Bill allows for interpreters in license road test
SIOUX FALLS, S.D. (KELO) — A bill that allows a driver whose native language is not English to use an interpreter during a driving test for a South Dakota license is headed to the state House of Representatives.
The House Transportation Committee passed Senate Bill 193 9-3 on Tuesday. The bill had multiple supporters who testified on Tuesday and no opponent testimony, but it did get some discussion in the committee.
SB193 has already passed the Senate 33-2.
Republican Rep. Phil Jensen was one of three who voted against the bill.
'If you are in America, you need to learn to speak English,' Jensen said. 'If you want to drive you need to learn English and you need to speak English.'
In support of SB193, Republican Rep. Brian Mulder said he served in Germany for five years and passed a driver's test. He was allowed to take it in English. A person who doesn't speak English as their first language learns to read road signs, Mulder said.
Those road signs are international signs, said David Owen, a lobbyist with the South Dakota Chamber of Commerce , who testified in favor of the bill.
Bill supporters said the drivers taking the test must pay for the interpreter and the interpreter cannot provide any advice. The bill also requires interpreters to be approved by the South Dakota Department of Motor Vehicles.
Sponsor Democrat Sen. Jamie Smith said he worked with the DMV to address its concerns about the original version of the bill.
The importance of the bill to the workforce was also stressed as well as how it would help reduce the number of unlicensed drivers and uninsured drivers in the state, which Smith is good for the economy and all policy holders.
David Parsley of Madison said he was supporting a refugee family. Two adults in the family worked outside of Madison and obtaining a driver's license was important to their jobs. Although they may not be fluent in English, they are learning, Parsley said.
'I do think it will put more people into the licensed and insured category,' Republican Rep. Keri Weems said in support of SB193.
The importance of insured drivers was also stressed by Republican Rep. Amber Arlint during the discussion of SB193.
Committee chairman Republican Rep. Tony Randolph said it seems the state may be making too many accommodations for those whose primary language is not English, yet he said he wasn't going to vote against the bill. He hoped for more discussion on it on the House floor.
Copyright 2025 Nexstar Media, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles

Yahoo
39 minutes ago
- Yahoo
Primary election 2025: Berks officials certify election results
Berks County election officials have finalized the tally of results from the primary election. During a special meeting Friday, the elections board voted unanimously to certify the vote totals and authorize the submission of the results to the secretary of the commonwealth. There is now a clear picture of which Democratic and Republican candidates will be on the November ballot for municipal, school, county and judicial races. In addition to those candidates who appeared on the primary ballot, nearly 100 candidates were added to the fall election through successful write-in campaigns. Independent and third-party candidates still have a chance to petition to be on the ballot before the lineup is finalized. Elections Director Anne Norton told the elections board that her term performed the required reviews and audits of the May 20 primary, finding no variations or discrepancies with the official tally. The official results of the election will be posted on the county elections website. Overall, just over 21% of registered Democrats and Republicans voted. Voter turnout was slightly lower than recent, similar elections. In the 2023 municipal primary, for example, turnout was about 24%. The elections board thanked the election services team as well as those who worked the polls and handled mail ballots for the hard work and long hours they put into making sure every vote was counted. 'A huge thank you to everyone involved,' Commissioner Michael Rivera said. Commissioner Dante Santoni Jr. also commended those who ran to represent their fellow residents in local positions. 'When you run for office it takes time away from other things,' he said. 'You stick your neck out for your community at all levels of government and I give kudos to everyone who participated in the democratic process.'

Yahoo
39 minutes ago
- Yahoo
Berks officials send 2 alleged election violations to DA to investigate
Two allegations of potential campaign law violations in Berks County have been forwarded to law enforcement for investigation. At a special meeting of the board of elections Friday, members of the county legal team presented two complaints stemming from the May 20 primary election. One involved a candidate who failed to indicate who paid for campaign materials and the other involved a text message from an unknown sender. The first complaint involved Matthew McCluskey, a Republican candidate running to represent Washington Township on the board of supervisors, who failed to include a disclaimer on campaign material sent to voters about who paid for its distribution. While the board decided last month that they would not be sending the complaint to authorities for further review because they believed the candidate had taken the necessary action to fix the situation, Assistant County Solicitor Alexa Antanavage told the board Friday that the issue is still unresolved. They said upon closer examination of financial campaign documents filed by McCluskey and a committee acting on his behalf, the source of the money used to send mailers to Republican voters in the township ahead of the primary remains unclear. 'Given the totality of everything that's going on here and the discrepancies that we have seen, along with the failure to include disclaimers, I think it's appropriate to recommend referral to the district attorney's office for further investigation,' Antanavage said. The board agreed, voting unanimously to forward the issue to law enforcement. Contacted by the Reading Eagle, McCluskey said Friday afternoon that he believes further investigation of the latest campaign finance documents he filed will accurately show who was responsible for funding his materials. 'I made a mistake filling out the paperwork,' he said. 'There's not even a question about that because I misunderstood the instructions. Listen, I'm a rookie and I've never done this before.' McCluskey said he recently met with an attorney and financial adviser familiar with campaign finance filings to fix the mistakes that were made. 'I truly believe that everything is as it should be now,' he said. The second complaint involved an anonymous text message sent a day before the primary to Republican voters in the Oley Valley School District advocating for the election of several candidates. First Assistant County Solicitor Cody Kauffman said the message may have violated the silence period that prohibits candidates, committees and parties acting on their behalf from placing an advertisement in the 120 hours before an election without giving sufficient notice to opposing candidates. He noted the message is also problematic because it did not state who paid for its distribution to voters. Kauffman recommended the matter be sent to law enforcement for further review. The board voted unanimously to forward the issue to the district attorney. The two referrals to the district attorney's office bring to five the total number of potential violations regarding the handling of campaign material that the county has handed over for investigation this election season. Commissioner Michael Rivera, chairman of the elections board, said it appears this is a growing issue that needs to be addressed. He suggested the board put in place guidelines about how candidates should respond to complaints when they are brought to their attention. 'The remedy has to be equal to or greater than the infraction,' he said. 'So, in the case of the mailer sent out without a disclaimer, the candidate must send another mailer to the same people with the disclaimer. If you are sending a text message without a disclaimer, then another text message should be sent to the same people with the disclaimer.' Rivera said adopting that guideline would help the elections team more easily determine if the candidate has taken the appropriate action to address the complaint. His fellow board members agreed that adopting guidelines would be beneficial for the elections team and candidates who may be unfamiliar with the requirements. They asked Kauffman to work with Elections Director Anne Norton to craft guidelines for the board to approve.


