Artwork featuring JK Rowling's name taken off display to stop ‘tampering'
Visitors who went to Hardwick Hall in Derbyshire between April and November 2024 were invited to nominate a 'contemporary Virtuous Woman', whose name was then sewn into the fabric.
Since the project ended, the participatory artwork, A Virtuous Woman, has continued to be on display, featuring Rowling's name which was at an unspecified time 'stitched over by other participants'.
Injustice to JK Rowling corrected.
Don't erase the names of women from art or life. #TerfsDidThis @LightninLex – perfect wingwoman as always. pic.twitter.com/hSf4t09GoZ
— Jean Hatchet (@JeanHatchet) May 31, 2025
Last week on X, feminist campaigner Jean Hatchet said she had 'corrected' the work by taking off the stitching over Harry Potter author Rowling's name.
It follows criticism of Scotland-based Rowling's views on gender issues that have seen her called transphobic by activists, which she has denied.
A spokeswoman for the National Trust said: 'The artwork was open to contributions for eight months and closed in November when the piece was finished and put on public display.
'During the participation phase, JK Rowling's name was stitched onto the piece seven times and in two instances it was stitched over by other participants.
'At the time the artwork was completed and subsequently hung, JK Rowling's name appeared five times without any overstitching.
'We ask people not to damage or tamper with artworks once they are finished and on public display.
'The piece has been taken off display for investigation and to protect it from further tampering or damage. We take all claims and incidents of damage to items in our care seriously and investigate each one.'
Ms Hatchet criticised the response from the National Trust, saying she removed the 'stitching with the correct tool', took 'great time and care', and did not damage it.
The stitched names of British queens, artist Yoko Ono, former prime minister Baroness Margaret Thatcher, climate campaigner Greta Thunberg, and Taylor Swift among others appear not to have stitching over them on the recycled textile.
The work comes from artist Layla Khoo in association with the University of Leeds and National Trust, and is inspired by wealthy Elizabethan woman Elizabeth Talbot, known as Bess of Hardwick, commissioning a series of large embroideries featuring noble women from the ancient world, such as Cleopatra.
Any contributions to the piece have been made by those who chose to take part. None of the views expressed or actions taken by participants represent the views of the National Trust, the artist or the University of Leeds. (3/3)
— National Trust (@nationaltrust) May 25, 2025
The trust had previously responded to criticism from the organisation, Women's Rights Network Derbyshire and Staffordshire, who advocated for 'a simple addition to their description', with a statement explaining why the crossing-out stitching on Rowling's name remains.
Responding on X, the trust said that it is a 'collaborative piece of art formed of participants' views from a variety of age groups, life experiences and beliefs', and 'any contributions to the piece have been made by those who chose to take part'.
'None of the views expressed or actions taken by participants represent the views of the National Trust, the artist or the University of Leeds,' the organisation said
Rowling declined to comment.
Khoo and the University of Leeds have also been contacted.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Telegraph
an hour ago
- Telegraph
SNP ‘running down the clock' before losing power, claims Anas Sarwar
The SNP's 'balloon has burst' and John Swinney is 'running down the clock', Anas Sarwar, Scotland's First Minister, has said after Labour won a shock by-election victory. The Scottish Labour leader said his party's knife-edge win in the Hamilton, Larkhall and Stonehouse contest showed voters wanted to oust the SNP from power in next year's Holyrood election. Labour's Davy Russell won the Scottish Parliament seat by 602 votes from the SNP's Katy Loudon, with Reform's Ross Lambie only 887 votes behind her. The Tories finished a distant fourth, barely saving their deposit, after their support collapsed. Mr Swinney was left humiliated by the loss of the SNP seat after repeatedly claiming the by-election was a straight fight between his party and Reform. Alex Neil, the former SNP minister, said the First Minister should resign. Speaking the morning after the victory, Ms Sarwar accused Mr Swinney of running a 'disgraceful campaign' that 'deliberately' encouraged people to vote for Reform. Mr Sarwar said the result demonstrated that next year's Holyrood election would really be a 'straight choice' between the SNP and Labour, with Reform merely a 'spoiler' who could not win power. But Prof Sir John Curtice, the country's most eminent psephologist, said Reform had achieved a 'highly creditable' third place by attracting a slew of former Labour voters. Writing in the Telegraph, he warned Nigel Farage's party risked 'severely denting' Mr Sarwar's hopes of being First Minister. Sir John also said Labour's performance, its vote share in the constituency declined, was 'well short of what is needed to demonstrate it is currently on course to win next year's Holyrood election.' He said Labour still managed to scrape victory thanks to a 17-point drop in support for the Nationalists, with independence supporters 'less forgiving than they once were of what many perceive as the SNP's poor record in government.' The contest was called following the death of Christina McKelvie, the Scottish Government minister, who won the seat for the SNP with a 4,582 majority in the 2021 Holyrood election. 