logo
TRNSMT: Please hold your nerve and keep Kneecap

TRNSMT: Please hold your nerve and keep Kneecap

The National03-05-2025

Yet before we get into the weeds, we should remember the theory that the Pistols' svengali Malcolm McLaren held, to guide his management aims: 'cash from chaos'. Sampling the Kneecap archive as their notoriety burgeons, I'm struck by their cartoonish brand as much as their terroristic qualities.
Like one of McLaren's fruitier publicity stunts, Kneecap rolled up luridly to Utah's Sundance Festival premiere of their eponymous docu-drama in January 2024.
Their name was spray painted on the side of a Police Service of Northern Ireland (PSNI) Land Rover. The band were on board, holding up a republican tricolour of smoke flares.
The Belfast Telegraph noted that the Dublin-based creative agency The Tenth Man had teamed up with Kneecap for the stunt. Their clients include Stella McCartney, GymBox, Guinness and Carlsberg.
So already, the back story is slicker than the front story: that of out-of-control, drug-addled, young Irish-speaking Fenians cavorting down the Shankill Road.
When rock writer Dorian Lynskey interviewed them in 2024, Naoise Ó Cairealláin (known as Móglaí Bap) admitted: 'We're very calculated in our PR stuff. We know things are going to get a reaction.'
Kneecap the movie shows them to be as capable of self-deprecation and auto-irony as The Beatles or The Monkees. They're taking lightly, and playing for laughs, some very heavy matters.
The survival and rights of the Irish language, especially in the North. The lingering potential for violence and gang coercion, even in post-Troubles Belfast. The everyday buffet of hallucinogenic drugs, both dealt and consumed, in youth culture.
Yet their mode, as the film's director cites explicitly, is the fast-paced fantasy of Trainspotting and Amelie, than anything too social realist. There are often action lines around the movements of the characters, making them look like Looney Tunes animations.
The purisms of Irish republicanism are also being jerked around with. Irish language advocates wear massive jumpers and lament sonorously in the backrooms of bars.
Michael Fassbender (below) reprises his Bobby Sands role in Steve McQueen's Hunger – except here as a comically intense IRA fugitive (and father of one of the Kneecappers). He's currently teaching yoga on a Belfast beach; 'Bobby Sandals', as one of the rappers quips.
There's even a vigilante group the band contend with, known as Radical Republicans Against Drugs (RRAD). They're rendered as three stooges, stumbling and farcical. Yet there's a line the movie circulates around, capturing an ambivalence towards language-based nationalism. 'Every word of Irish spoken is a bullet fired for Irish freedom', hisses the fugitive father to his sons.
That cultural radicalism has granted their children a potent medium to use among themselves. But it's emptied of modernity, even the chaotic and fragmentary kind.
So Kneecap invent Irish words for drugs. 'Snaois' means coke, 'capaillín' means ketamine. On Móglaí Bap's chest, the letters 3CAG are tattooed (it's the name of their 2018 record). They stand for 'three chonsan agus guta', meaning 'three consonants and a vowel' in Irish.
Which means MDMA.
READ MORE: Does Kneecap row show how out of touch Westminster is?
The struggle to have the Irish language assume the same legal status in Northern Ireland as in the Republic – a status achieved in 2022 – is consistently referred to in the docu-drama.
It seems Kneecap have played their part with lines like: 'These E's are sweet/They're sweet E's/I'm eatin' em like sweeties/Mála mór cola bottles agus mála meanies.'
But here we are in the spring of 2025, and things are a lot less about artful hedonism, language activism and scampish satire for the trio.
