Anti-English graffiti appears in Welsh village
The words 'f*** off Saeson' were found painted on a road junction, sparking anger among the community
The village of Trefriw in north Wales
(Image: Daily Post Wales )
A shocking display of anti-English graffiti in a picturesque village has been labelled as "vile". The offensive phrase 'f*** off Saeson (English)' was discovered at a road junction in Trefriw in north Wales on Monday, sparking outrage among locals when it was shared on a village social media group.
Conwy Council were swiftly alerted and received commendation for their rapid response in getting rid of the graffiti within 24 hours, reports North Wales Live. Local councillor Mostyn Jones expressed his disgust, stating there was "no room for hate in our communities" and praised the community's response, highlighting its "tolerant and welcoming" nature.
For our free daily briefing on the biggest issues facing the nation, sign up to the Wales Matters newsletter here .
Senedd member Janet Finch-Saunders voiced her concern that such incidents could tarnish the reputation of an area beloved by visitors.
Cllr Mostyn Jones added: "This is vile graffiti. I am very grateful to the Local Authority officers who responded urgently to my report and cleaned the road within 24 hours.
Article continues below
"The discriminatory public message was rightly opposed by numerous locals on social media, which goes to show that we are a tolerant and welcoming community in the Conwy Valley.
"The minority who do not believe in inclusivity should learn that there is no room for hate in our communities.
"The person or people responsible for this distressing act should hold their heads in shame and be aware that locals like me will not stop standing up for kindness in our communities, and campaign to stamp out such foul acts".
Janet Finch-Saunders MS added: "I thank Cllr Mostyn and all members of the public who called out this hateful message.
"Across Aberconwy businesses and people's livelihoods depended on the tourism and hospitality sector.
"Do the perpetrators of such nastiness not realise that if such hate continues our area could develop a bad reputation with visitors, lose customers, and ultimately jobs and money for locals?"
Article continues below
Get daily breaking news updates on your phone by joining our WhatsApp community here .
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Powys County Times
13 hours ago
- Powys County Times
25 Powys schools awarded for promoting Welsh language
25 schools across Powys have been recognised for promoting the Welsh language. The schools earned awards as part of the Siarter Iaith/Welsh Language Charter, a national scheme that encourages the use of Welsh at school, at home and in the community. The charter operates through a three-tier award system, bronze, silver, and gold, and recognises schools for building a 'strong Welsh ethos' Schools on this year's list have taken a range of steps, including daily Welsh assemblies, and incorporating Welsh as part of playground games, and community events. Councillor Pete Roberts, cabinet member for a learning Powys, said: "We are incredibly proud of the dedication shown by our schools in nurturing a love for the Welsh language. "These Siarter Iaith awards are a testament to the hard work of pupils, staff, and families who are helping to ensure that Cymraeg thrives in Powys. "We remain fully committed to supporting the Welsh Government's vision of reaching one million Welsh speakers by 2050, and the success of our schools in this programme is a vital step toward that goal. "Llongyfarchiadau i bawb." Two Welsh-medium schools achieved the gold award: Ysgol Llanbrynmair and Ysgol Glantwymyn. Ysgol Llanrhaeadr-ym-Mochnant earned the silver award. Siarter Iaith: Cymraeg Campus is a parallel programme tailored for English-medium schools. The following schools achieved their Siarter Iaith: Cymraeg Campus awards: Gold Award Penygloddfa C.P. School Carreghofa C.P. School Crickhowell School Arddleen C.P. School Radnor Valley C.P. School Ysgol Bro Tawe Llansantffraid Church in Wales School Silver Award Berriew C.P. School Ysgol Llanfyllin Rhayader Church in Wales Controlled School Ysgol Y Cribarth Franksbridge C.P. School Ysgol Meifod Llanfaes C.P. School Llanfechain Church in Wales School Treowen C.P. School St Mary's Catholic School Abermule C.P. School Sennybridge C.P. School Builth Wells C.P. School Bronze Award
New Statesman
2 days ago
- New Statesman
'I blame Maggie!' How sewage radicalised England
