House of Wisdom highlights ‘Kalila wa Dimna' at SCRF
Visitors are excited to see the classical fables of 'Kalila wa Dimna' through interactive technologies and once again dive into the ever-lasting wonders of classical stories.
The classical stories of 'Kalila wa Dimna' are being presented at the exclusive stall of House of Wisdom (HoW) which takes part in the 16th Sharjah Children's Reading Festival (SCRF), running from April 23 to May 4 at Expo Centre Sharjah, with a special focus on the timeless fables of Kalila wa Dimna.
Originating in ancient Sanskrit and later translated into Middle Persian, Kalila wa Dimna entered the Arabic literary tradition through the 8th-century translator Abdullah Ibn Al Muqaffa, a key figure in Abbasid-era literature.
The beloved work is now being brought to life for young readers through a series of interactive experiences and storytelling sessions at the HoW booth.
The initiative aims to present the classic tales in a fresh, engaging format that blends play with learning-encouraging critical thinking and helping children explore universal values through symbolic narratives.
Renowned for their moral and philosophical depth, the stories of Kalila wa Dimna have played a significant role in shaping educational and literary traditions across cultures.
Their continued relevance today underscores the enduring power of storytelling in cultivating wisdom, empathy, and imagination.
Marwa Al Aqroubi, HoW Executive Director, said: 'Kalila wa Dimna is a brilliant example of allegorical storytelling at its finest-timeless wisdom told through animals in a style that is both elegant and accessible. Ibn Al Muqaffa gave these tales new life in Arabic, enriching them with moral and educational depth.'
She added: 'These fables remain a cornerstone of Arabic literature and cultural exchange. Through our participation in the SCRF, we're reimagining them in a modern, interactive way-inviting children to explore their meaning, reflect, and grow.'
House of Wisdom's booth features main stations, beginning with a Manuscript Display showcasing two rare digital copies of Kalila wa Dimna from the collection of the Bibliothèque nationale de France.
The first is a unique illustrated manuscript titled The Hare and the Elephant, dated 1222 CE.
Comprising 18 chapters and 89 exquisite miniatures, this edition presents animal-led fables interwoven with proverbs and wisdom in a tone that is both witty and profound.
The second manuscript dates back to the 14th century Mamluk era and is believed to have originated in Egypt or Syria. It features six tales attributed to the sage Bidpai, complete with a decorative index and striking visual elements that reflect the refined artistry of Islamic manuscript tradition.
The second section of the booth, Meet the Characters, invites children on an engaging journey of self-discovery.
Through interactive storytelling, young visitors get to know the fable's most iconic characters-like the clever hare, the brave lion, the cunning fox, the mighty elephant, and the vain tortoise.
This experience encourages children to reflect on their own traits and connect them with the values each character embodies, combining fun with thoughtful exploration.
Visitors will then embark on a unique interactive journey powered by AI, where children can discover which Kalila wa Dimna character best reflects their personality. By answering simple, life-inspired questions, young participants are matched with their spirit animal from the tales.
A personalised short story then appears on the screen, tailored to the child's traits and adventures. These stories can be printed or emailed as a meaningful keepsake, inspiring children to create their own tales.
The HoW booth also hosts a range of engaging activities and workshops for children, including the interactive Shadow Theatre.
This time-honoured storytelling art revives the classic tales of Kalila wa Dimna, immersing children in exciting performances that highlight the ethical lessons within these stories.
The experience concludes with a special gift shop offering a curated selection of books, plush toys, educational games, and artistic merchandise inspired by the Kalila wa Dimna world.
To celebrate the launch of the SCRF, HoW is offering a 10% discount on its Regular, Premium, and Digital memberships throughout the event.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Campaign ME
10 hours ago
- Campaign ME
Here are Campaign Middle East's Work picks from May
Every month, Campaign Middle East selects a collection of 'Work' to display in its monthly issue. The same selection then gets offered to industry professionals for their review in Campaign's Private View section the following month. These are the picks from May – featuring work from Talabat and Kitopi, MG Egypt, Boutiqaat, RAM and McDonald's Saudi. Talabat x Kitopi: See, Eat, Repeat In partnership with Talabat, Kitopi highlighted its top 10 restaurant brands, offering best-selling items for AED 10, for 10 days. The goal? To bring Kitopi's food experiences to the masses. With Hypermedia as the campaign's media partner, Kitopi executed a full-blown out-of-home (OOH) takeover in the UAE. Kitopi also tapped into influencer marketing to amplify messaging across different demographics. The campaign helped Kitopi acquire more than 100,000 new customers. MG Egypt: Well Known, Even If Not Owned To launch the automotive brand's new range, this campaign takes a humorous approach for the Egypt market, highlighting how people who don't even own MG cars, know so much about each of the cars and love them. Given that car prices in Egypt are hitting new highs, and for many people in the nation, owning a car feels out of reach, this campaign aims to make the dream of car ownership possible again. This resonates with Egyptians, showcasing how they talk about cars – like true salespeople – as if they all know the specs, features, and prices, as if they're ready to sell the cars themselves. The campaign was carried across billboards, social media channels, digital channels and TVCs in Egypt. The campaign was brought to life by DDB Egypt, Kino Films, The Barber Shop and Keeva Casting Agency, under the direction of Amr Haddad. Boutiqaat: Ya Hala Campaign This campaign used unconventional Arabic humour to drive app purchases and achieved more than 1 million organic views, making it Boutiqaat's first commercial blockbuster without paid promotion. The campaign aimed to engage audiences through a humorous and engaging narrative, emphasising the festival's excitement and the opportunities available for shoppers. With exaggerated slapstick that includes repeated visual gags, such as characters being thrown through a window, this commercial took the comedic route – a detour from the region's dependance on cultural references. The campaign, brought to life by Shareet Studios, was primarily distributed on social media platforms, including Instagram and TikTok. RAM: RHO Airlines – The Shortest Flight RAM Trucks took to the skies – briefly – to launch its latest performance vehicle with this bold campaign. The creative stunt turned the desert into a runway for what is being described as the world's shortest flight, lasting just 1.2 seconds. The hero film depicted an immersive airport experience in the middle of the desert, complete with check-in counters, security, ground staff, air traffic control and cabin crew. The only thing missing was a plane. Instead, at the centre of the experience was the new RAM RHO 1500. The stunt featured Saudi Arabia's popular influencer duo, The Saudi Reporters: Abdullah and Abdulaziz. In partnership with Publicis Middle East, the spot marks the first phase of a wider brand campaign from Stellantis' RAM in the region. McDonald's Saudi: Menuless The objective of this campaign was to demonstrate how consumers in Saudi Arabia know what their favourite McDonald's products are without having to look at the menu. Therefore, the brand removed its menu across all its restaurants in the Kingdom. Created in collaboration with Leo Burnett Dubai, the campaign ran across outdoor billboards, digital channels and social media, and had an immediate impact, driving a 37 per cent increase in footfall. Outdoor billboards outside the McDonald's drive-thrus displayed messages such as, 'You didn't drive all this way to experiment,' while the in-store menus that are usually displayed on the space behind the counter were replaced with a single line, 'You know what you want.'
