Brits' top foreign language faux pas revealed – are you an offender?
WELL-meaning Brits' top holiday lingo blunders have been unveiled — with 'grassy ar*e' No1.
One in four foul up when saying 'gracias' (pronounced grah-see-ahs), meaning thanks in Spanish, a poll says.
3
Well-meaning Brits' top holiday lingo blunders have been unveiled
Credit: Alamy
3
Many Brits pronounce French term 'merci beaucoup' as 'messy bucket'
Credit: Alamy
Second on the list is 'pie-ella' when ordering food dish paella (pae-ey-yah), with 18 per cent of us slipping up, the survey said.
Third is 'messy bucket' for 'merci beaucoup' (mer-see boh-koo) — thanks a lot in French.
Also there are 'silver plate' for French please s'il vous plait (sil-vu-pleh) and 'el beacho' for la playa (luh plah-yah) in Spain.
Others mispronounced include croissant and cerveza (beer).
READ MORE UK NEWS
Some 87 per cent of holidaymakers have a go at the local language but almost as many (85 per cent) admit they make errors.
Four in five get embarrassed and self-conscious about their pronunciation, a third practise what to say before saying it and almost half fake the local accent to try to sound more fluent.
Sandra Hors, Chief Corporate Affairs, Brand and Sustainability Officer at Vueling, which commissioned the survey of 2,000 Brits, said: 'We all know that nailing the pronunciation of some words and phrases in foreign languages can be trick.
'Some Brits even struggle with our name – it's pronounced 'Bwel-ling'! But we also know that they love to explore new cultures and have a go at speaking foreign languages.'
Most read in The Sun
'And it's clear that their love of travel outweighs the fear of a few mispronunciations, so we're excited to fly Brits to incredible destinations across Spain, France and Italy where they can take in the sights, try the local cuisine, and bravely attempt a few foreign phrases along the way.'
Brit danger tourist brands tribe pest an 'amateur' & reveals bizarre peace offering he SHOULD have made instead of Coke
3
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
The Irish Sun
a day ago
- The Irish Sun
Smaller Greek island with 70 beaches that experts warn you should see before it gets too popular
GREECE has around 6,000 islands off the mainland and some are getting more popular by the year. Advertisement 6 Milos is fast becoming a popular Greek island Credit: Alamy 6 It is a short flight away from Athens and has over 70 beaches Credit: Alamy The Greek island is the largest island of the In 2019 which was one of the busiest years for the island, records revealed that over 952,000 people visited by ferry and another 37,933 tourists arrived by plane. In contrast, Advertisement Read More on Greek Islands Celebrities are also discovering the island; in 2021, Justin Bieber and his wife Hailey holidayed on Milos. It's no wonder Milos is a popular spot for travellers, it has beautiful villas and boasts over 70 beaches. Milos has been described as being extremely photogenic, with some of the best spots being at the seaside villages of Klima and Mandrakia. Advertisement Most read in Beach holidays The beaches are high among the list of things to do on the island, making up nine of the top 10 attractions on TripAdvisor. It's not just beaches the island has to offer, there's also an ancient Roman theatre which is found in the village of Tripiti. Karpathos: Greece's Underrated Island Paradise 6 The preserved theatre has views over the sea Credit: Getty 6 The catacombs is another popular attraction on the island Credit: Getty Advertisement The theatre is well-preserved and open-air marble with views over the Aegean Sea and the harbour of Kilma village. There are also the This isn't the first time Milos has been brought to attention, it was also called the best island on the face of the planet by The publication asked readers to rate island destinations all over the world, as they looked to find the best one. Advertisement Milos nabbed top spot because of its "extraordinary tavernas and dozens of picturesque beaches." 6 Milos was previously named the best island on the planet Credit: Alamy So if you want to visit before you end up queuing to take a picture for Instagram like you do in To get to Milos from the UK, you'll need to fly over to Athens which you can do with EasyJet from £26.99. Advertisement You then have to take a second flight to the island which will take 40 minutes from Athens. Or hopping on a ferry to Milos which takes between two and seven hours depending on whether there are other island stops along the way. Here's another Advertisement The 34 Greek Islands To Visit In 2025 Milos Paros Hydra Sifanos Santorini Syros Folegandros Crete Corfu Naxos Cephalonia/Kefalonia Andros Serifos Mykonos Zakynthos/Zante Amorgos Paxos Lefkada Ithaca Tinos Patmos Rhodes Symi Astypalea Skiathos Aegina Kastellorizo Antiparos Leros Spetses Kalymnos Keá Kos Kythnos 6 Milos island is likely to become popular like its neighbours Mykonos and Santorini Credit: Alamy
The Irish Sun
