
News in Easy English: Survey shows politics still difficult for women to enter in Japan
TOKYO -- A new survey shows that it is still hard for women in Japan to take part in politics. Many women feel worried about their health, have problems with people's thinking, and experience unkind words or actions.
Japan has fewer women politicians than many other countries. In November 2024, just 19% of national politicians were women. For local politicians, only 17.4% (in December 2023) were women.
The Cabinet Office did a survey to check why politics is still difficult for women to enter. They asked 6,173 people. They talked to people who stopped trying to become politicians, people who tried but did not win, and people who already work as local politicians.
Both men and women said money is a big problem. Elections cost a lot of money. This makes it hard for people to become politicians.
But many women said health problems and family responsibilities also stopped them. For example, some women worried they would get sick when pregnant or feel pain during periods. Some women said it is difficult to look after both their family and do political work.
Many women said another problem is the idea that "politics is a man's job." Over half (56.1%) of women who ran in an election but lost said this was a big problem. Among people already working in local politics, 34.3% of women also agreed. For men, this number was very low.
Many female politicians also said they were treated badly, such as hurtful words or actions against them. Over half (53.8%) of the women politicians said they had this experience. For men, only 23.6% said the same.
After looking at the survey results, the Cabinet Office said they will now think of ways to help women in Japanese politics.
(Japanese original by Moe Yamamoto, Digital News Group)
Vocabulary
survey: when you ask many people questions to learn what they think
politician: a person whose job is in government, making important decisions
election: when people choose politicians by voting
local: about towns, cities or prefectures, not the whole country
responsibilities: tasks, jobs or duties that you must do
periods: regular monthly changes in a woman's body that can cause pain
pregnant: when a woman will soon have a baby

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles

26 minutes ago
Efforts Underway to Raise Youth Turnout in Tokyo Assembly Poll
News from Japan Society Jun 16, 2025 18:04 (JST) Tokyo, June 16 (Jiji Press)--The Tokyo metropolitan government and municipalities are working to raise youth turnout in the Japanese capital's assembly election next Sunday, such as collaborating with "sento" public bathhouses and producing election-related goods. According to Tokyo's Election Administration Commission, overall voter turnout was 42.39 pct in the previous metropolitan assembly election in 2021. By age group, turnout exceeded 50 pct among people in their 60s or older, far above 25.8 pct among those in their 20s and 34.22 pct among those in their 30s. Faced with the challenge of boosting turnout among young voters, the commission has teamed up with an "onsen" hot spring information website and a Tokyo association of sento operators to roll out a collaboration project at 61 bathhouses in Tokyo. The project is called "Tokyo metropolitan assembly member sento," a play on the rhyming words "sento" and "senkyo," the Japanese word for election. During the campaign period, posters are displayed at participating bathhouses, some of which offer special election-themed baths. [Copyright The Jiji Press, Ltd.] Jiji Press

26 minutes ago
Japan to Scrap Rice Crop Yield Index
News from Japan Jun 16, 2025 18:06 (JST) Tokyo, June 16 (Jiji Press)--The Japanese agriculture ministry on Monday announced the abolition of the rice crop yield index starting with this year's harvest. The step comes as rice farmers have complained that the country's current statistics do not match their firsthand experience of growing the staple. Some have claimed that the data are a factor behind the recent spike in rice prices. The government plans to continue to collect data on rice harvests while improving accuracy through the use of satellite data and artificial intelligence. "We will boost accuracy by utilizing the latest technology, and establish a new foundation for our country's agricultural policy," agriculture minister Shinjiro Koizumi said. END [Copyright The Jiji Press, Ltd.] Jiji Press


Asahi Shimbun
an hour ago
- Asahi Shimbun
EDITORIAL: A plea to stop Washington sticking its nose in U.S. Steel
Nippon Steel Corp.'s move to acquire U.S. Steel finally got the seal of approval from the U.S. government after it intervened and set conditions. We give high marks to the partnership agreed to by private-sector companies of Japan and the United States. The U.S. government needs to respect Nippon Steel's autonomous management and not meddle in it. Prior to winning the presidential election last November, Donald Trump vowed to block the acquisition. But he has since toned down his attitude and said he would allow 'investment' by Nippon Steel. Still, he expressed qualms about the Japanese company's goal of making U.S. Steel a wholly owned subsidiary. Nippon Steel made its intentions known about 18 months ago. The plan to make U.S. Steel a subsidiary was approved with the signing of a presidential order just before the deadline that revised one signed by Trump's predecessor, Joe Biden, to stop the acquisition. U.S. Steel is a noted corporation that at one time boasted the world's largest share of crude steel production. But it has fallen on hard times. Even if the U.S. government was trying to protect this symbol of U.S. industrialization from being controlled by foreign capital, the argument that an acquisition by a company from Japan, a U.S. ally, would create a risk in U.S. national security and in an important supply chain lacked logic. It was a mistake to try to push through protectionist policy. It is only right that the U.S. government did an about-face and allowed U.S. Steel to become a wholly owned subsidiary. As a condition for having its acquisition approved, Nippon Steel agreed to sign a national security agreement with the U.S. government. The U.S. side will have some influence over company management through the issuance of 'golden shares' to the U.S. government that grant it veto power over important management decisions. In addition to the 2 trillion yen ($13.8 billion) for the acquisition, Nippon Steel will also invest about 1.6 trillion yen on production facilities by 2028. The agreement appears to include wording on the composition of the U.S. Steel corporate board as well as production capacity in the United States. But using that agreement to flex its muscle will limit Nippon Steel's management freedom and perhaps thwart the rebuilding of U.S. Steel on the path to sustained growth. Concerns about the investment environment in the United States could lead other Japanese companies to take a more cautious stance about investing there. The interests of both Japan and the United States will not be served by such a development. Prior to approving the acquisition, Trump doubled the tariff rate on steel and aluminum to 50 percent. Trump seems to be trying to take credit for increased investment in the United States through his high tariff policy. But the acquisition plan was well under way before the increased tariffs imposed by the Trump administration. Trying to claim that Nippon Steel's investment was the result of the tariff policy is a wishful boast. Trump also suddenly indicated that the 25-percent additional tariff on imported autos would be raised. That was a high-handed move that could deal a crippling blow to the Japanese economy. Prime Minister Shigeru Ishiba and Trump will soon meet for talks on the tariffs. Tokyo should not simply compromise just because the acquisition was approved but continue to seek a retraction of all the tariff measures. --The Asahi Shimbun, June 15