Clips dug up from previous live performances seek to render Kneecap as advocating killing Tory politicians, or supporting proscribed Middle Eastern terrorist organisations. Both positions they have, in recent days, strenuously denied holding.
Politicians in Scotland, the US and the UK have urged promoters to take the band off their books and line-ups, with their appearances at TRNSMT and Glastonbury the most symbolic cancellations yet threatened.
For what it's worth, as a free-speech-friendly musician, I support the recent collective letter sent out by Heavenly Records, and endorsed by significant artists – especially this part of the statement:
'The question of agreeing with Kneecap's political views is irrelevant: it is in the key interests of every artist that all creative expression be protected in a society that values culture, and that this interference campaign is condemned and ridiculed.'
It has to be possible to object, as an artist, to the appalling slaughter by the Israeli Defence Force of the people of Gaza, as a wildly disproportionate response to the Hamas atrocity on October 7, 2023. Without that objection causing deplatforming or the destruction of careers.
As to Kneecap, there's a history to their position. 'Way, way before October 7, you'd have seen Palestinian and Basque flags alongside Irish ones on the Falls Road,' Móglaí Bap said to the Irish music mag Hot Press.
'There's always been solidarity in West Belfast for other occupied territories.'
In any case, it seems there's a deeper strata to their politics. 'We've more in common with working-class people in Belfast than rich people in Dublin', said the third member, Mo Chara, on Patrick Kielty's Late Late Show.
'A workers' revolution is the way forward rather than one based on a fucking God that might not even exist.'
So there's no sense of bandwagon-jumping here – Kneecap have a coherent political position that comes out in their raps. It's as natural and accessible to them as their advocacy of 'e's and whizz' (in Pulp's words).
READ MORE: Kneecap teases new music after counter-terrorism officers launch investigation
A phenomena like Kneecap makes you realise how divergent social and historical paths can be on these islands.
You could never imagine the local rewrite: 'Every word of Gaelic spoken is a bullet fired for Scottish freedom'.
The movie shows how language politics helps intensify the street-by-street tribalism in Belfast – hip-hop and EDM is a perfect vehicle for that urban claustrophobia.
Scots Gaelic would seem to take a much less aggressive position in the culture – the language feels closer to the rhythms of rural society and ecological balance. No-one looks like they need to invent Scots Gaelic terms for cocaine or ketamine.
Scots, in so far as it approaches a language, has had a better run-in with hip-hop – Loki, Stanley Odd, recently Tzusan. And it's tempting to assume that the Scots language is still socio-linguistically lively in Scottish urban and suburban areas. There are also more resources for scenes to develop (venues, studios, nearness of musicians and tech).
Having enjoyed the playfulness and comedy of Kneecap over the last few days, I have a sense that their highly political background instincts have pulled them into controversies which weren't really in their strategic plan. I think they were going more for Eminem than Roger Waters.
There is talk in the archive of a forthcoming Kneecap album, based on their engagement with other indigenous-language artists. I'd enjoy that, as a creative next move.
But the world – and particularly Gaza – is on fire. And artists who cannot help but respond to that appalling situation must be defended for their honesty and bravery.
Glasto and TRNSMT, hold your nerve on Kneecap, please.

Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Sophie Evans asks fans about Welsh language schools and overwhelmingly told one thing
Sophie Evans asks fans about Welsh language schools and overwhelmingly told one thing

Wales Online

time2 hours ago

  • Wales Online

Sophie Evans asks fans about Welsh language schools and overwhelmingly told one thing

Sophie Evans asks fans about Welsh language schools and overwhelmingly told one thing Best known for her roles in Wicked and the Wizard of Oz, Sophie Evans has been asking for advice about her children's future education Sophie Evans and Ellis Jenkins pictured with their first son Jack, in 2023 (Image: Sophie Evans/Instagram ) West End star Sophie Evans has opened up about a decision many Welsh parents have to think about - whether to send your children to a Welsh or English-speaking school. Just two months after welcoming her second child with husband Ellis Jenkins, Sophie took to TikTok to ask followers for advice. With their first son Jack now nearing school age, the couple must make a decision. "I can't believe the time has come to start thinking about schools for Jack," Sophie said. "But I am at a crossroads as to whether to send Jack to a Welsh language school or an English language school." ‌ The Tonypandy singer said she doesn't speak Welsh fluently, but has some familiarity with the language. She said: "I just think it's something that I really think would've helped with my career, if I could speak Welsh." ‌ Sophie went on to explain her husband's thoughts: "Ellis also doesn't speak Welsh and he is a very academically driven man, he did amazing in school and you know, he says 'I always remember my dad helping me with my homework, maths especially, so he's worried that if we send them to a Welsh school that he wouldn't be able to help them." The couple married in 2022 and have since welcomed two sons, Jack and Louie (Image: Instagram/Jonathan Davies ) She asked followers: "If you send your child to Welsh school, what are the negatives, in your opinion? If you send your child to Welsh school and have loads of positives let me know what they are as well, and vice versa with the English language school. Article continues below "I just don't know what to do. I'm like 75% Welsh and 25% English... but any ideas on what to do?" The comments section flooded with opinions, with the vast majority encouraging Sophie to send her children to a Welsh language school. For the latest TV and showbiz gossip sign up to our newsletter One follower wrote: "Welsh medium education all the way. Better standard of education and the boys will leave being fully bilingual with better job prospect if they stay in Wales. Plenty of help on offer to parents who don't speak the language from schools/teachers." ‌ This was echoed by another comment: "Welsh, being bilingual in any language improves job prospects as an adult, it provides them with all the same GCSEs as standard and speaking multiple languages from a young child has proven to improve cognitive ability such as improved memory and slower cognitive decline, and it makes it easier to learn more languages as an adult. "Not to mention the fact that it's a beautiful langue and everyone in Wales should have the pleasure of speaking it." One commenter who was in the same position said: "Product of a Welsh language school with non Welsh speaking parents, I'm fine! Great job, learnt three other languages and my English is great (freelance writer and journalism grad). ‌ "Homework they learn to explain to you, and you can request English versions of things. In a class of say 50 in my school, only five would have a Welsh speaking parent - it was completely the norm. It's never held me back!" Another added: "The benefits of being bilingual are incredible! I am first language Welsh and my parents didn't speak Welsh, I'm so thankful they gave me the opportunity. It's so important for our culture. Absolutely no negatives. Welsh better funding. English schools will be phased out across Wales in coming years." A minority shared concerns based on their experiences: "I know so many people who struggled with English when attending a Welsh school. They needed an English tutor to help them with basics like spelling/reading etc. Those I know who attended a Welsh school don't use it in their jobs (obvs different for everyone with different jobs) but also jobs like Welsh speaking applicants too." ‌ Another said: "I went to Welsh school, parents struggled to help with homework but I liked my time at school. I didn't keep up my Welsh though and now not that confident to speak it. So if they do go encourage them to keep it up as there are lots of jobs that want specific Welsh speaking, especially in civil service. I can't do maths terminology in English and also only know the lord's prayer in Welsh." Sophie, who rose to fame on BBC talent show, Over the Rainbow, married Welsh rugby International Ellis Jenkins back in 2022. The couple first met when they were both just 18 years old. Speaking to WalesOnline previously, Sophie shared that despite their deep connection, they've faced their fair share of challenges. "When we were about 23 or 24, we went separate ways for just over a year and then realised, 'You are the love of my life' and we are meant to be together. The rest is history," she recalled. Article continues below

Everywhere in the country you could see the Red Arrows this weekend
Everywhere in the country you could see the Red Arrows this weekend

