Rune suggests Galloway Hoard belonged to community
A first translation of a runic inscription on an arm ring from a Viking-age hoard unearthed by a metal detectorist in southern Scotland has shed new light on who owned it.
Since its discovery in 2014 in Galloway, there have been a number of theories.
A team at National Museums Scotland (NMS) which has been studying the hoard has translated a rune as: "This is the community's wealth/property."
Dr Martin Goldberg said it was another "really interesting and significant development in our understanding of the Galloway Hoard."
The new translation was revealed as items from the Galloway Hoard, regarded as one of the UK's most important archaeological finds this century, began an international tour starting in Adelaide in Australia.
Dr Goldberg said: "The idea that the wealth this hoard represents would be communally-held is fascinating.
"It does still leave us with unanswered questions around the circumstances in which a community's wealth would come to be buried, and also which particular community.
"Some material within the hoard, such as the pectoral cross and the rock crystal jar made for a Bishop Hyguald, would support this being a religious community."
Leading runologist Dr David Parsons of the University of Wales who has previously translated other runic inscriptions from the Galloway Hoard said it was a "difficult and unusual inscription".
"There are a number of things which are technically 'wrong' when we compare it with what we know about 'correct' runic writing," he said.
"However, if we think about both spoken and written English today, there are a huge range of regional and idiomatic variations and, if we allow for this, then it becomes possible to accept this as a plausible reading.
"And in the context of what can deduce about the Galloway Hoard it becomes really quite compelling."
The finding comes at the end of a three-year research project into the hoard.
The arm ring will be on display at the South Australian Museum in Adelaide as part of the touring exhibition which opens on Saturday.
Rare Viking-age treasure begins international tour
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
New York Post
21 hours ago
- New York Post
‘Spectacular' temple dedicated to Ancient Greek God uncovered by archaeologists: 2,700-year-old treasures found
Archaeologists have unearthed a 'spectacular' ancient temple housing hundreds of statues dedicated to the Greek God Apollo. The site, known as the Sanctuary of Apollo, is located in a remote valley in Cyprus, and the uncovered artifacts are believed to date back 2,700 years. A team of German experts initially began excavating in the area in 2021, with the finds of their four-year dig disclosed in a statement from the Cyprus Department of Antiquities. '[The sanctuary] was furnished with a lavish abundance of votive statues numbering in the hundreds, some of which were of colossal dimensions,' the statement, translated from Greek to English, read. 'In addition, evidence of other previously unknown types of votive objects was also found, such as marbled glass beads or Egyptian amulets made of faience [tin-glazed pottery].' The site, known as the Sanctuary of Apollo, is located in a remote valley in Cyprus, and the uncovered artifacts are believed to date back 2,700 years. Department of Antiquities Cyprus Three ancient statues from the Apollo sanctuary at Frangissa. Department of Antiquities Cyprus Apollo, the Greek god of archery and the son of Zeus, was a prominent deity in ancient Greek and Roman mythology. The Sanctuary of Apollo was first discovered by German archaeologist Max Ohnefalsch-Richter in 1885, and was 'considered one of the most spectacular finds of its time.' However, following his 'inadequate' excavations, Ohnefalsch-Richter reburied the site, causing its precise whereabouts to be forgotten for over a century. In 2021, the new team of German archaeologists rediscovered the long-lost temple in the remote valley of Frangrissa, near the ancient city-kingdom of Tamassos. After conducting a more extensive examination of the site, they uncovered treasures that were initially overlooked, including fragments of colossal statues, parts of which appeared to be feet. 'Apparently in 1885 [the votive statues] were not recognized as artifacts in the rush,' the new statement from the Cyprus Department of Antiquities declared. Thus, the new finds 'fundamentally expand our knowledge of this sacred place.' 'Μany statues in the Cyprus Museum and the Royal Ontario Museum at Toronto can be completed with newly found fragments and thus restored to their original appearance,' the statement continued. 'Completely new types of statues have also been documented that were previously unknown from Frangissa. The discovery of clearly larger-than-life feet, for example, means that the existence of colossal male limestone figures from archaic times can now be proven.' 'Such larger-than-life figures were previously only known here in Frangissa made from terracotta, including the famous 'Colossus of Tamassos' in the Cyprus Museum exhibition.' Meanwhile, the discovery of two inscriptions on the bases of the figures dates them to the 6th and 7th centuries BC. 'The discovery of two bases with inscriptions is spectacular,' the statement read. 'One is inscribed with several local Cypro-Syllabic characters, while the other refers in Greek letters to the Ptolemies, the Hellenistic rulers of Egypt who also controlled Cyprus at the time.'
