logo
Book Review: Sara Jafari's 'Things Left Unsaid' is a tale of tentative lovers who keep connecting

Book Review: Sara Jafari's 'Things Left Unsaid' is a tale of tentative lovers who keep connecting

Sara Jafari's 'Things Left Unsaid' is a love-craving, tumbling tale of two Iranian British friends who first meet in high school — the self-skeptic and pessimist Shirin Bayat, and the traumatized Kian Rahimi.
Kian was 15 years old when his older brother, Mehdi, was incarcerated and blames himself partly for what happened. Shirin, for her part, battles anxiety and depression.
In high school in the northern English city of Hull, Shirin falls in love with Kian, her only close male friend, but she can't open up to him about it. Kian feels the same about Shirin; he fancies her and imagines her lips on his, but kept it quiet.
Shirin and Kian both went their separate ways after school until 10 years later when they unexpectedly meet again at a friend's party in London. They have a lot in common: They have both faced discrimination — they were their school's only two non-white students and now Shirim finds the same situation at work.
Shirin kept thinking of Kian throughout the decade-long separation. Even though Shirin kept in touch with her female friends from her high school days, she always had a sense of unfulfillment, a sense of pessimism and skepticism. Her parents had separated when she was in college.
'Shirin thinks there is an ugliness inside her sometimes, some kind of repressed anger that she takes out on other people in her mind,' the author writes.
But her thoughts of Kian, and her desire for them to be together again one day, give her a sense of hope and relief.
When the two reunite again in London at their friend Millie's 27th birthday party, Shirin's love for her old friend resurfaces. But it comes a little too late: Salma, who Kian was now seeing, is also at the party. Shirin even asks Kian to kiss her, but he doesn't because she's drunk.
These would-be lovers have one final meeting — at a dinner party in New York in 2020, where Kian is now living. She confesses to having a lot of regrets and that she had been thinking about him during their decade-long separation. Kian confesses he had imagined her kissing him while they were in school.
'Why didn't we make it work?' Kian asks, adding that he wanted it to. Shirin responds with 'I want that, too…'
Could this time be the time they finally get together? Or has a gulf developed between them?
Beautifully written in simple language, the London-based British Iranian author Jafari continuously pulls anxious readers along to find out what becomes of Shirin's and Kian's craving for each other.
___
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

'Skibidi,' 'delulu' and 'tradwife' among new words added to Cambridge Dictionary

time13 hours ago

'Skibidi,' 'delulu' and 'tradwife' among new words added to Cambridge Dictionary

The terms have surged in use across social media, mainstream media and beyond. By 0:35 Adobe Stock The English language just got a little more skibidi. Skibidi, delulu, tradwife and lewk are among the 6,212 new words, phrases and meanings added to the Cambridge Dictionary over the past year. The terms have gained traction across social and mainstream media, often tied to celebrities and influencers. According to the dictionary, "skibidi," a slang term that can mean "cool," "bad," or sometimes nothing at all, was coined by the creator of the viral YouTube series "Skibidi Toilet" and is especially popular among Gen Alpha -- another newly added term -- or those born between 2010 and 2024. "Delulu," a play on the word "delusional," describes someone "believing things that are not real or true, usually because you choose to." "Tradwife," which is short for "traditional wife" and was popularized by Hannah Neeleman of @ballerinafarm fame, refers to a married woman, often on social media, who embraces homemaking and child care while reflecting a controversial return to traditional gender roles on Instagram and TikTok. Meanwhile, "lewk" is a playful twist on the word "look," meaning a distinctive style or outfit, especially one that is bold or eye-catching. In a statement, Colin McIntosh, lexical program manager at Cambridge Dictionary, said the rise of words like skibidi and delulu shows how internet culture is reshaping the English language in lasting ways. "It's not every day you get to see words like skibidi and delulu make their way into the Cambridge Dictionary," McIntosh said. "We only add words where we think they'll have staying power. Internet culture is changing the English language and the effect is fascinating to observe and capture in the Dictionary."