'An outsider' in the contest Although Labour won the equivalent seat at Westminster by almost 10,000 votes in last year's general election, the party's collapse in support during the early months of Sir Keir Starmer's government meant it was viewed as an outsider in the contest. However, Labour insiders attributed their victory to Mr Russell's popularity locally and a strong get-out-the-vote operation that saw more than 200 activists travel to the constituency on polling day. Speaking at a press call in Hamilton town centre with Mr Russell, Mr Sarwar said he was 'confident' that he could replace Mr Swinney as First Minister in 2025. The Scottish Labour leader said: 'I think what we're seeing now is the running down of the clock. This is an SNP government that's lost its way, the balloon is burst, they are out of ideas, they are out of steam. 'They have no positive offer for the people of Scotland, they've got no positive record to put in front of the people of Scotland and they're running down the clock.' He said there was a 'lesson' for pollsters and commentators who believed Mr Swinney's claim that the by-election was a straight fight between the SNP and Reform, arguing they should stop listening to the First Minister's 'nonsense.' Pressed on Sir John's view that Reform's strong performance would make it difficult for Labour to win power next year at Holyrood, he said the psephologist was only looking at a 'snapshot' of a particular by-election. Mr Sarwar argued this approach ignored 'the general mood music and the general momentum of a campaign going into next year'. He added: 'On the ground, people believe the SNP are done. They are sick to the back teeth of think they're a busted flush. They want them out.' Sir Keir sent his congratulations to Mr Russell on his 'fantastic victory.' In a post on social media, the Prime Minister said: 'People in Scotland have once again voted for change. 'Next year, there is a chance to turbo-charge delivery by putting Labour in power on both sides of the border. I look forward to working with you.' Speaking in Edinburgh, Mr Swinney said: 'Clearly, we're disappointed that we didn't win last night, but we made progress in the election compared to the general election last summer, and we've got to build on that and make sure that we strengthen our support in advance of 2026. 'So the SNP made progress last night, but it's not nearly enough and we've got to build on that.' Asked if it was a mistake to call the by-election a 'two-horse race' between the SNP and Reform, he said: 'I called it the way I saw it.' The First Minister argued the Labour vote had collapsed compared to last year's general election and 'we saw the Reform vote surging, which it has.' But Mr Neil, who served in Alex Salmond's and Nicola Sturgeon's Cabinets, tweeted: 'Poor by-election result for the SNP despite having the best candidate 'It shows that the opinion polls appear wide of the mark. Most importantly, it shows the current SNP leadership needs to be replaced urgently.' The SNP under Mr Swinney was also routed in last year's general election. Labour won the by-election with 8,559 votes (31.6 per cent), despite its vote share declining by two percentage points compared to the 2021 Holyrood election result in the seat. The SNP finished second with 7,957 votes (29.4 per cent), a huge drop in support compared to 2021, when Ms McKelvie won 46.2 per cent of the popular vote. Reform finished third with 7,088 votes (26.1 per cent), which Sir John noted was 'well above' the 19 per cent support recorded in Scotland-wide opinion polls, despite the seat not being 'particularly fertile ground for Nigel Farage's party.' Richard Tice, Reform's deputy leader, attended the count and insisted he was 'delighted' with the result. He said it was 'truly remarkable', adding: 'We've come from nowhere to being in a three-way marginal.' But the result was disastrous for the Scottish Tories, who won only 1,621 votes. Their vote share declined from 17.5 per cent in the 2021 election to only six per cent. 'A very competitive political environment' Speaking ahead of next week's Scottish Tory conference in Edinburgh, UK leader Kemi Badenoch said: 'Larkhall is not the place where the Conservative Party fightback starts'. She said it was 'interesting' that Reform was 'causing problems for all parties' and noted that 'we live in a very competitive political environment.' Miles Briggs, the shadow education secretary for the Scottish Tories, said the party knew it would be a 'difficult' by-election and blamed 'protest voting' for Reform and Labour. He told BBC Radio's Good Morning Scotland programme: 'We know what that challenge is and we have no doubt of the fight that we have to take forward into the election next year.'
