
The Designers Who Turned Their Apartment Into a Stage for Their Neighbors
THE FIRST TIME the 40-year-old French designers Agathe Labaye and Florian Sumi met, they were in high school in Dijon, forced to work together in art class on an amateurish painting of a dead fish that they still have in storage. They had crushes on each other, Labaye says on a dreary March morning while the couple sit at an oval black glass dining table in their third-floor apartment in Paris's Haut Marais. But they didn't reconnect for another 18 years, after finishing what Labaye calls 'first life' — full of 20-something relationships, homes and jobs — and then deciding to co-create a line of industrial wood, leather and steel furniture (sold at London's Charles Burnand gallery), a collaboration that established their professional and romantic partnership. The next year, in 2019, they completed their debut full-scale project, the renovation of Hotel de Pourtalès, a pale-toned Eighth Arrondissement refuge that, as Labaye explains, needed a fresh sense of calm. Three years before, it had been where Kim Kardashian was held up at gunpoint.
Back then, Sumi considered himself an artist who produced steampunkish metallic furniture meant less for sitting on than for looking at. Labaye was an architect who worked with French designers like Pierre Bonnefille. As their company, Labaye-Sumi, grew to seven people and took on commissions, the pair decided they were neither of those things — and both, too. In each of their independent practices, they had long been interested in exposing handmade techniques and artisanship, whether joinery, wiring or literal nuts and bolts, which often resulted in objects and rooms that, almost like theatrical set pieces, could be disassembled and reassembled in various ways. So, not long after they started making spaces together, they invented a shared philosophy of sorts: 'Furniture makes architecture.' As she explains this, Labaye points above to the bespoke oak railing that borders much of the mezzanine-like loft of the 1,290-square-foot, three-bedroom apartment: 'A friend recently asked whether that balustrade was architecture or design, and I couldn't answer,' she says. 'With the ceiling lamps and lecterns [attached to it], it creates architecture because the shape fills the void.'
THEIRS, INDEED, IS a world of in-betweens: He likes to stand and work all day, she prefers to be horizontal in bed; he likes sofas, she forbids them; he's most interested in form and materials, she obsesses over light and colors (which in this home alternate between moody jewel tones and soft beiges, all lit in buttery hues by custom LED bulbs they manufacture themselves). As they're brainstorming, one will sketch, the other will make 3-D renderings from those drawings and then they'll bring the results to their atelier outside the city in Saint-Denis, where they manufacture most elements for this and other projects. When they host dinner parties, often several times a week, Sumi does the cooking while Labaye refills drinks and smokes cigarettes with friends, all of them leaning out the window.
Most of the home, in fact, is oriented around having people over for hours, the space adjusted as needed: The middle of the residence is the kitchen and dining room, where in lieu of rigid wooden seating they've placed four vintage burgundy velvet armchairs that encourage visitors to stay and relax. For extra guests, they'll pull squat stools from the rest of the dwelling, which unfurls down a snaking 55-foot window-lined corridor through a cavernous central sitting area, the primary suite and up to the interior balcony, with a semi-exposed study and rooms for their two young children. Everywhere you look, there's contemporary portraiture on the walls, and chaises and divans that inspire crouching and conversation beneath dramatic hanging pendants. 'We are not against the typical Parisian apartment,' says Labaye. 'But this kind of place gave us the ability to really push hard —'
'To invent something,' Sumi adds, finishing her thought.
Perhaps it makes sense, then, that just as they never intended to design apartments, this was never meant to be an apartment in the first place. It was built in the 1870s as the chapel of a convent, and they've maintained this vernacular by delineating rooms, some with beamed 15-foot ceilings, across three distinct naves, with the living area occupying the middle. Until the couple renovated the place in 2023, a single woman had lived here for four decades, growing old among her collection of ashtrays and vintage Le Corbusier chairs. Long before she arrived, the upstairs level had been a church attic where Jews hid after the Nazis invaded.
The duo wanted to pay tribute to the house's architectural legacy however they could — for example, by hanging rough jute curtains they felt were humble and vaguely magisterial. They also installed curved sliding wood-and-glass doors along the corridor that allow each downstairs space to be cloistered or opened up, exposing it to the original arched windows opposite the hall. 'Our flat is a big diorama for the neighbors,' says Sumi, gesturing to the many who live around the building's courtyard. 'It's a real stage. So we just play.'

