TBR (To Be Read): What the late Ngugi wa Thiong'o, who rejected English, can teach Singapore
SINGAPORE – One Wednesday evening in 2017, when I was a literature undergraduate, Kenyan writer Ngugi wa Thiong'o – who famously stopped writing in English and switched defiantly to his native Gikuyu – made an appearance on campus and said something that has troubled me since.
He was almost 80, subdued in manner, and often dropped the kind of pithy sentence that inspired not applause but reverential silence, then scribbling. To the Singapore audience, he had said: 'If you know all the languages of the world, but not your mother tongue, that is enslavement.'
Join ST's Telegram channel and get the latest breaking news delivered to you.
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Straits Times
4 hours ago
- Straits Times
Plastic pollution plague blights Asia
Sign up now: Get ST's newsletters delivered to your inbox People in Bangladesh's capital, Dhaka, crossing a canal which is under a pile of plastic waste. GENEVA - Kulsum Beghum sorts waste at a landfill in Dhaka. Her blood contains 650 microplastic particles per millilitre, according to an analysis funded by a waste pickers' union. 'Plastic is not good for me,' she told AFP through a translator during an interview in Geneva, where she came to bear witness on the sidelines of 184-nation talks to forge the world's first global plastic pollution treaty. 'It started 30 years ago' in the Bangladeshi capital, the 55-year-old said, supported by her union. At first, 'plastic was for cooking oil and soft drinks', she recalled. Then came shopping bags, which replaced traditional jute bags. 'We were attracted to plastic, it was so beautiful!' Today, in one of the most economically fragile countries on the planet, plastic is everywhere: lining the streets, strewn across beaches, clogging the drains. Ms Alamgir Hossain, a member of an association affiliated with the International Alliance of Waste Pickers, showed photos on her phone. Ms Beghum wants non-recyclable plastics banned, pointing out that she cannot resell them and they have no market value. 'No one collects them,' she said. 'Disaster for the environment' Ms Indumathi from Bangalore in southern India, who did not give her full name, concurs: 60 per cent of the plastic waste that arrives at the sorting centre she set up is non-recyclable, she told AFP. This includes crisp packets made of a mixture of aluminium and plastic, and other products using 'multi-layer' plastic. 'No one picks them up from the streets and there are a lot of them,' she said. Scientists attending the treaty negotiations at the United Nations in Geneva back her up. 'Multi-layer plastic bags are a disaster for the environment,' said Dr Stephanie Reynaud, a polymer chemistry researcher at France's National Centre for Scientific Research. 'They cannot be recycled.' Ms Indamathi was also critical of what she described as public policy failures. After single-use bags were banned in her country in 2014, for example, she saw the arrival of black or transparent polypropylene lunchboxes, which are also single-use. 'We're seeing more and more of them on the streets and in landfills. They've replaced shopping bags,' she said. According to a recent OECD report on plastic in South-east Asia, 'more ambitious public policies could reduce waste by more than 95 per cent by 2050' in the region, where plastic consumption increased ninefold since 1990 to 152 million tonnes in 2022. Plastics 'colonialism' Consumer demand is not to blame, argues Ms Seema Prabhu of the Swiss-based NGO Trash Heroes, which works mainly in South-east Asian countries. The market has been flooded with single-use plastic replacing traditional items in Asia, such as banana leaf packaging in Thailand and Indonesia, and metal lunch boxes in India. 'It's a new colonialism that is eroding traditional cultures,' she told AFP. According to her, more jobs could be created 'in a reuse economy than in a single-use economy'. Single-dose 'sachets' of shampoo, laundry detergent or sauces are a scourge, said Ms Yuyun Ismawati Drwiega, an Indonesian who co-chairs the International Pollutants Elimination Network NGO. 'They are the smallest plastic items with which the industry has poisoned us – easy to carry, easy to obtain; every kiosk sells them,' she told AFP. A volunteer collecting plastic waste from a mangrove swamp in Surabaya on July 26, 2025, during World Mangrove Day. PHOTO: AFP In Indonesia, collection and sorting centres specialising in sachets have failed to stem the tide, mostly shutting down not long after opening. In Bali, where Ms Ismawati Drwiega lives, she organises guided tours that she has nicknamed 'Beauty and the Beast'. The beauty is the beaches and luxury hotels; the beast is the back streets, the tofu factories that use plastic briquettes as fuel, and the rubbish dumps. AFP
Straits Times
6 hours ago
- Straits Times
At least 20 migrants die in shipwreck off Italy's Lampedusa island, UN says
Sign up now: Get ST's newsletters delivered to your inbox ROME - At least 20 people have died after a migrant boat capsized off the southern Italian island of Lampedusa, a United Nations agency and local media reported on Wednesday. Rescuers have recovered 20 bodies so far and operations were continuing, according to initial reports by Ansa news agency. Between 70 and 80 people were believed to have survived. Filippo Ungaro, from the U.N.'s refugee agency UNHCR, expressed "deep anguish" over the disaster and said more migrants could still be missing at sea. "Twenty bodies have been recovered and the same number are missing," he wrote on his account on social media platform X. The Italian interior ministry did not immediately respond to a request for comment. REUTERS
