'Classic' Hymn Deciphered From Ancient Babylonian Library
While many of the ancient records remain, their fractured nature requires a painstaking effort in solving the world's hardest jigsaw puzzle.
Assyriologists Anmar Fadhil, from the University of Baghdad, and Enrique Jiménez, from Ludwig Maximilian University of Munich, have now found a 250-line hymn in praise of the ancient city by comparing text scattered across numerous fragments on tablets.
"It's a fascinating hymn that describes Babylon in all its majesty and gives insights into the lives of its inhabitants," Jiménez explains.
Related:
"It was written by a Babylonian who wanted to praise his city. The author describes the buildings in the city, but also how the waters of the Euphrates bring the spring and green the fields. This is all the more spectacular as surviving Mesopotamian literature is sparing in its descriptions of natural phenomena."
The hymn also reveals details about Babylonian women, of whom little else is known.
"The passage has great importance for understanding the roles played by the various classes of priestesses: ugbakkātu, nadâtu, and qašdātu," Fadhil and Jiménez write.
"The priestesses are particularly virtuous but, in contrast to the active role of men in protecting the helpless, the main virtue praised in women is devotion and discretion."
By digitizing Babylon's cuneiform text fragments, the team traced copies of the hymn across 20 tablets from the 7th to 2nd or 1st centuries BCE; a process that, according to Jiménez, previously would have taken decades.
This process even allowed them to piece together parts of the hymn that were missing from the first tablet.
"Using our AI-supported platform, we managed to identify 30 other manuscripts that belong to the rediscovered hymn," he says. "The hymn was copied by children at school. It's unusual that such a popular text in its day was unknown to us before now."
With the same hymn being found on so many clay tablets, the researchers think the hymn may be a 'classic', one students may have even committed to memory as part of their education.
Read a translated excerpt of the hymn below:
"The Euphrates is her river – established by wise lord Nudimmud – It quenches the lea, saturates the canebrake, Disgorges its waters into lagoon and sea, Its fields burgeon with herbs and flowers, Its meadows, in brilliant bloom, sprout barley, From which, gathered, sheaves are stacked, Herds and flocks lie on verdant pastures, Wealth and splendor – what befit mankind – Are bestowed, multiplied, and regally granted."
The research is published in Iraq.
Related News
Ancient Neanderthal 'Fat Factory' Reveals How Advanced They Really Were
US Teen Drivers Admit to Looking at Their Phones For 21% of Every Trip
Oldest Egyptian DNA Reveals Secrets of Elite Potter From Pyramid Era
Solve the daily Crossword
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Yahoo
2 days ago
- Yahoo
'Classic' Hymn Deciphered From Ancient Babylonian Library
At its peak some 3,000 years ago, the ancient Mesopotamian city of Babylon was the largest metropolis on Earth. Renowned for their literacy, the city's residents left behind stacks of cuneiform tablets in the Sippar Library. While many of the ancient records remain, their fractured nature requires a painstaking effort in solving the world's hardest jigsaw puzzle. Assyriologists Anmar Fadhil, from the University of Baghdad, and Enrique Jiménez, from Ludwig Maximilian University of Munich, have now found a 250-line hymn in praise of the ancient city by comparing text scattered across numerous fragments on tablets. "It's a fascinating hymn that describes Babylon in all its majesty and gives insights into the lives of its inhabitants," Jiménez explains. Related: "It was written by a Babylonian who wanted to praise his city. The author describes the buildings in the city, but also how the waters of the Euphrates bring the spring and green the fields. This is all the more spectacular as surviving Mesopotamian literature is sparing in its descriptions of natural phenomena." The hymn also reveals details about Babylonian women, of whom little else is known. "The passage has great importance for understanding the roles played by the various classes of priestesses: ugbakkātu, nadâtu, and qašdātu," Fadhil and Jiménez write. "The priestesses are particularly virtuous but, in contrast to the active role of men in protecting the helpless, the main virtue praised in women is devotion and discretion." By digitizing Babylon's cuneiform text fragments, the team traced copies of the hymn across 20 tablets from the 7th to 2nd or 1st centuries BCE; a process that, according to Jiménez, previously would have taken decades. This process even allowed them to piece together parts of the hymn that were missing from the first tablet. "Using our AI-supported platform, we managed to identify 30 other manuscripts that belong to the rediscovered hymn," he says. "The hymn was copied by children at school. It's unusual that such a popular text in its day was unknown to us before now." With the same hymn being found on so many clay tablets, the researchers think the hymn may be a 'classic', one students may have even committed to memory as part of their education. Read a translated excerpt of the hymn below: "The Euphrates is her river – established by wise lord Nudimmud – It quenches the lea, saturates the canebrake, Disgorges its waters into lagoon and sea, Its fields burgeon with herbs and flowers, Its meadows, in brilliant bloom, sprout barley, From which, gathered, sheaves are stacked, Herds and flocks lie on verdant pastures, Wealth and splendor – what befit mankind – Are bestowed, multiplied, and regally granted." The research is published in Iraq. Related News Ancient Neanderthal 'Fat Factory' Reveals How Advanced They Really Were US Teen Drivers Admit to Looking at Their Phones For 21% of Every Trip Oldest Egyptian DNA Reveals Secrets of Elite Potter From Pyramid Era Solve the daily Crossword
Yahoo
3 days ago
- Yahoo
Did Neanderthals have 'family recipes'? Study suggests butchery practices in ancient groups
