Latest news with #OoraiTherinjikitten


Hindustan Times
an hour ago
- Entertainment
- Hindustan Times
Lyricist Vairamuthu criticises Tamil filmmakers for using his verses as film titles without permission
Tamil lyricist and poet Vairamuthu wants to ascertain why several filmmakers in the industry have been using lines from his verses as movie titles without even asking his permission. The lyricist, who has won multiple National Awards for his work as a lyricist, took to his X account on Monday to pen a lengthy note to address this issue. (Also read: Ravi Mohan's girlfriend Kenishaa Francis addresses pregnancy rumours) In his post, which was in Tamil, Vairamuthu began: "Many of my verses have been used by the Tamil film industry as film titles. None of those who have taken them have asked my permission or even asked for a word of respect." The lyricist went on to cite some examples to prove his point. He named popular Tamil movie titles that directly used his lyrics. Some of them were 'Ponmaalai Pozhudhu', 'Ilaya Nila, 'Oorai Therinjikitten', 'Poove Poochooda Vaa', 'Mouna Ragam'. He wrote, "Despite them taking my lyric lines without acknowledgement, I have never rebuked anyone nor have I questioned it whenever and wherever I met them. In a society where wealth is not shared in common, I take joy in the fact that knowledge at least becomes common property. It would be uncivilised of me to ask, 'Why didn't you ask me before doing this?' But isn't it equally uncivilised of them not to have even asked me a single word?" In response, the star of the 2013 film Ponmaalai Pozhudhu, Adhav Kannadasan, wrote that permission for using the title was taken. He said, 'Sir with all due respect we got your permission for #PonmaalaiPozhudhu as u mentioned it's a special feeling as #KaviyarasuKannadasan s grandson is using your lyrics as the film title. You felt proud. The lyrics in the film was written by dearest @madhankarky sir Thank you.'


India Today
3 hours ago
- Entertainment
- India Today
Lyricist Vairamuthu calls out Tamil filmmakers for using his verses as film titles
Legendary lyricist Vairamuthu called out Tamil filmmakers and the film industry for using lyrics from his songs as film titles. In a lengthy post on X, he listed out some of his famous lyrics which eventually became film titles in Tamil cinema. His post left the Internet divided, with a section of people supporting him and others questioning him about using Tamil words, which have been in use since its Vairamuthu did not mention claiming copyrights, he questioned the industry for their discourtesy and not seeking permission before using them. He further mentioned that he had never asked anyone about using his verses without permission as it goes against his post, written in Tamil, is loosely translated as, "Tamil cinema has used many of my pallavis (opening lines of songs) as film titles. None of those who took them asked for my permission, nor did they even ask out of courtesy - not a single word." He then mentioned the titles 'Ponmaalai Pozhudhu', 'Ilaya Nila, 'Oorai Therinjikitten', 'Poove Poochooda Vaa', 'Mouna Ragam, 'Kannum Kannum Kollaiyadithaal', among others as then added, "I have never scolded anyone for taking them without asking, nor have I questioned them when I've seen them. In a society where wealth cannot become common property, at least knowledge becomes common property - this makes me happy internally. It's not polite of me to ask them why they had used it without my permission. But isn't it their culture to do it after asking me a word?"advertisementReplying to Vairamuthu's post, Aadhav Kannadasan (grandson of legendary poet and lyricist Kannadasan) said that they had sought permission for using 'Ponmaalai Pozhudhu'."Sir with all due respect we got your permission for #PonmaalaiPozhudhu as u mentioned it's a special feeling as #KaviyarasuKannadasan s grandson is using your lyrics as the film title. You felt proud. The lyrics in the film was written by dearest @madhankarky sir (sic)," he wrote on X. Another section of people questioned Vairamuthu for claiming ownership over these titles. Many pointed out that the lyrics feature Tamil words that have existed since the Tamil language's inception, and it isn't fair on him to expect Tamil filmmakers to ask his permission to use them as film Vairamuthu is a legendary poet and novelist in the Tamil film industry. He has also been accused by nearly 20 women, including singer Chinmayi Sripada, of sexual misconduct as part of the #MeToo Watch


