
Country diary: An eruption of the most delightful, sociable ‘bumbarrels'
Suddenly, out of the margins of a thorn thicket that surrounds the common, a flock of long-tailed tits, 20- or 30-strong, erupts into darting, swirling flight, borne along on a soft and eager susurrus of liquid call-notes. I love th ese little birds, so tiny, so vulnerable, so active, so tribally cooperative in their nesting and breeding, so charming in their twirling round the small branches of the copse.
In terms of size, without those long tail feathers this tiny bird might well rank as our smallest avian species, but the tail, which it folds over its head in the nest, gives a misleading impression of one of our absolute featherweights. It is truly minute.
The Northamptonshire peasant poet John Clare is as perfectly observant as ever in providing an exquisite vignette of their fidgety presence in his poem Emmonsail's Heath in Winter:
'And coy bumbarrels, twenty in a drove, / Flit down the hedgerows in the frozen plain / And hang on little twigs and start again.'
One of the great nature poems in English. The metre here mirrors so precisely the ceaseless activity of these miniature acrobats. What it cannot capture is the nature of their communal existence. Long-tailed tits are the perfect paradigm of a mutually helpful society. They operate in cold months as tribal groups, mutually sustaining, roosting close together to maintain body warmth.
When it comes to nest-building, that too is a social activity, and the results are elaborate and perfectly beautiful. Woven into the dome-shaped oval structure are sage-green lichens, down and feathers, hanks of sheep's wool, dry flakes of grey lichen from the trunks of oak trees, green mosses. The whole intricate structure is securely positioned into a fork of branches within the densest thickets of thorn. To find one is an unlikely delight. Watch for the birds and their direction of travel – if you're lucky and careful, you might find one. And if you do, leave it at that, lest the next generation of these exquisite birds is rendered homeless and condemned to repeat the long constructional labour of its parents.
Under the Changing Skies: The Best of the Guardian's Country Diary, 2018-2024 is published by Guardian Faber; order at guardianbookshop.com and get a 15% discount
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Daily Record
26 minutes ago
- Daily Record
16 'rare' Scottish baby names that were used only a few times in 2024
Hardly ever used in Scotland, these uncommon names all deserve a comeback. All over Scotland, you will come across people with all kinds of names. From classic picks to one-of-a-kind monikers, a name can tell you a lot about a person. When it comes to choosing a name for your own little one, the pressure can be overwhelming. While many people prefer traditional Scottish names, others want their baby to have a truly unique name. The National Records of Scotland previously shared a list of all of the baby names that were used in 2024. The non-ministerial department of the Scottish Government also revealed how many times each moniker was used during the year. The Daily Record has rounded up 16 names that were used just three times each in 2024. With the most popular picks last year—Noah and Olivia—being used hundreds of times last year, they offer a much more distinctive alternative. National Records of Scotland website. 1. Clyde Unlike many of the names on this list, Clyde actually has Scottish origins. The boys' name is derived from the River Clyde that flows through Glasgow, and was originally used to refer to those who lived on its banks. 2. Cece The beautiful girls' name Cece has both Latin and Italian roots, and is a shortened version of the name Cecelia. Coming from the Latin word 'caecus', it means 'blind' and is associated with virtue of faith. 3. Cash The boys' name Cash has both English and Irish origins, and was originally exclusively a surname. It derives from the Middle English word 'casche', and means 'maker of chests' or 'box maker'. 4. Sage There are multiple possible origins of the gender-neutral name Sage, with potential roots in France, England, and Germany. It also has a range of potential meanings, ranging from 'wise' and 'prophet' to 'safe'. 5. Gene Gene is another gender-neutral name, though it is more commonly used for boys. German and Greek in origin, it means 'well-born' or 'noble'. 6. Percy Percy is a masculine name with Norman roots, being brought over from Normandy to the United Kingdom. It means 'one who pierces the valley', although another possible meaning is 'spirit of battle'. 7. Dolcie Pronounced 'DOLL-see', Dolcie is a girls' name that is a modern variation of the Latin name Dulce. It means 'sweet', 'pleasant', or 'sweet one'. 8. Tallulah Tallulah is a lovely name of Native American heritage, and is usually used for girls. It is said to come from the Choctaw tribe, and means 'leaping water' or 'lady of abundance'. 9. Helena The feminine name Helena has a rich history, originating from Greek mythology. It means 'torch', 'bright one', or 'shining light'. 10. Briar Briar has English roots, and comes from the Middle English word for a thorny bush. Originally used to refer to people who lived near spiky plants, it has connotations of nature and resilience. 11. Keelan The boys' name Keelan comes from Ireland, and is an anglicised version of the traditional Gaelic name Caolán. It means 'slim', 'slender', and 'fair'. 12. Elowen Elowen is believed to have both Celtic and Cornish roots, and is usually used as a girls' name. It comes from 'elm', and means 'loved' or 'beautiful'. 13. Lawrie Lawrie is another traditional Scottish name, though was originally a surname. It is thought to come from the more common name Lawrence, and means 'crafty' or 'foxy'. 14. Roxy Roxy is a beautiful girls' name that is a shortened version of the name Roxanne. Persian in origin, it means 'dawn', 'bright', or 'star'. 15. Salma This is a feminine name that is believed to have Arabic and Hebrew roots, and is thought to be a version of the names Salāma or Salam. It means 'peaceful' or 'safe', and has connotations of harmony and tranquility. 16. Leland Leland is an English name that comes from the Middle English words 'lea' and 'land'. It means 'meadow land' or 'fallow land'.


