
Legal duty to bring Irish language signs decision to Executive – Little-Pengelly
A Stormont minister has a 'legal duty' to bring a decision to erect Irish language signs at Belfast's Grand Central Station to the Executive, deputy First Minister Emma Little-Pengelly has said.
Ms Little-Pengelly said the move by Stormont Infrastructure Minister Liz Kimmins did not 'constitute value for money or good decision-making'.
Health Minister Mike Nesbitt said he was concerned about the cost of the replacement signage and said he wanted answers as to why the issue was not sorted during construction of the transport hub.
Meanwhile, Northern Ireland Secretary Hilary Benn said it was a matter for the relevant minister and the Executive but added that all languages and cultures should be respected.
Controversy has flared after Sinn Fein minister Ms Kimmins announced last week that the dual language signage will be installed at the transport hub in south Belfast which opened last year.
Unionists have raised concerns and DUP ministers have written to the Infrastructure Minister asking how the decision was made. They have also said they will bring up the row at Thursday's Executive meeting.
The Department for Infrastructure said the decision was taken directly by Ms Kimmins, and not by Translink, the publicly funded transport operator which owns the £340 million station.
Under Stormont rules, ministerial decisions that are deemed significant or controversial should be considered collectively by the powersharing coalition, rather than by an individual minister.
However, within the Executive it is ultimately the responsibility of Sinn Fein First Minister Michelle O'Neill and DUP deputy First Minister Emma Little-Pengelly to jointly decide what issues are significant or controversial and should be subject to a wider vote.
Ms Little-Pengelly told the BBC Good Morning Ulster programme that her concern was the cost of replacing signs that are 'virtually new'.
She added: 'The minister appears to have announced over the course of the last week that she is going to pull those out and replace those at a cost to the taxpayer of £120,000.
'I think there is genuine concern. This is a legitimate question to ask, why on earth would we be doing this at this time?'
The deputy First Minister continued: 'Any controversial or significant issue ought to be brought to the Executive. The minister has not done that so we have asked questions about what is the nature of this decision, we will be asking those questions as to why she has not brought that to the Executive.
'The key issue is to get that information and to ask the minister what she is doing.
'If it is an issue which is controversial or significant she has that legal duty under the legislation to bring that matter to the Executive.
'First of all it is about making that absolutely clear to the minister. The minister then has a decision to make about bringing that. That decision is not rightfully taken, it is not a decision that she can take alone, she would need to bring that to the Executive, that is the stage we are at.
'All controversial and significant matters have to be brought to the Executive for Executive agreement. That is the law. The minister should want to abide by the law.'
Ms Little-Pengelly added: 'To be putting new signs into a building and then ripping them out a few months later to replace them on a particular agenda to me does not constitute value for money, it doesn't constitute good decision-making.'
Ulster Unionist minister Mr Nesbitt said the cost of replacing the signage was an issue for him.
He said: 'Could you imagine if I decided I wanted tri-lingual language on every building that delivered healthcare, whether it was hospitals, GP surgeries, social care venues?
'That would cost, I would imagine, tens and tens of millions of pounds while people are stuck on waiting lists for year after year.
'I am looking forward to discussing it with Executive colleagues on Thursday morning.'
He added: 'One of the first questions I want to ask is why has this issue come to the fore so late in the day?
'Why did a previous minister not sort it out during the construction phase of Grand Central Station?'
Grand Central Station has been billed as the largest integrated transport hub on the island of Ireland, with services including trains between Belfast and Dublin.
When the station opened last year disappointment was expressed by the Irish language community that the signage did not incorporate Irish.
Speaking at Westminster, Mr Benn said: 'That is a matter for the minister and the department in discussion with Translink, but look my view is we should celebrate and respect all languages and all traditions in Northern Ireland.'
'It's a matter in the end for the Infrastructure department and the Executive to sort out.
'But I repeat, we should respect all the languages and all traditions, because that's the way in which Northern Ireland will continue to progress.'

