logo
SIH launches Abdulaziz Al Musallam's "Cursetjee's Journey" book

SIH launches Abdulaziz Al Musallam's "Cursetjee's Journey" book

Sharjah 2407-07-2025
The publication offers an in-depth critical reading of the journey of an Indian traveler of Persian origin to the Gulf region in the late nineteenth century, revealing racist and class-based prejudices in the description of Arabs within an Orientalist context influenced by the British colonial vision.
The 68-page publication is part of the Institute's 2025 publications. It is the result of a field and cultural trip Al Musallam made to Mumbai, India, last June, searching its government archives for documents related to the Gulf. The trip, in collaboration with several academics, including researcher Dr Chhaya Goswami, explored the city's government archives for documents related to the Gulf.
A shocking text and a documentation project
The project began more than two decades ago, when Dr. Abdulaziz Al Musallam found the book "Land of the Date" in an office and was surprised by its shocking content. In the book, the author describes the Gulf residents in disparaging terms, including: "Most of them are Arabs and Persians... They are characterised by their coarse nature and hideous appearance... These passengers rarely wash, or do not wash at all."
He also described the workers as: "Similar to a group of vagabonds... Noisy, dirty, and hideous... The passengers liken them to Ali Baba and the Forty Thieves." This harsh language prompted Al Musallam to delve deeper into the travelogue and analyse the cultural and social contexts that shaped this biased view of the people of the Gulf and the region.
A Cultural analysis of a colonial context
The book deals with Cursetjee's journey from Bombay to Basra between 1916 and 1917, at the height of World War I, when British influence was rising in the Gulf. The traveler provides an accurate description of the ports, people, customs, natural phenomena, and myths. However, reading the book critically reveals a biased perspective that reflects the condescending view that prevailed in British Orientalist discourse toward Arabs during that period.
A publication that represents an ongoing project
Dr Abdulaziz Al Musallam emphasised that these publications are not just written papers, but rather an intellectual project that reflects the commitment of the Emirate of Sharjah and the UAE to preserving cultural heritage and passing it on to future generations." He added that this work represents the first part of an expanded project, to be published later in a second part. The project will address the traveler's notes during his visits to several other Arab countries and regions, including his observations on architecture, social life, markets, and local people, in an attempt to connect the textual image to the historical and cultural reality of that period.
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

German city Dresden cleared for WWII bomb defusal
German city Dresden cleared for WWII bomb defusal

Al Etihad

time5 hours ago

  • Al Etihad

German city Dresden cleared for WWII bomb defusal

6 Aug 2025 21:53 BERLIN (AFP)Large parts of Dresden's old town were briefly evacuated on Wednesday as experts sought to defuse an unexploded World War II bomb found during clearance work for a collapsed 17,000 people were asked to leave their homes in the eastern German city, authorities affected area included the famous Frauenkirche, a church which was rebuilt brick-for-brick after being destroyed in the war, as well as several bomb was found on Tuesday during clearance work at the site of the Carola Bridge, one of Dresden's main crossings over the Elbe river, which partly collapsed in the middle of the night in September entire structure is due to be demolished by bomb was successfully defused early in the afternoon and the evacuation order was subsequently lifted by 80 years after the war, Germany remains littered with unexploded ordnance, often uncovered during construction than 20,000 people were evacuated from central Cologne in June after three unexploded World War II bombs were found, the biggest such operation in the city since the end of the heart of the city was left deserted, with a hospital, two old people's homes, nine schools and a TV studio evacuated. The bomb found in Dresden was British-made and weighed 250 kilograms, according to city authorities.

‘Sorry' is one word, why are we so bad at apologising?
‘Sorry' is one word, why are we so bad at apologising?

Gulf Today

time27-07-2025

  • Gulf Today

‘Sorry' is one word, why are we so bad at apologising?