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Yahoo
2 hours ago
- Yahoo
How to watch Edmonton Oilers vs. Florida Panthers Stanley Cup Final rematch: Streaming, TV channels, schedule, storylines to watch and more
The end of the 2024 Stanley Cup final was a devastating one for Connor McDavid and the Edmonton Oilers. After going down 3-0 in last year's championship series to the very same Florida Panthers, the Oilers almost made history after coming back to even the series at three apiece. Near-glory ended in utter agony for McDavid and the Oilers, however, with the team falling a goal short in Game 7 as Florida claimed it's first-ever Stanley Cup. McDavid, fellow superstar Leon Draisaitl, Evan Bouchard, Stuart Skinner and Co., have clawed their way back to the Cup final after cruising through the first three rounds of the 2025 postseason. They've now earned themselves a rare crack at the ultimate revenge: halting Florida's semi-dynastic three-year run and bid for a second-straight Cup as No. 97 gets a chance to lift the trophy over his head for the first time in his already illustrious NHL career. The defending Cup champs out of South Florida will have something to say about that, though, as the team enters its third-straight Cup final appearance on a heater of its own, winning seven straight series dating back to last postseason. The Panthers, like the Oilers, have earned their latest Cup final berth on the heels of two five-game series wins — against the Tampa Bay Lightning in Round 1 and Carolina Hurricanes in Round 3 — while putting up two dominant, clutch road victories in Games 5 and 7 against the Toronto Maple Leafs to seal a series victory in Round 2. Will the Panthers continue that road dominance or have they met their match in Edmonton's home-ice advantage? Will this be the year McDavid starts to cement his championship legacy? How will the depth players and goaltenders match up for each side? Is this the year Canada's frustrating Stanley Cup drought finally ends? With plenty at stake for both franchises and individual legacies looking to be secured, this one should be electric. Here's everything you need to know about how to watch — and what to watch for — as the puck drops on Game 1 of the 2025 Stanley Cup Final Wednesday night in Edmonton. Dates: Wednesday, June 4 — Friday, June 20 Format: Best 4-of-7 series Puck drop: All games scheduled to start at 8 p.m. ET/5 p.m. PT Streaming: Sportsnet+ TV channel: Sportsnet, CBC, TVA (French-language) Locations: Edmonton, Alberta and Sunrise, Florida Game 1: Wednesday, June 4, from Rogers Place in Edmonton, Alberta Game 2: Friday, June 6, from from Rogers Place in Edmonton, Alberta Game 3: Monday, June 9, from Amerant Bank Arena in Sunrise, Florida Game 4: Thursday, June 12, from Amerant Bank Arena in Sunrise, Florida *Game 5: Saturday, June 14, from Rogers Place in Edmonton, Alberta *Game 6: Tuesday, June 17, Amerant Bank Arena in Sunrise, Florida *Game 7: Friday, June 20, from Rogers Place in Edmonton, Alberta * = If necessary Sportsnet is broadcasting each and every Stanley Cup Final game. Therefore, you can stream this Oilers-Panthers matchup on Sportsnet+ basic or premium. A monthly subscription currently starts at $24.99/month. If you have your TV provider login, you can use it on the Sportsnet to watch the game online. Digital services like Rogers Ignite TV and Bell Fibe are also options to access Sportsnet, CBC and TVA. If you have a cable package, through providers like Bell or Rogers, you'll have access to all the Stanley Cup Final games. Just look for Sportsnet, CBC or TVA as part of your cable package. Sportsnet, as well as digital watch services like Rogers Ignite TV and Bell Fibe, are available through apps that you can download for most devices, such as your phone or tablet. The Panthers basically tore through the Eastern Conference's best teams to reach their third consecutive Stanley Cup Final, showing what a powerhouse this squad really is. The Panthers kicked off their 2025 playoff run with a 4-1 series win over their inner-state rivals, the Tampa Bay Lightning, winning relatively easily in five games. Next, Florida fell down 0-2 to the Toronto Maple Leafs in Round 2 before reeling off wins in four of the next five games — including convincing 6-1 road victories in Games 5 and 7, respectively — to oust the deflated Maple Leafs in seven games. In Round 3, the Panthers made easy work of the Carolina Hurricanes in five games. The Oilers, meanwhile, looked just as dominant throughout the Western Conference playoff bracket after a little stumble in the opening round, going down 0-2 in their series with the Kings before posting four straight wins to eliminate Los Angeles in six. Edmonton stayed red-hot for its next two series, taking just five games to oust the powerhouse Vegas Golden Knights in Round 2 before earning its second straight finals berth with another five-game series win over the Dallas Stars in the Western Conference semis to tee-up the Cup final rematch against the Panthers. As of this writing, most books have the defending Stanley Cup