Al Etihad
13 hours ago
- Al Etihad
Moscow sees increase in UAE tourists; offers tailored experiences for Gulf visitors
10 June 2025 12:25 MOSCOW (WAM) Chairman of the Moscow City Tourism Committee, Evgeny Kozlov, confirmed that the Russian capital witnessed a notable rise in the number of tourists arriving from the UAE, with 62,100 visitors in 2024 compared to 18,000 in to WAM, Kozlov highlighted the tourism offerings available in Moscow, especially those tailored for visitors from the Gulf pointed out that the city is home to lots of halal restaurants, and that Arabic-speaking services are readily available to enhance the comfort of Gulf visitors. For example, five tourist information centres have been opened in the capital, including locations in the city centre, at the river stations, and in the Dream Island amusement information centre specialists provide support in English and Arabic. A new Tourist Information Centre with Sber's banking services has opened, where travellers can get a Tourist card and 2024, a Muslim-Friendly Guide to Moscow was prepared for travellers from the Middle East, which features recommendations on restaurants and hotels, popular winter and summer activities, sights, parks, and shopping also highlighted the availability of electronic visas (e-visas), which have simplified the entry process for citizens of many countries, making travel to Moscow more convenient and further noted that Moscow offers a variety of cultural, fashion, and culinary experiences, in addition to year-round entertainment and international summer Moscow has launched a vibrant season of festivals and cultural events. The Moscow Estates Festival offers immersive programmes hosted at more than 40 historic estates across the Boulevard will feature 600 performances by 3,000 artists across 14 outdoor venues with a record-breaking 92-day Gardens and Flowers Festival turns city spaces into blooming landscapes with rare plants and floral art."Street. Dance and Street. Art" projects bring open-air dancing, musical evenings, and plein-air art sessions to life in central Moscow, with free master classes and exhibitions on Strastnoy addition, Moscow offers a rich variety of cultural and historical landmarks for visitors including key sites such as the Kremlin, Red Square, and Alexander Garden. Tourists can explore the Bolshoi Theatre and visit the Moskino Film Park, offering immersive cinema tours. Moscow-City adds a contemporary touch with skyscrapers and one of Europe's highest observation visitors can also explore 14 'Made in Moscow' art pavilions, offering locally crafted souvenirs and unique gifts. The Green Market showcases more than 700 top brands from the "Made in Moscow" mentioned that Moscow is one of the greenest megacities, with over 140 parks and natural like Zaryadye Park and Gorky Park combine ecological design with public engagement. Smart lighting, waste management systems, and ecological transport contribute to sustainability goals. Moscow, he added, remains committed to providing a welcoming, comfortable, and modern tourism environment for travellers from across the world.
FACT
a day ago
- FACT
Egyptian Singer Bayou will perform in Saudi Arabia this July
The concert will also be held in Amsterdam, Berlin and London. The Egyptian Singer Bayou has announced that he is performing in Saudi Arabia. The concerts will take place on 17 July in Jeddah and 18 July in Riyadh. If you'd like to get your hands on tickets, here's what you need to know. The Jeddah show takes place at Onyx Arena, while the Riyadh show takes place at MDLBeast Festival. Plus, he will perform in London on & July at Village Underground, Amsterdam on 8 July in Tolhuistuin, and Berlin on 9 July at Hole44. Bayou, real name Adham Bayoumi, grew up between the United Kingdom and the Middle East. Born to Egyptian parents in Jeddah, he later moved to Dubai. After hearing the British rock band Coldplay's song Yellow, he became interested in singing and songwriting. His artistic name is an abbreviation of his father's name, Bayoumi. In Bayou's music, he blends the Arabic and English languages, as well as various musical influences. His songs often explore ideas of identity, love and cultural connection. In 2019, he released his breakout hit, Moonlight, which notched up more than 1.5 million streams. One song is called Dodi and Diana, in which he explores the idea of forbidden love. The lyrics include: 'When I'm with you, it feels like we're Dodi and Diana; I'm lucky that I have ya, cuz they don't wanna see us together'. Plus, over his career, he has collaborated with Djmubarak, Hady Moamer, Motif Alumni and Saint Levant Tickets are available now to see Bayou. Check in with FACT for the best things to do. GO: Follow @bayousworld on Instagram for more information.
