‘Scandalous': Mamata Banerjee questions Delhi Police for calling Bengali ‘Bangladeshi language'
'This insults all Bengali-speaking people of India,' the Trinamool Congress chief said on X. 'They cannot use this kind of language which degrades and debases us all.'
Banerjee was referring to a letter purportedly written by the station house officer of the Lodhi Colony police station to the Banga Bhawan, in which the officer asked for identification documents to be translated from Bengali to Hindi and English.
The letter was written in the context of a case in which eight persons suspected to be Bangladeshi citizens living without valid documents in India were arrested. '…For the investigation to proceed further, it is requested that an official translator/interpreter proficient in Bangladeshi national language may kindly be provided for the aforesaid purpose,' the letter said.
Banerjee said that the letter was 'scandalous, insulting, anti-national, unconstitutional'.
See now how Delhi police under the direct control of Ministry of Home, Government of India is describing Bengali as " Bangladeshi" language!
Bengali, our mother tongue, the language of Rabindranath Tagore and Swami Vivekananda, the language in which our National Anthem and the… pic.twitter.com/2ACUyehSx8
— Mamata Banerjee (@MamataOfficial) August 3, 2025
The Trinamool Congress chief called for protests against the Union government for using 'anti-Constitutional language to insult and humiliate' the Bengali-speaking citizens of India.
'Bengali, our mother tongue, the language of Rabindranath Tagore and Swami Vivekananda, the language in which our National Anthem and the National Song [the latter by Bankim Chandra Chattopadhyay] are written, the language in which crores of Indians speak and write, the language which is sanctified and recognised by the Constitution of India, is now described as a Bangladeshi language!' she remarked.
In recent days, the Trinamool Congress has been expressing its disapproval of Bengali-speaking workers outside the state being detained on suspicion of being Bangladeshi nationals. At the party's Martyrs' Day rally on July 21, Banerjee alleged that Bengalis in Bharatiya Janata Party-ruled states were being harassed, detained and removed from voter rolls.
The Trinamool Congress chief accused the BJP of 'unleashing linguistic terrorism' against Bengalis.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
India.com
16 minutes ago
- India.com
Should Names Of Infiltrators Be Removed From Voter List Or Not?: Amit Shah Targets Opposition Over SIR Exercise
Union Home Minister Amit Shah on Friday launched a scathing attack on the Opposition and accused them of opposing the Special Intensive Review (SIR) exercise in Bihar to save infiltrators, who he alleged are their vote bank. Addressing a public rally in Bihar's Sitamarhi district, Shah strongly advocated for the removal of infiltrators' names from the voter list ahead of the upcoming Bihar Assembly elections, asserting that the Constitution of India does not grant voting rights to individuals not born in the country. "Before the Bihar assembly elections, should the names of infiltrators be removed from the voter list or not? The Constitution of India does not give the right to vote to those who are not born in India. Rahul Gandhi is roaming around carrying the Constitution; he should also open it and read it... They are opposing SIR because infiltrators are their vote bank," Shah said. Home Minister Shah said, "The NDA government will be formed in Bihar with a majority." Shah also criticized RJD leader Lalu Prasad Yadav for allegedly protecting illegal Bangladeshi immigrants who, he claimed, are taking jobs from the people of Bihar. Shah said that Rahul Gandhi should stop this vote bank politics on SIR and added that the exercise is a routine process and not a new development. Citing historical precedent, Shah noted that it was introduced by India's first Prime Minister, Jawaharlal Nehru and carried out during previous governments as well. "Who does Lalu Prasad Yadav want to save? ... Do you want to save those Bangladeshis who come from outside and snatch jobs of the people of Bihar? ... Rahul Gandhi should stop this vote bank politics and SIR is not happening for the first time. It was started by Jawaharlal Nehru and it happened in 2003 as well. They are finding reasons as they are going to lose the Bihar elections," Shah said. Shah also targeted RJD leader Tejashwi Yadav and his family, accusing them of failing to bring development to Mithilanchal despite being in power for several years. He alleged that their tenure was instead marked by lawlessness and criminal activity. "I want to ask Tejashwi Yadav, his father and mother were in power for a long time. Apart from hooliganism, running gangs, kidnapping, demanding ransom, what have you done for the development of Mithilanchal?" Shah said. Election Commission of India is yet to announce the official schedule for the Bihar Assembly election; the polls are expected to take place in October or November 2025.
