logo
The Critic Who Translated Jazz Into Plain English

The Critic Who Translated Jazz Into Plain English

The Atlantic24-04-2025
This is an edition of Time-Travel Thursdays, a journey through The Atlantic 's archives to contextualize the present. Sign up here.
'Jazz has absorbed whatever was around from the very beginning,' the writer Francis Davis told Wen Stephenson in a 1996 interview. The same might have been said of Davis, who died last week at 78. Nate Chinen, writing for NPR, called Davis 'an articulate and gimlet-eyed cultural critic who achieved an eminent stature in jazz.'
Davis wrote for The Atlantic for more than three decades, from 1984 to 2016, and was a contributing editor for much of that time. He also had a high-profile stint at The Village Voice, where he originated an annual jazz critics' poll that continues today elsewhere and now bears his name. (His influence can also be detected on NPR's Fresh Air, which is hosted by his widow, Terry Gross, and where he served as the program's first jazz critic.)
Corby Kummer, a longtime Atlantic staffer who edited Davis, told me that one thing that set Davis apart was how catholic his taste was. 'There were no avant-garde novels or musicians or art-house movies he didn't know, and he knew absolutely everything mainstream,' Kummer said. 'He was high-low before 'high-low' was a concept. He took everything into account.'
You can see Davis's breadth in, for example, his 1992 rave review of Seinfeld, which doubles as an erudite history of popular television. 'So much in Seinfeld is new to TV, beginning with its acknowledgment of the absurdity in the ordinary, that you tend to forget that it's based on a premise as old as the medium,' he wrote. Twelve years later, he wrote a moving eulogy for Johnny Cash, 'a Christian who didn't cast stones, a patriot who didn't play the flag card.'
But Davis's jazz writing stands out the most, and means the most to me. He came to The Atlantic under the direction of the editor William Whitworth. As my colleagues Cullen Murphy and Scott Stossel wrote in an obituary last year, Whitworth was a serious jazz fan who had also been, in his youth, a serious trumpeter; he eventually chose a journalist's life over a musician's. Davis 'might have been Bill's favorite writer,' Kummer told me. The two men would trade album reviews and listen to music together, and Whitworth gave Davis wide latitude to follow his interests.
That might help explain how, in the same calendar year, Davis published deep and definitive profiles of Benny Carter, an alto saxophonist who had been recording since the 1920s, and John Zorn, an impish and sometimes earsplitting avant-garde composer who shared little with Carter save the alto sax and the imprecise label of jazz. 'Zorn, in short, is exactly the sort of rude, overgrown adolescent you would go out of your way to avoid, if only he weren't so … well, interesting, important, and influential (at least potentially),' Davis wrote. (Davis's prediction has borne out: Zorn remains a central and only slightly calmer figure today.)
Davis lamented that the music he loved was viewed as elitist, but he wrote about it in terms that could reach both serious fans and casual listeners. His confiding but lightly sardonic presence on the page brought you in, and his ability to translate jazz into plain English brought you along. In 1988, he captured how the members of the trumpeter Wynton Marsalis's band 'sound as though they were playing in four different time signatures. But actually they are stretching a basic quadruple meter four different ways, accenting different beats in every measure, and trusting that the listener will feel the downbeat in his bones. The effect is mesmerizing.'
Davis's fundamental interest, though, was less musicological than anthropological. 'What does music mean to people?' he wondered. 'What does it signify to them?' I've always loved his description of the deceptively relaxed guitarist Bill Frisell: 'Even at its most melodic and high-stepping, Frisell's music seems haunted and disquieted, more Edward Hopper than Grant Wood or Norman Rockwell, evocative not just of rivers and prairies and small-town parades but of lost highways, dead-end streets, and heartbreak hotels.'
Although Davis could write an immaculate sentence, his goal was not flash or provocation. 'He wasn't interested in being a cultural authority,' Kummer told me. 'He was interested, as the best writers are, in understanding what he thought by writing it out.' This meant that when he did make a judgment, it carried a great deal of weight. His verdict on Marsalis's retrospective orientation feels as solid now as it did 37 years ago: 'Progress is frequently a myth in jazz, as in most other aspects of contemporary life. But it is a myth so central to the romance of jazz that the cost of relinquishing it might be giving up jazz altogether.'
The sureness of Davis's judgments makes me hesitate to contradict him, but I must. What I believe was Davis's final published piece was an essay in January that accompanied his eponymous poll, in which he disclosed that he'd entered hospice. His outlook on jazz journalism was grim. 'Maybe I was the last to learn that criticism had outlived its usefulness as far as the arts and entertainment industry were concerned,' he wrote. 'Or maybe only I have outlived mine.' On the contrary, his criticism has and will outlive him, much to the benefit of the listeners and readers who do too.
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Israel and Gaza, Held Hostage by Fundamentalism
Israel and Gaza, Held Hostage by Fundamentalism

