logo
‘Butter': The foodie feminist bestseller skewering sexism in Japan

‘Butter': The foodie feminist bestseller skewering sexism in Japan

Kuwait Times16-07-2025
Japanese writer Asako Yuzuki did not expect her novel 'Butter' to capture a cult following abroad, hailed as a biting feminist critique of sexism and body-shaming. Translated into English last year, the tale of murder and misogyny has whetted an insatiable appetite, selling 610,000 copies overseas, including 400,000 in Britain - more than Japan - where it won multiple awards. Yuzuki was inspired by the real-life story of 'Black Widow' Kanae Kijima, a woman sentenced to death in 2012 for poisoning three men she met on dating sites.
The sensationalized media coverage at the time largely focused on Kijima's appearance, speculating how someone described as homely and unattractive could be considered a femme fatale. Many credited her romantic success to her homemaking prowess - notably in the kitchen. 'When the case broke, the Japanese media mainly remembered that the suspect liked to cook and took classes ... to 'please men',' Yuzuki told AFP in an interview. 'That deeply disturbed me.'
In 'Butter', a journalist likewise disquieted by the portrayal of a Kijima-like character (renamed Kajii) writes to the jailed suspect, hoping to secure an exclusive interview by appealing to her gourmet tastes. Via a letter soliciting the beef stew recipe that Kajii reportedly fed her final victim, the pair begin an intimate and life-changing relationship.
This proves a vehicle for Yuzuki to chew over the roots of misogyny in Japan, where traditional male and female roles still dominate and women are held to impossible beauty standards. In politics and boardrooms for example, women remain rare. Japan ranks 118 out of 146 in the World Economic Forum's 2025 Gender Gap Report. 'Japan is a deeply patriarchal country. Very often, it is the father who occupies the central position within the family unit. This is the basis for laws even,' Yuzuki said.
'Fatphobia'
Food - particularly butter, that artery-blocking symbol of pleasure and excess - forms the molten core of the story. Through sumptuous descriptions of butter-rich ramen and lavishly buttered rice, Yuzuki explores the tension between indulging appetites and the self-denial required to fulfil the societal pressure on women to stay thin. 'There is an incredible amount of adverts for weight loss, cosmetic surgery and diets. This country is obsessed with fatphobia,' Yuzuki said.
It is also tough for women in Japan, where the #MeToo movement never really took off, to speak out about discrimination and sexual assault. Shiori Ito, a journalist who took the rare step of publicly accusing a prominent Japanese TV reporter of rape - a charge he denies - is a case in point. Ito's documentary 'Black Box Diaries', which was nominated for an Oscar, was not released in Japan because it used material recorded clandestinely or intended for judicial use only.
'In other countries, especially the United States, from the beginning of #MeToo, many well-known journalists have seriously investigated these cases, and it is because this information was made public officially that the victims were able to be protected,' Yuzuki said. But in Japan, 'women who have had the courage to speak out are reduced to the role of activists and consumed by the media within that framework,' she said.
Another example is Masahiro Nakai, a boyband member and a star TV presenter accused of sexual assault. He initially disputed the facts and then apologised. The scandal shone a spotlight on the toxic culture of young women being pressed into attending dinners and drinking parties with powerful figures. 'What strikes me is this uninterrupted chain of sexual violence, and especially that these are crimes committed within one organisation, covered up by another organisation... that of the media,' Yuzuki said. Yuzuki is convinced that change can only come from outside. 'When foreigners take up a topic, especially the English-language media, it completely changes the way it is perceived in Japan,' she said. 'If the European media' continue to be interested in these issues, then 'the situation could perhaps change a little.'--AFP
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Gunman kills five in Bangkok before shooting himself
Gunman kills five in Bangkok before shooting himself

