Gaelic scholars' island home reopens after major restoration
The former island home of two dedicated Gaelic scholars is welcoming visitors again following a nine-year repair and restoration programme.
The National Trust for Scotland is celebrating the reopening of Canna House in the Inner Hebrides, which was home to John Lorne Campbell and Margaret Fay Shaw, who built up a major collection of Gaelic music, folklore and culture.
The conservation charity says it has aimed to create an atmosphere which will give visitors a sense that 'someone has just left the room', with a warm, lived-in feel throughout the house.
Gaelic song and language fill the air as audio devices are triggered when visitors move through rooms which showcase how the house would have looked in the mid-20th century, not long after the Second World War.
Extensive repairs have been made to the building, roof and windows of the house to withstand the Hebridean weather and protect its contents, which include an internationally-significant archive collection of Gaelic music, folklore and culture.
Philip Long, chief executive at the National Trust for Scotland, said: 'All of us who have a love for Canna and an appreciation of the important stories this house holds will be delighted to see the incredible condition Canna House is now in.
'Caring for these places is not an easy task, but it is an important one and our charity is privileged to play a part alongside the creative residents, skilled contractors and many others who make projects like this possible.
'I hope everyone, whether they live here, visit often or, after reading this, come for the first time, enjoy the nature, beauty and heritage of this special place.'
Mr Campbell bought the Isle of Canna and neighbouring Sanday in 1938, embracing the role of laird and farmer.
Alongside his wife, an accomplished photographer and folklorist, they created an extensive archive of Gaelic songs, stories and linguistic material.
Mr Campbell and Ms Fay Shaw lived in Canna House until their respective deaths in 1996 and 2004.
In 1981, Campbell gifted Canna to the National Trust for Scotland (supported with an endowment from the National Heritage Memorial Fund), along with the couple's vast library, archives and sound recordings.
This includes some 1,500 Gaelic folk songs and 350 folk tales, the first recordings of members of the Mi'kmaq nation and more than 5,000 photographic negatives and 25 reels of film spanning 50 years of Gaelic culture on the islands of Canna, Barra, the Uists and Mingulay.
Highlights of the collection are a Dictaphone recording machine, which Mr Campbell used to capture Gaelic speakers in the Western Isles and Cape Breton; his wife's favourite Graflex camera and the Book of Pooni, dedicated to their favourite cat.
The house recently reopened for pre-booked guided tours and the team is now looking forward to welcoming more visitors.
Operations manager Angus Murray said: 'We've worked hard to create an atmosphere that reflects Canna House in its prime — a home full of music stories, and Gaelic, just as John and Margaret would have had it.
'As a team, we are excited to share this experience with a new generation of visitors to Canna.'
The project to fully repair and refurbish Canna House cost £3.6 million.
Costs were met by the support of the National Trust for Scotland Foundation USA, a number of reserved funds held by the National Trust for Scotland intended for conservation projects of this nature, with the balance covered through funds generated by the charity's supporters, fundraising activities and commercial profits.
Geraldine MacKinnon, speaking on behalf of the Isle of Canna Community Development Trust, said: 'The Isle of Canna Community Development Trust is pleased that Canna House has now reopened, enabling the public to access Canna House through guided tours and share the wealth of Gaelic culture it holds, along with the local historical and environmental heritage of Canna.'