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


North Wales Chronicle
3 hours ago
- North Wales Chronicle
Additional funding will avoid public services cliff-edge, says O'Dowd
Mr O'Dowd said he had reached an agreement with the Treasury over an additional £600 million to support public services in the region. He said it brought the total extra funding provided for the region to £1.3 billion. Chief Secretary to the Treasury Darren Jones said the Northern Ireland Executive will 'receive the largest real-term settlement since the 1998 Good Friday Agreement' following the Government's spending review. He added: 'The Executive will be receiving over 24% more per person than equivalent UK Government spending in the rest of the United Kingdom. 'That means the Executive will be receiving £19.3 billion per year on average between 2026-27 and 2028-29 with an average extra £1.2 billion through the Barnett formula per year, made up of £1 billion of day-to-day spending and £220 million of capital for that four-year period.' Mr Jones said there would also be additional funding of £137 million over three years to tackle paramilitarism and organised crime, £11 million over three years to fund community development projects, £310 million over four years for city and growth deals and £185 million over three years for public service transformation and £2 million for integrated education. Mr O'Dowd said agreement had been reached with the Treasury after months of negotiations. He said: 'It will deliver an additional £600 million of funding provided for vital public services here. 'This will enable the Executive to take a long-term strategic approach to public service delivery. 'It helps avoid the potential cliff-edge in public funding that could have occurred when the restoration financial package comes to an end and the resulting damage this would have done to frontline public services.' Mr O'Dowd said the Treasury had agreed to exclude £329 million of agriculture funding from the relative funding calculation for Northern Ireland. He said: 'Without this agreement the Executive would have received £600 million less in funding over the spending review period. 'The agreement we have reached with Treasury will see us funded above 124% excluding agriculture between 2026-27 and 2028-29. 'The inclusion of agriculture and non-Barnett funding increases this to 128%.' Mr O'Dowd added: 'Since taking up the role of Finance Minister I have consistently said I would do everything in my power to ensure our public services are fairly and properly funded. 'This agreement will see £600 million more for public services over the spending review period, providing additional investment in the services that we all rely on and delivers on my commitment to support workers, families and communities.' People Before Profit MLA Gerry Carroll said the spending review had failed to deliver for working people in Northern Ireland. He said: 'Once again, the British government has shown that its economic agenda is incapable of delivering for ordinary people.'


South Wales Guardian
4 hours ago
- South Wales Guardian
UK Government's £50m pledge for Casement Park an enormous step forward – O'Neill
Deputy First Minister Emma Little-Pengelly responded by stating that sport across Northern Ireland is 'crying out for financial support'. Northern Ireland Secretary Hilary Benn confirmed that the £50 million is ringfenced for the rebuild of the west Belfast GAA stadium and cannot be spent on other projects by the Stormont Executive. The money was included in Chancellor Rachel Reeves' spending review, which outlines the UK Government's spending plans over the coming years. Ireland's deputy premier Simon Harris said it is 'past time for the redevelopment of this historic venue to get under way'. Plans for a 34,000-capacity stadium have been mired in uncertainty because of a major funding gap of around £150 million. Today marks a significant step forward in the redevelopment of Casement Park, as the British government joins the Executive, the Irish government, and the GAA in committing funding. In every meeting I've had with the British government, I've made the case for funding Casement… — Michelle O'Neill (@moneillsf) June 11, 2025 The Government announcement includes £50 million over four years to support the currently derelict stadium being developed. Ms O'Neill said: 'Casement Park is an Executive flagship project and is more than just a sporting venue, it will serve as an economic driver for the surrounding communities and region, creating jobs and attracting investment. 'Today's commitment of substantial funding from the British Government marks an enormous step forward. It is time for all of us to pull together to now get Casement built.' Stormont ministers committed £62.5 million to Casement in 2011, as part of a strategy to revamp it along with football's Windsor Park and the rugby ground at Ravenhill. While the two other Belfast-based projects went ahead, the redevelopment of Casement was delayed for several years because of legal challenges by local residents. The estimated build cost spiralled in the interim. Last September the UK Government ended hopes that the west Belfast venue would host Euro 2028 games, when it said it would not bridge a funding gap to deliver the redevelopment in time. As well as the Stormont contribution of £62.5 million, the Irish government has offered roughly £42 million and the GAA has pledged to contribute at least £15 million. It has been reported that the cost of the project has fallen to £270 million since it was confirmed the ground would not host Euros matches. Under current plans and including the £50 million from Wednesday's announcement, the funding shortfall stands at roughly £100 million. Chief Secretary to the Treasury Darren Jones said it was now up to the Stormont Executive to do work on updating plans and costings for the Casement project. He said: 'We will look at those proposals to support them as best we can.' The DUP's Communities Minister Gordon Lyons has previously said that any additional money for sporting infrastructure in Northern Ireland had to be delivered on a fair and equitable basis. Ms Little-Pengelly said: 'It'll be over to the GAA in terms of the way forward on that, but from our point of view, it's very much about trying to ensure in an inclusive way that there is fairness right across the needs of all of our sports.' Asked if the £50 million could be spent on other Executive sporting projects, Mr Benn said: 'It is the bottom line. 