Daily Mirror

time2 hours ago

  • Daily Mirror

Everywhere in the country you could see the Red Arrows this weekend

The famous Red Arrows will make their way across parts of England this weekend as they carry out a display at the RAF Cosford Air Show - here is where you can see them Excited Brits will be looking to the skies this weekend as the Red Arrows take to the air for some more spectacular displays. The red jets are taking part of the RAF Cosford Air Show in Shropshire on Sunday and will fly over parts of the Midlands and northwest England. Brilliant airborne tricks, daredevil flying and symbolic display has made the Lincolnshire-based squadron a favourite for Brits over the years and mean many of those attending the air show will be hotly anticipating their arrival. But they will also be visible from a number of places in the area close by tomorrow. Today, the crack flying team departed from RAF Lossiemouth in Moray, Scotland, to Liverpool's John Lennon Airport. ‌ ‌ The Red Arrows' route will begin at 2:59pm tomorrow. After flying over Ellesmere Port, the squadron is expected to be northeast of Chester just two minutes later. Then, the team will barrel through British skies travelling south to an area around Cholmondeley, before turning northeast towards Natwich and then south past Blackbrook, Walford, Harper Adams University and Lilleshall before reaching RAF Cosford. The team will then head east to their home in Lincolnshire following the display. The Red Arrows are expected to be northeast of Brewood at 3:34pm and will pass near Uttoxeter and Sutton-on-Trent on their way to Waddington at 3:45pm. The times could change due to the weather or other factors, according to the website whic shared the expected route and timings. ‌ This year's air show at Cosford, meanwhile, will feature an array of legendary aircraft like the American P51 Mustang, royal Air Force Chinook helicopter and F-35B Lightning fighter jet. The arrival of The Battle of Britain Memorial Flight, will see the iconic Lancaster, Spitfire and Hurricane planes and the C-47 Dakota. Organisers of the event said the theme of the show this year is 'Commemorate, Celebrate, Innovate'. It said: 'The air show will commemorate some of our history both in terms of assets and through displays in the Victory Village; Celebrate the work of the Royal Air Force, NATO Allies and Partner nations; And seek to inspire the next generation by showcasing how the armed forces innovate together and with our Defence sector partners in the STEM Hangar.' "There is an exhilarating experience for every member of the family at the RAF Cosford Air Show. :Pretend to be a fast jet pilot with our fascinating static displays, explore exciting careers in the STEM hangars, meet historic icons in the vintage village, discover a range of memorabilia, and feel the power as awesome aircraft fly overhead."

Calls for added Edinburgh ScotRail services to support TRNSMT festival goers
Calls for added Edinburgh ScotRail services to support TRNSMT festival goers

Edinburgh Live

time3 hours ago

  • Edinburgh Live

Calls for added Edinburgh ScotRail services to support TRNSMT festival goers

Our community members are treated to special offers, promotions and adverts from us and our partners. You can check out at any time. More info ScotRail have been urged to provide extra services for TRSMT after trains were axed following the festival finale last year. The Scottish Greens have called on the public service provider to ensure revellers are able to get home safely from the event. Those in attendance at the Glasgow Green event next month will flock in their thousands from across Scotland, including the capital. This year's three-day music festival will see acts such as 50 Cent, Fontaines D.C., Biffy Clyro and Glasgow DJs Big Miz and Hayley Zalazzi in the lineup, the Daily Record reports. Scottish Greens co-leader and MSP for Patrick Harvie said: "At previous events with such large crowds, the east end of the city becomes totally blocked off for transport and pedestrians, with many waiting hours for taxis or risking walking home in the dark. "People going out to enjoy festivals, gigs and other events around our city deserve to get home safely and having a reliable late night train service can offer that. I strongly urge them to do so. Join Edinburgh Live's Whatsapp Community here and get the latest news sentstraight to your messages. "If ScotRail were to run additional train services over that weekend, and later into the night, it would provide a safe, cheaper and climate friendly option to get home from TRNSMT for thousands of people." Last year, thousands of revellers were told by transport chiefs there would be no services on the final day of the event. Punters were told by ScotRail it was only running as an emergency service. Ticketholders were told to find an alternative route home. At the time, dozens of concerned parents contacted the Record after it became clear many of their loved ones wouldn't be able to get home from the festival unless they left early. One said: "My son's first festival age 16 and going to miss acts after 8.30 due to trains. So gutted for him." Another added: "Shocking especially when travelling from Edinburgh." Meanwhile, Irish rap group Kneecap were recently axed from the line up of the music festival amid safety fears. The trio made up of Liam Og O Hannaigh (Mo Chara), JJ O Dochartaigh (aDJ Provai) and Naoise O Caireallain (Moglai Bap), are no longer set to play Glasgow Green on Friday, July 11 due to concerns over the safety of the event. Police Scotland had previously said the performance at Glasgow Green in July would require "a significant policing operation". The decision came after a member of the Irish language group being charged with a terror offence after allegedly displaying a flag in support of proscribed organisation Hezbollah at a London gig. Sign up for Edinburgh Live newsletters for more headlines straight to your inbox Kneecap were also criticised over 2023 gig footage that appeared to show a band member saying: "The only good Tory is a dead Tory. Kill your local MP." The band posted a statement on X and said: "Due to concerns expressed by the Police about safety at the event, Kneecap can no longer perform at TRNSMT." The Record approached ScotRail for comment.

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into the world of global news and events? Download our app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store