Bay of Plenty traffic expert David Taui defends te reo Māori signs
Taui disagreed.
'Not every country uses English stop-go signs, but most people understand that red means stop and green means go,' Taui said.
Taui has worked in traffic management since 1994.
Taui said most people understood what green and red signs meant at roadworks.
He had watched more cars speeding than not when a temporary speed limit was in place, he said.
'I'm going to tell you that 97.9% of all drivers who go through the roadworks site do not do 30km/h.'
He simply wanted to save the lives of tangata whenua and all Kiwis driving.
'They [te reo signs] are more respected by Māori than the Stop sign,' he said.
'Because nobody likes to be stopped. Stop is a command, and human beings do not like to be commanded to do something.'
Taui said he knew the rules and regulations around signage very well and that any signs could be used in risk management, as long as a plan was in place.
'Every sign is not approved until it gets approved, and that is when you write the traffic management plan.'
He said that if more road signs were in te reo or closer to his designs, there would be fewer accidents because people would pay more attention to them.
A spokesperson for NZ Transport Agency Waka Kōtahi said it valued te reo Māori as an official language of New Zealand and would continue to use it.
'Safety on the road is non-negotiable and the use of approved signs is critical to ensuring all road users and traffic crews remain safe around work sites,' the NZTA spokesperson said.
The only official sign under the traffic control devices (TCD) rule is the Kura sign for schools.
'This was introduced in 2022 and remains on our roadsides and is legally required to be used, as specified in the TCD rule.'
The TCD rule was a transport regulation, and the Minister of Transport was responsible for it, the spokesperson said.
'NZTA cannot change it on its initiative.'
NZTA must follow the law as a road controlling authority and only used signs specified in the TCD rule.
Only a small number of traffic signs in the rule conveyed a message just in te reo (eg, Marae, Kōhanga Reo, Tangi), according to the spokesperson.
'Most traffic signs are presented in English,' the spokesperson said.
The new Government policy statement on land transport 2024 has been finalised, and bilingual and te reo Māori traffic signs are not identified as the Government's priority, the spokesperson said.
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Scoop
2 hours ago
- Scoop
SADD And AA Celebrate 40 Years Of Tackling Youth Harm On NZ Roads
Press Release – Students Against Dangerous Driving Over four decades, SADD has evolved beyond its original focus on drink driving to tackle a wider range of harmful behaviours, from speeding and not wearing seatbelts, to the new raft of distractions that come with technology and social media. This year marks 40 years since Students Against Dangerous Driving (SADD) Kaitiaki o Ara began its mission to empower young people to make safer choices on New Zealand roads – and the Automobile Association (AA) has been by its side for every step of the journey. What began in 1985 as a grassroots response to the devastating toll of youth road crashes has grown into a nationwide movement led by thousands of passionate rangatahi who are stepping up to protect their peers and communities. Over four decades, SADD has evolved beyond its original focus on drink driving to tackle a wider range of harmful behaviours, from speeding and not wearing seatbelts, to the new raft of distractions that come with technology and social media. Being New Zealand's only student-led road safety charity, the AA has played a vital role in supporting SADD's kaupapa since teaming up in 1986. In addition to critical funding from the New Zealand Transport Agency Waka Kotahi (NZTA), this support goes beyond financial backing – it enables the delivery of a range of initiatives in schools that support safer behaviours on New Zealand roads, reduce deaths and serious injuries and loss of opportunities among rangatahi. As well as contributing to SADD research, governance, people management, networking, marketing, and supporting communities through the AA's 18 District Councils, AA also supported SADD in the launch of the Community Road Safety Programme in 2023. Also enabled by the Community Road Safety Fund (NZTA) these workshops expanded SADD's reach to vulnerable road users who weren't engaged in mainstream school-based programmes, such as young traffic offenders, and has been pivotal in engaging hard-to-reach demographics. SADD General Manager, Donna Govorko, says, 'We're incredibly proud to celebrate 40 years in Aotearoa and everything our young leaders have achieved across generations. As the needs of rangatahi have evolved over time, so have we – intentionally moving away from the fear mongering tactics of the early days and instead showing the power of peer-to-peer education and empowerment.' 