Photo by Andy Soloman/UCG/Universal Images Group via Getty Images In classic English style, it was raining on the first day of the hosepipe ban in the Wiltshire market town of Marlborough. But this isn't classic England any more. Residents are furious – and not just about the prospect of their yellowing lawns. Hosepipe bans used to cause a disgruntled ripple across the Tory shires. Today, they open the floodgates to a torrent of rage against environmental vandalism and corporate greed that makes the middle-aged of Middle England sound like radical socialists. 'It goes far deeper now,' said one lifelong local. 'The trust is broken.' Why, residents ask, should we save water when the water companies have been frittering our money away? With sewage in the local River Kennet, rising water bills (the same local produces a letter informing him his water bill is going up £19 a month), and flooding in the town centre earlier this year, Thames Water is a dirty word in this once clean and pleasant land. I'm told children in some local schools have even been asked to bring in a spare pair of shoes – one pair to walk through the sewage-splattered ground outside, and another for indoors. The golf club put their own water tank in two years ago, bypassing a reliance on Thames Water. 'There's definitely been a change in mood,' says Charlotte Hitchmough, 56, who has been campaigning against sewage overflows in the River Kennet for two decades. 'It's a critical part of living here – the river defines the landscape, and because the water's quite mobile it's really different month-to-month: people here talk about the river like they talk about the weather.' A new government plan to streamline and strengthen regulation of the water industry hasn't quelled the anger. Locals I hear from feel they've been lumped with Thames Water's debt and believe 'they're cruising around the world on superyachts'. The proposed changes also don't cover the consequences of road run-off into rivers, which is environmentally damaging and visibly so. 'You can see the river change colour,' says Hitchmough. 'That's probably going to get worse, not better – it's the next big, scary thing.' Having started her career as a consultant for the newly privatised water industry, she now – like some other fellow residents – sees greater state oversight as the answer. 'Profit shouldn't be part of it because, fundamentally, water is not a resource that belongs to anyone. Water is a source that none of us can live without. It was like privatising air.' It should no longer come as a surprise that even in Marlborough – whose constituencies have never been anything but Conservative for a century – you hear support for renationalisation and the conclusion, as worded by one local: 'I blame Maggie!' This year, the Lib Dems and independent councillors took control of Wiltshire Council from the Conservatives. From seats in the south-west to the Blue Wall (where affluent commuter-belt and suburban seats are turning away from the Conservatives), voters are deeply concerned about the sewage spills, suggest new focus groups and polling released in May by More in Common, a research agency specialising in public attitudes towards politics and policy. Subscribe to The New Statesman today from only £8.99 per month Subscribe Sixty-one per cent of those polled say reducing sewage pollution should be the government's highest priority or a high priority. They still just about blame the Tories: half of voters say the previous Conservative government did a bad job on tackling sewage pollution, and 43 per cent say the same of the current Labour administration. Pollution of rivers and seas was a particularly motivating issue for people who voted Lib Dem in 2024. Asked for the top reasons why they voted for the party last July, more than one third (34 per cent) chose at least one environmental reason – the most popular being the party's campaign against sewage pollution. Local Lib Dem leaflets accusing Tory MPs of voting to pump sewage into their constituency rivers still haunt the Conservative Party – blamed in part for electoral losses in their former heartlands in the south. But it's not just Lib Dem/Tory marginals. Even Nigel Farage's Reform UK has a policy to take half the industry back into public ownership. 'In focus groups from Worthing to Clacton to Ilford North, people were bringing up sewage last year in the run-up to the election and in some since,' revealed Luke Tryl of More in Common. 'You get this with every type of voter, because it's such a visible example of state failure – it is up there with failing to stop the boats, because people can't understand why government is allowing it to happen and isn't able to stop it. That's what makes it such a potent force.' For years, polling has indicated growing public appetite for state intervention and left-economic solutions – a trend exacerbated by the pandemic. Voters of every party support more regulation of water companies, for example, and a majority feels water should be publicly owned. While these sentiments may have benefited Labour in opposition, they aren't necessarily good news for the party in government as it pursues cautious, incremental fixes to broken bits of the state. Whether you were a Conservative voter fearing a Labour government, or a supporter who backed it, you see Labour as the party most likely to stick it to bonus-hungry executives and asset-stripping investors. Ministers' arguments about fiscal rectitude and balancing books fail to resonate because they 'go against the grain' of the party's traditional brand, according to one polling analyst. All the while, voters watch dirty rivers wriggling through their towns and grow impatient for change. If Labour's plan to regulate water better doesn't bring tangible results before the next election, the confused politics of England will – like its weather – become less and less predictable. Thames Water has been contacted for comment. [See also: Who is accountable in privatised Britain?] Related
