logo
Returning to the bones of home

Returning to the bones of home

Mail & Guardian06-05-2025

Always in the blood: Antjie Krog's autobiographical novel Blood's Inner Rhyme has just been published. Photo: Brenda Veldtman
This is a lightly edited excerpt from South African author Antjie Krog's autobiographical novel
Blood's Inner Rhyme
.
It's my first visit to the Free State after spending almost a year overseas. As I turn the rented car from Bram Fischer Airport north onto the N1, my eyes throw themselves like obsessed lovers on the landscape of my youth. The world is all winter-sky, grass and harvested maizefields. I want to grasp this specific colour of grass with all my senses — foraging, caressing, tracing the benedictory plains with their blinding flax-blondness, their soft-seeded grass-plumes, all bleached by frost. It is said that one's body can only truly love one landscape. I pull over. Roll down the windows, burst from my rind, spread shoots to breathe the pure wind-dried winter air.
During the two-hour drive to Kroonstad my favourite sites greet me like close relatives: there's that clump of thorn trees where I once saw the amber smear of a jackal; here is that plain that has no single human blemish — no wire, no border, no telephone pole, not even a tree, just a lush hill of unmolested grass; beyond this farm are the four eucalyptus trees where I once ran out of petrol; in a while I will see the smoke-blue tips of the far-away Maluti Mountains, leaching their blue into the sky. My neck lifts, my blood goes quiet, the seams of my self-control loosen, my hinges are suddenly light as thistle … I am where I am supposed to be.
It's already dusk when I enter the town. In the weak streetlights it is difficult to avoid the sudden potholes, dark stretches of water or rubbish, and the enormous sombre monster-hulks of transport lorries that have parked along the main street for the night.
I press the button at the gates of Arborpark. 'I knew it was you! Always earlier than the time you gave,' my mother cries, impressed, over the intercom. I stop under the tree by her flat. The garage door lifts. 'Just come in over here.'
My mother is not one for physical contact, but the smell of her house, a mixture of tamboti wood, furniture oil, wool and mutton, enfolds me in an embrace I always miss when away from her.
She stares at me: 'Jeez, but your hair looks rejected! What was wrong with the German hairdressers?'
We burst out laughing and I hold her for a moment. My arms still vibrate from the brittle unwilling skeleton in my arms and the unexpected hump, as I take my suitcase to my room.
The single bed has various layers of my mother's woollen blankets and home-made quilts, the thick winter sheets don't go together, and a hole in the coverlet is patched with hasty stitches. By the bed on the Singer-machine table is a small glass vase with dark-red late-autumn leaves.
I slide in at my mother's table the way I've been able to throughout my life. And as always there is a small casserole with a special butterfly mutton chop, a fried egg and some baked vegetables.
'And this is Victoria,' she introduces me with unmistakable pride.
The smile around my mother's night nurse Victoria's mouth indicates that she fully reads the moment's subtext.
'And the surname?' I ask.
'Motloang.'
We shake hands.
My mother and I talk until late before we go to bed, her schedule, carefully planned by the night nurse, completely disrupted. It must be past midnight when there is a commotion at the door. It opens, the light is switched on.
'It really is you,' my mother says behind her Zimmer frame. 'I woke up and thought I must have been dreaming that you are here with me … but here you are! Are you warm enough?' Behind my mother, Victoria's concerned face appears.
The next morning at breakfast, my mother asks: 'Do you shit in the mornings or later in the day?'
My mother is a fearless and ferocious swearer, but for a moment I'm lost: 'What on earth are you talking about?'
'We have been without water for a week. I have one big bottle of water, but that's for tea and drinking. If you are a morning-shitter you must come with me out to the farm for ablutions. Thank goodness the man renting agreed that your sister could remain in the farmhouse … otherwise we would have had to go and beg strangers for swimming-pool water like the rest of the old people here. But if you are an afternoon person, you will have to go later by yourself — but be warned, by then it's the rest of the family's after-work shitting time.' She shakes her head. 'To think that this has become the poor farm's main activity — the flushing away of family bowel-evacuations … And you cannot even regard it as a harvest or bringing an income!'
We drive out with Lydia, a day nurse. My sister Helena rises among her roses, pruning shears in her hand: 'Everything is prepared for you.'
We do our ablutions but our eyes feast on the house where we were all once a family together, a house of sandstone and reused materials built by my mother with Simon Mtimkulu and his son David. I see how my toes spread wetly on the ironstone floor of the passage, I smell the sandstone walls and see how the winter sun casts golden blocks on the yellowwood floors in the bedrooms.
When the three of us walk back to the car, cleansed and with empty colons, Helena calls me aside. 'The tenant came yesterday and said he doesn't know how long he can still rent here. Last week a fence was simply cut, and five cattle stolen.'
Later in the afternoon, after coffee and rusks, my mother asks that I sort her photographs — 'snaps', she calls them. Among them is one of her as a four- or five-year-old girl on a large block of sandstone with a cat in her arms. I look at my mother where she is sitting now with her legs in the sun, one hand lightly caressing a cat lying like a loose apron on her lap. Cats and horses are her two great loves. 'The cat in the photo looks moerig!' I say.
'It was an old cat when it arrived on the yard, so it was called Oukat. First, he belonged to your uncle Danie, who clipped his whiskers, took him along when hunting porcupines and fed him finches until he vomited feathers. After that he was Aunt Nooientjie's cat. She dressed him in doll's clothes and pushed him in a pram. I will never forget one Sunday, when there were visitors drinking coffee on the stoep, he came across the grass, hind legs stepping high to miss the seam of the doll's dress, bonnet askew on his head, with a massive rat in his jaws. Eventually he became mine and we respected each other.'
'So, this isn't the cat that always lay at Great Granny's feet, and the day before her death leapt off the bed, as if it knew she was going to die?'
'No, that was Swartkat. But look at this one here … she understands me so well. When I am upset, or restless, then she determinedly climbs onto my lap as if to say: 'Stop your nonsense, look here we both are, count your blessings!''
Blood's Inner Rhyme
is published by Penguin Random House.

Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Rugby World Cup 1995: How Os Du Randt went from unknown to cornerstone of the Springboks' triumph
Rugby World Cup 1995: How Os Du Randt went from unknown to cornerstone of the Springboks' triumph

The Star

time2 days ago

  • The Star

Rugby World Cup 1995: How Os Du Randt went from unknown to cornerstone of the Springboks' triumph

A year out from the 1995 Rugby World Cup, Os du Randt was a 21-year-old diesel mechanic. He did not have the faintest clue that months later he would be wearing a World Cup-winners medal. How did he go from rugby unknown to anchor of the Springboks' World Cup-winning scrum? Let's look at the making of a Bok legend. Pieter du Randt was a farm boy from remote Elliot in the Eastern Cape, the same rural town that produced Mark Andrews, Du Randt's tight-five teammate in the '95 team. Natural strength ran in the Du Randt family. It was developed by tough, physical labour on the land the family has farmed for generations. Handling livestock and hauling bags of mealies around was part of a day's work. That was the young Os' 'gym' workout. He has said that his family didn't have a television until he was 13 and PlayStation-type games were banned by parents who preferred a more old-fashioned way of life. Instead, Os amused himself outdoors with his brothers— fishing, hunting, and climbing trees was their life. In his autobiography Os, he tells of taking apart electrical appliances to see what they looked like inside and trying to successfully put them together again. He once created his own motorbike from the scraps of broken ones. The steering didn't work too well and he sometimes crashed into the ditches of farm roads. The absence of a TV in his younger days meant he didn't get to watch much sport and while he enjoyed rugby at school, he didn't have a burning passion to become a rugby star. He says he had no sporting heroes. Os recalls that rugby grew on him as he continued to grow into, well, an ox. He hadn't been overly big at primary school, but at high school, he had a growth spurt that earned him his nickname. The story goes that a bunch of senior bullies tried to initiate him and that would include pinning him down and shaving his nether regions. They discovered that it was easier said than done because Du Randt did an impersonation of Bruce Banner and transformed into The Hulk. 'They could not pin me down,' Du Randt smiled. 'They called me an 'Os' and that has been my name ever since.' Os was at school at Adelaide Gimnasium and in 1990 played SA Schools but, curiously, fell off the rugby radar when he was called up for army national service in Bloemfontein. Du Randt's love of things mechanical was fostered at the School of Armour and after national service, he remained in Bloem and worked as an apprentice at Barlows Caterpillar, a company specialising in earth-moving equipment. It was when he was playing for the Free State under-20s that his career suddenly took off like a runaway train. He was called up to the senior Free State side when Ollie le Roux was picked for the Boks in June 1994. Os had played just nine Currie Cup games before he himself was picked for the Boks later that year when Argentina toured. He then also played on the Boks' end-of-year tour to the UK. In the space of a season, he went from the Free State Under-20s to the Cheetahs and the Boks, leapfrogging Le Roux in the latter two teams. Almost overnight, Os became a fixture in the Bok front row under Kitch Christie, who had taken over as coach in 1994 from Ian McIntosh. Kitch had listened wisely when the influential Transvaal and Bok hooker Uli Schmidt told him that he had played against this kid called Os and wanted him alongside him in the Bok front row. Schmidt didn't make it to the '95 World Cup but he was right about Os. He was just 22 when he came of age in the semi-final against France when the front row of Os, Chris Rossouw and Balie Swart held out against the fearsome French during a frantic finale of set scrums. The Bok front row did not budge, the French were kept at bay, and passage to the final against New Zealand was secured. Likewise, in the final, the unsung heroes against the All Blacks were the front row, who denied the Kiwis the solid platform that would have given the likes of Jonah Lomu dangerous front-foot ball. It is apt that Andrews, the lock who pushed behind Os in so many scrums, best sums up one of the greats of the game: 'The fact that he is larger than most other props is not the extraordinary thing about Os. At six foot three and 128kgs he was able to tackle like Henry Honiball on steroids and run and pass like a loose forward. That gave him an almost unfair advantage over his opponents. 'What makes any Test player special is his ability to do what his position requires of him, yet is consistently able to do what is not expected of him with the same ease. For me, that sums up Os.' Mike Greenaway is the author of best-selling books The Fireside Springbok and Bok to Bok.

