محمد بن راشد يصدر قانوناً بتعديل بعض أحكام قانون تنظيم أعمال الصُّلح في دبي
وتضمّنت المادة الخامسة من القانون الجديد المنازعات التي يجب عرض الصُّلح فيها، وشملت تلك المُحددة بقرار يصدر من رئيس محاكم دبي، أياً كانت طبيعتها أو قيمتها، ومنازعات الأحوال الشخصيّة، والمنازعات التي يتّفق أطرافها على نظرها من مركز التسوية الودّية للمُنازعات، إضافة إلى الدعاوى التي تقرر المحكمة إحالتها إلى المركز، بناءً على اتفاق المُتقاضين.
كما أوردت المادة ذاتها المنازعات والأوامر والمسائل والدعاوى التي لا يجوز عرض الصُّلح فيها وشملت: الأوامر والطلبات الوقتيّة والدعاوى المستعجلة، ومسائل الوصيّة والإرث وما في حُكمها، دون الإخلال بما هو مقرر من صلاحيّات لمحكمة التركات بشأن عرض التسوية على أطراف دعوى التركة، كما لا يجوز عرض الصلح في الدعاوى التي لا يُتصوّر الصُّلح بشأنها كدعاوى إثبات الزواج والطلاق، أيضاً المنازعات والمسائل التي تخرُج عن اختصاص محاكم دبي، وتدخُل ضمن اختصاص جهات أو مراكز أو لجان أخرى، كذلك المنازعات والمسائل التي لا يجوز الصُّلح فيها بمُوجب التشريعات السارية في إمارة دبي.
وشملت المادة السادسة من القانون إجراءات نظر المنازعات أمام مركز التسوية الودية للمنازعات ولجنة الإصلاح والتوجيه الأسري، حيث تُنظر المنازعة المُقيّدة في النظام الإلكتروني لدى محاكم دبي، المعروضة على المركز لتسويتها ودّياً من المُصلِح، تحت إشراف القاضي المُختص، كما نصّت المادة ذاتها على أن تُتبع، بشأن نظر المنازعة المعروضة على المركز، الإجراءات والشُّروط والأحكام المنصوص عليها في هذا القانون والقرارات الصادرة بموجبه، كما نصّت على أن يُعرض الصُّلح بين الأطراف في منازعات الأحوال الشخصيّة عن طريق لجنة الإصلاح والتوجيه الأسري، وفقاً للقواعد والإجراءات التي يصدُر بتحديدها قرار من رئيس المجلس القضائي أو من يُفوِّضُه، على أن يستمر العمل بالقواعد والإجراءات المنصوص عليها في القرار رقم (3) لسنة 2021 باعتماد دليل الإجراءات التنظيمية في مسائل الأحوال الشخصية في محاكم دبي، إلى حين صدور القرار الجديد من رئيس المجلس القضائي.
كما يكون لمركز التسوية الودية للمنازعات ولجنة الإصلاح والتوجيه الأسري، وفقاً للنص الجديد للمادة، الاستعانة بمن يروْنه مناسباً من الخبراء لتقديم الخبرة الفنية في المسائل المعروضة عليهما، على أن يُحدَّد في قرار الاستعانة بالخبير المهمة المُكلّف بها، والمدة الزمنية اللازمة لإنجازها، وأتعابه والطرف المُلزَم بسدادها، كذلك نصّت المادة ذاتها على أنه إذا تم الصُّلح بين أطراف المنازعة، فيتم إثباته في اتفاقيّة الصُّلح، التي يُوقِّع عليها أطراف المنازعة ويعتمدها المُصلِح، ويكون لهذه الاتفاقيّة قوة السند التنفيذي بعد تذييلها بالصِّيغة التنفيذيّة.
وتطرّقت المادة الثامنة من القانون إلى إجراءات قيد ونظر المنازعات أمام الجهة الحكومية والجهة المُصرّح لها، فيما فصّلت المادة التاسعة مهام رئيس المحاكم الابتدائية في محاكم دبي، وركّزت المادة (23) من القانون على "اتفاقية الصُّلح" وصفتها، واللغة التي لابد أن تُصاغ بها، وما يترتب عليها من نتائج والتزامات على أطراف المنازعة، فيما اختصت المادة (24) من القانون بالحالات التي تنتهي فيها مهمة المُصلِح.