New Indian Express
43 minutes ago
- New Indian Express
Amit Shah accuses Rahul Gandhi of shielding Bangladeshi infiltrators by opposing SIR in Bihar
PATNA: Union Home and Cooperative Minister Amit Shah on Friday accused Congress leader Rahul Gandhi of shielding Bangladeshi infiltrators by protesting the Special Intensive Revision (SIR) of electoral rolls ahead of the Bihar Assembly elections, saying that those who were not born in India have no constitutional right to vote. Addressing a public meeting in Bihar's Sitamarhi district after laying the foundation stone of the Mata Janki Temple, Shah alleged that Congress was trying to protect Bangladeshi infiltrators as they were the party's vote bank. 'I want to know from Rahul Gandhi ji, who always carries a copy of the Constitution in his hand, whether he has ever read it,' he said. He clarified that SIR was not being conducted for the first time, pointing out that the process had started during the regime of Prime Minister Pandit Jawaharlal Nehru and that the last such revision was carried out in 2003. 'Rahul has been protesting SIR as he apprehends his party's defeat in the coming election in Bihar,' he asserted. Slamming the Congress-RJD combine for opposing SIR in Parliament, the Union Home Minister said that these parties had so far not registered any complaint with the Election Commission during the claims and counterclaims process for adding or deleting names of electors. He alleged that the Opposition was making a hue and cry over the issue of SIR purely for political reasons.
The Hindu
an hour ago
- The Hindu
Malviya tempers stand on Sylheti speakers after criticism
GUWAHATI Bharatiya Janata Party (BJP) leader Amit Malviya has recalibrated his view on people speaking the Sylheti variant of Bengali. This follows the criticism he faced from Sylheti speakers, including some party leaders from Assam's Bengali-dominated Barak Valley, for justifying the Delhi Police's description of Bengali as a 'Bangladeshi language'. Sylheti is a Bengali dialect associated with the Sylhet district of Bangladesh. More than 70 lakh people in Assam, Meghalaya, and Tripura also speak the dialect. In a long tribute to Rabindranath Tagore on Baishe Shrabon, marking his death anniversary, Mr. Malviya said the Nobel laureate believed in the unity of India and played a pivotal role in forcing the reversal of the 1905 British colonial decision to partition Bengal. 'He was acutely aware of the plight of hapless Hindu Bengali Sylhetis, separated from Bengal and tossed about by political machinations, and empathised with their suffering,' the BJP leader wrote. 'Sylhet should have been part of India, of Bengal, but the Muslim League's collusion with the British ensured otherwise. Yet Hindu Bengali Sylhetis remained tied to India's national identity, and many have risen to national prominence,' Mr. Malviya's post read. Calling Tagore Bengal's greatest gift not only to India but to the world, the BJP leader said the literary genius's greatest contribution was to elevate the Bangla (Bengali) language to the exalted status it enjoys today, at home and abroad. 'It is the second most spoken language in India and an official language of the country; globally, it ranks among the ten most spoken languages. Through both prose and poetry, Tagore gave Bangla a literary richness that resonates universally. The music he composed transcends linguistic and geographical barriers—its appeal is timeless and universal,' Mr. Malviya wrote. He said Tagore's political consciousness was as keen as his literary acumen, and that his belief in the unity of the Indian people was embodied in Visva-Bharati, the institution he founded. 'Today, the nation bows to this great son of Bharat who celebrated Bengal, Bangaliness, and Bangla bhasha (language), not from a narrow lens of parochialism or regionalism, but as part of a universal humanism deeply rooted in the soil, culture, and civilisation of India,' he wrote. Mr. Malviya also took aim at West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee, accusing her of attempting to undo what Tagore stood for. 'Mamata Banerjee and her cohorts, who are stoking a spurious and divisive controversy over the language and identity of Bengal and Indian Bengalis, will never match Gurudev Tagore's grand vision of Indian unity,' he wrote. He insisted that for decades no government had recognised Bangla as one of India's most prominent languages with a defining role in the subcontinent's cultural and linguistic history. 'It is the (Narendra) Modi government which accorded Bangla the status of Classical Language on 3 October 2024, an acknowledgement of its profound impact on shaping the Indian mind,' Mr. Malviya wrote. 'The fake champions of Bangla bhasha, who aggressively promote Urdu as the official language of West Bengal to pander to the basest anti-Bangla sentiments of a certain group, are undermining the very 'harmony of one life' that Gurudev envisioned. They deserve nothing but contempt,' he concluded.
