logo
We'd like a Biadh Sona (that's a McDonald's Happy Meal in Gaelic)

We'd like a Biadh Sona (that's a McDonald's Happy Meal in Gaelic)

Daily Mail​3 hours ago

Campaigners have called on McDonald's to let hungry Scots order their Big Macs in Gaelic.
Those visiting the fast food giant's restaurants north of the Border can order in Welsh but not in the language which has been spoken in Scotland for more than 1,500 years.
Customers can use the self-service screens to order a Brechdan McChicken, Dogn Mawr o Sglodion Tenau and Coffi Du Rheolaidd – Welsh for a McChicken sandwich, large fries and Americano – but not the equivalent in Gaelic.
Now campaigners have called on the firm to add Gaelic to the list of languages offered to customers using the kiosks.
Alasdair Laing, a spokesman for Gaelic campaign group Misneachd, said: 'If we can have Welsh in Scotland we should be able to have Gaelic in Wales and vice versa.
'These things are not difficult to do, it's just a case of the company bothering.'
The calls come after MSPs this week unanimously backed new powers aimed at encouraging the greater use of Gaelic and Scots.
As well as Welsh, the fast food chain's digital kiosks also let customers in Scotland order in Polish, Spanish, French and German.
Latest census statistics showed Gaelic is a growing language, with more than 130,000 having some skill in it in 2022, up by just over 43,000 compared to 2011.
Mr Laing called on the firm to introduce the option in the same way they had done with Welsh and with Gaeilge in Ireland.
The Scottish Government has been pushing Gaelic, with its use expanding in the public sector through use on police cars, trains and ambulances.
Mr Laing said: 'It needs to be supported and implemented in the private sector as well. If they can do it for Wales and Welsh, they can do it for Scotland and Gaelic.'
A McDonald's spokesman said: 'We constantly review the availability of all languages in our restaurants.'

Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Rachel Reeves is waging 'war on aspiration' and killing off growth with taxes, business leaders warn
Rachel Reeves is waging 'war on aspiration' and killing off growth with taxes, business leaders warn

Daily Mail​

time21 minutes ago

  • Daily Mail​

Rachel Reeves is waging 'war on aspiration' and killing off growth with taxes, business leaders warn

Business bosses have turned on Chancellor Rachel Reeves for waging 'war on aspiration' and killing economic growth with taxes. Billionaire Sir James Dyson, in a blistering attack on Labour, yesterday accused the Government of being 'out to destroy' and punish wealth and job creators. He added: 'There is a war on aspiration and it's time we fought back.' John Roberts, boss of white goods retailer AO World, also criticised the Chancellor's policies, including her controversial National Insurance hike, saying they are 'not a growth engine'. The attacks come as Ms Reeves reportedly weighs up a U-turn on her axing of the non-dom tax status in a bid to halt an exodus of Britain's wealthiest residents. And they follow a report from the Confederation of British Industry (CBI) that the economy will 'muddle through' this year and next. The CBI downgraded its forecast for UK economic growth this year from 1.6 per cent to 1.2 per cent, and from 1.5 per cent to 1 per cent for next year. In the wake of those figures, Sir James condemned a raft of Labour policies, including changes to inheritance tax, non-doms and VAT on school fees. He hit out at Labour's employment rights Bill that includes proposals to expand the grounds for unfair dismissal and increase sick pay costs. It would also ban zero-hour contracts, strengthen flexible working rights and scrap some trade union restrictions. Sir James wrote in The Sun: 'Labour has ramped up employer National Insurance, triggering job losses, stopping investment and hitting workers hardest. 'New employment laws granting employees ever more rights will mean tribunal claims will rocket. Aspiring employers, coping with punitive and costly claims, will stop hiring. Even more jobs will disappear. Ambition and growth are being killed. 'There are plenty of ambitious young entrepreneurs in this country. But if the desire to be successful is punished, with tax and red tape, the talented will take their ideas and leave.' Mr Roberts told the BBC: 'If you put taxes on businesses and you put taxes on employment, that isn't a growth engine.' It was reported last month the UK has lost the largest number of billionaires on record. Reform UK leader Nigel Farage joined the assault yesterday by mocking Sir Keir Starmer as Labour slipped to third place in a poll. He referenced a recent TV interview in which Sir Keir was asked 'what was his biggest mistake' and replied: 'We haven't always told our story as well as we should.' But Mr Farage said: 'Do you know what his biggest mistake was? Going into politics. 'Because if you go into politics you do it because you believe in something. This bloke doesn't believe in a single thing other than the niceness of human rights law, international law and the north London set.'

