logo
The music of the Netflix comedy series North of North is getting exposure

The music of the Netflix comedy series North of North is getting exposure

Globe and Mail22-05-2025

One of the hottest new television shows of the year is North of North, which just got renewed for its second season on CBC, APTN and Netflix. The Nunavut-set comedy stars Anna Lambe as Siaja, a plucky, young Inuk mother.
In a supporting role is the show's soundtrack, which mixes originals songs and Inuktitut covers by Inuk artists with classic pop recorded by Britney Spears, Stevie Nicks, Alanis Morissette and more.
North of North music supervisor Michael Perlmutter, who just won a Canadian Sync Award for best soundtrack in a comedy series, spoke to The Globe and Mail about the unique role the music plays in connecting north and south.
You collaborated with North of North show runners Stacey Aglok MacDonald and Alethea Arnaquq-Baril on the show's music concept. Can you talk about those early discussions?
Early on, it felt like music was going to be a character. It wasn't an afterthought. They wanted to work with Inuk artists, and show the Inuit music world to the rest of the world. We also wanted to show that an Inuit community was still connected with the rest of world. So, we used songs by Britney Spears, Caroline Polachek, Alanis Morissette, the list goes on.
What about using music to support characters, such as the lead, Siaja?
The idea was to create a fun, upbeat, female-centric mix. Siaja is an independent Inuk woman, super fun and super driven. We were connecting a lot of dots through her character. So we have Riit's cover of Dua Lipa's Levitating and Angela Amarualik's cover of Kelis's Milkshake. And you're probably familiar with Elisapie, who covers Stevie Nicks's Dreams.
I did notice a character wearing an Elisapie T-shirt. Her Inuktitut version of Dreams was previously recorded, but, elsewhere, you had Inuk musicians recording covers specifically for the show. How common is that?
I don't know if it's standard in the business, but in the last five or ten years I think you're seeing it a bit more. For each one, we find the right artist, we find a producer and we have a creative conversation on how we want it to sound. Riit's Levitating turned out to be super cool.
There are time constraints as well, right?
It's a creative choice, if you have the time. And we had it. That's the key. But it all depends on the project. With this show, it was hand in glove
Using a song is one thing, covering it in a different language is another. How hard was it to secure the rights for the songs?
We wrote the rightsholders long letters about what we were doing and what the show is about. We also sent lyrics in Inuktitut that had been translated. In the case of Levitating, we had to get Dua Lipa's approval and also the approval of the other songwriters. They were really excited about the idea.
Did the Netflix money allow you to afford all these songs? How big was the song licensing budget?
That's a state secret. I would say that there was a budget. Because we had incredible support from all three networks involved, we were able to afford these songs. The cost is not as astronomical as you may think. We let them know we have X amount of dollars. We negotiate with them. We explain what the show is about. This was a project people could get behind.
You say people. Do you think the Dua Lipas and Alanis Morisettes are involved in the process, or is it their managers, labels and publishers?
We know Dua Lipa saw the request. We think Alanis knew about it. Caroline Polachek's camp seemed excited by it.
Now that the show is a hit and has been renewed for a second season, does the dynamic shift? Are you getting pitched by publishers now?
Publishers, labels, mothers, daughters, dog walkers, friends, cousins, they all want to be on a successful show. I've had emails already, suggesting a playlist for the second season. I'm not really responding to those just yet.
Let's discuss the creative thinking behind a couple of the songs, starting with Levitating, in the first episode.
You're coming into the show. You're seeing the North for the first time and it's beautiful. We wanted something that reflected Siaja's state of mind. She's full of hope and full of love. She wants to celebrate life.
How about the string quartet cover of Keane's Somewhere Only We Know?
Siaja has what might be a fever dream. She's running toward a man, and we have this beautiful, romantic piece supporting that scene. We're having a little fun with it, but it's not necessarily ironic.
The show's use of music reminds me of Northern Exposure. But where that show had a theme song, yours doesn't. Why not?
What Stacey and Alethea wanted to do was use a different theme song every episode, whether it plays for five seconds at the beginning or whether it rolls into the next scene for another 15 seconds. It's all to give it a different flavour and a different feel. Not that there's anything wrong with the same 30-second song every episode. We just wanted a surprise of some kind. You don't know what you're going to get.
This interview was edited and condensed.

Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

‘The Apprentice,' ‘Canada's Drag Race' among big winners at Canadian Screen Awards
‘The Apprentice,' ‘Canada's Drag Race' among big winners at Canadian Screen Awards

CTV News

time40 minutes ago

  • CTV News

‘The Apprentice,' ‘Canada's Drag Race' among big winners at Canadian Screen Awards