North Wales Live
2 days ago
- North Wales Live
Nesting birds delay work on multi-million pound training centre project
A nest of birds has temporarily held up initial site clearance for a proposed £37m fire and rescue training centre in North Wales. The presence of little ringed plovers, a protected species, has been confirmed in the area of the North Wales Fire and Rescue Service's [NWFRS] proposed site at St Asaph Business Park. It is thought this could delay work by several weeks and the situation is being monitored daily. The scheme, still in its early phase, was previously hampered by the presence of great crested newts at the site. Sign up for the North Wales Live newsletter sent twice daily to your inbox It was while looking into the newts issue that the nesting birds were found. The little ringed plover has a distinctive black and white head pattern. It is similar to a ringed plover described by the RSPB as a "small, dumpy, short-legged wading bird" - but smaller. It is illegal to intentionally or recklessly disturb any wild bird in Schedule 1 of the Wildlife and Countryside Act 1981 "while it is building a nest or is in, on or near a nest containing eggs or young; or to disturb dependent young of such a bird". The matter was discussed during a meeting of the North Wales Fire and Rescue Authority on Monday, July 21. Members heard how quiet, manual work would be permitted in the northern part of the site, but access and any machinery-based activity was prohibited until the birds fledged. In October 2024, the members had given their "in-principle approval" to a business case for a new, purpose-built training centre at St Asaph Business Park. Assistant Chief Fire Officer Justin Evans had presented the proposal, emphasising that the current facilities were "outdated" and not meeting the standards required for modern firefighter training. The proposed centre would feature classrooms, an incident command suite, breathing apparatus, decontamination facilities, realistic fire and road traffic collision training zones, and dedicated space for multi-agency exercises. ACFO Evans told Monday's meeting that the training centre project "continued at pace". Recent activity had focused on procurement, stakeholder communications, design development, technical surveys, ecology and developing fully costed options. "Key developments" included completion of a compliant procurement process by the design consultants, contracts with Perfect Circle had been signed, and a core team for the design and build activity confirmed. The formal design process had started, and letters were hand delivered to nearby residents and businesses, advising them over the initial site clearance. The public was also invited to an open information session later this summer. "Work will be commencing in earnest. However, we have had some challenges around ecology," he said. "We've had lots of conversations about great crested newts on site and how we would need to require a licence to undertake work. "It was during preparation for that, the nest of Schedule 1 little ringed plovers was discovered near the proposed access route. "We now must avoid machinery based site clearance until the chicks fledge, likely to be late August. "We can continue with some low impact manual work elsewhere, but this constraint could extend the clearance phase by several weeks, which will see a knock-on for our programme. "We're monitoring this situation daily and we're developing our plan to mitigate any potential delay or seasonal adjustments." Costings for four different build options have included a training centre only, a training centre plus HQ, a training centre plus corporate functions, and a training centre with residential accommodation. "These scenarios will feed into our shortlist and feed directly into the outline business case to ensure affordability and value for money," the fire officer said. "We are on track for a 2027 construction start," he said, but added that the project was "not without risks". "The key risk currently is due to ecology," he said. "Uncertainty" around funding arrangements and "balancing ambitions against potential costs" also remained. It was hoped the design brief would be completed by the end of August and an outline business plan presented by mid-November. A report noted estimated costs of the facility was £37.417m, with an added life cycle cost of £3.820m over a 25-year operational period. J