Their meticulous examination of cut-marks on the remains of animal prey revealed patterns that cannot be explained by differences in skill, resources, or available tools at each site. New research into the butchery practices of Neanderthals living in two nearby caves in northern Israel between 50,000 and 60,000 years ago suggests surprisingly distinct food preparation methods, hinting at the possibility of early cultural traditions being passed down through generations. Despite living only 70 kilometers apart and utilizing the same tools and prey, the Neanderthals of Amud and Kebara caves appear to have processed their food in visibly different ways, according to a study led by Anaëlle Jallon from the Institute ofArchaeology at Hebrew University. The study, published in Frontiers in Environmental Archaeology, involved collaboration with colleagues Lucille Crete and Silvia Bello from the Natural History Museum of London, under the supervision of Hebrew University's Prof. Rivka Rabinovich and Prof. Erella Hovers. Their meticulous examination of cut-marks on the remains of animal prey revealed patterns that cannot be explained by differences in skill, resources, or available tools at each site. 'The subtle differences in cut-mark patterns between Amud and Kebara may reflect local traditions of animal carcass processing,' stated Anaëlle Jallon, a PhD candidate at the Hebrew University of Jerusalem and the lead author. She added, 'Even though Neanderthals at these two sites shared similar living conditions and faced comparable challenges, they seem to have developed distinct butchery strategies, possibly passed down through social learning and cultural traditions." Were Neanderthal butchery techniques were standardized Jallon emphasized the unique opportunity these two sites present: 'These two sites give us a unique opportunity to explore whether Neanderthal butchery techniques were standardized. If butchery techniques varied between sites or time periods, this would imply that factors such as cultural traditions, cooking preferences, or social organization influenced even subsistence-related activities such as butchering.' Both Amud and Kebara caves were occupied by Neanderthals during the winters, leaving behind not just food remains but also burials, stone tools, and hearths. The two groups relied on similar diets, predominantly gazelles and fallow deer, and used identical flint tools. However, subtle distinctions emerged from the archaeological record. Neanderthals at Kebara appear to have hunted more large prey and more frequently transported large kills back to the cave for butchering, rather than processing them at the kill site. Further differences in bone remains provided clues: at Amud, 40% of the animal bones were burned and highly fragmented, potentially due to cooking or post-depositional damage. In contrast, only 9% of the bones at Kebara were burned, less fragmented, and believed to have been cooked. Additionally, bones from Amud showed less evidence of carnivore damage compared to those found at Kebara. To investigate these variations in food preparation, the research team meticulously examined cut-marked bones from contemporaneous layers at both sites, using both macroscopic and microscopic analysis. They recorded various characteristics of the cut-marks, hypothesizing that similar patterns would suggest consistent butchery practices, while differing patterns would point to distinct cultural traditions. The analysis revealed that while the cut-marks were clear, intact, and largely unaffected by later damage, and their profiles, angles, and surface widths were similar (likely due to the shared toolkits), the cut-marks at Amud were more densely packed and less linear in shape than those at Kebara. The researchers explored several hypotheses for these observed patterns. They ruled out explanations based on different prey species or bone types, as the differences persisted even when comparing only the long bones of small ungulates found at both sites. Experimental archaeology also indicated that the variations couldn't be attributed to less skilled butchers or more intensive butchering to maximize food yield. Instead, the evidence strongly suggested that the differing cut-mark patterns were a result of deliberate butchery choices made by each Neanderthal group. One compelling explanation proposed by the researchers is that the Amud Neanderthals might have been pre-treating their meat before butchering. This could involve drying the meat or allowing it to decompose, similar to how modern butchers hang meat. Decaying meat is known to be more challenging to process, which would explain the greater intensity and less linear nature of the cut-marks observed at Amud. Another possibility is that differences in group organization, such as the number of individuals involved in butchering a single kill, played a role. However, further research is needed to fully explore these intriguing possibilities. "There are some limitations to consider,' Jallon acknowledged. 'The bone fragments are sometimes too small to provide a complete picture of the butchery marks left on the carcass. While we have made efforts to correct for biases caused by fragmentation, this may limit our ability to fully interpret the data." She concluded, "Future studies, including more experimental work and comparative analyses, will be crucial for addressing these uncertainties — and maybe one day reconstructing Neanderthals' recipes.' Solve the daily Crossword
Yahoo
3 days ago
- Yahoo
DNA analysis from 4,600-year-old skeleton uncovers hidden link between Egypt and Mesopotamia
A 4,600-year-old skeleton discovered in a sealed tomb in Nuwayrat, Egypt, has revealed the first genetic evidence of ancient migration between Egypt and Mesopotamia. Scientists sequenced the man's full genome from powder extracted from one of his teeth, marking a breakthrough in understanding early human movement in the ancient world. The research, published in Nature, ties this individual to a pivotal period in Egyptian history - around the time of the Old Kingdom and the construction of the Great Pyramid of Giza. Related Archaeologists unearth 3,200-year-old tomb linked to ancient Egypt's military elite 3,400-year-old Egyptian town with links to King Tutankhamun unearthed near Alexandria While the majority of the man's DNA links to North Africa, around 20% is genetically connected to Mesopotamia's Fertile Crescent - an area between the Tigris and Euphrates Rivers where early civilisation flourished. This supports long-standing archaeological theories of trade and cultural exchange between the two regions. Until now, suspected connections were based on shared pottery styles and similar writing systems, but this is the first direct genetic confirmation of people moving between them. Scientists say more ancient DNA samples are needed to map the full scale and timeline of early human migration across the region. Solve the daily Crossword