'The support from the AA and NZTA has been instrumental in enabling us to continue our mahi amidst tightening public funding streams and the new challenges our rangatahi are facing on the road. They have been the backbone of SADD, helping us prepare the next generation of road users.' A recent survey of 1,000 young Kiwi drivers, commissioned by the AA Research Foundation, reveals the need for continued focus on reducing harmful behaviours behind the wheel. Two-thirds (66%) admitted to speeding in a 50km/h zone, while one in five (22%) confessed to driving without a seatbelt. Alarmingly, 23% said they had scrolled through social media while driving. These risky behaviours are reflected in the statistics, with one-third (35%) of respondents reporting they've been involved in a crash in the past five years. 'When it comes to young people on the road, whether they're behind the wheel, cycling or even just walking, there are risks that will never completely go away,' adds Govorko. 'That's why the work we do, with the continued support of the AA, is so important in helping to reduce the chances of a crash, injury, or worse.' AA Chief Policy and Advocacy Officer Simon Douglas says, 'At the AA, we work across many fronts to improve road safety, from driver training to research and policy, and our partnership with SADD is an essential part of our programme.' 'Young drivers are seven times more likely to be involved in a fatal or serious crash in the first six months of solo driving. It's inspiring to see how SADD has grown into such a strong youth voice and created opportunities for young drivers to lead the road safety conversation with their peers. Collaborating and building meaningful relationships between SADD and our wider AA whānau is something that we really value. We're proud to have travelled alongside them for nearly four decades.' Over the past 40 years, thousands of young New Zealanders have been part of the SADD movement and their impact goes far beyond the classroom. Former SADD students have gone on to win Road Safety Hero Awards, conduct academic research around driving, work with the New Zealand Institute of Driver Educators and represent youth voices in front of the Ministry of Transport, New Zealand Transport Agency and local councils. Many credit SADD with sparking their passion for social change. Ex-Upper Hutt College student and SADD National Leader / Youth Representative, Tayla Hill, says, 'What I love is how student-led SADD is. When I first joined, the team said, 'You have our support – you just have to ask'. It empowers students to make change and understand why safety is so important.' 'I'm super proud of the opportunities SADD has given me. I've been able to represent SADD in front of the New Zealand Institute of Driver Educators, speak at the recent AA conference and continue making connections as I moved from Wellington to Hamilton. All of these experiences have meant a lot, allowing me to grow my network and continue doing rewarding work.' About the Automobile Association (AA): Founded in 1903, the Automobile Association (AA) is one of New Zealand's largest membership organisations offering a wide range of products and services to its 1.1 million personal Members and roadside support for an additional 1 million vehicles through business relationships. The AA represents Members' interests, championing road safety and advocating for road users in Government and the media.
Scoop
3 hours ago
- Scoop
SADD And AA Celebrate 40 Years Of Tackling Youth Harm On NZ Roads
This year marks 40 years since Students Against Dangerous Driving (SADD) Kaitiaki o Ara began its mission to empower young people to make safer choices on New Zealand roads – and the Automobile Association (AA) has been by its side for every step of the journey. What began in 1985 as a grassroots response to the devastating toll of youth road crashes has grown into a nationwide movement led by thousands of passionate rangatahi who are stepping up to protect their peers and communities. Over four decades, SADD has evolved beyond its original focus on drink driving to tackle a wider range of harmful behaviours, from speeding and not wearing seatbelts, to the new raft of distractions that come with technology and social media. Being New Zealand's only student-led road safety charity, the AA has played a vital role in supporting SADD's kaupapa since teaming up in 1986. In addition to critical funding from the New Zealand Transport Agency Waka Kotahi (NZTA), this support goes beyond financial backing – it enables the delivery of a range of initiatives in schools that support safer behaviours on New Zealand roads, reduce deaths and serious injuries and loss of opportunities among rangatahi. As well as contributing to SADD research, governance, people management, networking, marketing, and supporting communities through the AA's 18 District Councils, AA also supported SADD in the launch of the Community Road Safety Programme in 2023. Also enabled by the Community Road Safety Fund (NZTA) these workshops expanded SADD's reach to vulnerable road users who weren't engaged in mainstream school-based programmes, such as young traffic offenders, and has been pivotal in engaging hard-to-reach demographics. SADD General Manager, Donna Govorko, says, 'We're incredibly proud to celebrate 40 years in Aotearoa and everything our young leaders have achieved across generations. As the needs of rangatahi have evolved over time, so have we – intentionally moving away from the fear mongering tactics of the early days and instead showing the power of peer-to-peer education and empowerment.' 