Vista couple living in hotel arrested after meth found during parole check
VISTA, Calif. (FOX 5/KUSI) — A routine parole compliance check conducted by deputies from the Vista Sheriff's Station led to a couple's arrest on Wednesday, authorities said.
According to the San Diego County Sheriff's Office, the check took place just after 11:30 a.m. at a hotel on the 600 block of Sycamore Avenue, where 45-year-old James Butler has been living. Also present was his wife, 54-year-old Kelly Butler.
Body found in water near The Rady Shell
Upon searching the room, deputies discovered nearly 50 grams of methamphetamine and evidence suggesting the couple had been manufacturing Butane Honey Oil (BHO), a form of cannabis concentrate. The sheriff's Marijuana Enforcement Team and County Hazmat were called to the scene to handle the hazardous materials involved in the BHO operation.
Butler, a parolee, was arrested on suspicion of possessing and selling a controlled substance, along with violating parole, authorities said. His wife was also taken into custody, with both now facing charges of child endangerment after deputies learned that their child had been living in the hotel room with them.
WATCH: Police pursuit ends in Hillcrest; suspect in custody
The San Diego County Child and Family Well-Being (CFWB) Department was contacted and immediately began an investigation. After assessing the situation, CFWB placed the child with other family members, ensuring their safety and well-being.
Authorities are continuing to investigate the incident as the couple faces legal consequences.
Copyright 2025 Nexstar Media, Inc. All rights reserved. This material may not be published, broadcast, rewritten, or redistributed.

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Indianapolis Star
3 hours ago
- Indianapolis Star
Man who helped Florida girl bitten by shark may be facing deportation
A man who ran into the water to help a 9-year-old girl after she was bitten by a shark in Florida may be facing deportation after he was arrested and accused of driving without a license days after the attack. Luis Alvarez, 31, of Lehigh Acres, in Lee County, Florida, around 140 miles northwest of Miami, was stopped about 1:30 a.m. on June 14 after police say he was driving without his headlights on. He was driving a gray SUV with a Rhode Island tag, according to the Collier County Sheriff's Office arrest report. Court records indicate he is being held in jail by U.S. Immigration and Customs Enforcement, according to reporting from the Fort Myers News-Press, part of the USA TODAY Network. He is scheduled to go before a judge on July 9. USA TODAY has reached out to ICE for more information. On the day of the arrest, at around 1:30 a.m. local time, police say Alvarez was driving a car without its headlights on when he was pulled over. When asked for his license, Alvarez called up a picture of his Employment Authorization Card on his phone. He told the arresting officer in Spanish that he had been in the country for two-and-a-half years and had never had a driver's license, according to the arrest report. Alvarez was arrested on a charge of driving without a license and was issued a warning for not having his headlights on. The arrest report said Alvarez is from Boaco, Nicaragua. Court records indicate he is being held in jail by ICE. Court records indicate Alvarez has no arrest history in Collier County. He was arrested on similar charges of not having a valid driver's license four times in Lee County, dating back to December 2023. Lee County is located in southwest Florida along the Gulf Coast. He paid fines or had adjudication withheld by three different judges. In the most recent case, the judge issued a D6 suspension on June 23, meaning since Alvarez had not paid his fine, he was unable to apply for a license. Alvarez was on the beach and ran into the water to help on June 11 when Leah Lendel, 9, was bitten by a shark. Lendel's hand was nearly severed after the attack, which happened in the ocean a few feet off the beach in Boca Grande, Florida. Lendel's hand was nearly severed, but fast action at the scene and an airlift to Tampa General Hospital allowed surgeons to reattach her hand. She is recovering. Alvarez went into the water first to scare the shark, her sister Raynel Lugo, who also helped during the rescue, said in an interview with Fox4 News. "He jumped in that area to bring her out when I was assisting Leah," said Lugo in the Fox4 interview. "He went deep underwater, not even caring about the shark. He went really deep. He probably faced the shark." Body camera footage from a Lee County Sheriff's Office Deputy who responded to the call shows the three men standing next to the water as Leah was being treated by EMS. Alvarez, through an interpreter, told first responders it looked like about an eight-foot shark. Experts later said it was possibly a bull shark, one of the more aggressive sharks in Florida waters.


