
Book dealer cleared of selling stolen 'extraordinarily rare' €2,000 Heaney editions
Alan Ladak (70), of Fahy Gardens, Loughrea, Co Galway, admitted he was reckless in buying the books for about €40 each, hoping to sell them for a profit.
Advertisement
However, he pleaded not guilty at Dublin District Court to possessing stolen property, two books by the Nobel Prize-winning Derry poet, The Tollund Man, worth €1,250 and Shivers valued at €750 last year.
The books previously disappeared from Kenny's Books in Galway.
However, they were located after Mr Ladak later went to sell them to the Temple Bar Bookshop in Dublin between May 1st and June 30th and on October 6th, 2024.
Granting a dismissal, Judge Adrian Harris accepted legal submissions from defence counsel Aoife Mutch, which focused on the lack of evidence presented in court, as the two books, after being returned, were re-sold before the trial.
Advertisement
Garda Alan Cawley questioned Mr Ladak, originally from England, who brought Shivers to the Temple Bar Bookshop on October 6th and returned four days later to complete the sale.
During the interview, Mr Ladak maintained that he had previously sold WB Yeats and Samuel Beckett books three or four times to the shop.
His statement recorded that he was offered €200 for Shivers on October 6th. In his interview, he recalled selling The Tollund Man for €250 from May to June, the court heard.
However, the pensioner maintained that he bought each edition for about €40 from an anonymous bric-a-brac stall in the centre of Galway city.
Advertisement
He denied knowing they were stolen, but he agreed he had been reckless and was not diligent in establishing where the books came from, the court heard.
Mr Ladak admitted in his interview, "I thought they were cheap at the time, and I hoped to make money," but explained that it was difficult to say what they were worth, and he hoped to make €200 for each edition.
Asked why he came to Dublin to sell them, he told the Garda that he had free travel, and it was a day out, and there were more shops there.
He thought it had been about 10 years since he had gone to Kenny's Bookshop, which had moved to a new location.
Advertisement
In cross-examination, Ms Mutch questioned the Garda about whether he had made enquiries in Galway into the unnamed bric-a-brac stall mentioned by her client.
He replied that he did not because Mr Ladak did not have a receipt, and he did not think he could find the stall.
The stolen books had since been returned to Kenny's Bookshop and were sold.
The Garda agreed he did not have the actual originals in court.
Advertisement
The second witness, Tomás Kenny, of Kenny's Bookshop, said the store was the country's biggest dealer of rare books.
He recalled being contacted by Temple Bar books about the edition Mr Ladak had brought into them.
Mr Kenny said only 125 copies were printed.
'Extraordinarily rare'
He described that edition as "extraordinarily rare", having been signed to poet Gerard Fanning, and he added that publisher Peter Fallon had autographed the other book. They had previously gone missing from his bookstore.
Ireland
50th anniversary of Seamus Heaney's landmark colle...
Read More
In defence submission, the defence barrister highlighted the use of hearsay evidence in the running of the prosecution case, which, she argued, affected her client's right to a fair trial.
She stressed that the books had not been brought to the hearing and seemed to now be in other people's hands, and the photocopy images of the books, tendered as evidence, did not show the inscriptions described by Mr Kenny.
Judge Harris accepted the points raised by the barrister and acquitted Mr Ladak, who was not required to testify during the hearing.
He was also found not guilty of unlawful possession of a knife he had on the date of his arrest.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


BBC News
an hour ago
- BBC News
Armagh: Man appears in court after petrol bomb attack on pub
A man has appeared in court charged with two counts of attempted murder following a petrol bomb attack on a pub in Patrick Nixon, 38, from Irish Street in the town, has also been charged with arson with intent to endanger life, possession of a blade or point, and three counts of criminal appeared before Newry Magistrates' Court where he spoke to confirm his name, date of birth and that he understood the charges against application for bail was made and Mr Nixon was remanded into police custody. He was charged after a petrol bomb was thrown into The Toby Jug pub on Monday night.