'The support from the AA and NZTA has been instrumental in enabling us to continue our mahi amidst tightening public funding streams and the new challenges our rangatahi are facing on the road. They have been the backbone of SADD, helping us prepare the next generation of road users.' A recent survey of 1,000 young Kiwi drivers, commissioned by the AA Research Foundation, reveals the need for continued focus on reducing harmful behaviours behind the wheel. Two-thirds (66%) admitted to speeding in a 50km/h zone, while one in five (22%) confessed to driving without a seatbelt. Alarmingly, 23% said they had scrolled through social media while driving. These risky behaviours are reflected in the statistics, with one-third (35%) of respondents reporting they've been involved in a crash in the past five years. 'When it comes to young people on the road, whether they're behind the wheel, cycling or even just walking, there are risks that will never completely go away,' adds Govorko. 'That's why the work we do, with the continued support of the AA, is so important in helping to reduce the chances of a crash, injury, or worse.' AA Chief Policy and Advocacy Officer Simon Douglas says, 'At the AA, we work across many fronts to improve road safety, from driver training to research and policy, and our partnership with SADD is an essential part of our programme.' 'Young drivers are seven times more likely to be involved in a fatal or serious crash in the first six months of solo driving. It's inspiring to see how SADD has grown into such a strong youth voice and created opportunities for young drivers to lead the road safety conversation with their peers. Collaborating and building meaningful relationships between SADD and our wider AA whānau is something that we really value. We're proud to have travelled alongside them for nearly four decades.' Over the past 40 years, thousands of young New Zealanders have been part of the SADD movement and their impact goes far beyond the classroom. Former SADD students have gone on to win Road Safety Hero Awards, conduct academic research around driving, work with the New Zealand Institute of Driver Educators and represent youth voices in front of the Ministry of Transport, New Zealand Transport Agency and local councils. Many credit SADD with sparking their passion for social change. Ex-Upper Hutt College student and SADD National Leader / Youth Representative, Tayla Hill, says, 'What I love is how student-led SADD is. When I first joined, the team said, 'You have our support - you just have to ask'. It empowers students to make change and understand why safety is so important.' "I'm super proud of the opportunities SADD has given me. I've been able to represent SADD in front of the New Zealand Institute of Driver Educators, speak at the recent AA conference and continue making connections as I moved from Wellington to Hamilton. All of these experiences have meant a lot, allowing me to grow my network and continue doing rewarding work.' About the Automobile Association (AA): Founded in 1903, the Automobile Association (AA) is one of New Zealand's largest membership organisations offering a wide range of products and services to its 1.1 million personal Members and roadside support for an additional 1 million vehicles through business relationships. The AA represents Members' interests, championing road safety and advocating for road users in Government and the media.
NZ Autocar
10 hours ago
- NZ Autocar
Bolt launching here should drive down ride-hailing prices
One of Europe's leading mobility platforms, Bolt, has entered the New Zealand market. Kicking things off in Auckland, it is promising better deals both for drivers and riders. Bolt operates in over 600 cities across 50 countries. Its expansion into New Zealand marks a significant step in providing greater competition to the ride hailing market here. That's after Ola's 2024 withdrawal from the local market. Adam Muirson, Bolt New Zealand General Manager says the New Zealand's ride-hailing market has had limited options for too long. 'Bolt introduces real competition and a smarter alternative to owning a car to help Kiwis move around cities more affordably, efficiently and with greater choice.' Bolt puts drivers at the centre of its model, offering flexible schedules, 24/7 local support and a competitive commission structure to boost earnings. In turn, customers benefit from lower prices and better service. Despite having the highest car ownership rate globally, rising parking costs, and growing congestion are making Kiwis consider the alternatives. In Auckland, congestion and parking hassles make ride-hailing services increasingly relevant for city living. This is especially true as more young people put off obtaining a driver's licence, and have other options at their fingertips. Bolt aims to help build cities for people, not cars. For decades, cities have been built for cars, not people, leading to traffic congestion, pollution and dangers for bike riders. Ride-hailing provides another convenient and accessible way to move around a city. The Bolt app was built with rider and driver safety as a top priority. It uses a dedicated in-house safety team. Along with standard safety measures, Bolt will equip users with an extensive suite of safety features. Included are sharing location, so others can track the ride live, and ride/driver unmatching after any one-star trips.
