Treasures Of Soviet Animation: Vol. 1 Blu-Ray Review - A Invaluable Collection For Animation Fans
Deaf Crocodile presents the first volume in a series of new restorations of classic and rare Soviet animated gems from the vaults of the legendary Soyuzmultfilm studios.
THE MYSTERY OF THE THIRD PLANET (TAYNA TRETEY PLANETY), 1981, Soyuzmultfilm, 48 min. Dir. Roman Kachanov. A trio of intrepid space explorers, Professor Seleznyov, his 9-year old daughter Alisa and the hilariously doom-and-gloom Captain Zelyonyy set off on a rocket ship in the year 2181 to collect rare alien creatures for the Moscow Zoo. They're immediately drawn into an amazingly convoluted mystery involving a sinister doctor named Verkhovtsev, a nearly-extinct Chatter-bird, and two legendary missing cosmonauts, while galaxy hopping from one wildly colorful planet to the next. A delirious cosmic treat for fans of FANTASTIC PLANET and DELTA SPACE MISSION, MYSTERY… features a gallery of psychedelic space creatures straight out of YELLOW SUBMARINE. Based on 'Alisa's Voyage' by famed sci-fi author Kir Bulychev, Kachanov's long sought-after gem packs enough plot, surreal imagery, and otherworldly worlds into its 48 minutes for an entire mini-series. In Russian with English subtitles.
THE RETURN (VOZVRASHCHENIE) , 1980, Soyuzmultfilm, 10 min. – In Vladimir Tarasov's mind bending psychedelic masterpiece, a sleeping cosmonaut hurtles unaware towards his home planet — but will he awake in time? Newly restored by Deaf Crocodile.
THE PASS (PEREVAL) , 1988, Soyuzmultfilm, 30 min. 'On this night, Oleg was on duty near the fence … He sensed the emptiness and the routine. Three times people went to the Pass. It was all in vain.' So begins Russian director Vladimir Tarasov's sublime masterpiece of animated sci-fi in which a group of terrified human survivors on an alien world try to reach their derelict spacecraft 16 years after it crashed. On par with Tarkovsky's SOLARIS and STALKER as one of the most hypnotic and visually stunning science-fiction stories ever filmed, THE PASS is filled with cascading, pulsating images: night creatures that bleed in from the darkness to attack, a cat's eyes flickering in the candlelight, frightened children reciting stories of another planet, another time. THE PASS is the longest of Tarasov's works and arguably his finest achievement, adapted from the first chapter in sci-fi author Kir Bulychev's novel 'The Settlement.' Both films were newly restored by Deaf Crocodile for their first-ever U.S. Blu-ray release. Co-presented with Seagull Films.
For thoughts on Treasures of Soviet Animation: Volume 1: Volume 1, please check out my thoughts on No Streaming Required:
Video Quality
The Mystery of the Third Planet, The Pass , and The Return debut on Blu-Ray domestically in their original 1.37:1 aspect ratio with new 1080p masters. The trio was scanned by the Gosfilmofond film archive with image restoration conducted by Deaf Crocodile. The results are spectacular as each piece of animation looks ideal. The label continues to outpace nearly everyone when it comes to preserving animation from such a variety of countries. You can always expect quality with their releases, and this disc is another prime example of the care they put forth.
These adventures render quite consistently with no jagged edges. Virtually every stroke and artistic flourish is carefully preserved and allowed to look crisp and natural. The creative character designs never look out of step with the larger canvas thanks to the clear delineation. The lovely colors featured in this transfer are a wonderful sight with these complex hues unleashing their appropriate depth. Black levels are deep with no notable issues with banding or compression. The films have been restored to remove all dirt, scratches, and damage, but the natural texture of each work is retained. This Blu-Ray is a first-rate experience that delivers on all fronts for fans of the medium. Deaf Crocodile is simply the best. Audio Quality
This Blu-Ray comes with the original DTS-HD 2.0 Master Audio track for each work in the original Russian (with optional English and English SDH subtitles) which has been restored with the same amount of care as the video side of things. Dialogue comes through crisp and clear without sound effects or the music overpowering pertinent information. These journeys deploy distinct sci-fi sound effects that come alive as needed within the mix. The track handles tertiary effects without a hiccup. The music sets the tone of each outing with a formidable presence and clear fidelity. There are no crackles or signs of distortion here. The audio track is a winner.