Atlantic

time5 hours ago

  • Atlantic

Israel and Gaza, Held Hostage by Fundamentalism

Apart from mourning the attack on the Nova music festival on October 7, 2023, which felt like it happened while U2 was onstage at Sphere Las Vegas, I have generally tried to stay out of the politics of the Middle East … this was not humility, more uncertainty in the face of obvious complexity. In recent months, I have written about the war in Gaza in The Atlantic and spoken about it in The Observer, but I circled the subject. As a co-founder of the ONE Campaign, which tackles AIDS and extreme poverty in Africa, I felt my experience should be focused on the catastrophes facing that work and that part of the world. The hemorrhaging of human life in Sudan or Ethiopia hardly makes the news. The civil war in Sudan alone is beyond comprehension, leaving 150,000 dead and 2 million people facing famine And that was before the dismantling of USAID in March and the gutting of PEPFAR, lifesaving programs for the poorest of the poor that ONE has fought for decades to protect. Those cuts will likely lead to the deaths of hundreds of thousands of children over the next few years. But there is no hierarchy to such things. The images of starving children in the Gaza Strip brought me back to a working trip that my wife, Ali, and I made 40 years ago next month to a food station in Ethiopia following U2's participation in Live Aid 1985, amid another man-made famine. To witness chronic malnutrition up close would make it personal for any family, especially as it affects children. When the loss of noncombatant life en masse appears so calculated—especially the deaths of children—then evil is not a hyperbolic adjective. In the sacred text of Jew, Christian, and Muslim, it is an evil that must be resisted. The rape, murder, and abduction of Israelis at the Nova music festival and elsewhere in southern Israel was evil. On the awful Saturday night and Sunday morning of October 7–8, I wasn't thinking about politics. Onstage in the Nevada desert, I just couldn't help but express the pain everyone in the room was feeling and is still feeling for other music lovers and fans like us—hiding under a stage in Kibbutz Re'im then butchered to set a diabolical trap for Israel and to get a war going that might just redraw the map from the river to the sea. Hamas's leadership was willing to gamble with the lives of 2 million Palestinians. It wanted to sow the seeds for a global intifada of the sort that U2 had glimpsed at work in Paris during the Bataclan attack in 2015, but it could succeed only if Israel's leaders fell into the trap that Hamas set for them. Yahya Sinwar didn't mind if he lost the battle or even the war if he could destroy Israel as a moral as well as an economic force. Over the months that followed, as Israel's revenge for the Hamas attack appeared more and more disproportionate and disinterested in the equally innocent civilian lives in Gaza … I felt as nauseous as anyone, but reminded myself that Hamas had deliberately positioned itself under civilian targets, having tunneled its way from school to mosque to hospital. When did a just war to defend the country turn into an unjust land grab? I hoped Israel would return to reason. I was making excuses for a people seared and shaped by the experience of Holocaust, who understood the threat of extermination not simply as a fear but as a fact. I reread Hamas's charter of 1988; it's an evil read. (Article Seven!) But I also understood that Hamas is not the Palestinian people. Palestinians have for decades endured and continue to endure marginalization, oppression, occupation, and the systematic stealing of the land that is rightfully theirs. Given our own historic experience of oppression and occupation in Ireland, it's little wonder so many here have campaigned for decades for justice for the Palestinian people. We know Hamas is using starvation as a weapon in the war, but now so too is Israel, and I feel revulsion for that moral failure. The government of Israel is not the nation of Israel, but the government of Israel, led by Prime Minister Benjamin Netanyahu today, deserves our categorical and unequivocal condemnation. There is no justification for the brutality he and his far-right government have inflicted on the Palestinian people, in Gaza or in the West Bank. And not just since October 7; well before it too—though the level of depravity and lawlessness we are seeing now feels like uncharted territory. Curiously, those who say these reports are not true are not demanding access to Gaza for journalists, and they seem deaf to the revealing rhetoric. Examples that sharpen my pen include: Israel's heritage minister claiming that the government 'is racing ahead for Gaza to be wiped out'; its defense minister and security minister arguing that no aid should be let into the territory; its finance minister vowing that 'not even a grain of wheat will enter the Strip.' And now Netanyahu has announced a military takeover of Gaza City, which most informed commentators understand as a euphemism for the colonization of Gaza. We know the rest of the Gaza Strip and the West Bank are next. What century are we in? Is the world not done with this far, far-right thinking? We know where it ends … world war, millenarianism … Might the world deserve to know where this once promising, bright-minded, flawed, but only democratic nation in the region, is headed unless there is a dramatic change of course? Is what was once an oasis of innovation and freethinking now in hock to a fundamentalism as blunt as a machete? Are Israelis really ready to let Benjamin Netanyahu do to Israel what its enemies failed to achieve over the past 77 years, and disappear it from membership in a community of nations built around even a flawed decency? As someone who has long believed in Israel's right to exist and supported a two-state solution, I want to make clear to anyone who cares to listen our band's condemnation of Netanyahu's immoral actions and to join all who have called for a cessation of hostilities on both sides. If you will not listen to Irish voices, then please, please, please stop and listen to Jewish ones—from the high-mindedness of Rabbi Sharon Brous, to the tearful comedy of the Grody-Patinkin family—who fear the damage to Judaism, as well as to Israel's neighbors. Listen to the more than 100,000 Israelis who protested in Tel Aviv this week for an end to the war. Listen to the hundreds of retired Israeli generals and intelligence leaders who say that Netanyahu has gone too far. Our band stands in solidarity with the people of Palestine who truly seek a path to peace and coexistence with Israel and with their rightful and legitimate demand for statehood. We stand in solidarity with the remaining Israeli hostages and plead that someone rational negotiate their release—maybe someone like the imprisoned Marwan Barghouti, whom a former head of the Mossad, Efraim Halevy, described as 'probably the most sane and the most qualified person' to lead the Palestinians Our band is pledged to contribute our support by donating to Medical Aid for Palestinians. We urge Israelis, the majority of whom did not vote for Netanyahu, to demand unfettered access by professionals to deliver the crucial care needed throughout Gaza and the West Bank that they best know how to distribute, and to let enough trucks through. It will take more than 100 trucks a day to seriously address the need—more like 600 —but the flooding of humanitarian aid will also undercut the black marketeering that has benefited Hamas. Wiser heads than mine will have a view of how best to accomplish this, but surely the hostages and Gazans alike deserve a different approach—and quick.