Indianapolis Star
3 hours ago
- Indianapolis Star
Man who helped Florida girl bitten by shark may be facing deportation
A man who ran into the water to help a 9-year-old girl after she was bitten by a shark in Florida may be facing deportation after he was arrested and accused of driving without a license days after the attack. Luis Alvarez, 31, of Lehigh Acres, in Lee County, Florida, around 140 miles northwest of Miami, was stopped about 1:30 a.m. on June 14 after police say he was driving without his headlights on. He was driving a gray SUV with a Rhode Island tag, according to the Collier County Sheriff's Office arrest report. Court records indicate he is being held in jail by U.S. Immigration and Customs Enforcement, according to reporting from the Fort Myers News-Press, part of the USA TODAY Network. He is scheduled to go before a judge on July 9. USA TODAY has reached out to ICE for more information. On the day of the arrest, at around 1:30 a.m. local time, police say Alvarez was driving a car without its headlights on when he was pulled over. When asked for his license, Alvarez called up a picture of his Employment Authorization Card on his phone. He told the arresting officer in Spanish that he had been in the country for two-and-a-half years and had never had a driver's license, according to the arrest report. Alvarez was arrested on a charge of driving without a license and was issued a warning for not having his headlights on. The arrest report said Alvarez is from Boaco, Nicaragua. Court records indicate he is being held in jail by ICE. Court records indicate Alvarez has no arrest history in Collier County. He was arrested on similar charges of not having a valid driver's license four times in Lee County, dating back to December 2023. Lee County is located in southwest Florida along the Gulf Coast. He paid fines or had adjudication withheld by three different judges. In the most recent case, the judge issued a D6 suspension on June 23, meaning since Alvarez had not paid his fine, he was unable to apply for a license. Alvarez was on the beach and ran into the water to help on June 11 when Leah Lendel, 9, was bitten by a shark. Lendel's hand was nearly severed after the attack, which happened in the ocean a few feet off the beach in Boca Grande, Florida. Lendel's hand was nearly severed, but fast action at the scene and an airlift to Tampa General Hospital allowed surgeons to reattach her hand. She is recovering. Alvarez went into the water first to scare the shark, her sister Raynel Lugo, who also helped during the rescue, said in an interview with Fox4 News. "He jumped in that area to bring her out when I was assisting Leah," said Lugo in the Fox4 interview. "He went deep underwater, not even caring about the shark. He went really deep. He probably faced the shark." Body camera footage from a Lee County Sheriff's Office Deputy who responded to the call shows the three men standing next to the water as Leah was being treated by EMS. Alvarez, through an interpreter, told first responders it looked like about an eight-foot shark. Experts later said it was possibly a bull shark, one of the more aggressive sharks in Florida waters.


San Francisco Chronicle
6 days ago
- San Francisco Chronicle
Lake Tahoe boat accident death toll rises to 7
Seven people are now confirmed dead and one remains missing after a 27-foot powerboat capsized during a violent storm on Lake Tahoe Saturday afternoon, marking the region's deadliest boating accident in recent memory. Authorities recovered the body of one of the missing individuals late Sunday, according to a Monday morning update from the El Dorado County Sheriff's Office. Dive teams from El Dorado, Washoe, and San Joaquin County sheriff's departments continued searching Monday for the eighth and final missing passenger. Two people survived and were hospitalized with hypothermia and other injuries. The boat, a Chris-Craft Launch 27, sank around 3 p.m. near D.L. Bliss State Park on the lake's southwest shore. It was carrying 10 people when a fast-moving squall swept in, generating 8-foot waves and wind gusts over 35 mph. The vessel was quickly overwhelmed and sank in deep water. 'The identifications of the deceased from this terrible incident will not be released until proper notifications have been made,' the sheriff's office said. 'Suspending a search is always a difficult decision to make and weighs heavily on each Coast Guard member involved,' said Cmdr. David Herndon, search and rescue mission coordinator with Coast Guard Sector San Francisco. 'Our thoughts and prayers are with the families and loved ones of those involved in the boat capsize.' Saturday's storm struck with little warning, catching even experienced boaters by surprise and triggering widespread damage across Lake Tahoe's marinas and shoreline. Chris Williams, a party boat operator with Tahoe Sports, said his crews battled waves they had 'never seen on Lake Tahoe' while returning clients safely to shore. Two of the company's boats broke free from their moorings and washed ashore, though Williams said both are salvageable. Elsewhere, vessels were left wrecked or sunken, particularly near Camp Richardson Marina, where at least two boats were submerged and several others washed up outside the Grove Beach Bar & Grill. Lake Tahoe resident Chad Shelton told the Chronicle was surprised to hear that a Chris-Craft Launch 27 — a high-performance model not typically rented out — had gone down near Rooster Rock, a deep-water area with a steep drop-off. Boaters across the lake recounted harrowing escapes. One family narrowly reached shore after abandoning attempts to dock, while a group of women celebrating a bachelorette party described the ordeal as 'terrifying.' Longtime residents said the signs were there for those watching the skies, and warned that mountain weather can change rapidly.