News18
4 hours ago
- Entertainment
- News18
Vairamuthu Slams Tamil Filmmakers For Using His Verses As Film Titles Without Credit
Last Updated: Lyricist Vairamuthu criticized Tamil filmmakers for using his song lyrics as film titles, sparking mixed reactions online. Renowned Tamil lyricist and poet Vairamuthu has expressed concern over filmmakers using lines from his songs as titles for Tamil films without prior notice or acknowledgment. In a recent post on X (formerly known as Twitter), he pointed out how several of his popular lyrics have been turned into film titles over the years, often without anyone seeking his consent. Though he refrained from raising copyright claims, Vairamuthu voiced disappointment at what he described as a lack of basic courtesy within the film fraternity. 'Tamil cinema has used many of my pallavis (opening lines of songs) as film titles. None of those who took them asked for my permission, nor did they even ask out of courtesy — not a single word," he wrote in Tamil. He cited examples like Ponmaalai Pozhudhu, Ilaya Nila, Oorai Therinjikitten, Poove Poochooda Vaa, Mouna Ragam, and Kannum Kannum Kollaiyadithaal, all of which originated from his song lyrics. Despite this, he clarified that he never confronted anyone about it. 'I have never scolded anyone for taking them without asking, nor have I questioned them when I've seen them. In a society where wealth cannot become common property, at least knowledge becomes common property — this makes me happy internally. It's not polite of me to ask them why they had used it without my permission. But isn't it their culture to do it after asking me a word?" The post triggered mixed reactions. Some supported his sentiment and praised his humility, while others questioned the notion of claiming ownership over commonly used Tamil phrases. A few pointed out that the language belongs to everyone and shouldn't require permission for creative use. In response, actor Aadhav Kannadasan clarified that they did seek permission for the title Ponmaalai Pozhudhu. 'Sir, with all due respect, we got your permission… You felt proud," he replied, referencing the mutual respect shared during the exchange. The debate also reignited conversations around Vairamuthu's past, as some users brought up allegations of sexual misconduct made against him during the #MeToo movement. First Published:

The Hindu
8 hours ago
- Entertainment
- The Hindu
Lyricist Vairamuthu criticises Tamil filmmakers for using his verses as film titles without permission
Popular Tamil lyricist and writer Vairamuthu on Monday (June 9) criticised Tamil filmmakers for using verses from his songs as titles of their films without seeking permission from him. Taking to his official X handle, the lyricist claimed that those filmmakers neither sought permission nor informed him about the same. 'It's not just one or two. 'Ponmaalai Pozhudhu,' 'Kann Sivanthaal Mann Sivakkum,' 'Ilaya Nila,' 'Oorai Therinjikitten,' 'Panivizhum Malarvanam,' 'Vellaipura Ondru,' 'Poove Poochooda Vaa,' 'Eeramana Rojave,' 'Antha Nilava Thaan Kaiyila Pidichen,' 'Mouna Raagam,' 'Minsara Kanna', 'Kannalane,' 'Ennavale,' 'Uyire,' 'Sandakozhi', 'Poovellam Kettuppar,' 'Thenmerku Paruvakaatru,' 'Vinnaithaandi Varuvaayaa,' 'Neethaane En Ponvasantham,' 'Kannum Kannum Kollaiyadithaal,' 'Thangamagan'...the list goes on.' ALSO READ: Chinmayi interview on 'Thug Life' song: 'Despite praise, I feel numb' The lyricist added that even at times when he came across the said filmmakers, he neither scolded them nor questioned them for doing so. 'Because it gave me joy that in a society where wealth isn't a common property, at least knowledge is becoming common,' he added. 'To ask, 'Why didn't you ask me before doing this?' would not be civilised of me. But then, would it not be uncivilised of them to not ask me even a single word before doing it?' wrote Vairamuthu. The tweet drew quite a few reactions from the netizens, one of whom wondered if this was a fair ask from the lyricist. 'If you look at it that way, no one can use anything. The words in your lyrics may have appeared in a book, a novel, a short story, or even a poem before. So what if those writers claim ownership of the said verses? You can state this if an entire song was misused,' read the post.