Yankees Broadcasters Can't Help But Make Seinfeld Jokes When Their Team Faced Pitcher Jason Alexander
Yankees Broadcasters Can't Help But Make Seinfeld Jokes When Their Team Faced Pitcher Jason Alexander

Yahoo

time9 hours ago

  • Yahoo

Yankees Broadcasters Can't Help But Make Seinfeld Jokes When Their Team Faced Pitcher Jason Alexander

The New York Yankees faced Houston Astros pitcher Jason Alexander on Sunday, prompting an onslaught of Seinfeld-themed humor from the YES Network broadcasters. And who could blame them for taking a shot at incorporating the iconic sitcom when presented with an opportunity of this nature? It was comedy gold, Jerry. As many of our readers are well aware, the actor Jason Alexander played George Costanza, the Yankees' 'assistant to the traveling secretary' in the hit show Seinfeld. Announcer Michael Kay and former Yankee Paul O'Neill, the latter of whom actually had a cameo in the series, leaned into the coincidence during the broadcast, delivering a scouting report laced with Seinfeld references as Alexander was warming up. Jason Alexander's Start Leads to Some All-Time Seinfeld Jokes Kay and O'Neill amused baseball fans with nods to George Costanza's fictional role when discussing Alexander's start. Most notably, referencing the fact that he was a late addition as the starter for Sunday's game. 'Well, you're talking about George Costanza,' O'Neill said. 'It's not you, it's me. Undecided after the game yesterday, now it's Alexander pitching today.' 'The sea was angry. He shut out the Marlins on Monday for six innings. I guess the Marlins would be angry,' he continued. 'And the worlds are colliding. Same name as the actor you talked about from Seinfeld.' Surely everyone here recalls Costanza's incredible dialogue in the episode where he pretended to be a Marine Biologist. READ MORE: O'Neill Still Getting Paid O'Neill shared memories of his appearance on Seinfeld, adding a nostalgic touch to the commentary. It was an episode where Kramer (played by Michael Richards) promises a boy he'll get the five-time World Series champ to hit two home runs in a game for him. O'Neill said he's still getting royalty checks for that appearance. 'They must be playing them more,' he joked. 'I think I cracked $100 last time.' The Yankees are actually hosting a George Costanza bobblehead night next week when they take on the Boston Red Sox. In the end, it was the Yankees who were angry that day, my friends. They probably would have preferred never facing Jason Alexander, who pitched six innings of one-hit ball in the 7-1 win over the fading New York team. Alexander is now 2-0 in his last pair of starts, giving up zero runs and just four hits total in 12 innings. Now that is some feat of strength. Also Read:: Red Sox Announcer Takes Brutal Jab After Houston Astros Start Benches-Clearing Incident Over Sign Stealing Related Headlines Cincinnati Reds game today: TV schedule, scores, stats leaders, and 2025 Reds schedule UFC Officialy Moves From ESPN to Paramount: Why It Is a Huge Win for a Fans Wallet Worst NFL Preseason Performances from Week 1: From Young QBs to 2025 Top-10 Picks Cleveland Guardians game today: Guardians TV schedule, game info, Guardians roster and Guardians schedule 2025

