North Korean defectors join new K-pop band
1VERSE, pronounced "universe", is made up of five men in their 20s from North Korea, Japan and the United States, who go by their first names, Hyuk, Seok, Aito, Nathan, and Kenny.
At midnight, the group performed a live-streamed showcase of their first EP The 1st Verse featuring three tracks, including the debut single Shattered.
A video to accompany the song dropped later on Friday. Recorded earlier this year, it shows the group sporting make-up and slick hairstyles, dancing against a stroboscopic background.
Yu Hyuk, originally from the northeastern county of Kyongsong in North Korea, has been living in South Korea since 2013. As well as enjoying the freedom to show off his talent to the world, the 25-year-old also appreciates being able to eat three meals a day.
In North Korea, he started work at the age of nine and said he was sometimes forced into desperate measures to get food, eating spoiled rice or worse, and resorting to theft.
"After I was caught stealing, I was beaten hard until I was bleeding. I was really hungry and instinctively I was thinking about survival," he told Reuters at the group's studio in the South Korean capital.
North Korea has stepped up control over people's lives since the COVID-19 pandemic when all borders were sealed, and abuses such as executions, forced labour and reports of starvation continue, a UN official investigating rights in the isolated state told Reuters last month.
Hyuk escaped North Korea as a child – fleeing to China and then across other international borders with the help of a broker arranged by his mother, who was already in South Korea.
While he is happy with his new life, he recalls that it was a wrench to leave his home.
"I was hungry and tired, but I was happy surrounded by the people I like which made it tougher for me to want to come here at first," he said.
The song Shattered encapsulates his feelings when he learned about the death of his father in North Korea, he said.
Kim Seok, the other North Korean defector in the group and also 25, used to live in a border town near China. He was exposed to K-pop by a friend who shared music videos on a portable media player, including Psy's 2012 smash Gangnam Style.
Seok escaped with his father and grandmother when he was 20 years old. Reuters
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Business Recorder
2 hours ago
- Business Recorder
Voice actors push back as AI threatens dubbing industry
PARIS/BERLIN: Boris Rehlinger may not turn heads on the streets of Paris, but his voice is instantly recognisable to millions of French filmgoers. As the French voice of Ben Affleck, Joaquin Phoenix, and even Puss in Boots, Rehlinger is a star behind the scenes — and now he is fighting to keep his craft alive in the age of AI. 'I feel threatened even though my voice hasn't been replaced by AI yet,' the actor, who is part of a French initiative, TouchePasMaVF, to protect human-created dubbing from artificial intelligence, told Reuters. He said there was a team of professionals, including actors, translators, production directors, dialogue adapters and sound engineers, to ensure audiences barely notice that the actor on screen is speaking a different language than they hear. The rise of global streaming platforms such as Netflix, which relies heavily on dubbing to make global hits such as 'Squid Game' and 'Lupin', has amplified demand. Consumer research firm GWI says 43% of viewers in Germany, France, Italy and Britain prefer dubbed content over subtitles. The market is expected to grow to $4.3 billion in 2025, reaching $7.6 billion by 2033, according to Business Research Insights. That growth could also amplify demand for the so-far nascent technology-based solutions, with platforms competing for subscribers and revenue, and seeking to win over advertisers from their rivals by emphasising their increasing reach. But as AI-generated voices become more sophisticated and cost-effective, voice actor industry associations across Europe are calling on the EU to tighten regulations to protect quality, jobs and artists' back catalogues from being used to create future dubbed work. 'We need legislation: Just as after the car, which replaced the horse-drawn carriage, we need a highway code,' Rehlinger said. Worries over technology in the movie industry and whether it will replace the work of humans are not new. AI has been a flashpoint in Hollywood since the labour unrest of 2023, which resulted in new guidelines for the use of the technology. Netflix co-CEO Ted Sarandos said this month that the company used generative AI to produce visual effects for the first time on screen in the original series 'El Eternauta (The Eternaut)'. It has also tested GenAI to synchronise actors' lip movements with dubbed dialogue to improve the viewing experience, according to three sources familiar with the work. These experiments rely on local voice actors to deliver the lines, rather than use AI to synthetically translate the on-screen performer's voice into another language. Such a use of AI for dubbing is permitted under the new SAG-AFTRA actors' union contract, which covers voice-over dubbing from foreign languages into English. It also requires that the actor rendering the dubbing service be paid. Netflix declined to comment on its use of AI in dubbing when asked by Reuters. Intellectual property Such