Daniel Bekerman, producer of "The Apprentice," winner of Best Motion Picture, poses for a photo at the Canadian Screen Awards, in Toronto, Sunday, June 1, 2025. THE CANADIAN PRESS/Chris Young A film chronicling the rise of Donald Trump won best motion picture at the Canadian Screen Awards on Sunday, where its Toronto-born producer used his acceptance speech to address the U.S. president's threats to Canadian sovereignty. Daniel Bekerman is the lead producer of 'The Apprentice,' a Canada-Ireland-Denmark co-production that portrays how Trump got started in the real-estate industry and honed his persona under the mentorship of controversial fixer Roy Cohn. 'Our movie shows how the young Donald Trump amassed wealth and power by finding a dilapidated building and slapping his name on it,' said Bekerman on stage at the CBC headquarters in Toronto. 'As president, he's doing the same thing with the economy -- we'll see how that works out. But now he wants to slap his name on this country. This is a challenge, but it is a good challenge.' Bekerman went on to say he's inspired by the rise of Indigenous and queer cinema in Canada, but that he wants the country's independent film community to band together. 'When we're faced with power structures that want to silence us, we can't do it in isolation. It's time to link arms, stand our ground and tell stories with enough honesty that we can build a country that has trust at its core. So in this complex and chaotic world, we can survive and thrive together.' Sunday's show had several calls to support homegrown content amid U.S-Canada tensions, capping off a multi-day celebration of Canadian film, television and digital storytelling. Matthew Rankin's absurdist dramedy 'Universal Language' also had a strong showing, as the filmmaker took home the best director trophy. This brought the film's Screen Awards tally to six after it dominated Saturday's industry gala for cinematic arts, where it nabbed best original screenplay, casting and art direction. On the red carpet before the show, Rankin reflected on the definition of Canadian content amid political tensions with the U.S. over tariffs and sovereignty. 'We're in this political moment where we have to reckon with what Canada means, and ideally we should be thinking also about what it will mean as we go forward and what cinema can contribute to that,' the filmmaker said. 'I think of Canada as a space that should constantly be redefined. But usually, when I identify something as being Canadian, I think it feels like a President's Choice Hollywood movie,' Rankin quipped. On the TV side, Crave's drag queen competition series 'Canada's Drag Race' won best reality program, bringing its Screen Awards total to eight -- the most overall. The series took home several trophies at an industry gala earlier in the weekend, including best host for Hytes, Brad Goreski and Traci Melchor. 'Canada's Drag Race' judge Brooke Lynn Hytes thanked her fellow queens while accepting the award. 'Thank you for coming on TV, sharing your stories, and letting it all hang out literally and figuratively,' she said. 'We're all just so grateful to be here and get to celebrate queer people in queer spaces on national TV.' Citytv's 'Law & Order Toronto: Criminal Intent,' which led all nominees with 20, won best drama series. It wound up pocketing three awards in total, including best writing in a drama series and best sound in fiction. Comedian Lisa Gilroy opened the show with several self-deprecating jokes while also taking light jabs at celebrities and calling on Canadians to toast homegrown fare. 'We're here to celebrate an industry that's helped birth enormous global stars like Drake,' Gilroy said on stage at CBC headquarters in her opening monologue. 'And commemorate stars we've lost in the past year, like Drake.' In an opening skit, actor Will Sasso referred to Gilroy, who is from Edmonton and based in Los Angeles, as the 'Canadian Nikki Glaser only less successful,' to which she retorted, 'Exactly.' Gilroy also joked that Australian actress Cate Blanchett was in the building -- before the camera panned to a mannequin donning a dress in the audience. Blanchett later won in absentia for best lead performance in a comedy for her role in Guy Maddin's 'Rumours.' CTV's 'Children Ruin Everything' won best comedy, adding to its previous three wins, including best ensemble performance. The sitcom is created by Ottawa's Kurt Smeaton and stars Meaghan Rath and Aaron Abrams as a couple trying to carve out an identity beyond parenthood. It won four trophies overall. Andrew Phung of CBC's 'Run the Burbs' won for best lead performer in a comedy series. 'The Apprentice' won five Screen Awards in total, including best performance in a lead role for Sebastian Stan's turn as Trump, and best supporting actor for Jeremy Strong's portrayal of Cohn. Trump's team attempted to block the film's theatrical release last fall, calling it 'election interference by Hollywood elites' and threatening to file a lawsuit. Last month, Bekerman told The Canadian Press that Trump's threat to impose a 100 per cent tariff on foreign films, citing national security, felt like a veiled reference to 'The Apprentice.' Bekerman denied that his film is a national security threat but said it might instead be 'an ego security threat' for Trump. 'This is not some sort of political attack film,' Bekerman said. 'It's actually not at all what it is. It is a humanistic story about choices people make in their lives and the consequences of those choices.' By Alex Nino Gheciu This report by The Canadian Press was first published June 1, 2025. Crave, CTV News and CP24 are owned by Bell Media, which is a division of BCE.

These are the top 5 GTA regions that won the most money from OLG jackpots since 2023
These are the top 5 GTA regions that won the most money from OLG jackpots since 2023

CTV News

timean hour ago

  • CTV News

These are the top 5 GTA regions that won the most money from OLG jackpots since 2023

2. Toronto - $113.6 million Toronto follows with $113.6 million in large wins. In this photo Charles 'Charlie' Coffey was announced the winner of a $25-million Lotto Max jackpot from Jan. 31. At the time he said, 'I didn't have my glasses on. I went back to check on what I thought was $25,000 and saw, with my glasses on, it was $25,000,000.' Toronto has earned five jackpot wins since 2023, of which, four are from Lotto 649. (OLG photos).

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into the world of global news and events? Download our app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store