Kolisi bites back at critics over team's performance
Kolisi bites back at critics over team's performance

The Herald

time3 days ago

  • The Herald

Kolisi bites back at critics over team's performance

As the United Rugby Championship (URC) heads into its decisive stages, all eyes turn to Pretoria this weekend, where the Sharks will square off against the Bulls in a much-anticipated SA derby. Despite finishing third in the regular season, the Sharks have come under scrutiny for what many have described as an underwhelming campaign, a label which Springbok captain Siya Kolisi dismisses with calm defiance. The Sharks, who edged past Munster in a dramatic 100-minute thriller last weekend, are no strangers to gritty battles. Deadlocked at 24-all at full time, the clash in Durban went to a rare penalty shootout where the Sharks triumphed 4-2. It was a match which highlighted their resilience and unpredictability. 'I know this is a massive topic,' Kolisi said. 'There are many reasons why we haven't played to our full potential. 'A lot of people are looking at the results and the way we play. 'We know it's something we need to work on and when we review our games we see our shortcomings. 'Sometimes it's only the one person who is at fault at a particular time.' Kolisi insists the Sharks are building something powerful and they're not concerned with outside opinions. 'The most important thing is we are winning, and we know there will be a day where we will play well. 'We have a lot of confidence [in beating the Bulls] as our team has done this before. 'We have beaten the Bulls three times this season, but we know all of that means nothing and it will be a new fixture this weekend. 'We have a lot of confidence heading into the match.' One of the biggest talking points of the Sharks' season has been the inability of their star-studded line-up, featuring up to 12 Springboks, to consistently replicate their dominant international form at the club level. While fans and pundits continue to question this disparity, Kolisi remains unfazed. 'The game plan [for Springboks and Sharks] is not the same, so I can't answer that question. 'I personally give my all for both the Sharks and Springboks. 'They are just two different systems we as players have to deal with, but if people are doubting our effort when we play for the Sharks, they must look at our stats when we play for the Sharks and when we play for the Springboks.' Indeed, the contrast between their club form and international dominance has been stark, but Kolisi argues it is more a matter of tactical variation than lack of intensity. Last weekend's showdown was not without drama. In the shootout phase, Sharks scrumhalf Jaden Hendrickse drew attention after what appeared to be a taunt directed at Munster's Jack Crowley. Hendrickse, who cramped up immediately after his kick, was seen winking at Crowley, sparking an on-field verbal exchange caught clearly by the referee's microphone. 'There is absolutely nothing wrong with what Jaden did there,' Kolisi said. 'These things happen in rugby and other teams have done similar things before. 'Sometimes people also say things to me in a game and the onus is on the person and what they do when they are provoked. 'There are players in Jack's team [Munster] who also do the exact same thing to other players from the opposition. 'It's just that this time on the day it was heard from the referee's mic. We stand with Jaden. 'We're not going to get distracted. The focus is this weekend, nothing else.' With the Bulls seen by many as favourites to reach the URC final, the Sharks find themselves once again in the role of disrupters. But if their past three meetings this season are anything to go by, the Durban outfit have every reason to believe. They may not have lit up the season with flair, but in knockout rugby grit often trumps style. With Kolisi ready to charge and a battle-hardened squad behind him, the Sharks are ready to prove their doubters wrong, one ugly win at a time. — SportsBoom