وأوردت المادة (27) من القانون رقم (9) لسنة 2025، اشتراطات اعتماد اتفاقية الصُّلح وتذييلها بالصيغة التنفيذية، كما نصّت على أن يقوم المُصلِح بعد التحقق من توفر شروط اعتماد اتفاقية الصلح باعتماد الاتفاقية وتذييلها بالصيغة التنفيذيّة، ولا يجوز لأي من أطراف المنازعة التظلُّم من قرار المُصلِح باعتماد اتفاقية الصُّلح، إلا في حال تعرضه للغش أو التدليس، على أن يُقدَّم التظلُّم في هذه الحالة خلال (5) خمسة أيام عمل من تاريخ اعتماد اتفاقيّة الصُّلح، ويُبَت في هذا التظلُّم من قاضي المحاكم الابتدائية المُختص خلال (5) خمسة أيام عمل من تاريخ عرض التظلُّم عليه، ويكون قراره الصّادر في هذا الشأن نهائياً، كذلك نصت المادة (27) من القانون على أن تُسلّم نسخة من اتفاقيّة الصُّلح للأطراف ذوي العلاقة دون غيرهم، ولا يجوز تسليم نُسخة ثانية من الاتفاقيّة للأطراف ذوي العلاقة إلا بأمر من القاضي المُختص، في حال ثبوت فُقدان النُّسخة الأولى أو تعذُّر استعمالها.
واختصت المادة (28) من القانون الجديد بحالات واشتراطات قبول محاكم دبي أي دعوى من الدعاوى والمنازعات التي يجب عرض الصُّلح فيها وفقاً لأحكام هذا القانون والقرارات الصّادرة بمُوجبه، حيث تطلّبت هذه المادة أن يتم عرضها بدايةً على مركز التسوية الودّية للمنازعات أو لجنة الإصلاح والتوجيه الأسري، وأن تُتّبع بشأنها كافة الإجراءات ذات الصلة، في حين أوردت المادة (30) من القانون رسوم قيد المنازعة واعتماد اتفاقية الصُّلح.
ويُنشر هذا القانون في الجريدة الرسميّة، ويُعمل به من تاريخ نشره.
يُذكر أن قانون "تنظيم أعمال الصُّلح في إمارة دبي" هدفه تعزيز ثقافة التسوية الودّية للمنازعات عن طريق الصُّلح، والتشجيع على تبنّي الطُّرق البديلة لحل المنازعات الناشئة بين أطراف المنازعة، وتعزيز استمرارية العلاقات التعاقدية والمشروعات التجاريّة والمدنيّة بين الأفراد والشركات عن طريق تسوية المنازعات التي تنشأ بينهم بطُرُق ودية ورضائية، إضافة إلى سرعة الفصل في المنازعات وتبسيط إجراءاتها، وتوفير بيئة عمل تضمن سرّية إجراءات تسوية المنازعات.
هاشتاغز
جرب ميزات الذكاء الاصطناعي لدينا
اكتشف ما يمكن أن يفعله Daily8 AI من أجلك:
التعليقات
لا يوجد تعليقات بعد...