test-runs by an industry giant will do little to allay the fears of dubbing actors. In Germany, 12 well-known dubbing actors went viral on TikTok in March, garnering 8.7 million views, for their campaign saying 'Let's protect artistic, not artificial, intelligence'. A petition from the VDS voice actors' association calling on German and EU lawmakers to push AI companies to obtain explicit consent when training the technology on artists' voices and fairly compensate them, as well as transparently label AI-generated content, gained more than 75,500 signatures. When intellectual property is no longer protected, no one will produce anything anymore 'because they think 'tomorrow it will be stolen from me anyway',' said Cedric Cavatore, a VDS member who has dubbed films and video games including the PlayStation game 'Final Fantasy VII Remake'. George Lucas makes Comic-Con debut for Lucas Museum of Narrative Art VDS collaborates with United Voice Artists, a global network of over 20,000 voice actors advocating for ethical AI use and fair contracts. In the United States, Hollywood video game voice and motion capture actors this month signed a new contract with video game studios focused on AI that SAG-AFTRA said represented important progress on protections against the tech. Studios experiment Some studios are already cautiously exploring AI. Eberhard Weckerle, managing director of the Neue Tonfilm Muenchen studio, hopes AI and human dubbing can one day coexist. 'The fear is that AI will be used to make something as cheap as possible and then people will say, 'Okay, I'll accept that I'll have poorer quality'. And that would actually be the worst thing that could happen to us,' said the sound engineer whose studio worked on the German version of 'Conclave' and is currently dubbing Guy Ritchie's new film. Earlier this year, the German-dubbed version of streaming service Viaplay's Polish crime series 'Murderesses' was removed after criticism from viewers about the monotony of its AI-generated dialogue. The streamer had decided to look into alternative dubbing options due to how prohibitively expensive going through the traditional channels can be in Germany. The hybrid dubbing, created with Israeli startup DeepDub, used a mix of human and AI voices. DeepDub did not respond to an emailed request for comment. 'We'll continue offering subtitles and reserve dubbing for select content,' said Vanda Rapti, the executive vice president of ViaPlay Group, ViaPlay Select & Content distribution. Despite the disquiet over that series, other potential viewers seem more sanguine. According to GWI, nearly half of viewers said their opinion would not change if they learned that the content they liked was generated by AI. Some 25% said they would like it slightly less, and only 3% said they would like it much more. 'Interest is huge' Stefan Sporn, CEO of Audio Innovation Lab, which used AI to dub the Cannes Film Festival entry 'Black Dog' from Chinese to German, believes AI will reshape, but not replace, voice work. Humans will always be needed for emotion, scripting, and language nuance, he said, 'just not to the same extent'. Audio Innovation Lab's technology alters the original actor's voice to match the target language, aiming for authenticity and efficiency. 'Interest is huge,' said Sporn, adding that producers, studios and advertisers all want to know how well it works. Another startup, Flawless AI, bills itself as an ethical AI company that works with local voice actors and uses its technology to match the on-screen actor's lip movements to the different languages. 'When AI technologies are used in the right way, they are a silver bullet to change how we can film-make in a new way,' co-CEO Scott Mann said.
Express Tribune
5 hours ago
- Express Tribune
K-Pop Demon Hunters becomes most-watched animated film in Netflix history within six weeks
Netflix has confirmed that K-Pop Demon Hunters is now the most-viewed animated film in the platform's history, reaching over 26 million views and nearly 44 million hours watched within just six weeks of release. The film, which premiered on June 20 2025, follows HUNTR/X, a K-pop idol group that secretly fights supernatural threats. In the story, the group faces off against the Saja Boys, a rival demon-powered boy band. Since its release, K-Pop Demon Hunters has quickly risen in popularity, dominating social media and global music charts. The fictional bands featured in the film have produced original songs that have gained widespread attention. Several tracks have topped Billboard's global charts, with listeners comparing them to established acts such as BTS and BLACKPINK. According to Netflix's internal data released on July 29 2025, the film has spent six consecutive weeks in the Top 10 films section. It surpassed previous animated hits such as The Sea Beast and The Monkey King to claim the top spot. In addition to streaming success, the film's music has seen strong engagement online, increasing speculation about the potential for a sequel. While Netflix has not officially confirmed a follow-up, CEO Ted Sarandos praised the film in a recent statement, calling it 'original animation' that highlights the importance of storytelling and innovation. K-Pop Demon Hunters remains available to stream exclusively on Netflix, with fans continuing to express interest in further exploring the world of HUNTR/X.