Noxolo Dlamini returns to the stage as Sarafina
Noxolo Dlamini returns to the stage as Sarafina

Mail & Guardian

time3 days ago

  • Mail & Guardian

Noxolo Dlamini returns to the stage as Sarafina

Third time lucky: Noxolo Dlamini returns to the role of Sarafina in a production of the musical, on at the Joburg Theatre until 15 June. (Photo supplied) For Noxolo Dlamini, acting isn't merely a job — it is spiritual. It's a channel that allows her to connect with people through their spirit. I can immediately sense the passion she has for the vocation when she speaks. For her, the art of acting is one that enables her to portray characters that stand up for others and seek social justice. Her portrayal of Sarafina is no exception. She has returned to theatre to reprise her role in the critically acclaimed musical by late South African playwright Mbongeni Ngema. The opening night of Sarafina took place on 30 May at the Joburg Theatre and it will run until 15 June. The award-winning actress recounts how acting was a big part of her childhood, long before she stepped onto the stage and screen. 'I've always acted,' she says. 'I started in nursery school. The earliest memory or story I've heard from my mother is that there was a show that we did. I was like five, six. We did the Down in the Jungle song and I got to play the mama. 'And I remember my mom saying that my teacher at the time went up to her after the performance and said, 'I don't know if you know this, but Nox is really good at this thing, you know. She seems to really enjoy it too.' And my mom was like, 'Oh, okay. Well that's really nice.' 'And so my mom always reminds me of that story and I think that's when she first realised. 'But, for me, I used to love playing in the mirror. I used to dance, sing and act in front of the mirror. It's just something I really liked. I just enjoyed it. I got to primary school and that's all I did.' During her time at Craighall Primary School in Johannesburg, Dlamini had a drama teacher, Mrs Martel, who would later on put in a word to convince her mom to allow her to pursue her love of acting. 'When I got to grade seven, she's the one that spoke to my mother about the National School of the Arts and she's, like, 'I think she should go there because she clearly loves it and she's good at it.' 'So then I went to the National School of the Arts. She really fought for me, you know, and my mom was very supportive. 'It was really lovely because my mom's a single mom of five and I think she appreciated the help of someone else spotting my talent and actually pushing for me to, I guess, go for what I really love.' Dlamini was cast as Sarafina in 2017 and again in 2019. After that, she took a break from theatre to focus on film and television projects. Photo supplied 'I've always done theatre. My career studying-wise was always theatre. Film and television wasn't the thing I was actually planning on doing until 2018. 'The idea started playing in my head in 2017, but in 2018, I made the decision that, in 2019, I'm not auditioning for theatre anymore.' It was during this break from theatre that she won a South African Film and Television Award in 2023 for the best actress in a feature film category for her performance in Netflix's Silverton Siege. The actress recently starred in Amazon Prime's action film G20, inspired by the G20 meeting set to take place in South Africa in November. It stars Emmy, Grammy, Oscar and Tony award-winning American actress Viola Davis as 'Potus', the president of the US, and New Zealand actor Antony Starr as Rutledge, the villain. 'When I got G20, I was like, 'Oh, my gosh, I actually get to work with her [Davis]!' Dlamini remembers. 'You know, the first time I worked with her briefly on The Woman King, doing stunts, but now I actually have a scene with her.' What makes the movie an exciting watch, for South Africans anyway, is spotting the local accents of several of the characters. Dlamini plays Lesedi, a South African government agent posing as a hotel staff member. 'Lesedi is a badass. I think what's lovely about her is that she's such a powerful representation of what a South African woman is — in an action sense, of course. 'But I think my favourite thing is how we were allowed to firstly play ourselves — South Africans — but also, that we were allowed to be a part of the heroes.' 'Lesedi, I think this is like with any soldier — she lends herself … to protect others, to help others. 'I did learn from her that there's nothing wrong with lending yourself, ' Dlamini says. Recently, before the announcement of her return as Sarafina, she spoke about the theatre itch she hadn't been able to quite shake off. 