أخبار ذات صلة
خليج تايمز
منذ 6 دقائق
- خليج تايمز
سفينة الأمل تبحر من أبوظبي: الإمارات ترسل شحنتها الثامنة لإغاثة سكان غزة
تستعد الإمارات لإرسال شحنتها الثامنة من المساعدات الإنسانية، السبت، على أن تغادر ميناء خليفة في أبوظبي الاثنين. وبدأت عملية تحميل السفينة في 16 يوليو/تموز، وهي تتضمن طرودًا غذائية وخيامًا ومستلزمات إغاثة وملابس وفرشًا ومستلزمات نظافة وغيرها من الضروريات. كما ستحمل مستشفى ميدانيًا لدعم القطاع الصحي في غزة. ومن المقرر أن تصل المهمة الثامنة، ضمن عملية "الفارس الشجاع 3"، إلى ميناء العريش في مصر. تابع آخر الأخبار. تابع KT على قنوات واتساب. صرح منسق عمليات الإغاثة، حمود العفاري، لصحيفة "خليج تايمز"، بأنه من المتوقع وصول المساعدات إلى الميناء المصري خلال 14 يومًا. وأضاف: "لدينا فريق إنقاذ هناك، سيساعد في نقل المساعدات برًا عبر الشاحنات للوصول إلى قطاع غزة". "> وتحظى المهمة بدعم من الهلال الأحمر الإماراتي، ومؤسسة خليفة بن زايد للأعمال الخيرية والإنسانية، وجمعية دار البر، وهيئة الأعمال الخيرية في عجمان، وجمعية الإحسان الخيرية، ومؤسسة الاتحاد الخيرية، ومؤسسة القاسمي في رأس الخيمة. شاهد الفيديو أدناه: نيراج مورالي خط أنابيب جديد أعلنت الإمارات، الأربعاء، عن إطلاق أكبر مشروع لتحلية المياه لدعم السكان المحاصرين. وسيربط خط الأنابيب محطة تحلية المياه التي أنشأتها الإمارات العربية المتحدة من مصر بمنطقة نزوح جنوب غزة، بين محافظتي خان يونس ورفح. ومن المتوقع أن يوفر 15 لترًا من المياه المحلاة للفرد يوميًا، مما سيفيد حوالي 600 ألف نسمة من سكان جنوب غزة. الحصار والمجاعة في أبريل/نيسان من هذا العام، أفاد برنامج الغذاء العالمي ووكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين (الأونروا) بأن مخزونات الغذاء في القطاع "ناضبة، حتى مع تراكم إمدادات المساعدات المنقذة للحياة على المعابر الحدودية في انتظار وصولها". وذكرت الأمم المتحدة أن إسرائيل سمحت بدخول "حوالي 6000 طن فقط من دقيق القمح" في يونيو/حزيران، لكن "هناك حاجة ماسة إلى 10000 طن في ظل تفاقم سوء التغذية". والله إن الجوع في غزة أشد من الحرب، وأقسى من كل شيء. #غزه_تموت_جوعاً — أَحْمَد وَائِل حَمْدَان (@AHM3D_HAMDAN) July 18, 2025 والله وتالله، منذ ساعات الصباح وأنا والزملاء نبحث عن شيء نسدّ به جوعنا… تجوّلنا في كل الأسواق، والله، والله، والله… لم نجد شيئًا نشتريه: لا طحين، لا معلبات، لا خضروات، لا شيء! حتى البضاعة التي كانت تُباع بأسعار مرتفعة… اختفت. #غزه_تموت_جوعاً — أنس الشريف Anas Al-Sharif (@AnasAlSharif0) July 19, 2025 أدت القيود الإسرائيلية المفروضة على المعابر الحدودية إلى صعوبة وصول الإمدادات الضرورية للحياة إلى السكان المحاصرين. علاوة على ذلك، وردت تقارير متزايدة من صحفيين فلسطينيين يبحثون عن الدقيق والمعلبات والخضروات وغيرها من المواد الغذائية، ليجدوا المخزونات فارغة.
صحيفة الخليج
منذ 7 ساعات
- صحيفة الخليج
الاتحاد الأوروبي يطلق مفاوضات لشراكات استراتيجية مع دول الخليج