Express Tribune
10 hours ago
- Express Tribune
Superheroes, Labubus steal spotlight
Comic fans are embracing the latest showdown between Marvel and DC as their superhero films Fantastic Four and Superman compete for box office dominance, reigniting a rivalry spanning over eight decades. Whether it's the thrill of seeing the comic book superhero The Thing shout "It's clobbering time!" before throwing a punch or watching Superman and his faithful pup Krypto save the day, fans are heading to movie theaters to support their favorite films. "Well, clearly I'm a Marvel fan," Danielle Stroski, who was dressed as the shapeshifter character named Mystique from Marvel's X-Men comics, at the San Diego Comic-Con. "But I have a little white dog at home, so I love me some Superman as well. And I know the little white dog is stealing the show for Superman, so it's going to be close. But I got to go Marvel," she added. The 42-year-old from California predicted Fantastic Four would outperform Superman at the box office. DC fan Lito Loza, dressed as Superboy, voiced his support for Superman. "I've already seen Superman three times, and I'm very, very happy with what James Gunn did with it. It makes me feel hopeful," he said, referring to the director. The filmmakers, meanwhile, encourage fans to support both offerings. "I'm a huge Superman fan. I'm a huge James Gunn fan. I'm thrilled that both of us are coming out this month," director Matt Shakman of Fantastic Four: First Steps told Reuters at the London premiere. "I think we share a lot of similar optimism in our tone and our feeling in the worlds that we're building. And there's room for Superman, there's room for Fantastic Four. I'm thrilled. Go see both," he added. Superman director Gunn, who directed the Marvel film Guardians of the Galaxy, said in an interview in Los Angeles that he grew up reading both Marvel and DC comic books, appreciating their distinct tones. In theatres on July 11, Superman introduced David Corenswet as the Man of Steel. The movie grossed around $173 million globally and $264 million domestically, according to Box Office Mojo. Warner Bros has heavily invested in Superman, aiming to launch a new era at DC Studios under Gunn, named co-CEO, alongside producer Peter Safran. Upcoming projects include a Supergirl film slated for June 2026, a film based on the character Swamp Thing as well as TV shows for HBO Max. Labubus abound It is not only superheroes who have been nestling in the spotlight of late. San Diego Comic-Con proved to be the latest location where the ugly-cute dolls named Labubu have been trending, with fans carrying the plushies globally popularised by celebrities Rihanna, Lizzo, Dua Lipa, and Lisa from the K-pop group Blackpink. The wide-eyed and grinning doll was created in 2015 by Hong Kong artist and illustrator Kasing Lung. In 2019, Lung allowed them to be sold by Pop Mart, a Chinese toy company that sells collectible figurines, often in "blind boxes". "Blind boxes" are sealed boxes containing a surprise item that is usually part of a themed collection. Naomi Galban, from San Diego, waited in line on Sunday at the Pop Mart booth in the San Diego Convention Center for a chance to get her first Labubu. "Every time I go to a Pop Mart store, they're sold out," the 24-year-old told Reuters. She hoped to buy one for her little sister. Emily Brough, Pop Mart's Head of IP Licensing, spoke to Reuters on Thursday about Labubu fans at Comic-Con. "We love to see how fans are personalising it for themselves," Brough said next to the Pop Mart booth. While Brough noted that there were many people with a Labubu strapped to their bags and backpacks at Comic-Con, the doll's popularity did not happen overnight. Labubus had a huge boost in 2019 after Pop Mart began selling them, and in 2024, when Blackpink's Lisa, who is Thai, created a buying frenzy in Thailand after she promoted Labubu on social media. Pop Mart saw sales skyrocket in North America that same year, with revenue in the US in the first quarter of 2025 already surpassing the full-year US revenue from 2024, Pop Mart said. When he created Labubu, Lung gave the character, who is female, a backstory inspired by Nordic mythology. He called her and his other fictional creatures "The Monsters." Diana Goycortua, 25, first discovered Labubu through social media, and before she knew it, it felt like a "game" to try and collect the dolls. "It's a little bit of gambling with what you're getting," the Labubu fan from San Diego said on Sunday while waiting at the Pop Mart booth, concluding that her love for the character made it worth trying blind boxes. Goycortua already has three Labubus, and was hoping to score her a fourth one at Comic-Con. Reuters