Special Features
The Deluxe Edition Blu-Ray of Treasures of Soviet Animation: Volume 1 arrives in a hard slipcase package that is a beauty in person. The release also includes a 60-page bound book featuring essays by film historian & professor Jennifer Lynde Barker and film critic Walter Chaw. This provides great insight into the films, the creatives, and the behind-the-scenes details in a thoughtfully written style. The on-disc special features are as follows: Audio Commentaries: A trio of film historians delivers informative commentary tracks for the two longer features on this disc in which they discuss the history of Soviet animation, the style of the animation, the work of the artists, and much more. The Mystery of the Third Planet : Adam Rackoff, James Hancock, and Martin Kessler
The Pass : Adam Rackoff, James Hancock, and Martin Kessler
Visual Essays: Two visual essays are provided by film historian Evan Chester that explore the animation scene in Russia, the background and style of the two directors, the legacy of their work, and more. Roman Kachanov and The Mystery of the Third Planet (21:10)
Final Thoughts
Treasures of Soviet Animation: Volume 1 is another example of one of our favorite boutique labels giving us something amazing that we did not know was missing. The average person living in the United States likely has a somewhat narrow view of animation; outside of the dominance of Japanese animation and the occasional French production, most people presumably have a blind spot to most international animation (especially from several decades ago). With a release such as this one, you get a curated look at how rewardingly inventive and gorgeous this animation is from Russia, and it makes you primed to explore as much as you can get your hands on. Deaf Crocodile has released a Blu-Ray which sports a stellar A/V presentation and a valuable assortment of special features. The only bad thing about this set is that we don't have volume two in our hands yet. Highly Recommended
Treasures of Soviet Animation: Volume 1 is currently available to purchase on Standard Edition Blu-Ray or with a Deluxe Edition Slipcase exclusively through Deaf Crocodile and DiabolikDVD.
Note: Images presented in this review are not reflective of the image quality of the Blu-Ray.
Disclaimer: Deaf Crocodile has supplied a copy of this disc free of charge for review purposes. All opinions in this review are the honest reactions of the author.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Yahoo
11 hours ago
- Yahoo
Pussy Riot co-founder back in prison cell -- at LA museum
Nadya Tolokonnikova, the co-founder of the feminist art collective Pussy Riot, is back in a prison cell -- but this time, she has gone willingly. At the Museum of Contemporary Art in Los Angeles, the Russian activist is staging "Police State" -- a two-week piece of performance art aimed at raising awareness about the dangers of authoritarianism and oppression. Tolokonnikova -- who spent nearly two years in a Russian penal colony for performing a protest song against Vladimir Putin in a Moscow church in 2012 -- knows a bit about the topic. Through the installation, which opened Thursday and runs through June 14, she says she hopes to teach visitors about what she believes to be the advent of a new means of control -- technology. While she is in the mock cell, during all museum opening hours, she will eat, use the toilet, sew clothes as she once did in her real cell and create "soundscapes." Visitors can observe her through holes in the cell or on security camera footage. "People don't treat authoritarianism seriously," Tolokonnikova told AFP. Seated in a makeshift Russian prison cell, wearing a green tracksuit, the 35-year-old activist says in several countries, the concept of a "police state" is expanding. "As someone who lived under authoritarian rule for over 25 years, I know how real it is and how it starts, step by step, on the arrest of one person. You think, 'Well, it's not about me'," she explained. "And then next thing we know, the entire country is under the military boot." - 'We all have to contribute' - For Tolokonnikova, Donald Trump's return to the White House in January has sparked an "erosion of the system of checks and balances," which she deemed "very dangerous." She says the artistic community, and society in general, should do more to counter governmental abuses of power, wherever they may occur, and stop "outsourcing politics and political action." "I feel like it's as if there is someone else who's going to save us from everything. That's not what works really. We all have to contribute." Some who visited the installation said they agreed with Tolokonnikova that society had become too passive. "I feel like Americans don't want to believe that we could be in danger of losing our freedoms," said Jimmie Akin, a graphic designer who said she was worried about the policy changes since Trump took office. "People need to wake up." - Sewing machine and Navalny - For 29-year-old Hannah Tyler, "Police State" was a bit of a shock to the system. "We're living in a country where we aren't facing the same extreme oppression that she did in Russia, but getting close to it. I felt inspired to take more action than I have been," Tyler said. Tolokonnikova's installation has some symbolic features. She has books and artworks made by Russian, US and Belarusian prisoners, as well as a drawing by late Russian dissident Alexei Navalny. A sewing machine recalls the manual labor of her incarceration. Words of protest are carved into the walls. For Alex Sloane, the museum's associate curator, the installation shows how "increased surveillance and government overreach" are becoming more and more widespread, and "freedoms are at risk." "We should do all that we can to make sure" that such circumstances are kept at bay, Sloane said. pr/bdx/sst/nl