Cambridge Dictionary adds ‘skibidi' and ‘tradwife' among 6,000 new words
Cambridge Dictionary adds ‘skibidi' and ‘tradwife' among 6,000 new words

Chicago Tribune

time13 hours ago

  • Chicago Tribune

Cambridge Dictionary adds ‘skibidi' and ‘tradwife' among 6,000 new words

LONDON — What the skibidi is happening to the English language? 'Skibidi,' pronounced SKIH-bih-dee, is one of the slang terms popularized by social media that are among more than 6,000 additions this year to the Cambridge Dictionary. 'Internet culture is changing the English language and the effect is fascinating to observe and capture in the dictionary,' said Colin McIntosh, lexical program manager at Cambridge Dictionary, the world's largest online dictionary. 'Skibidi' is a gibberish term coined by the creator of an animated YouTube series and can mean 'cool' or 'bad' or be used with no real meaning as a joke. Other planned additions include 'tradwife,' a contraction of 'traditional wife' referring to a married mother who cooks, cleans and posts on social media, and 'delulu,' a shortening of the word delusional that means 'believing things that are not real or true, usually because you choose to.' Christian Ilbury, senior lecturer in sociolinguistics at the University of Edinburgh, said many of the new words are tied to social media platforms like TikTok because that is how most young people communicate. However, Ilbury said some of the words, including 'delulu,' have longer histories than people might think and have been used by speech communities for years. 'It's really just the increase in visibility and potential uptake amongst communities who may not have engaged with those words before,' he explained. An increase in remote working since the pandemic has created the new dictionary entry 'mouse jiggler,' a device or piece of software used to make it seem like you are working when you are not. Environmental concerns are behind the addition of 'forever chemical,' a harmful substance that remains in the environment for a long time. Cambridge Dictionary uses the Cambridge English Corpus, a database of more than 2 billion words of written and spoken English, to monitor how new words are used by different people, how often and in what contexts they are used, the company said. 'If you look at what a dictionary's function is, it's a public record of how people use language and so if people are now using words like 'skibidi' or 'delulu,' then the dictionary should take account of that,' Ilbury said. McIntosh added the dictionary has only added words it thinks have 'staying power.'

Webtoon Wants Video and Licensed Comics to Capture a New Generation of Readers
Webtoon Wants Video and Licensed Comics to Capture a New Generation of Readers

Gizmodo

time15 hours ago

  • Gizmodo

Webtoon Wants Video and Licensed Comics to Capture a New Generation of Readers

Webtoon is adding a new short-form video feature on its digital comics platform to continue to build out its multifaceted storytelling offerings. Many of Webtoon's heavy hitters will get companion video episodes to supplement ways to experience its vast library. The English-language version of the app will kick off this feature with voice-acting narration, motion, and a score to highlight visual storytelling in a new way. Fourteen Webtoon originals will now include five-minute video episodes in batches of 20. More new episodes will drop throughout 2025. Here are the titles included in the release: Angel of Death Do You Like Tomboys? Down to Earth Jackson's Diary Love 4 a Walk Morgana and Oz Osora Red Spine SHIRAI Star Catcher Suitor Armor The D!ckheads The Mafia Nanny Vampire Family Yongsoo Kim, chief strategy officer and head of global Webtoon, shared in the release, 'Innovating to create new storytelling formats and experiences is part of our DNA at Webtoon Entertainment. We know there's a massive appetite for short-form video among Gen Z. With Video Episodes, we're making webcomics watchable, expanding how fans can enjoy Webtoon series with a feature that can deepen engagement, help creators reach more users, and deliver a new medium for amazing stories.' One of Webtoon's popular current creators, Jessica Ramsden (Star Catcher), shared, 'The creative team's passion and dedication for this innovative project and their eagerness to involve my feedback made this an amazing experience. I loved choosing the voice actors and watching their personalities bring my series to life. I cannot wait for my audience to experience this new video version of Star Catcher!' There will also be video episodes for upcoming titles, which could include the major IP Webtoon landed during its recent deal with Disney. In that deal the platform acquired recently published works such as Amazing Spider-Man (2022-present), Avengers (2012), Star Wars (2015), Alien (2021), and Disney As Old As Time: A Twisted Tale. Additionally, the deal also brokered new original stories from the studio. Video episodes of current titles can be found on the Webtoon app on Google or iOS. Want more io9 news? Check out when to expect the latest Marvel, Star Wars, and Star Trek releases, what's next for the DC Universe on film and TV, and everything you need to know about the future of Doctor Who.

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store