River Cleddau: Families pay tribute to paddleboarding tragedy victims at sentencing hearing
The families of four people who died during a stand-up paddleboard tour have paid tribute to their loved ones at the sentencing hearing of a woman convicted over their deaths.
Andrea Powell, 41, Morgan Rogers, 24, and Nicola Wheatley, 40, died after their paddleboards went over a weir in Haverfordwest, Pembrokeshire, on 30 October 2021.
Paul O'Dwyer, 42, one of the tour's instructors, also died after he re-entered the water in an attempt to rescue the others.
The sentencing hearing of Nerys Lloyd, 39, began on Tuesday at Swansea Crown Court.
She previously pleaded guilty to four counts of gross negligence manslaughter and one offence under the Health and Safety At Work Act.
There were "extremely hazardous conditions" on the River Cleddau on the day of the tour, which had been organised by Lloyd, owner and sole director of Salty Dog Co Ltd, the court heard.
The Crown Prosecution Service (CPS) said in a statement that an expert had concluded the tour "should not have taken place".
Andrea Powell's husband Mark was the first to address the court and said the three-year wait for a sentence was "caused by Nerys Lloyd not admitting to her failings until recently, only thinking about number one".
Mr Powell added that the couple had only moved to Wales in 2018.
"Little were we to know that three years later the move would culminate in Andrea's tragic death," he said.
John Taylor, Ms Powell's father, said she was a "lovely, joyous person and loved by all who knew her".
Theresa Hall, Ms Rogers's mother, said she was her "only daughter, [her] precious girl".
Addressing Lloyd, she said: "You and your arrogance have stopped me being able to fully grieve for my daughter."
"She was the glue, she had a great zest for life. She had ambition," she added.
Ms Rogers's father, Robert Rogers, added that she was a "peacemaker who kept her family together, without her now, we are a ship without its rudder".
Reading a victim personal statement from the witness box, Darren Wheatley, husband of Ms Wheatley, addressed the defendant and said: "You have hidden behind your carefully orchestrated, charitable smokescreen."
"I was once a patient, extremely tolerant and forgiving man, but you have changed that forever," he added.
"I so wish that you and your sham of a tour company had never crossed paths with my family."
Sue Dyke, Ms Wheatley's mother, added in her statement that she was "the centre of [their] family and now she's gone forever".
Ceri O'Dwyer, Mr O'Dwyer's wife and a survivor of the tragedy, said she had "shrunk [her] life to avoid [the defendant]" and had "become an outsider in [her] own community".
"Paul made a devastating mistake... but he died trying to save others," she added.
In a statement read on his behalf, Mr O'Dwyer's son said: "My dad wasn't just my dad, he was my best friend and biggest inspiration, and now he's gone."
Mr O'Dwyer's father John O'Dwyer said he was a "true friend, not just a fair-weather friend", while his sister Leanne added that she had lost her "little brother, [her] oldest friend and [her] hero".
The court also heard a personal statement from Gemma Cox, another survivor of the tragedy and the best friend of the defendant, who said the incident had "turned [her] world upside down".
She said Lloyd had "shown remorse to [her] every single day" and she had seen the defendant "suffering day after day".
The defendant sat in the dock wearing a blue shirt and appeared unmoved throughout most of the victim personal statements.
The hearing continues.
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Telegraph
a day ago
- Telegraph
Grandmother prosecuted after breaking neighbour's gnome
A grandmother was prosecuted for damaging her neighbour's garden gnome during a dispute over rights of access. Lorraine Hutton, 66, accidentally broke one of the legs off the 18in-ornament when she moved it from a communal pathway outside her flat in Springbourne, Bournemouth. Ms Hutton said she had apologised to owner Lilijana Cekauskiene and posted £20 through her letter box to cover the damage. But her neighbour insisted on calling the police. Ms Hutton was asked to attend a formal interview at a police station before being charged with criminal damage. She appeared in court three times, including for a three hour trial over the matter. The 15-month saga, which began in March 2024, concluded with Ms Hutton being found not guilty of criminal damage. She has now criticised both the police and CPS for allowing the matter to go to court and for wasting taxpayer money. Ms Hutton said: 'This has just been an enormous waste of time and public money. 'I have never been in trouble with the police in my life and for people of my generation to have to go to court is embarrassing. 'I wrote a letter of apology and gave her money to cover the damage. I could have been dealt with without all this expense to the taxpayer.' It is believed the case cost several thousands of pounds as Ms Hutton says she received legal aid and required a psychiatric assessment before going to court. A Lithuanian interpreter costing £55 an hour was required for Ms Cekauskiene. The CPS has insisted the case was in the public interest. Ms Hutton added: 'I am 66 and disabled. I have no previous convictions, not even a parking ticket. I don't see how it was in the public interest to take it to court. 'I was happy to sort it out of court and would have paid up front but I was not going to lie under oath and said I did it on purpose when I did not.' After proceedings finished, a spokesman for Wessex CPS said: 'It is not the Crown Prosecution Service's function to decide whether a person is guilty of a criminal offence, but to make fair, independent and objective assessments about whether it is appropriate to present charges for a court to consider. 'In this case, we decided that there was sufficient evidence and that it was in the public interest to proceed. 'We previously sought to join this case with another involving the complainant and defendant but, ultimately, this was rejected by the court.' A spokesman for Dorset Police said: 'We will always carry out an investigation into reported criminal damage incidents irrespective of the type of damage alleged to have been caused. 'As part of an investigation, we will speak to all parties involved to gather the full circumstances of an incident. 'A case is then submitted to the CPS, who will then decide whether or not to bring a case before the courts.'