The Independent
an hour ago
- The Independent
Liberty loses bid to bring legal action against equalities body
Human rights group Liberty has lost a bid to bring legal action against the equalities watchdog over its consultation in the wake of the Supreme Court's ruling on gender. The UK's highest court ruled in April that the words 'woman' and 'sex' in the Equality Act 2010 refer to a biological woman and biological sex, after a challenge against the Scottish Government by campaign group For Women Scotland. The Equality and Human Rights Commission (EHRC) is consulting on proposed amendments to part of its guidance, after interim guidance was published last month related to trans people's use of certain spaces including toilets and participation in sports following the judgment. The commission increased the length of time for feedback from an original proposal of two weeks to six weeks, but campaign group Liberty said that it should be at least 12 weeks, claiming the current period would be 'wholly insufficient' and unlawful. Liberty made a bid to bring a legal challenge over the length of the consultation, but in a decision on Friday afternoon Mr Justice Swift said it was not arguable. In his ruling, Mr Justice Swift said: 'There is no 12-week rule. The requirements of fairness are measured in specifics and context is important.' 'I am not satisfied that it is arguable that the six-week consultation period that the EHRC has chosen to use is unfair,' he added. At the hearing on Friday, Sarah Hannett KC, for Liberty, said in written submissions that the Supreme Court's decision 'has altered the landscape radically and suddenly' and potentially changes the way trans people access single-sex spaces and services. The barrister said this included some businesses preventing trans women from using female toilets and trans men from using male toilets, as well as British Transport Police updating its policy on strip searches, which have caused 'understandable distress to trans people'. Ms Hannett said a six-week consultation period would be unlawful because the EHRC has not given 'sufficient time' for consultees to give 'intelligent consideration and an intelligent response'. She told the London court: 'There is a desire amongst the bigger trans organisations to assist the smaller trans organisations in responding… That is something that is going to take some time.' Later in her written submissions, the barrister described the trans community as 'particularly vulnerable and currently subject to intense scrutiny and frequent harassment'. Ms Hannett added: 'There is evidence of distrust of both consultation processes and the commission within the community.' Lawyers for the EHRC said the legal challenge should not go ahead and that six weeks was 'adequate'. James Goudie KC, for the commission, told the hearing there is 'no magic at all in 12 weeks'. He said in written submissions: 'Guidance consistent with the Supreme Court's decision has become urgently needed. The law as declared by the Supreme Court is not to come in at some future point. 'It applies now, and has been applying for some time.' The barrister later said that misinformation had been spreading about the judgment, adding that it was 'stoking what was already an often heated and divisive debate about gender in society'. He continued: 'The longer it takes for EHRC to issue final guidance in the form of the code, the greater the opportunity for misinformation and disinformation to take hold, to the detriment of persons with different protected characteristics.' Mr Goudie also said that there was a previous 12-week consultation on the guidance at large starting in October 2024. Following the ruling, EHRC chairwoman Baroness Kishwer Falkner said the commission's approach 'has been fair and appropriate throughout'. She continued: 'Our six-week consultation period represents a balance between gathering comprehensive stakeholder input and addressing the urgent need for clarity. We're particularly encouraged by the thousands of consultation responses already received and look forward to further meaningful engagement through the rest of the process. 'The current climate of legal uncertainty and widespread misinformation serves nobody – particularly those with protected characteristics who rightly expect clarity about their rights. A swift resolution to this uncertainty will benefit everyone, including trans people.'