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Leader Live
4 hours ago
- Leader Live
‘Brilliant role model' and veteran ‘never imagined' being honoured at 106
Norman Irwin, described by his friends as inspirational and a brilliant role model, served in north Africa during the Second World War before going on to make a difference in his home town of Coleraine. He helped to form the Coleraine Winemakers Club, recalling initially using nettles and dandelions, as well as becoming one of the founders of the town's Rotary Club and the Agivey Anglers Association. Mr Irwin is the oldest person to be recognised in this year's Kings Birthday Honours, and is just one of three recipients over the last 10 years aged 106, as well as being Northern Ireland's oldest man. He said he was very proud to be recognised with a British Empire Medal (BEM), adding it had come as a big surprise, joking he was 'getting on a bit'. Born just a few days after the end of the First World War in 1918, Mr Irwin went on to serve in the Second World War, volunteering in April 1939 to join the Coleraine Battery of the Royal Artillery as a gunner. He described the battlefield in north Africa as stretching thousands of miles and getting chased across the desert by German troops in tanks. The sand presented a major challenge, he described, in terms of logistics, and he even engineered his own guns when they lost the tools to maintain them. 'We lost the tools for them in the sand, so we made our own – you learned to adapt to it very very quickly, you just had to get on with it,' he said. 'You do what you have to do in times of need. 'We were all volunteers here (in Northern Ireland), we weren't conscripted, so we all just went off en masse as our own decision. We never imagined what it was going to be like. 'People talk about the desert rats, but it didn't really get the same coverage as France. 'The First World War took a lot, and the Second World War took even more, terrible times.' Mr Irwin said the sheer distances involved in the conflict in north Africa is often what surprises people the most. 'People just didn't understand the distances when they talk about the Germans when they chased us back across north Africa, it was about 1,500 miles,' he said. 'They all think it's a small localised battle, but it wasn't, it was over a 1,500- 2,000-mile stretch. 'When they chased us back across the desert, they had tanks and we didn't have any, we couldn't cope with those, couldn't fight them, the only thing to do was to leave. 'Then we got reorganised and prepared, and we chased them back across again. The armoured divisions arrived once they realised what we were up against.' He went on to become one of the founding members of the new Corps of Royal Electrical and Mechanical Engineers (REME) in October 1942 and he was soon promoted to sergeant. 'I was demobbed at the end of the war and came back home to Northern Ireland, and got a job as an engineer in a local factory and it all went from there,' he said. 'Everything that we did in the forces had an application in industry.' Back home, Mr Irwin helped form the Coleraine Winemakers club in the early 1960s. 'It was beer and wine, home hobbies at the time were quite the thing, and of course people would say to others, 'what do you think of my wine', so we formed a wine club had competitions for people who made wine out of nettles and dandelions, and all sorts of things we could find in the fields,' he said. 'It was quite potent. 'It moved on from that to a higher level, using grapes.' Asked about the held esteem he is held in, Mr Irwin responded: 'People say these things, I wouldn't put myself in that category. 'I enjoyed all those things as well, of course.'
The Independent
6 hours ago
- The Independent
‘Brilliant role model' and veteran ‘never imagined' being honoured at 106
Northern Ireland's oldest man has said he had never expected to receive an honour from the King at the age of 106. Norman Irwin, described by his friends as inspirational and a brilliant role model, served in north Africa during the Second World War before going on to make a difference in his home town of Coleraine. He helped to form the Coleraine Winemakers Club, recalling initially using nettles and dandelions, as well as becoming one of the founders of the town's Rotary Club and the Agivey Anglers Association. Mr Irwin is the oldest person to be recognised in this year's Kings Birthday Honours, and is just one of three recipients over the last 10 years aged 106, as well as being Northern Ireland's oldest man. He said he was very proud to be recognised with a British Empire Medal (BEM), adding it had come as a big surprise, joking he was 'getting on a bit'. Born just a few days after the end of the First World War in 1918, Mr Irwin went on to serve in the Second World War, volunteering in April 1939 to join the Coleraine Battery of the Royal Artillery as a gunner. He described the battlefield in north Africa as stretching thousands of miles and getting chased across the desert by German troops in tanks. The sand presented a major challenge, he described, in terms of logistics, and he even engineered his own guns when they lost the tools to maintain them. 'We lost the tools for them in the sand, so we made our own – you learned to adapt to it very very quickly, you just had to get on with it,' he said. 'You do what you have to do in times of need. 'We were all volunteers here (in Northern Ireland), we weren't conscripted, so we all just went off en masse as our own decision. We never imagined what it was going to be like. ' People talk about the desert rats, but it didn't really get the same coverage as France. 'The First World War took a lot, and the Second World War took even more, terrible times.' Mr Irwin said the sheer distances involved in the conflict in north Africa is often what surprises people the most. 'People just didn't understand the distances when they talk about the Germans when they chased us back across north Africa, it was about 1,500 miles,' he said. 'They all think it's a small localised battle, but it wasn't, it was over a 1,500- 2,000-mile stretch. 'When they chased us back across the desert, they had tanks and we didn't have any, we couldn't cope with those, couldn't fight them, the only thing to do was to leave. 'Then we got reorganised and prepared, and we chased them back across again. The armoured divisions arrived once they realised what we were up against.' He went on to become one of the founding members of the new Corps of Royal Electrical and Mechanical Engineers (REME) in October 1942 and he was soon promoted to sergeant. 'I was demobbed at the end of the war and came back home to Northern Ireland, and got a job as an engineer in a local factory and it all went from there,' he said. 'Everything that we did in the forces had an application in industry.' Back home, Mr Irwin helped form the Coleraine Winemakers club in the early 1960s. 'It was beer and wine, home hobbies at the time were quite the thing, and of course people would say to others, 'what do you think of my wine', so we formed a wine club had competitions for people who made wine out of nettles and dandelions, and all sorts of things we could find in the fields,' he said. 'It was quite potent. 'It moved on from that to a higher level, using grapes.' Asked about the held esteem he is held in, Mr Irwin responded: 'People say these things, I wouldn't put myself in that category. 'I enjoyed all those things as well, of course.'