Kuwait Times

time11 hours ago

  • Kuwait Times

Gunman kills five in Bangkok before shooting himself

BANGKOK: Rescue workers and police officers examine the scene next to a covered body after a shooting at Or Tor Kor Market in Bangkok on July 28, 2025. -- AFP BANGKOK: A gunman killed five people at a market in Thailand's capital Bangkok on Monday, attacking security guards and a merchant before fatally turning the gun on himself, a Thai police official said. The gunman initially killed three security guards, and then a fourth with whom he had a personal quarrel, Siam Bunsom, commander-in-chief of the Metropolitan Police Bureau said. 'He reloaded and ran into the market, killing a female merchant and injuring another,' Siam told reporters. In video footage shared by police, a suspect in a white hat and a backpack slung on his chest is seen walking through a parking lot at the Or Tor Kor Market. Duangnapa Yeerunsiri, 38, who was at the market to buy groceries with her boyfriend and sister, was about to leave when she heard the shots ringing out. 'He fired many shots in rapid succession,' she said, referring to the gunman. 'So we ducked down in the car and quickly called the police.' No tourists were killed or injured, said Sanong Saengmani, a police official in Bangkok's Bang Sue district, where the market, which mainly sells agricultural produce, is located. Tourism is a key economic driver in Thailand, Southeast Asia's second largest economy, where growth has been sluggish and such incidents can potentially dampen sentiment. Gun violence and gun ownership are not uncommon in Thailand. In October 2023, a 14-year-old suspect used a modified handgun to kill two people and injure five others at a luxury mall in central Bangkok. A year earlier, a former police officer killed 36 people, including 22 children, in a gun-and-knife attack at a nursery in eastern Thailand. – Reuters

Lebanese icon Fairuz bids farewell to her son Ziad Rahbani
Lebanese icon Fairuz bids farewell to her son Ziad Rahbani

Kuwait Times

time20 hours ago

  • Kuwait Times

Lebanese icon Fairuz bids farewell to her son Ziad Rahbani

Lebanon's veteran singer Fairuz (Fayrouz) receives with her daughter Reema Rahbani (left) condolences during the funeral of her son, musician and composer Ziad Rahbani, Iconic Lebanese singer Fairuz arrived Monday at the Church of the Dormition in Bikfaya to bid farewell to her son, composer and playwright Ziad Rahbani, according to local media reports. Dressed in black and wearing dark sunglasses, Fairuz stepped out of her car to the applause of mourners gathered outside the church. Lebanon's veteran singer Fairuz (Fayrouz) receives condolences during the funeral of her son, musician and composer Ziad Rahbani, at Mhaidseh's Greek Orthodox Church of Dormition in Bikfaya in Mount Lebanon, north east of Beirut, on July 28, 2025. --AFP photos She was accompanied by her daughter Rima Rahbani and Member of Parliament Elias Bou Saab, and was greeted at the entrance by Lebanon's First Lady. According to media reports, the church was cleared to allow Fairuz a private moment to mourn near the casket of her son, whose death has stirred a wave of public grief across Lebanon and the Arab world. — Agencies

At least 35 killed in rebel attack in northeast DR Congo
At least 35 killed in rebel attack in northeast DR Congo

Kuwait Times

timea day ago

  • Kuwait Times

At least 35 killed in rebel attack in northeast DR Congo

This aerial view shows the town of Komanda, Ituri province, eastern Democratic Republic of Congo.-- AFP BUNIA, DR Congo: At least 35 people were killed Sunday in an attack by Allied Democratic Forces rebels in northeastern DR Congo, ending a months-long period of regional calm, local sources told AFP. The ADF, originally formed from former Ugandan rebels and which pledged allegiance to Islamic State in 2019, raided a Catholic church in the town of Komanda where worshippers were gathered for prayer, residents told AFP by telephone from Bunia, capital of Ituri province. 'Last night around 9 pm (1900 GMT), we heard gunfire near the parish church... so far we have seen 35 bodies,' Dieudonne Katanabo, an Umoja neighborhood elder, told AFP. 'We have at least 31 dead members of the Eucharistic Crusade movement, with six seriously injured... some young people were kidnapped, we have no news of them,' Father Aime Lokana Dhego, parish priest of the Blessed Anuarite parish of Komanda, told AFP. The priest added that seven other bodies had been discovered in the town. Likewise attributing the attack to 'ADF rebels', Christophe Munyanderu, coordinator of the local NGO Convention for the Respect of Human Rights, gave a provisional death toll of 38. Lieutenant Jules Ngongo, army spokesman in Ituri, did not comment on the toll but confirmed the attack to AFP, stating that 'the enemy is believed to have been identified among ADF' rebels. The bloodshed comes after months of calm in the region of Ituri, bordering Uganda. The last major attack by the ADF was in February, leaving 23 dead in Mambasa territory. The town of Komanda in Irumu territory is a commercial hub linking three other provinces—Tshopo, North Kivu, and Maniema. The ADF, originally Ugandan rebels who are predominantly Muslim, has killed thousands of civilians and ramped up looting and killing in northeastern DRC despite the deployment both of the Ugandan army alongside Congolese armed forces in the area. At the end of 2021, Kampala and Kinshasa launched a joint military operation against the ADF, dubbed 'Shujaa', which has so far been unable to dislodge the group. — AFP

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store