champions as a slight favourite to win its second straight championship. The Panthers are also the betting favourite to win Game 1 on the road in Edmonton. Odds via BetMGM Sportsbook: Moneyline:Florida Panthers (-135)Edmonton Oilers (+115) Puck Line:Panthers -1.5 (+185)Oilers +1.5: -196 Total Goals (Over/Under 5.5):Over 5.5 (-115)Under 5.5 (-105) Panthers (-130) Oilers (+110) As the Oilers and Panthers prepare to drop the puck on the 2025 Stanley Cup Final, there are several intriguing storylines worth your attention. Here's the Top 5 we're sinking our teeth into: Connor McDavid is the best hockey player on planet Earth, but there's one piece of major NHL hardware No. 97 is still missing from his mantle: a Stanley Cup. It won't change the individual hierarchy of how things stand if the Oilers fall again to the Panthers — McDavid is still on pace to be a Mount Rushmore player when all is said and done — but most of the all-time greats have championships to their name, and securing a ring this year will go a long way in helping McDavid cement his legacy as one of the two or three greatest NHLers to ever touch the ice. There has been history of all-time great players getting it done after heartbreak the previous season, too. Wayne Gretzky led the Oilers to the Stanley Cup Final for the first time in 1983 before being swept by the powerhouse New York Islanders. The next season, both squads faced off again in the Cup final, but it was No. 99 and the Oilers ending the Islanders' dynasty to capture their first of several rings. Modern McDavid contemporary Sidney Crosby went through something similar in 2008 as Sid and the Penguins lost in the final to the Detroit Red Wings before the same two teams went at it in the final once again the following season with Crosby getting it done the second time around to secure his first championship. McDavid has a prime opportunity to do the same in 2025 in what would be a dream season for No. 97 if he can get it done after scoring the 4 Nations Face-Off overtime winner for Canada in February. Florida's success over the past three seasons has largely been due to the fact they have an absolute rock in the crease in Sergei Bobrovsky, who will make his 60th consecutive playoff start in Game 1 on Wednesday. During that time, "Bob" has posted 40 wins, six shutouts, and a .911 save percentage while leading Florida to three Finals appearances and one Stanley Cup title. During this year's playoffs, Bobrovsky has won 12 of 17 starts while putting up a minuscule 2.11 GAA along with a solid .912 save percentage. The Oilers, on the other hand, haven't had nearly the same confidence in their netminder over the past few months. After being pulled following two horrendous performances to start the 2025 postseason, Stuart Skinner found himself back in the Edmonton net after backup Calvin Packard went down with an injury early in the second round series versus Vegas. Skinner was shaky in Game 3 of that series but pulled it together when it mattered most, posting back-to-back shutouts in Games 4 and 5 to close it out for the Oilers. Against the Stars in Round 3, Skinner was absolutely phenomenal, going 4-0 and allowing just five goals on 105 shots (.952 Save %) in Games 2 through 5 to lead the Oilers to their second straight Cup final berth. The Oilers will need Skinner to be nearly perfect — and find a way to put a few extra pucks behind Florida's star netminder — to claim its fist Cup of the McDavid era. Both teams are loaded with superstars like Sasha Barkov, Matthew Tkachuk, Leon Draisaitl and McDavid, to name a few, but whoever can win the "depth" battle will give itself a clear advantage in this year's Cup final. Each squad, according to has had 19 unique goal scorers during this postseason, tied for the second most in NHL postseason history through the first three rounds of the Stanley Cup playoffs and the most since 1993. Edmonton has 14 forwards with at least one goal in this postseason, which is tied for third most in playoff history through three best-of-7 rounds, per Florida, meanwhile, has had seven different defencemen put the puck in the back of the next in these Stanley Cup playoffs, which is tied for the most in NHL playoff history. Who will be the unsung hero — or heroes — of this year's Cup final? Unlike last-year's Cup final, the Oilers have home-ice advantage, but that may not matter as much with how good the Panthers have been on the road during these playoffs. Per road teams have won just 31 of 80 games (38.7%) this postseason, but the Panthers have gone 8-2 (80%) away from home through the first three rounds. The Oilers, meanwhile, have been dominant on home ice during these playoffs, going 6-1 through the first three rounds with a monstrous plus-16 goal differential. The Oilers will be at home for Games 1 and 2 and Games 5 and 7 if necessary. Something's gotta give. Incase you haven't heard, a Canadian-based NHL team hasn't claimed the Cup since the 1993 Montreal Canadiens took it home 32 years ago. Once again one big question will linger over the Cup final: Is this finally the year?