Olivia Petter, The Independent Saying 'sorry' is easy. It's just one word, two syllables. You can say it faster than you can sneeze. Meaning it, however, is a lot harder. According to research commissioned by the language-learning platform Babbel, Britons have 15 uses for the word, with just one of them meaning regret. So seemingly sorry are we all the time that we don't even know what it means any more. Here are some of the ways we're using 'sorry' incorrectly: to ask someone to move out of the way. To ask someone to repeat themselves. To show empathy. To express disbelief. To disagree. To mock. And, if we're British, to preface literally any sentence ever. 'In British English, 'sorry' has evolved beyond its original role as an expression of remorse,' explains Noël Wolf, cultural and linguistic expert at Babbel, whose research also found that we use the word 'sorry' an average of nine times a day. 'It now serves as a social lubricant and a flexible tool of communication used in all sorts of everyday interactions.' It also reflects our nationwide desire to avoid conflict by way of old-fashioned, sturdy politeness. We keep calm and carry on, as is the British way. 'In a culture where directness can feel impolite, and personal space, both emotional and physical, is protected, 'sorry' can smooth over moments of friction, no matter how minor,' says Wolf. The problem with such an overuse of the word is that it has become diluted beyond recognition, and now we're unsure how to apologise properly for something that actually warrants remorse. How can any of us truly be sorry if we don't know how to say it? If we're saying it too much, does the word even mean anything any more? And why do so many of us resort to insipid platitudes when apologising? Few sentences are more grating to hear than 'Sorry if I upset you...' These are some of the questions asked by Marjorie Ingall and Susan McCarthy in their book Getting to Sorry: The Art of Apology at Work and at Home, which examines the reasons why we might be wired to apologise badly, in both our professional and our personal lives, and why it's holding us back from having meaningful relationships with others – and with ourselves. A central tenet of their argument relates to the rise of celebrity apologies: public statements made via social media, or representatives, that are designed to enshrine the celebrity's reputation by minimising bad behaviour. Or occasionally denying it altogether. We've seen this play out countless times in the public eye, with everyone from Drew Barrymore and Lena Dunham to Ashton Kutcher and Mila Kunis issuing statements to address allegations against them. Not to mention Britain's endless list of terribly sorry politicians. Often, the apologies are long-winded, PR-executed masterpieces. Occasionally, they're laughably weak and serve as the jumping-off point for an entirely new genre of meme; there are, in fact, several lists compiling the 'worst celebrity apologies'. 'They tend to centre the person apologising rather than the people receiving the apology,' says Ingall. 'Rarely do they say exactly what they're apologising for, making them sound fake and like clear attempts to squirm out of trouble rather than a legitimate attempt to make amends.' The result, Ingall posits, is that they set a precedent for apologising badly; for finding every excuse possible to shift the blame and avoid taking accountability, in a bid to protect our reputation – as if we, too, have a globally recognised public image to consider. 'This is because our brains are designed to protect us, to help us see ourselves as the hero of our own story,' explains Ingall. 'If we didn't think we were decent people, it would be hard to get through the day. This means that when we're faced with the cognitive dissonance of 'I'm a good person but I did a bad thing', we tend to fix that uncomfortable dissonance by telling ourselves what we did wasn't really that awful, that we don't really have to apologise, and that the other person always overreacts.'

Crowd surge at Hindu temple in India leaves 6 dead
Crowd surge at Hindu temple in India leaves 6 dead

Gulf Today

time27-07-2025

  • Gulf Today

Crowd surge at Hindu temple in India leaves 6 dead

A crowd surge at a popular Hindu temple in northern India left at least six people dead and dozens injured, local authorities said on Sunday. The incident in the pilgrimage city of Haridwar occurred after a high-voltage electric wire reportedly fell on a temple path, triggering panic among the large crowd of devotees. Vinay Shankar Pandey, a senior government official in Uttarakhand state where the incident happened, confirmed the deaths and said worshippers scrambled for safety following the incident. Some 29 people were injured, according to Haridwar city's senior police official Pramendra Singh Doval. Thousands of pilgrims had gathered at the Mansa Devi hilltop temple, which is a major site for Hindu devotees, especially on weekends and festival days, local officials said. They were celebrating the holy month of Shravan. Someone in the crowd shouted about an electric current on the pathway around 9 a.m. "Since the path is narrow and meant only for foot traffic, confusion and panic spread instantly,' said local priest Ujjwal Pandit. Relatives stand outside a hospital as the injured from temple stampede were brought, in Haridwar, India, on Sunday. AP "A wall along the path is also suspected to have worsened the crowd bottleneck,' he added. Police and emergency services rushed to the scene and launched a rescue operation. The injured were transported to a nearby hospital, officials said. "The situation is now under control,' Pandey told the Associated Press by phone from Haridwar. "But the panic led to tragic consequences.' Authorities are investigating what caused the overhead wire to collapse, and whether proper crowd management protocols were in place. The town of Haridwar draws millions of visitors each year. The Mansa Devi temple, which is accessible by cable car or foot, is a major pilgrimage site that draws thousands of visitors daily during Shravan. Crowd surges at religious gatherings are not uncommon in India, where massive groups often congregate at temples or pilgrimage sites, sometimes overwhelming local infrastructure and security measures. Indian Prime Minister Narendra Modi offered his condolences to the victims and their families in a social media post and wished for a fast recovery for those who were injured. Associated Press

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store