Daily Record
an hour ago
- Daily Record
Try our 23-question British Citizenship Test to see if you could pass it
Anyone hoping to get British citizenship must score 75 percent or more on the Life in the UK Test. For those who have migrated to the UK and wish to set up life here, there are a huge number of things you need to complete. It can be a long and arduous process for many people, with a number of challenges. One of the hurdles for those applying for citizenship is the Life in the UK Test, which is compulsory for all applicants aged between 18 and 65. There are very few exemptions, even for those who have lived in Britain for a long period, have certain qualifications, or have come from an English-speaking country. The test is an opportunity to prove your knowledge of life and language in the UK, demonstrating your dedication to living here and your respect for our culture and people. In order to even get the chance to take the test, you have to have been living here for a certain amount of time and not have any criminal convictions. You also must first pass an English language test. It costs £50 to sit the test and there are more than 30 test centres across the country. You may sit it as many times as it takes to pass, but you will have to pay each time. Information for the test comes from the official Life in the UK Test handbook, with citizenship applicants given 45 minutes to answer 24 questions about our traditions and customs. The topics covered in the test include UK culture, history, geography, religion, sport, and more. While many of the questions are quite straightforward, there are some that prove tricky, even to those who have lived in the UK their whole life, and would require some background knowledge or research. To pass, you must score 75 per cent or higher, i.e. answer at least 18 questions correctly. You will be notified immediately if you have been successful. Once you have passed, you are one step closer to securing a dark blue British passport and being a citizen. If you want to see how you would get on, our colleagues at the Manchester Evening News have prepared a 23-question quiz to see if you would pass. So if you're up for the challenge, read on and test your mettle. Good luck! If you can't see the quiz below, click HERE. If you enjoyed this quiz, then you might fancy taking on a few of our other offerings. With excitement for the new Harry Potter TV series ramping up, why not try our quiz on the Boy Who Lived? Do you enjoy a pint or two down the local from time to time? Prove your beer knowledge by acing our ultimate quiz for lager lovers. Or how about taking on the world's shortest IQ test, which has a pass rate of just 17 per cent? And if you really want to show off, you could try the 10-question quiz that just 1 per cent of Brits get full marks in. If that one seems a bit too much for you, do you think you're smarter than a 10-year-old? Take our 15-question quiz meant for primary school kids and see how you get on. Join the Daily Record WhatsApp community! Get the latest news sent straight to your messages by joining our WhatsApp community today. You'll receive daily updates on breaking news as well as the top headlines across Scotland. No one will be able to see who is signed up and no one can send messages except the Daily Record team. All you have to do is click here if you're on mobile, select 'Join Community' and you're in! If you're on a desktop, simply scan the QR code above with your phone and click 'Join Community'. We also treat our community members to special offers, promotions, and adverts from us and our partners. If you don't like our community, you can check out any time you like. To leave our community click on the name at the top of your screen and choose 'exit group'.


The Herald Scotland
3 hours ago
- The Herald Scotland
Glasgow Women's Library earns UK sanctuary award
The announcement is being made during Refugee Festival Scotland, which celebrates the diversity and cultural richness in Scotland's communities by providing people from refugee backgrounds with a platform to showcase their creativity. As well as inclusive programming, language support and creative workshops, Glasgow Women's Library has also supported people through a literacy project which includes the Conversation Café to provide support for women who are new to speaking English. The title was awarded by the City of Sanctuary UK and is the first in Scotland to be recognised despite there being 30 others across the UK. Read More Wendy Kirk, GWL Librarian, said: 'We are beyond thrilled to become part of the Library of Sanctuary network, and the wider City of Sanctuary network, which is building a movement of welcome all across the UK. This is needed now more than ever. 'Libraries are much-loved community anchors, and are perfectly placed to be spaces of welcome, hope and connection for people who have been forcibly displaced. We hope that our commitment to being a welcoming space for people seeking sanctuary will be even more visible now that we have received our award. I look forward to more libraries in Scotland joining this vital network of solidarity, inclusivity and compassion.' Zahra Adams, GWL volunteer with lived experience of seeking sanctuary said: "When I first joined Glasgow Women's Library in 2022, I didn't feel confident because all the people were new to me. But realised everyone was so kind and welcoming, I quickly felt at ease. 'GWL helped me improve my English, make new friends, and learn about other cultures. Volunteering in the garden and craft sessions gave me confidence, teamwork skills, and a voice as well as communication skills. GWL is a safe and supportive space where I feel valued and able to grow." Adele Patrick, GWL Co-Director, said: 'Gaining Library of Sanctuary status is an absolute honour for the team at Glasgow Women's Library. We know that libraries are amongst the special few places that people trust. 'At this time, when so many are experiencing the world as threatening, hostile and violent, ensuring our libraries are indeed safe harbours is all the more crucial. Glasgow Women's Library strives to be a place where people seeking sanctuary — in whatever form — find a place that actively welcomes them over the threshold, that reaches out to them in their neighbourhood or online. Our library offers a non-judgemental, kind space, connections and resources that can bring joy, laughter and friendships; a sanctuary filled with information, learning opportunities and support that help equip people to live their lives, express and be themselves.' Syma Ahmed, Development Worker at GWL said: It's an absolute honour to receive the Library of Sanctuary award. We deeply value our role in providing a safe, inclusive space where women from every walk of life truly feel seen, heard, and respected. 'Through our projects, we continue to build bridges of understanding, celebrate diverse cultures, and ensure that every woman who walks through our doors feels a sense of belonging. Being designated a Library of Sanctuary affirms our role not just as a library, but as a sanctuary - supporting women in their pursuit of learning, connection, and empowerment.'