Yahoo
2 hours ago
- Yahoo
Xilam Group and TF1 Power Up Partnership for Turbo Twins
New Kids' Action Comedy Animated Series in Development PARIS, June 05, 2025--(BUSINESS WIRE)--Regulatory News: Xilam Animation (Paris:XIL), Academy Award®-nominated French animation studio, is partnering with commercial French broadcaster TF1 to develop Turbo Twins, a new comedy action CG animation series for kids aged 6-10 years old for the broadcaster's leading children's slot TFOU. The 26 x 22' series was first pitched by Xilam Group at Cartoon Forum 2022 and will be directed by Solène Azernour (Skylander Academy, Lana Longbeard, Angelo Rules). The series' bible was created by Philippe Rolland and Hervé Nadler, alongside Jessica Kedward and Kirsty Peart (Totally Spies S7-S8, Kiya & the Kimoja Heroes), with its graphic bible by Philippe Rolland (Kaeloo, De Gaulle at the Beach). The series is set to be delivered in 2027-2028, with Xilam also handling worldwide sales. Welcome to Karston Speedway Summer Camp – the ultimate summer showdown for the fastest K.A.R. racers. The stakes have never been higher: for the winners, it's a place at the Nationals. For the losers, it's elimination and they go home with nothing. But for our incredible teen duo, the Turbo Twins, losing is clearly not an option. And when high-octane racing meets summer camp life, buckle up! Think workouts that turn into laugh-offs; home-made contraptions and tactics that run out of control, and rivalries that burn just as hot in the canteen as they do on the tarmac – it's never going to be an easy ride! Marc du Pontavice, CEO & Founder at Xilam Animation, said: "Since introducing Turbo Twins at Cartoon Forum, our racing heroes have been gathering strong interest thanks to the show's fast-paced, comedic storylines and fresh spin on the sports genre. TF1 is the perfect partner to join us on this adventure – and we can't wait to charge up on Turbo Twins' development together and see this vibrant series race into the homes of French and international families." Yann Labasque Head of TF1 Group's Youth Programming, added: "We are thrilled to announce the development of Turbo Twins, which we're confident will captivate the older end of our target demographic, kids aged 6–10-year-olds. The show promises unique adventures that are focused on family relationships, where every individual is instrumental to the team's success. We can't wait to see Turbo Twins' endearing characters and exciting stories come to life, and share moments of competition and friendship at the Karston Speedway Summer Camp with our TFOU audience." About Xilam A major player in animation, Xilam is an integrated studio founded in 1999 that creates, produces and distributes original programmes in more than 190 countries for both children and adult audiences. Xilam content is broadcast on television, and is also available on SVoD platforms including Netflix, Disney+, Amazon and AVoD streaming platforms including YouTube and its creativity and capacity for innovation recognised worldwide, its unique expertise in CGI, as well as editorial and commercial expertise at the cutting edge of its industry, Xilam is positioned as a key player of the market. Each year, Xilam builds real successes and capitalises on its powerful historical brands including Oggy and the Cockroaches, Zig & Sharko and Chicky, as well as new properties such as Oggy Oggy for a preschool audience, "Mr Magoo" and "Karate Sheep", and Academy Award® nominated adult feature film I Lost My Body. Xilam's expanding and strong catalogue now consists of over 2,800 episodes and three feature employs more than 500 individuals, including 400 artists, across its studios in Paris, Angoulême in France and Ho Chi Minh in Vietnam. Xilam was ranked France's leading animation studio for the 2018-2023 period in a report by the French National Centre for Cinema and Animation (CNC).Xilam is listed on Euronext Paris Compartment C - PEA - SRD long FR0004034072, Symbol: XIL For more information, visit: About TFOU A favourite destination for kids under 10, TFOU, TF1's children's slot, achieved excellent performances/results in 2024, reaching a leading average of more than 21% viewing share. TFOU offers a rich programming slate of animated series including literary adaptations, acquisitions and original creations. Since January 2024, this newly extended schedule of 1400 hours has been available across multiple channels on TF1, TFX as well as on the free streaming platform TF1+. Thanks to this growth, TFOU continues to reach a wide audience and maintain its excellent performance with Médiamétrie – Average Audience Share, 2024. View source version on Contacts Marc du Pontavice – Chairman and CEOCécile Haimet - CFOPhone +33 1 40 18 72 00The DDA Groupxilam@ Charlotte Newcombe – Phone +44 7726 901 129Image Septxilam@ Karine Allouis (Media Relations) - Phone +33 1 53 70 74 81Laurent Poinsot (Investor Relations) - Phone +33 1 53 70 74 77 Sign in to access your portfolio


