
Saitama women arrested for dueling
They demanded satisfaction but got busted instead.
Japanese history is full of dueling, both real and legendary, and the image of two samurai squaring off in a moonlit field is so iconic you probably already have your favorite scene from cinema, anime, or video games in your head just reading this. However, as was the case in most countries, these kinds of arranged fights for honor fell out of fashion and were ultimately outlawed.
But unlike other countries, arrests for dueling still seem to pop up every once in a while in Japan, such as on 26 May when two women ages 19 and 16 were busted for the age-old practice of trying to hurt each other for the sake of their honor.
The incident happened on 7 April when one woman summoned the other, who was in a rival gang, to a one-on-one fistfight in a plaza in Omiya Ward, Saitama City via social media. When they arrived at the square and engaged in their battle for honor between 8:35 and 9 p.m. a witness called police, who arrived on the scene and picked up the combatants. They have both admitted to the charges of dueling against them.
You might be wondering why they were arrested for dueling and not just the regular modern things like assault and disturbing the peace. First, dueling is defined as a fight that is prearranged at a certain time and place, but not sanctioned as a sport like boxing, judo, etc. To put it another way, everyone in X-Men vs. Street Fighter appears to be committing the crime of dueling but everyone in Tekken is not because that's been sanctioned as the Mishima Zaibatsu's King of Iron First Tournament, despite the occasional use of swords, missiles, and exploding robot heads.
▼ This move is legal in regard dueling charges, but weapons charges are another matter.
Because of this, police can get certain advantages out of the technicalities of the crime. Mainly, charges of dueling can not only be applied to the combatants but also to anyone else involved in organizing the fight. This can also be used as one of many charges allowing for rearrests. For example, these women are currently being held on dueling charges for up to a maximum of 23 days, but if police wish to hold them longer, they can rearrest them for the assault after those 23 days and then other charges after that to extend their time in custody even longer.
Readers of the news online expressed concern that we still have to deal with dueling in 2025, but some felt that it wasn't so bad for people to settle their differences this way as long as it was done fairly and not involving any innocent bystanders.
'It looks like dueling lives on in Saitama.'
'So, who won?'
'Who even duels anymore?'
'If they like doing that so much, then go be a pro fighter. It's good money.'
'News like this makes me worry about the future of Japan.'
'That sounds hot.'
'Those girls are more manly than most men these days.'
'If it's one-on-one and not someone getting ganged up on. I think it should be OK.'
Even if people are resorting to violence in an organized and fair way, fighting in the streets is generally not a good look for society. I don't know why people don't settle their differences with dance or rap battles like they did when I was these women's age. At least, that's what people did in the popular movies of that time.
Source: Saitama Shimbun, Hachima Kiko
Featured image: Pakutaso
● Want to hear about SoraNews24's latest articles as soon as they're published? Follow us on Facebook and Twitter!
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Japan Today
an hour ago
- Japan Today
Hakuho to quit sumo over forced closure of his stable for physical abuse
Retired sumo great Hakuho is set to quit the ancient Japanese sport, reports say sumo Retired sumo great Hakuho will quit the ancient Japanese sport following a row over the forced closure of his wrestling stable for physical abuse, reports said Monday. The Mongolian-born Hakuho won a record 45 tournaments before retiring in 2021 to coach wrestlers, but his stable was indefinitely shuttered in April last year when one of his proteges was accused of bullying. Hakuho was also handed an embarrassing demotion for failing to control the behaviour of Hokuseiho, who allegedly punched his lower-ranked stablemates and stole money from them. The future of Hakuho's stable is still unclear more than a year later, leading the 40-year-old to tender his resignation to the Japan Sumo Association, reports said. The reports said his resignation was accepted at an extraordinary board meeting in Tokyo. When contacted by AFP, the Japan Sumo Association declined to comment. Hakuho, who is currently in Mongolia according to posts he has made on social media, is expected to hold a news conference next week. Born Munkhbat Davaajargal, Hakuho moved to Japan aged 15 and made his sumo debut in 2001. He won his first top-division title in 2006 and went on to fight at the sport's highest rank of yokozuna more times than anyone in history. © 2025 AFP


Yomiuri Shimbun
an hour ago
- Yomiuri Shimbun
Translucent Paper Fan in Peak Production for Upcoming Summer Season in Gifu Pref.
Yomiuri Shimbun photos Translucent fans, known as mizu uchiwa 'Mizu uchiwa,' or translucent paper fans, are in peak production for summer season in Gifu Prefecture. Workers at the one of the producers, attach Ganpishi, a kind of washi Japanese traditional paper, onto a bamboo frame. The fans are then spread with varnish before set aside for drying. After about 10 days, the paper becomes translucent, making the traditional summer-themed designs, like gold fish and morning glory, look as if they are floating.


Asahi Shimbun
2 hours ago
- Asahi Shimbun
VOX POPULI: Latest chapter in the history of emoji draws to a close in Japan
Pictograms used in smartphone apps and other applications (Asahi Shimbun file photo) Birthday messages from friends are never complete without a flurry of emojis. Whether sent from just down the street or halfway across the world, the visual language they carry is remarkably universal—cakes, candles and flower bouquets light up the screen with festive familiarity. At times, these symbols come with delightful cultural flourishes. One friend from Italy, where the birthday custom includes gently tugging the celebrant's ears for each year of life, once added an ear emoji to the message—a whimsical nod to tradition. There's a quiet joy in simply taking in this digital bouquet, each emoji a tiny but heartfelt gesture of celebration. The global spread of the Japanese word 'emoji' is often credited, in part, to its phonetic similarity to the English word 'emotion'—a coincidence that smoothed their adoption abroad. Another theory points out that long before emoji became ubiquitous, the West had already embraced 'emoticons,' a portmanteau of 'emotion' and 'icon,' used to represent facial expressions through simple punctuation, like ':)'. Whatever their linguistic roots, emojis have long since transcended borders, evolving into a shared visual language of emotion in the digital age. Against this backdrop, a recent announcement by NTT Docomo Inc. carries a note of quiet poignancy: the company will end support for its original 'Docomo Emoji,' a pioneering and widely used set that helped shape the way we express ourselves online. Beginning later this month, newly released smartphones will no longer include these foundational pictographs. Docomo first introduced its emoji set in 1999, alongside its groundbreaking 'i-mode' mobile internet service. At the time, the notion of conveying emotion through tiny digital images felt nothing short of revolutionary. I still remember the thrill of discovering them for the first time. I eagerly embraced the set—featuring a laughing face with a wide, block-like mouth, simple hearts, and a bold upward-curving arrow. Even now, their pixelated simplicity retains a certain nostalgic charm, evoking the early days of mobile communication when expression found new life in just a few pixels. The original set featured about 200 symbols. Today, the global emoji repertoire has expanded to nearly 4,000. In her book 'Because Internet: Understanding the New Rules of Language,' Canadian linguist Gretchen McCulloch describes emojis as digital 'gestures'—tools that help written communication mirror the nuance, tone and emotional shading of spoken conversation. Humanity has always strived to refine its means of expression. And in an era where smartphones transmit vast volumes of information in an instant, I sometimes find myself nostalgic for that simple, pixelated heart from the early Docomo emoji. —The Asahi Shimbun, June 2 * * * Vox Populi, Vox Dei is a popular daily column that takes up a wide range of topics, including culture, arts and social trends and developments. Written by veteran Asahi Shimbun writers, the column provides useful perspectives on and insights into contemporary Japan and its culture.