منح المجلس الأوروبي، أمس الجمعة، تفويضا لبدء مفاوضات ثنائية مع دول مجلس التعاون لدول الخليج العربية بهدف إبرام اتفاقيات شراكة استراتيجية شاملة. ويهدف قرار المجلس الأوروبي، الذي رحبت به المفوضية الأوروبية والممثلة العليا للشؤون الخارجية، إلى تأسيس إطار تعاون «طموح وحديث وفعال» يعزز العلاقات في مجموعة واسعة من القطاعات، تشمل السياسة الخارجية والأمن، والتجارة والاستثمار، والطاقة والمناخ، والتحول الرقمي، والتعليم، والثقافة. ووصف المبعوث الأوروبي الخاص للمنطقة، لويجي دي مايو، القرار بأنه «يوم تاريخي للانتقال إلى مستوى أعلى من الطموح»، فيما أكدت الممثلة العليا الأوروبية للشؤون الخارجية، كايا كالاس، وجود إمكانات هائلة غير مستغلة في علاقة الاتحاد الأوروبي بالمنطقة، وقالت إن الاتفاقيات الجديدة ستحقق فوائد متبادلة في مواجهة التحديات الأمنية المشتركة وتنويع الاقتصاد. وأوضح مفوض التجارة والأمن الاقتصادي، ماروش شيفتشوفيتش، أن هذه الشراكات ستوفر دفعة كبيرة للعلاقات التجارية والاستثمارية، وتخلق فرصا جديدة للشركات. ووصفت دوبرافكا شويتشا، مفوضة البحر الأبيض المتوسط، الشراكة مع دول مجلس التعاون الخليجي بأنها مبنية على الاحترام المتبادل والأهداف المشتركة، مؤكدة أن اتفاقيات الشراكة الاستراتيجية ستسمح بتعزيز التعاون على المستوى الإقليمي لبناء السلام وتعزيز الاستقرار والازدهار في الشرق الأوسط. وتأتي هذه المفاوضات استكمالا لأطر التعاون القائمة، ومن المقرر أن تبدأ في أقرب وقت ممكن وفقاً لما أعلنته المفوضية الأوروبية، التي أشارت إلى أن هذه العملية تتماشى مع «الشراكة الاستراتيجية مع الخليج» التي أعلن عنها في عام 2022، ونتائج قمة الاتحاد الأوروبي ودول مجلس التعاون الخليجي التي عقدت في أكتوبر/ تشرين الأول 2024. (وام)
خليج تايمز
منذ 7 ساعات
- خليج تايمز
محمد بن زايد في المجر... الاحتفال بـ 35 عاماً من الشراكة الدبلوماسية
أجرى صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان رئيس الدولة ورئيس المجر "تاماس سوليوك"، في بودابست، محادثات تناولت سبل تعزيز التعاون بين الإمارات والمجر في مختلف القطاعات، مع التركيز بشكل خاص على الاقتصاد والطاقة المتجددة والتجارة والاستثمار والثقافة. وجرت المحادثات في مبنى البرلمان المجري، حيث رحب الرئيس تاماس سوليوك بسموه خلال زيارته الرسمية إلى المجر. وأعرب الرئيس المجري عن أمله في أن تسهم الزيارة في تعزيز العلاقات الثنائية وتوسيع سبل التعاون في المجالات التي تخدم المصالح المشتركة للبلدين. وأكد صاخب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان أن دولة الإمارات والمجر تربطهما علاقات صداقة وتعاون قائمة على الاحترام المتبادل والالتزام المشترك بالتقدم. وأشار إلى أن هذه العلاقات الثنائية المتنامية تهدف إلى دعم تطلعات البلدين وشعبيهما نحو التنمية والازدهار. وأكد الجانبان التزامهما بتعزيز العلاقات بين الإمارات والمجر واستكشاف فرص جديدة للتعاون ذي المنفعة المتبادلة في مجموعة من القطاعات. في منشور على موقع X، قال صاحب السموالشيخ محمد بن زايد إنه ناقش مع الرئيس المجري ورئيس الوزراء فيكتور أوربان سبل تعزيز العلاقات الثنائية، لا سيما في المجالات التنموية والثقافية. وجاء في منشوره: "مع احتفالنا هذا العام بمرور 35 عامًا على العلاقات الدبلوماسية، نؤكد التزام دولة الإمارات بمواصلة بناء جسور التعاون التنموي مع المجر بما يعود بالنفع على البلدين وشعبيهما". سجل صاحب السمو الشيخ محمد بن زايد آل نهيان كلمة في سجل كبار الزوار، أعرب فيها عن سعادته بزيارة المجر، مشيدًا بالتقدم الكبير الذي تشهده العلاقات بين البلدين. وأكد حرص دولة الإمارات على مواصلة العمل المشترك لتعزيز هذه العلاقات بما يخدم الأهداف التنموية المشتركة للبلدين، متمنيًا للمجر وقيادتها وشعبها دوام الرخاء والنجاح. كما تبادل صاحب السمو رئيس دولة الإمارات ورئيس المجر الهدايا الرمزية التي تعكس الثقافة والتراث الغني الذي يجمع بلديهما. رئيس الإمارات يصل أنقرة في زيارة رسمية ويستقبله الرئيس التركي يوم الوحدة الإماراتي: الملك السعودي وولي العهد يتمنيان للرئيس الشيخ محمد