Yahoo
14 hours ago
- Yahoo
Pussy Riot co-founder back in prison cell -- at LA museum
Nadya Tolokonnikova, the co-founder of the feminist art collective Pussy Riot, is back in a prison cell -- but this time, she has gone willingly. At the Museum of Contemporary Art in Los Angeles, the Russian activist is staging "Police State" -- a two-week piece of performance art aimed at raising awareness about the dangers of authoritarianism and oppression. Tolokonnikova -- who spent nearly two years in a Russian penal colony for performing a protest song against Vladimir Putin in a Moscow church in 2012 -- knows a bit about the topic. Through the installation, which opened Thursday and runs through June 14, she says she hopes to teach visitors about what she believes to be the advent of a new means of control -- technology. While she is in the mock cell, during all museum opening hours, she will eat, use the toilet, sew clothes as she once did in her real cell and create "soundscapes." Visitors can observe her through holes in the cell or on security camera footage. "People don't treat authoritarianism seriously," Tolokonnikova told AFP. Seated in a makeshift Russian prison cell, wearing a green tracksuit, the 35-year-old activist says in several countries, the concept of a "police state" is expanding. "As someone who lived under authoritarian rule for over 25 years, I know how real it is and how it starts, step by step, on the arrest of one person. You think, 'Well, it's not about me'," she explained. "And then next thing we know, the entire country is under the military boot." - 'We all have to contribute' - For Tolokonnikova, Donald Trump's return to the White House in January has sparked an "erosion of the system of checks and balances," which she deemed "very dangerous." She says the artistic community, and society in general, should do more to counter governmental abuses of power, wherever they may occur, and stop "outsourcing politics and political action." "I feel like it's as if there is someone else who's going to save us from everything. That's not what works really. We all have to contribute." Some who visited the installation said they agreed with Tolokonnikova that society had become too passive. "I feel like Americans don't want to believe that we could be in danger of losing our freedoms," said Jimmie Akin, a graphic designer who said she was worried about the policy changes since Trump took office. "People need to wake up." - Sewing machine and Navalny - For 29-year-old Hannah Tyler, "Police State" was a bit of a shock to the system. "We're living in a country where we aren't facing the same extreme oppression that she did in Russia, but getting close to it. I felt inspired to take more action than I have been," Tyler said. Tolokonnikova's installation has some symbolic features. She has books and artworks made by Russian, US and Belarusian prisoners, as well as a drawing by late Russian dissident Alexei Navalny. A sewing machine recalls the manual labor of her incarceration. Words of protest are carved into the walls. For Alex Sloane, the museum's associate curator, the installation shows how "increased surveillance and government overreach" are becoming more and more widespread, and "freedoms are at risk." "We should do all that we can to make sure" that such circumstances are kept at bay, Sloane said. pr/bdx/sst/nl
Yahoo
a day ago
- Yahoo
Free Movies All Weekend at a Classic L.A. Theater
Free Movies All Weekend at a Classic L.A. Theater originally appeared on L.A. Mag. Charmingly shabby and consistently quirky, the Gardena Cinema is one of L.A.'s last independently owned neighborhood theaters. For more than 75 years the hometown cinema has been a portal to dreams tucked between casinos and refineries. This weekend, the streaming service Pluto TV is taking over the beloved venue and presenting classics of the 1970s and 80s on the big screen for free. This is the only L.A. stop on a national tour that includes other historic venues in Detroit and Chicago. Sean Baker's Anora swept the Oscars earlier this year and the 54-year-old director is a huge fan of the theater and the force behind the Paramount-owned streamer's 'Free Movie Weekend' campaign there supporting family-run cinemas. Baker personally selected the 800-seat Gardena Cinema as the home base for this year's program. Owner Judy Kim's parents bought the vintage 1946 theater in the 1970s and have cycled through first run, second run, Spanish language, and now a super eclectic slate of revival house and experimental programming ranging from comedy to punk to 3-D. The staff is mostly volunteers who desperately want the place to survive and do whatever they can to maintain the funk and the magic. Next week, Pluto is at the Century City Mall with a reworking of an old game show trick where contestants are placed in a box with prized flying all around them. The 'Popcorn Challenge' pits movie lovers against flying kernels of corn awarding prizes to those who gather the most. A ticket at the AMC Century City is priced north of $29, which would get you three large popcorns at the Gardena. Saturday, June 7 at 2:30pm and 5:00pm (1978) Sing-along version Saturday, June 7 at 7:30pm and 10:00pm (1977) Sunday, June 8 at 2:30pm, 5:00pm, and 7:30pm (1984) This story was originally reported by L.A. Mag on Jun 7, 2025, where it first appeared.