'Like, right now, I'm definitely going back to theatre. There's something in my heart that feels like it needs to happen. 'And, instead of feeling like I'm angry or like I'm tired of filming television, I realised I need to go back into theatre again. I need to fuel up. 'I need to inject myself with that love and that creativity and just give all of that again, to get back to going, 'Okay, okay, okay, fine, I'm okay.' I just needed a dose of that. 'But, yeah, I think I shouldn't leave it for too long, actually. 'I miss the adrenaline. I love the rehearsal space. I love rehearsal time. I love finding the character. 'I love getting to do the same show five times, six times in the week where you can literally have a different show every night because things happen differently. I just miss that.' Some might call it fate that the actress has been cast as Sarafina three times. After all, Dlamini's love for the character began when she watched the 1992 film adaptation of the musical starring South African actress Leleti Khumalo and American actress Whoopi Goldberg. The movie is what finally inspired her to become an actress. 'The earliest I can remember, because I'm thinking of the cassettes we used to watch, we used to have Sarafina. I loved Sarafina. I loved it because it incorporated everything I enjoy. It had the acting, the dancing, the singing and I was just like, 'Yoh!' 'You know what it feels like to me, it feels like … I don't know how to explain it. I think musical theatre people, people who do theatre, will understand the feeling of, like, after doing a huge number on stage and it's at the end. Just that feeling, that exhilarating feeling. That's how it makes me feel. 'And that makes me feel alive. And it makes me feel like I just did everything in the world, you know?' Noxolo Dlamini. (Photo supplied) Sarafina showcases a pivotal moment in South Africa's history when students led protests during the 1976 Soweto Uprising. The characters depict the violent trauma that many students experienced under the apartheid regime. It is for this reason it is crucial for actors to be able to step back from a role. 'We use ourselves. We are the vessel that the character is coming alive through. And some people use their own past experiences to reach certain things. To be a human being and to put yourself through something that isn't actually happening, you know it, but your body and your mind don't really,' Dlamini says. 'That's why they're always talking about de-roling. And it's because your body actually goes through it. The trauma of the character, your body goes through it too.' She says an actor's mind does it too: 'Oh, by the way, just so you know, this is not real, you know, because you're using your actual emotions and you're using your actual self. 'It's really important to understand how you get in and out of that. How to get to a point where you go, 'Okay, the character's done. Now we have Nox. How do we get back to Nox? What does Nox like?' 'It's really important to have that relationship with yourself so that you're able to kind of lend yourself out to your characters.' The actress says she has reached a milestone in her career — and has no plans to slow down. 'My career has been so blessed. I've just reached the 10-year point. I was starting to kind of feel like it's slowing down and I'm just like, 'Ah, do I still want to do this?' ''Of course I want to do this, but what do I want to do? There's something else. There's something else that's meant to happen.' 'I don't know what it is right now. And I love that feeling because it's brought me closer to God again. Because, initially, the reason I wanted to do it was because I believe it is what God gave me. He put that dream in my heart. I can't give up on myself because I feel like giving up on myself is giving up on God.' Dlamini's focus at the moment is on returning to the stage and making her mark once again. 'I think, more than anything, I love what I do because I get to express myself. It's that one feeling of being on stage and going, 'Huh!' And, 'I gave everything that I could.' 'And also, the energy! There's so much energy in what you get from the audience, what you give to the audience. And it's just … it's beautiful to be in the space where we're all telling a story. 'The energies are so different because every show feels so different. 'I get to go home and sleep. And then the next morning, I get to wake up and do it again.'

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into the world of global news and events? Download our app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store