Mother-of-two who stole more than £200,000 from her employer to fund her husband's drug habit is jailed
Mother-of-two who stole more than £200,000 from her employer to fund her husband's drug habit is jailed

Daily Mail​

time28 minutes ago

  • Daily Mail​

Mother-of-two who stole more than £200,000 from her employer to fund her husband's drug habit is jailed

A mother-of-two who stole over £200,000 from a prestigious Liverpool law firm in a desperate attempt to fund her husband's drug addiction wept in the dock as she was jailed this week. Rachel Wilson, 43, betrayed the trust of her long-time employers during a four-year fraud campaign and was only caught out when she took a holiday and a colleague uncovered her lies. The disgraced head cashier, who had worked at Liverpool Legal Services Ltd (formerly Rex Makin and Co) for 16 years, wiped away tears as she was sentenced to two years and two months in prison on Wednesday at Liverpool Crown Court. Wearing a black hoodie over a floral dress, glasses perched on her nose and her long blonde hair draped over her shoulders, Wilson cried out 'I'm sorry, I'm sorry' to her family in the public gallery as she was led away. Her father blew her a kiss in return, while her son reassured her with the words: 'Don't be sorry. Love you mum.' The court heard that Wilson from Southport, began siphoning off funds as early as April 2020, orchestrating 89 bogus payments worth more than £13,500 to bank and savings accounts in her own name, disguised as payments to 'external consultants'. Prosecutor Joanne Maxwell explained that she had also fabricated and cashed cheques totalling a staggering £196,000, under the pretence of paying for office necessities like postage and furniture. Her deceit unravelled in August 2024 when a colleague covering for her during annual leave spotted financial discrepancies, prompting an internal investigation. Wilson, a mother to a teenage daughter and adult son, confessed during a disciplinary hearing the following month. She made full admissions again when interviewed by police, stating she had acted out of desperation to support her husband's drug dependency. Lloyd Morgan, defending, said: 'This is a 43-year-old woman who has not been in trouble before and faces a very serious situation. 'It is one that she is extremely remorseful about. She is ashamed of her behaviour and acting so fraudulently for such a long time in a trusted position.' He continued: 'I will not go into the behaviour to which she was subjected. She made nothing out of this fraud. There was no lavish lifestyle. There are no assets of any sort. She is working again now. It was done to fund her husband's drug addiction, without going into any further detail.' The court also heard how Wilson had taken steps to turn her life around, voluntarily undergoing cognitive behavioural therapy and receiving treatment for anxiety and depression. Mr Morgan added: 'She felt that she had no choice and made a terrible decision and a bad decision. She felt that she did not have any other way out. 'She has a daughter living at the house. There will be a significant effect on her, were she to be deprived of her mother's presence in that house.' Recorder Mark Ainsworth acknowledged the difficult circumstances Wilson faced but stressed that the breach of trust and scale of the fraud meant custody was inevitable. He told her: 'For the vast majority of your adult life, you have been working for the firm that became Liverpool Legal Services Ltd, a well-known firm of solicitors operating here in Liverpool. You were operating as their head cashier.' 'When you were confronted by the firm, you admitted what you had done. You have not tried to prevaricate or avoid blame since these matters came to light, and I bear that in mind.' 'It is clear that you were taking this money not for high living or anything of that nature. You were faced with a difficult situation and sought to deal with it in this dishonest way.' He added: 'Any business that loses £200,000, or thereabouts, is going to suffer. There is also the impact on others who are perfectly innocent. I have in mind both of your children but particularly your daughter, who is 14 years of age and who will be impacted by what may happen in this case.' Wilson pleaded guilty to one count of fraud by abuse of position.