Yahoo
2 days ago
- Yahoo
Singing cicadas brought back to UK from France after disappearing in 1990s
Musical insects that went extinct in the UK have been brought back to the country from France by conservationists hoping to re-establish their population. Scientists at the Species Recovery Trust this week released 11 New Forest cicadas into a specially created habitat at Paultons Park – just outside the Hampshire woods where they once sang. The New Forest cicada, Cicadetta montana, was once found across the New Forest but the last confirmed sightings were in the 1990s. Conservationists believe the insects became extinct in the UK because of changes to the way land was managed. Charlotte Carne, Species Recovery Trust project officer, said: 'This has been a really challenging project so it's amazing to see New Forest cicadas in England after all this time. 'It's like bringing them back from the dead.' The adult insects are black with distinct golden rings and transparent wings, with females growing to about 5cm while males are slightly smaller. The Trust recruited a French entomologist this week who captured the 11 female cicadas in northern France and had them shipped to the UK on Wednesday. It is understood that some of the insects are already pregnant and have been laying eggs in their specially created habitat, which is full of their favourite plants such as raspberry canes and hazel tree saplings. Because cicadas spend at least four years underground as nymphs, the trust will not know until 2029 at the earliest whether this phase of the project has been successful. If they survive, the conservationists can release the adults at secret locations in the New Forest. In the meantime, the team said it hopes to import more cicadas from France to continue the breeding programme at Paultons Park. They are also studying populations of the same species in Slovenia to learn more about their behaviour. Dominic Price, Species Recovery Trust director, said: 'We believe the New Forest cicada probably went extinct because of changes to the way land was managed, but we have worked with Forestry England to put the right kind of management in place. 'What's more, we think that our warming climate could also favour their survival, so we are very hopeful that one day soon, cicadas will sing in the New Forest again.' The first-of-its-kind project has been funded by Natural England, the Swire Charitable Trust and the Valentine Charitable Trust. Graham Horton, acting deputy director for the Thames Solent Area Team at Natural England, said: 'This project represents a remarkable achievement, showcasing the dedication, innovation and teamwork that made it possible. 'After years of absence, we finally have New Forest cicada on English shores again and we look forward to the next phase of the project to explore re-establishing this species in the New Forest.'
Yahoo
3 days ago
- Yahoo
How scientists confirmed the existence of 200-million-year-old species thought to be extinct
Biologists have confirmed the existence of a 200-million-year-old species of egg-laying mammal that has been assumed to be extinct. Suspected footage of Zaglossus attenboroughi -- the long-beaked echidna named after famed English broadcaster and naturalist David Attenborough -- was initially captured in 2023 by Oxford University during an expedition to the Cyclops Mountains, a rugged rainforest in Indonesia. MORE: Elusive predator hunted to local extinction returns to its historical range By combining modern technology with indigenous knowledge, researchers recently confirmed that the long-beaked echidna had been found, according to a paper published in the journal NPJ Biodiversity last month. The species hadn't been recorded for more than 60 years, when a dead specimen was found in the region, the researchers said. However, evidence of the echidna's existence was found throughout the region in recent decades. In 2007, a team of researchers found "nose pokes" -- trace signs the echidnas make when they forage underground for invertebrates -- in the Cyclops, according to the paper. MORE: Fish species thought to be extinct for 85 years rediscovered Indigenous groups have also reported sightings of the species in the past two decades. In 2017 and 2018, researchers combined participatory mapping with indigenous and other knowledge to assess the probability that echidnas still existed. Camera trapping also played a key role in confirming their existence. Camera traps deployed in the Cyclops in 2022 and 2023 garnered the photographic evidence -- 110 photos total from 26 individual events -- needed for researchers to continue pursuing the lost species. The long-beaked echidna is one of just five egg-laying mammals in existence today, including the platypus and two other species of modern echidna, the researchers said. MORE: Key Largo tree cactus becomes 1st-ever US species to become extinct due to rising sea levels These mammals are the "sole living representatives" of monotreme -- or egg-laying -- lineage that diverged from therians, or marsupials and placental mammals, more than 200 million years ago, according to the paper. The long-beaked echidna once also lived in the Oenaka Range of Papua New Guinea. But the Cyclops Mountains are the only location where the long-beaked echidna has been recorded in modern times. MORE: Reconstructed DNA of ancient bird could change how scientists study extinct species: Report There are currently more than 2,000 "so-called lost species" -- species that have gone undocumented for sustained periods of time, according to the paper. "Rediscoveries offer hope that others survive, especially in places where biological research has been limited," the researchers said. How scientists confirmed the existence of 200-million-year-old species thought to be extinct originally appeared on