Telegraph
a day ago
- Telegraph
Reeves to give prosecutors extra £250m to tackle courts backlog
More prosecutors are to be recruited, as part of a £250 million courts cash injection to be announced by Rachel Reeves. The funding will tackle record legal backlogs which are forcing thousands of victims to wait more than two years for justice. Secured by Shabana Mahmood, the Justice Secretary, the money is a 10 per cent uplift for the period 2026-29. It will enable the Crown Prosecution Service (CPS) to recruit and retain hundreds of prosecutors to tackle the backlog of cases, which stood at a record 74,651 at the end of 2024. The Ministry of Justice (MoJ) is expected to emerge as one of the biggest winners in the spending review on Wednesday. The Chancellor will also confirm an extra £700 million to recruit more probation officers as part of an expansion of community punishments to ease prison overcrowding. Ms Mahmood has further secured a £4.7 billion capital investment to build new prisons to help meet the Government's target of 14,000 extra jail places by 2031. Three sites – HMPs Garth, Grendon and Gartree – have already been commissioned. The funding increase is a recognition of the political damage the Government could suffer if it fails to solve the prison overcrowding crisis and reduce court delays. Last year's early release of thousands of prisoners, including some who were filmed toasting Sir Keir Starmer, has been a major factor in undermining public confidence in Labour, according to opinion polls. A Treasury source said the cash injection would 'speed up justice for victims and witnesses waiting months or years for cases to come to trial, after the Government inherited a justice system on the brink of collapse and courts in crisis'. The source added: 'To battle the backlog, this new funding by 2028/29 will mean the CPS can recruit more Crown Advocates and front-line staff to prosecute cases and better support victims.' The MoJ is soon expected to announce the biggest shake-up in a generation of the court system, with thousands of suspects to be stripped of the right to a jury trial. The plans, to be outlined by Sir Brian Leveson, one of Britain's most senior judges, are expected to limit the number of such cases to help clear the backlog. Proposals being considered include the creation of an intermediate court comprising a judge and two magistrates to hear cases that would previously have gone to a lengthy crown court trial before a jury. It is understood Sir Brian has also been looking at the possibility of increasing magistrates' sentencing powers so that they would be able to rule on cases related to offences that carry prison sentences of up to two years. They can currently only imprison convicted offenders for up to a year. Any removal of jury trials is expected to prompt a fierce backlash from many within the legal profession. However, Ms Mahmood has already warned that without such action the court backlog could increase to an unprecedented 100,000 cases. The courts review, commissioned by Ms Mahmood, follows a sentencing review by David Gauke, the former Tory justice secretary, which recommended criminals should be freed as little as a third of the way into their sentences if they behave well and engage with rehabilitation schemes. The proposals, which have been accepted by the MoJ, will also allow killers, rapists and other violent offenders to be freed halfway through their terms rather than two-thirds, if they behave well and engage in training, education and work while behind bars. A Treasury source said: 'The criminal justice system was broken after 14 years of neglect. We need to rebuild not just the system itself, but confidence in it too. You can't make our streets safer if you don't have the resource to put dangerous suspects on trial. 'That's why the Chancellor is going to throw her backing behind battling the backlog in our courts, hiring more prosecutors and giving them the tools to deliver justice for victims as part of our Plan for Change.'
Daily Mail
a day ago
- Daily Mail
Taxpayer foots huge bill to prosecute 66-year-old grandmother for accidentally smashing the leg off a neighbour's garden gnome... that she'd already tried to pay for
A neighbourly feud involving a damaged garden gnome resulted in a 15-month legal ordeal for a law-abiding grandmother. Lorraine Hutton branded the draconian saga 'an enormous waste of time and public money', after being accused of deliberately damaging the 18-inch ceramic ornament. Mrs Hutton, 66, admitted she had accidentally broken off one of the gnome's legs while moving it from a communal pathway outside her flat in Bournemouth, and said she had already apologised to its owner, Lilijana Cekauskiene. She also said she posted £20 through her neighbour's letterbox to cover the damage. But Mrs Hutton was horrified when Mrs Cekauskiene reported the damage to Dorset Police and accused her of breaking the gnome 'provocatively'. The 66-year-old was then ordered to attend a police station for interview and formally charged with criminal damage. A convoluted court saga followed, which is thought to have cost the taxpayer thousands of pounds – including £4,000 to pay for Mrs Hutton's legal aid, £1,000 for her psychiatric evaluation, a £55-per-hour Lithuanian interpreter for Mrs Cekauskiene and magistrates' court costs, which can be upwards of £1,000 a day. Fifteen months and three court dates later, and Mrs Hutton has been formally exonerated of any crime – and she criticised the police and the Criminal Prosecution Service (CPS) for wasting taxpayers' cash by allowing the case to go to court. 'This has just been an enormous waste of time and public money,' she said. 'We have been to court three or four times for this case. I have never been in trouble with the police in my life, not even a parking ticket, and for people of my generation to have to go to court is embarrassing. 'I'm 66 and disabled. I don't see how it was in the public interest to take it to court.' Official statistics show that Bournemouth had the worst crime rate in the south-west of England in 2024. Crimes involving possessing an offensive weapon were up 22.9 per cent and shoplifting offences rose by 5.5 per cent. Meanwhile, in 2022/23, 77 per cent of burglaries went unresolved. But Wessex CPS, which brought the case against Mrs Hutton, insisted it was in the public interest. A spokesman said: 'In this case, we decided that there was sufficient evidence and that it was in the public interest to proceed.' A spokesman for Dorset Police added: 'We will always carry out an investigation into reported criminal damage incidents irrespective of the type of damage alleged to have been caused. A case is then submitted to the CPS, who will then decide whether or not to bring a case before the courts.'