2 days ago
- The Irish Sun
UK holidaymakers will be fingerprinted each time they visit EU – with lengthy checks taking 6 minutes
BRITS heading to Europe this year will face lengthy checks as fingerprinting is issued each time they cross the border. The 1 Brits could face delays when crossing the border Credit: PA Those driving across the border will be asked to get out of their vehicle to be photographed and fingerprinted, adding up to six minutes to journey times. The big change will be phased in from November and will see "significant infrastructure" being built to support the thousands of people getting out of cars and buses. Operators say the system is a way of getting rid of stamping passports and keeping visitors' information digitally recorded. The manual checks come as Dover waits for the launch of an app being developed by Frontex, the European border agency. Read more on Travel The app will eventually minimise queues and won't require passengers' to get out of their vehicles. Border control will be given a tablet which they will pass through cars to verify individuals' identity. But according to Doug Bannister, the chief executive of the Port of Dover, the app won't be ready "any time before November". This means second, third, fourth time travellers still need to have a biometric captured at the border, he told Most read in News Travel This comes as the The talks mean Brits can join other EU tourists in the shorter queues. The New EU entry-exit system and EuropeTravel Visa (ETIAS) explained The Prime Minister said: "We will be and are pressing to get on with this straight away. "Because for holiday makers wanting to get out this summer, they will want to know that they can do so easily, without delay and chaos." Sir Keir Starmer said he wanted to see the deal done "as soon as possible" claiming there was now no "inhibition" to it getting done. He said: "Today's deal will also help British holidaymakers, confirming that they will be able to use e-gates when they travel to Europe, ending those huge queues at passport control. "And I call on all EU members to help make this a reality without delay.' The government said: "British holidaymakers will be able to use more e-gates in Europe, ending the dreaded queues at border control." Tim Alderslade, chief executive of trade body Airlines UK, added: "This is excellent news for British holidaymakers and will enable an even smoother passenger experience for families travelling to the EU."
Extra.ie
2 days ago
- Extra.ie
Suns out and Irish celebs are spotted in Spain
Sun's out – (or at least sun was briefly out) – and that can mean one thing only, celebrity buns are out. As showers intersperse on this June Bank holiday at home here in Ireland, a host of sports-stars, models and influencers have jetted off to sunny Spain to, what is commonly known in social media parlance, 'live their best lives.' Football star Robbie Keane and his glamorous wife Claudine have decamped to their home-from-home, the millionaires playground of Marbella. Robbie and Claudine were joined on their Spanish sojourn by their three children with Claudine's mum Joan also joining the Keane clan's bank holiday break. Pic: Claudine Keane/Instagram Making the most of their mother-daughter time, Claudine and mum Joan posted a series of lookie-likey snaps, as they sipped fine Spanish wine and sampled some of Majorca's freshest seafood. While Claudine and Joan were relaxing and chatting, Irish soccer star Robbie found some like-minded sportstars to shoot the summer breeze with. Soccer mad Robbie bumped into a group of Irish rugby stars who also happened to have headed to Marbella for some summer fun. Pic: Instagram Football boss Robbie managed to inveigle his way into a rugby group shoot and he posed for a snap with the likes of Johnny Sexton and sports PR guru Damo O'Donoghue ,with the lads all looking like they were enjoying some boys time-out. Over on one of Spain's more refined island's, former Miss World Rosanna Davison was showcasing the bikini body that garnered her the title of one of the world's most beautiful women with a series of swimsuits snaps. Influencer, author and mum-of-three Rosanna was soaking up the summer sun as she took a dip in the sea to cool her jets. And Rosanna's hubby Wes, who loves nothing more than larking about, was seen splashing about, with their three tiny tots, in the pool of their rented villa with Wes and their three adorable children basking in the glorious Majorcan sun. And we're going to Ibiza now, where another former Miss Ireland Lynn Kelly was chilling out on the party island. Lynn, who is fresh off her VIP Style Award win, was demonstrating her summer sartorial looks as she showcased a stunning array of swimsuits, wide brimmed straw hats and pretty little dresses. So while the rest of us have to contend with just a sprinkling of sun this rainy bank holiday ,take solace in the fact that our favourite celebs are indeed living their best lives in the sweltering Spanish sunshine.