North Wales Chronicle
7 hours ago
- North Wales Chronicle
‘Brilliant role model' and veteran ‘never imagined' being honoured at 106
Norman Irwin, described by his friends as inspirational and a brilliant role model, served in north Africa during the Second World War before going on to make a difference in his home town of Coleraine. He helped to form the Coleraine Winemakers Club, recalling initially using nettles and dandelions, as well as becoming one of the founders of the town's Rotary Club and the Agivey Anglers Association. Mr Irwin is the oldest person to be recognised in this year's Kings Birthday Honours, and is just one of three recipients over the last 10 years aged 106, as well as being Northern Ireland's oldest man. He said he was very proud to be recognised with a British Empire Medal (BEM), adding it had come as a big surprise, joking he was 'getting on a bit'. Born just a few days after the end of the First World War in 1918, Mr Irwin went on to serve in the Second World War, volunteering in April 1939 to join the Coleraine Battery of the Royal Artillery as a gunner. He described the battlefield in north Africa as stretching thousands of miles and getting chased across the desert by German troops in tanks. The sand presented a major challenge, he described, in terms of logistics, and he even engineered his own guns when they lost the tools to maintain them. 'We lost the tools for them in the sand, so we made our own – you learned to adapt to it very very quickly, you just had to get on with it,' he said. 'You do what you have to do in times of need. 'We were all volunteers here (in Northern Ireland), we weren't conscripted, so we all just went off en masse as our own decision. We never imagined what it was going to be like. 'People talk about the desert rats, but it didn't really get the same coverage as France. 'The First World War took a lot, and the Second World War took even more, terrible times.' Mr Irwin said the sheer distances involved in the conflict in north Africa is often what surprises people the most. 'People just didn't understand the distances when they talk about the Germans when they chased us back across north Africa, it was about 1,500 miles,' he said. 'They all think it's a small localised battle, but it wasn't, it was over a 1,500- 2,000-mile stretch. 'When they chased us back across the desert, they had tanks and we didn't have any, we couldn't cope with those, couldn't fight them, the only thing to do was to leave. 'Then we got reorganised and prepared, and we chased them back across again. The armoured divisions arrived once they realised what we were up against.' He went on to become one of the founding members of the new Corps of Royal Electrical and Mechanical Engineers (REME) in October 1942 and he was soon promoted to sergeant. 'I was demobbed at the end of the war and came back home to Northern Ireland, and got a job as an engineer in a local factory and it all went from there,' he said. 'Everything that we did in the forces had an application in industry.' Back home, Mr Irwin helped form the Coleraine Winemakers club in the early 1960s. 'It was beer and wine, home hobbies at the time were quite the thing, and of course people would say to others, 'what do you think of my wine', so we formed a wine club had competitions for people who made wine out of nettles and dandelions, and all sorts of things we could find in the fields,' he said. 'It was quite potent. 'It moved on from that to a higher level, using grapes.' Asked about the held esteem he is held in, Mr Irwin responded: 'People say these things, I wouldn't put myself in that category. 'I enjoyed all those things as well, of course.'