New York Post
41 minutes ago
- New York Post
Trump admin officials blast LA Mayor Karen Bass' response to ICE raids — as cops clash with violent protesters
Several Trump administration officials fired back at Los Angeles Mayor Karen Bass Friday after she pledged to oppose federal efforts to nab illegal immigrants — as cops in her city had to use flash bangs to disperse the violent mob of protesters who descended on the arrest sites. 'We will not stand for this,' Bass said in a statement released after federal immigration authorities arrested 44 people in raids across Los Angeles. 'I am deeply angered by what has taken place,' the Democrat mayor fumed, noting that her office 'is in close coordination with immigrant rights community organizations.' Advertisement 4 Bass slammed the Los Angeles immigration enforcement raids in a social media post. AFP via Getty Images White House deputy chief of staff Stephen Miller quickly dismissed Bass' declaration. 'You have no say in this at all,' Miller shot back on social media. Advertisement 'Federal law is supreme and federal law will be enforced,' he noted on X. Miller was one of several Trump administration officials that took issue with Bass' statements. 'They're Illegals. Not 'immigrants.' One just tried to burn Americans alive in Boulder,' White House adviser Sebastian Gorka wrote on X, referring to Colorado terror suspect Mohamed Soliman. The Egyptian national overstayed his tourist visa before allegedly firebombing a peaceful march for Israeli hostages still held by Hamas on Sunday in a heinous antisemitic attack. Advertisement 'If you're aiding and abetting them you're a criminal too,' Gorka said in response to the LA mayor's comments. 'Are you ready to be treated as a criminal? 'Because we are ready to treat you as one if you commit a crime,' he warned. 4 Miller noted that Bass has 'no say' in federal immigration enforcement. Chris Kleponis – CNP / MEGA 4 Miller was one of several Trump administration officials who reacted strongly to Bass' statement on the ICE raids. Stephen Miller, /X Advertisement Justice Department official Harmeet K. Dhillon was stunned by Bass' understanding of the law. 'It's amazing the number of elected officials who don't grasp the basics of federalism, or federal sovereignty over immigration issues, or the First Amendment,' Dhillon tweeted. The Los Angeles immigration raids sparked protests at the arrest sites, and at least one person was taken into custody for allegedly obstructing federal law enforcement. 'Federal agents were executing a lawful judicial warrant at a LA worksite this morning when David Huerta deliberately obstructed their access by blocking their vehicle,' US Attorney Bill Essayli said in a statement. 'He was arrested for interfering with federal officers and will face arraignment in federal court on Monday.' 'Let me be clear: I don't care who you are — if you impede federal agents, you will be arrested and prosecuted.' Huerta is president of the California branch of the influential Service Employees International Union. 4 The raids sparked protests in Los Angeles. AP Department of Homeland Security spokeswoman Tricia McLaughlin decried the city's response to protesters' clashes with federal agents – which escalated hours after the raids. Advertisement 'Assaulting ICE enforcement officers, slashing tires, defacing buildings. 800 protestors have surrounded and breached the first layer of a federal law enforcement building in LA,' McLaughlin wrote on X. '@LAPD has not responded.' 'This violence against @ICEgov must stop.' Richard Grenell, President Trump's envoy for special missions, blamed Bass for the unrest. 'Karen Bass whipped all of this up. She attacked the rule of law. She undermined democracy,' Grenell wrote on X, sharing images of protesters attempting to block federal law enforcement vehicles. Advertisement 'The @MayorOfLA is creating chaos in LA,' he fumed. With Post wires