Daily Mail
an hour ago
- Daily Mail
Devastated family of glamorous bikini designer found dead on New York yacht gather for her funeral as cops continue to probe mysterious death
An Irish fashion designer who was found dead on a boat in New York lived 'a short life, but a packed life', her funeral was told. Martha Nolan-O'Slatarra, 33, who was originally from Carlow but lived in Manhattan, was discovered unconscious on a vessel at Montauk Yacht Club in the early hours of August 5. She was pronounced dead at the scene and the cause of her death is yet to be confirmed. Mourners gathered 'from so many parts to be here to support Martha's family', the priest told the congregation. Among the symbols brought forward to represent Martha's life was her passport, her brand East x East, a makeup bag and brushes, the Irish and U.S. flags, and a tin whistle to symbolise her love of musical instruments. Also brought to the altar was St Martha's prayer, which her mother Elma recites every Tuesday. The night before she died, the self-made entrepreneur is understood to have headed to the luxury Montauk Yacht Club to speak with 60-year-old insurance mogul, Christopher Durnan. But the evening ended in horror when the American business man dashed down the dock naked around midnight screaming for help and indicating that Martha had passed out. Bystanders dialed 911 and clambered on board the boat named Ripple to try and perform CPR on the bikini designer, but she was declared dead at the scene by first responders. U.S. detectives have said an initial post-mortem examination 'did not show evidence of violence and her final cause of death is pending further investigation'. The grief-stricken family of the fashion founder travelled from Ireland to the U.S. to demand a second-opinion autopsy into her cause of death. They engaged a top lawyer in the U.S. - whose client list includes Harvey Weinstein and former Trump White House chief strategist Steve Bannon - to discover what happened to Martha. The final post-mortem report, which will include toxicological, histological and other testing, which will take at least three months to conclude. The family's lawyer, criminal defence attorney Arthur Aidala, said they had met with Suffolk County homicide detectives who were conducting a thorough investigation, and that people are still being questioned. 'There is still a very intense investigation focused on why a young woman is dead,' he said, reported the Irish Independent. 'The autopsy report did show that there was no signs of a struggle, no defensive wounds on her hands, no obvious signs of trauma. 'The medical examiner is really focusing now on her blood and the other fluids that are being sent to toxicology to see what's going on. 'There were rumours that she possibly had some form of brain cancer and that is being investigated as well.' During a telephone call in the days following Martha's death, it is understood that her mother was asked by detectives about claims that her daughter had brain cancer. The fashionista's mother, who kept close contact with her daughter on an almost daily basis, was astounded by the claims and told detectives her daughter was 'perfectly healthy', the Irish Independent reported. 'She told them there was nothing of the sort [affecting her],' a source said. It is not known who disclosed the information to the detectives. Martha had spoken to her boyfriend - who was out of town when the tragedy unfolded - just hours before she died, assuring him she was going to book an Uber and would be home at around 1 am. It is understood that the designer and 34-year-old sales exec Nicholas DiRubio had been staying in the Montauk area for the summer. Daily Mail can reveal Nolan-O'Slattara had met insurance mogul Christopher Durnan aboard his boat for a late night business meeting when she suddenly passed out Nolan-O'Slatarra was previously revealed to have been in the middle of uncontested divorce proceedings from her husband but she had been dating boyfriend 34-year-old sales exec Nicholas DiRubio The fashion entrepreneur lived an enviable life in Manhattan's Upper East Side, posting TikToks of herself sipping champagne, taking private jets and trips on helicopters with her boyfriend, who the Irish Independent said she planned to marry. She had finalised her uncontested divorce from ex-husband Sam Ryan in April, according to court documents filed in New York Supreme Court. Ambitious from a young age, she studied commerce at University College Dublin before completing a master's in digital marketing from the Smurfit Graduate School of Business. 'Carlow is a small town, I was the small-town girl who needed to get out to achieve her big dreams,' Martha said in an interview with the Irish Independent last year. 'I always knew I wanted to be successful, that I was money-driven, business-driven – and that fashion is a tough industry and it would be a slow road.' She worked in Ireland until 2015 before moving to the U.S., where she founded several companies, including fashion accessories brand Duper and luxury swimwear label East x East.


BreakingNews.ie
2 hours ago
- BreakingNews.ie
Teen arrested for questioning over death of Irish Rail worker Ian Walsh
A teenager has been arrested for questioning in connection with the murder of Irish Rail employee Ian Walsh, who was found dead at his home in Co Tipperary on August 4th. The young man is being detained at Clonmel Garda Station after being arrested on Wednesday in connection with the murder of the 49-year-old. Advertisement He can be detained for up to 24 hours before being released or charged. Mr Walsh was found with stab wounds in a downstairs room at his home in Ravenswood Estate on Cregg Road in Carrick-on-Suir. There was no sign of forced entry at the property. It is understood that gardai believe that whoever murdered Mr Walsh was known to him and that he possibly admitted his killer to the house. A postmortem by State pathologist Dr Yvonne McCartney confirmed Mr Walsh died by violent means. Advertisement Mr Walsh was last seen alive on the evening of August 1st. A cremation service took place on August 12th in the Island Crematorium in Ringaskiddy, Co Cork. In a statement, Irish Rail said Mr Walsh was a well-known and popular colleague both in his working life from catering to signalling, and for his passion for railway and transport tourism and heritage. Táilte Tours team said they felt extreme sadness at the passing of Ian Walsh, a 'signaller at Cork station and a huge supporter' of their rail tour operation. Advertisement 'Ian ran five rail tours of his own over the course of the mid to late 2000s, and was very much a pioneer in 'outside the box' tours in Ireland, starting them from locations such as Waterford and Limerick, in an era when tours were generally based in Dublin or Belfast. 'He was more than happy to pass his experience and expertise on when we started operations a few years ago; for those of you who enjoyed the 'surprise' rare track moves on our Cork-based railtours, you can thank Ian, who went far beyond the extra mile to ensure our operations went off without a hitch. 'He had a wonderful knowledge of the Iarnród Éireann system and its people, and had also developed a passion for Bus Éireann operations, diligently recording the last runs on several rural routes in the south east as they disappeared, quickly becoming a friend to bus drivers in the Cork and Waterford areas.'