'This is £50 million for Casement Park, it is ringfenced for that purpose.' He added: 'This is an Executive commitment, it dates from 2011. 'Three stadia – Windsor Park, Ravenhill, Casement Park, three great sporting codes. 'Two of them have been done and Casement Park has not been done. 'We all want to see it completed. 'It is worth looking at how much the UK Government has given directly to football, rugby, sport, leisure and other things over the past four-and-a-bit years, it amounts to £47 million, and a very small bit of that, £1.1 million, went to two projects supported by the GAA. 'We're balancing out what has been the contribution to football, rugby, other sports and leisure over the last four years because I think everyone wants to see the Casement Park project completed.' GAA president Jarlath Burns said it was an 'important and significant' investment from the UK Government. He added: 'We know, however, that this is not the final piece of jigsaw and there is much more work to do. 'The GAA will engage directly with the NI Executive and the Department for Communities to ensure that all parties actively pursue, and secure, a full funding package that will deliver upon the GAA's strategic stadium need.' Ms Reeves' announcement was also welcomed by the Irish government. Deputy premier and foreign affairs minister Simon Harris said Dublin had long supported the redevelopment of Casement Park as a 'landmark sports infrastructure project'. Mr Harris said: 'In February 2024, we made an early commitment from the Shared Island initiative of up to 50 million euro (£42 million) for the redevelopment of Casement. 'We underlined our commitment at that time to support the GAA in progressing this project in partnership with the UK and NI authorities. 'I will now engage with all these partners to deliver a redeveloped stadium. 'The last match hosted in Casement was well over a decade ago and it is past time for the redevelopment of this historic venue to get under way.'


South Wales Guardian
4 hours ago
- South Wales Guardian
Additional funding will avoid public services cliff-edge, says O'Dowd
Mr O'Dowd said he had reached an agreement with the Treasury over an additional £600 million to support public services in the region. He said it brought the total extra funding provided for the region to £1.3 billion. Chief Secretary to the Treasury Darren Jones said the Northern Ireland Executive will 'receive the largest real-term settlement since the 1998 Good Friday Agreement' following the Government's spending review. He added: 'The Executive will be receiving over 24% more per person than equivalent UK Government spending in the rest of the United Kingdom. 'That means the Executive will be receiving £19.3 billion per year on average between 2026-27 and 2028-29 with an average extra £1.2 billion through the Barnett formula per year, made up of £1 billion of day-to-day spending and £220 million of capital for that four-year period.' Mr Jones said there would also be additional funding of £137 million over three years to tackle paramilitarism and organised crime, £11 million over three years to fund community development projects, £310 million over four years for city and growth deals and £185 million over three years for public service transformation and £2 million for integrated education. Mr O'Dowd said agreement had been reached with the Treasury after months of negotiations. He said: 'It will deliver an additional £600 million of funding provided for vital public services here. 'This will enable the Executive to take a long-term strategic approach to public service delivery. 'It helps avoid the potential cliff-edge in public funding that could have occurred when the restoration financial package comes to an end and the resulting damage this would have done to frontline public services.' Mr O'Dowd said the Treasury had agreed to exclude £329 million of agriculture funding from the relative funding calculation for Northern Ireland. He said: 'Without this agreement the Executive would have received £600 million less in funding over the spending review period. 'The agreement we have reached with Treasury will see us funded above 124% excluding agriculture between 2026-27 and 2028-29. 'The inclusion of agriculture and non-Barnett funding increases this to 128%.' Mr O'Dowd added: 'Since taking up the role of Finance Minister I have consistently said I would do everything in my power to ensure our public services are fairly and properly funded. 'This agreement will see £600 million more for public services over the spending review period, providing additional investment in the services that we all rely on and delivers on my commitment to support workers, families and communities.' People Before Profit MLA Gerry Carroll said the spending review had failed to deliver for working people in Northern Ireland. He said: 'Once again, the British government has shown that its economic agenda is incapable of delivering for ordinary people.'