After Doing Nothing Against Houston's Jason Alexander, Yankees Retain Their Optimism
After Doing Nothing Against Houston's Jason Alexander, Yankees Retain Their Optimism

Forbes

time19 hours ago

  • Forbes

After Doing Nothing Against Houston's Jason Alexander, Yankees Retain Their Optimism

Jason Alexander is an actor best known for playing the short stocky character George Costanza on NBC's Seinfeld from 1990 through 1998 in a comedic run where he spent a few seasons portraying the assistant traveling secretary for the Yankees. In the world surrounding the Yankees, Jason Alexander is a 32-year-old pitcher who spent eight seasons in the minors and made their latest loss a show about nothing. Alexander's mix of changeups and sinkers were not really nothing but the continuation of two-plus bad months and it started before he threw any of his 87 pitches. The Yankees were playing uphill Jose Altuve homered on the first pitch, getting his 250th career homer mere moments after fans kept booing him Sunday for his role in the 2017 cheating scandal. The minute Altuve clobbered a misplaced Max Fried fastball into the left field seats for only his 15th career regular-season homer against the Yankees, it was an uphill climb of nothingness with the at-bats, especially after a 25-pitch first inning. So little was happening for the Yankees that Alexander was inching closer to qualifying in the categories 'pitched a no-hitter/Astros' in the popular immaculate grid until Ben Rice singled with one out in the sixth and that was negated by Aaron Judge hitting into a double play. It was a rough weekend for the Yankees yet again as they heard pointed criticism from some of their former players ahead of a ceremony honoring the 2000 championship team, a group who figured out how to survive going from 22-9 to 37-35 and ending the season with a 3-15 finish. Altuve factored into both losses, hitting homers on the first pitch he saw and the Astros won a second straight series after not helping the Yankees by getting swept in Boston last weekend. 'We're feeling good as a team,' Altuve said. 'It seems like everything is clicking together.' Altuve was on base four times Sunday and eight times in the three games, which ended images of a few fans wearing bags on their head and the Yankees dropping to 6 1/2 games out of first, matching their largest deficit since losing their grip on the AL East lead on July 1. Since they were last atop the division, the Yankees are 14-19 in their past 35 games. They are 2-7 since making seven trades, resulting in three new relievers and since holding their seven-game lead after beating the Los Angeles Angels on May 28, their mark is 27-36. Any way the numbers get broken down, it is a sustained bad stretch for the Yankees, who were 49-49 in their final 98 games last season and reached the World Series. We're just not playing good baseball,' said Aaron Judge during a session with the media where he paused a few times before answering. 'I wouldn't say guys are 'feeling it,' we have a tough group in here. It does not feel good losing." The unsightly loss was the sixth time in eight games the Yankees were held to three runs or less and 11th time since they last led the division. The Yankees are hitting .216 since returning from the All-Star break with the likes of Cody Bellinger 4-for-28 in his past seven games, Austin Wells 7-for-54 in his past 15 games to name a few. 'We have a few guys that need to get on track and are scuffling,' Boone said. It left the Yankees falling back on expressing their platitudes while acknowledging they actually need to get it done. 'I wholeheartedly believe that we are going to get rolling and turn this thing around,' Boone said. 'And when it does, then you really start to build that next layer of confidence where guys are kind of feeding off each other. But it's all just talk right now. But that's how I feel about it. We got to go do it.' It remains unknown if the Yankees will start living up to the final part of Boone's comment. To reach 35 wins in 55 games, the Yankees won 16 of 20. If they repeated their performance from May 6-28, while playing the Twins, Cardinals, Rays, Red Sox, Nationals and White Sox it would boast their record to 78-60 by the start of September and perhaps then they can start making comments about things are clicking like Altuve did after reaching a milestone.

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store