Daily Record
2 hours ago
- Daily Record
Items recovered from 1859 tragic Ayrshire shipwreck to go on display at museum
The SS Eagle is seen as an unprecedented example of an almost intact cargo of 19th century Glaswegian ceramics. A collection of rare 19th century ceramics recovered from the wreck of the 1857 iron steamship SS Eagle off Lamlash Bay, Arran, last year, will go on display for the first time in the Scottish Maritime Museum's Summer exhibition which opens tomorrow. The 'Beneath the Waves' exhibition, which goes on show in the museum's Linthouse building on Irvine Harbourside, brings together the historic ceramic collection, award-winning underwater photography and an artist's detailed marine sketches to celebrate the extraordinary world beneath the ocean's surface. The SS Eagle launched from the Dumbarton yard of Alexander Denny in July 1857. The 324 tonne steamer was acquired by the McConnel and Laird Line of Glasgow in June 1859 for service as a passenger and cargo vessel. Just five months later, on November 28, 1859, SS Eagle sank after colliding with a sailing boat, the Pladda, whilst en route from Glasgow to Londonderry with a general cargo, two hundred sheep and fifty four passengers. Eleven lives were lost. The SS Eagle ceramics, which were discovered by Oban-based diver and maritime explorer Graeme Bruce and team in July 2024, were made by Glasgow-based Bell's Pottery. Bell's Pottery was established by brothers John and Matthew Perston Bell in late 1840 or 1841. The site at the corner of Stafford Street and Pulteney Street was close to the Forth & Clyde Canal which was used to transport goods and raw materials. According to the Scottish Pottery Society, Bell's Pottery export wares have been found as far afield as South America, the Far East, Australia and Canada. The last piece of Bell's Pottery was probably made around 1912. In the 19th century, Glasgow was a major centre for the production of ceramics and rivalled the Staffordshire potteries. Bell's Pottery itself is recognised as arguably the most internationally significant producer of ceramic wares in Scotland at the time. The lack of surviving pottery from Glasgow's industrial ceramics period, which spanned three centuries from 1748 to the mid 1980's, makes the SS Eagle's ceramic tableware nationally significant. The SS Eagle collection features ceramics destined for trade and exhibition in Londonderry, Northern Island, and artefacts from the ship's galley. Exhibits include seven plates and a bowl, a teapot lid and two bottles which still hold 'sparkling water' in addition to a decanter and bell. Complementing the SS Eagle ceramics, 'Beneath the Waves' also features cups and plates from the Scottish Maritime Museum's own national maritime heritage collection as well as four vessels dating back to the Roman Empire on loan from North Ayrshire Heritage Centre. Eva Bukowska, Exhibitions and Events Officer at the Scottish Maritime Museum, said: "We are really excited to host the first showing of these fascinating ceramics recovered from SS Eagle. The vessel also has a significance for the Museum as it was built by Alexander Denny, who was the brother of William Denny, whose test tank is now home to our second collection in Dumbarton." Graeme Bruce added: "Diving has been my great passion for 35 years. For me, a shipwreck is a 'time capsule' hidden from view over time by the sea. The privilege of being able to explore and connect with the past is beyond description. Enabling the artefacts from shipwrecks like this Bell's Pottery collection to then have a new life on show for everyone to learn from and appreciate is so important. Connecting people with a heritage like this means everything to me and those I dive with." 'Beneath the Waves' exhibition has been curated in collaboration with renowned underwater photographer, marine conservationist and writer Lawson Wood; diver, maritime explorer and retired engineer Graeme Bruce; and Ayrshire underwater artist and writer Christina Riley. In the exhibition, Lawson Wood, who enjoyed his first scuba dive aged 11 years, draws on 60 years of underwater photography. His images reveal the captivating world of marine life and range from colourful tropical fish and seals to corals and anemones. Christina Riley's work focuses on the small details of complex and beautiful marine ecosystems. The exhibition features a selection of photographs and pencil drawings created during her time as a snorkelling-artist-in-residence at the Argyll Hope Spot. Part of the global Mission Blue initiative led by the renowned oceanographer Dr. Sylvia Earle, the Hope Spots project highlights areas critical to the health of the ocean. Other Hope Spots include the Galapagos Islands and the Great Barrier Reef. Visitors can also learn more about freediving and how this ancient practice has advanced our understanding of marine archaeology and conservation. 'Beneath the Waves' runs from Saturday, June 7 to Saturday, September 13. Admission to 'Beneath the Waves' is included in Museum admission. The museum is open daily from 10am until 5pm. Up to three children go FREE with each Adult/Concession ticket.