Business Wire
2 hours ago
- Business Wire
Xilam Group and TF1 Power Up Partnership for Turbo Twins
PARIS--(BUSINESS WIRE)--Regulatory News: Xilam Animation (Paris:XIL), Academy Award®-nominated French animation studio, is partnering with commercial French broadcaster TF1 to develop Turbo Twins, a new comedy action CG animation series for kids aged 6-10 years old for the broadcaster's leading children's slot TFOU. The 26 x 22' series was first pitched by Xilam Group at Cartoon Forum 2022 and will be directed by Solène Azernour (Skylander Academy, Lana Longbeard, Angelo Rules). The series' bible was created by Philippe Rolland and Hervé Nadler, alongside Jessica Kedward and Kirsty Peart (Totally Spies S7-S8, Kiya & the Kimoja Heroes), with its graphic bible by Philippe Rolland (Kaeloo, De Gaulle at the Beach). The series is set to be delivered in 2027-2028, with Xilam also handling worldwide sales. Welcome to Karston Speedway Summer Camp – the ultimate summer showdown for the fastest K.A.R. racers. The stakes have never been higher: for the winners, it's a place at the Nationals. For the losers, it's elimination and they go home with nothing. But for our incredible teen duo, the Turbo Twins, losing is clearly not an option. And when high-octane racing meets summer camp life, buckle up! Think workouts that turn into laugh-offs; home-made contraptions and tactics that run out of control, and rivalries that burn just as hot in the canteen as they do on the tarmac – it's never going to be an easy ride! Marc du Pontavice, CEO & Founder at Xilam Animation, said: ' Since introducing Turbo Twins at Cartoon Forum, our racing heroes have been gathering strong interest thanks to the show's fast-paced, comedic storylines and fresh spin on the sports genre. TF1 is the perfect partner to join us on this adventure – and we can't wait to charge up on Turbo Twins' development together and see this vibrant series race into the homes of French and international families. ' Yann Labasque Head of TF1 Group's Youth Programming, added: ' We are thrilled to announce the development of Turbo Twins, which we're confident will captivate the older end of our target demographic, kids aged 6–10-year-olds. The show promises unique adventures that are focused on family relationships, where every individual is instrumental to the team's success. We can't wait to see Turbo Twins' endearing characters and exciting stories come to life, and share moments of competition and friendship at the Karston Speedway Summer Camp with our TFOU audience.' About Xilam A major player in animation, Xilam is an integrated studio founded in 1999 that creates, produces and distributes original programmes in more than 190 countries for both children and adult audiences. Xilam content is broadcast on television, and is also available on SVoD platforms including Netflix, Disney+, Amazon and AVoD streaming platforms including YouTube and Facebook. With its creativity and capacity for innovation recognised worldwide, its unique expertise in CGI, as well as editorial and commercial expertise at the cutting edge of its industry, Xilam is positioned as a key player of the market. Each year, Xilam builds real successes and capitalises on its powerful historical brands including Oggy and the Cockroaches, Zig & Sharko and Chicky, as well as new properties such as Oggy Oggy for a preschool audience, 'Mr Magoo' and 'Karate Sheep', and Academy Award® nominated adult feature film I Lost My Body. Xilam's expanding and strong catalogue now consists of over 2,800 episodes and three feature films. Xilam employs more than 500 individuals, including 400 artists, across its studios in Paris, Angoulême in France and Ho Chi Minh in Vietnam. Xilam was ranked France's leading animation studio for the 2018-2023 period in a report by the French National Centre for Cinema and Animation (CNC). Xilam is listed on Euronext Paris Compartment C - PEA - SRD long Eligibility. ISIN: FR0004034072, Symbol: XIL About TFOU A favourite destination for kids under 10, TFOU, TF1's children's slot, achieved excellent performances/results in 2024, reaching a leading average of more than 21% viewing share. TFOU offers a rich programming slate of animated series including literary adaptations, acquisitions and original creations. Since January 2024, this newly extended schedule of 1400 hours has been available across multiple channels on TF1, TFX as well as on the free streaming platform TF1+. Thanks to this growth, TFOU continues to reach a wide audience and maintain its excellent performance with children. Source: Médiamétrie – Average Audience Share, 2024.