Straits Times
16 hours ago
- Straits Times
‘Nobody else knew': Allied prisoners of war held in Taiwan
Sign up now: Get ST's newsletters delivered to your inbox A statue of POWs at the Taiwan POW Memorial and Peace Park in New Taipei City. JINGUASHI, Taiwan - In a small urban park in Taiwan, more than 4,000 names are etched into a granite wall – most of them British and American servicemen held by the Japanese during World War II. The sombre memorial sits on the site of Kinkaseki, a brutal prisoner of war (POW) camp near Taipei and one of more than a dozen run by Japan on the island it ruled from 1895 until its defeat in 1945. For decades, little was known of the POW camps, said Mr Michael Hurst, a Canadian amateur military historian in Taipei, who has spent years researching them. Many survivors had refused to talk about their experiences, while POWs held elsewhere in Asia had been unaware of 'the horrors' in Taiwan, and museums and academics had glossed over them, Mr Hurst told AFP. After learning of Kinkaseki in 1996, Mr Hurst spearheaded efforts to locate other camps in Taiwan, build memorials for the veterans, and raise public awareness about their bravery and suffering. Starting in 1942, more than 4,300 Allied servicemen captured on battlefields across South-east Asia were sent to Taiwan in Japanese 'hell ships'. Most of the POWs were British or American, but Australian, Dutch, Canadian and some New Zealand servicemen were also among them. Top stories Swipe. Select. Stay informed. Business Singapore banks face headwinds in rest of 2025, but DBS is pulling ahead: Analysts Asia Southern Taiwan shuts down ahead of Typhoon Podul's arrival, hundreds of flights cancelled Singapore Sengkang-Punggol LRT line back to full service: SBS Transit Asia From Van Cleef to Vacheron, luxury gifts at centre of probe into South Korea's former first lady World AI eroded doctors' ability to spot cancer within months in Lancet study Singapore Yishun man admits to making etomidate-laced pods for vaporisers; first Kpod case conviction Sport New Hui Fen becomes first Singaporean bowler to win PWBA Tour Player of the Year Singapore SG60: Many hands behind Singapore's success story By the time the war ended, 430 men had died from malnutrition, disease, overwork and torture. The harsh conditions of Taiwan's camps were long overshadowed by Japan's notorious 'Death Railway' between Myanmar and Thailand, Mr Hurst said. More than 60,000 Allied POWs worked as slave labourers on the line, with about 13,000 dying during construction, along with up to 100,000 civilians, mostly forced labour from the region. People pay tribute to a monument to people who passed away during WWII at Taiwan Prisoners of War Memorial and Peace Park on July 31. PHOTO: AFP Their experiences were later captured in the 1950s war movie The Bridge on the River Kwai. But as stories of Kinkaseki slowly emerged, it became 'known as one of the worst POW camps in all of Asia', Mr Hurst said. 'Starving and overworked' Canadian filmmaker Anne Wheeler's physician father was among the more than 1,100 prisoners of war held in Kinkaseki. Ms Wheeler said she and her three older brothers 'grew up knowing nothing' about their father's ordeal in the camp, where the men were forced to toil in a copper mine. After her father's death in 1963, Ms Wheeler discovered his diaries recording his experience as a doctor during the war, including Taiwan, and turned them into a documentary. A War Story recounts Mr Ben Wheeler's harrowing journey from Japan-occupied Singapore to Taiwan in 1942. By the time her father arrived in Kinkaseki, Ms Wheeler said the men there 'were already starving and being overworked and were having a lot of mining injuries'. They were also falling ill with 'beriberi, malaria, dysentery, and the death count was going up quickly,' Ms Wheeler, 78, told AFP in a Zoom interview. Trained in tropical medicine, the doctor had to be 'inventive' with the rudimentary resources at hand to treat his fellow POWs, who affectionately called him 'the man sent from God', she said. Inflamed appendices and tonsils, for example, had to be removed without anesthesia using a razor blade because 'that was all he had', she said. 'They kept it to themselves' Taiwan was a key staging ground for Japan's operations during the war. Many Taiwanese fought for Japan, while people on the island endured deadly US aerial bombings and food shortages. Eighty years after Japan's surrender, the former POWs held in Taiwan are all dead and little physical evidence remains of the camps. At 77, Mr Hurst is still trying to keep their stories alive through the Taiwan POW Camps Memorial Society and private tours. Mr Michael Hurst, founder and director of the Taiwan Prisoner of War Camps Memorial Society, as spent years researching on POW camps. PHOTO: AFP His book Never Forgotten is based on interviews with more than 500 veterans, diaries kept by PoWs and correspondence. A gate post and section of wall are all that remain of Kinkaseki, set in a residential neighbourhood of Jinguashi town, surrounded by lush, rolling hills. On the day AFP visited, a Taiwanese woman taking a tour with Mr Hurst said she had 'never' studied this part of World War II history at school. 'It's very important because it's one of Taiwan's stories,' the 40-year-old said. Mr Michael Hurst (right) leads a tour and introduces a map of POW camps around Taiwan at Taiwan POW Memorial and Peace Park on July 31. PHOTO: AFP Mr Hurst said he still receives several emails a week from families of POWs wanting to know what happened to their loved ones in Taiwan. 'For all these years, maybe 50 years, they just kept it to themselves,' Mr Hurst said. 'They knew what they'd suffered, and they knew that nobody else knew.' AFP