French authorities finally promise to intercept small boats in the Channel as shocking figures reveal one migrant reaches Britain every four-and-a-half minutes
French authorities finally promise to intercept small boats in the Channel as shocking figures reveal one migrant reaches Britain every four-and-a-half minutes

Daily Mail​

time29 minutes ago

  • Daily Mail​

French authorities finally promise to intercept small boats in the Channel as shocking figures reveal one migrant reaches Britain every four-and-a-half minutes

French authorities have finally promised to intercept small boats in Channel waters as figures reveal a migrant reached Britain every four-and-a-half minutes last week. A new 'maritime doctrine' set to come into operation next month allows French police officers to block dinghy departures within 300 yards of the shoreline. Currently, they are barred from intercepting any boat once it is in the water. But gendarmes have expressed concerns over their safety when the new policy comes into force. The new rules will be introduced after Channel migrants reaching the UK topped 2,000 in a week for the first time in 21 months, following 489 arrivals on Tuesday. The 2,222 arrivals over seven days meant an average of one migrant reached Britain every four-and-a-half minutes. Police unions are understood to have concerns their members may be required to enter the water wearing 'Kevlar' body armour, which can weigh up to 6lbs and would put them at risk of drowning. Sources said French officers had also raised concerns about being unable to carry firearms if they are required to go into the sea, because salt water would damage the weapons. However, French police colonel Olivier Alary said that his teams 'will be able to do more' once the 300-yard rule comes into force. 'If the rules change to allow us to intervene against these taxi boats, as close as possible to the shore, then we'll be able... to be more effective,' he told the BBC. Marc Musiol, of the police union Unity, said: 'I can understand an average British person watching this on television might say, 'Damn, those police don't want to intervene.' But it's not like that. 'Imagine people on a boat panic and we end up with children drowning. The police officer who intervened would end up in a French court.' He added: 'It's a complicated business, but we can't fence off the entire coastline. It's not the Second World War.' Last week's crossing total was the most since September 2023, when the former Tory government's Rwanda policy was still in legal limbo. It tipped the total since Labour came to power at last July's general election past the 40,000 mark, hitting 40,276. Since the start of this year, 17,034 migrants have reached Britain, up 38 per cent on the same period last year. The figure does not include hundreds more who reached Dover yesterday. Reform leader Nigel Farage said it was 'about time' Britain faced up to the fact it was 'our fault' – rather than France's – that so many migrants head here. 'We will never stop the boats from leaving France,' he told broadcaster Talk. 'They'd need 10,000 soldiers on the beaches to stop every boat from going. The reason they're coming isn't the French's fault, the reason they're coming – it's our fault. It's about time we faced up to that.' His remarks echoed comments from French politicians over recent years which blamed Britain's asylum system, as well as inadequate checks on illegal working, for making this country an 'El Dorado' for illegal migrants. In a new development, people-smuggling gangs have begun delivering inflated dinghies to the shore tied to car roofs rather than inflating them on French beaches, in a bid to reduce the risk of detection by police. It demonstrates how traffickers are constantly evolving their methods. Prime Minister Sir Keir Starmer cancelled the Tories' Rwanda asylum scheme – which was designed to deter crossings and save lives – as one of his first acts in office. Instead, Labour vowed that investment in law enforcement would solve the crisis. But migrant numbers are soaring and Downing Street this week admitted the situation was 'deteriorating'. A government source said last night: 'Any new tactics to prevent these criminals from facilitating these dangerous journeys are always welcome.' And a Home Office source pointed out: 'On exactly the same days in 2023, 2,375 people arrived – or one every 4.2 minutes – when Rishi Sunak was PM and Robert Jenrick was immigration minister.'

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into the world of global news and events? Download our app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store