
Saudi's Arafat Sermon to be broadcast in real-time in 34 languages
This marks the first time Saudi authorities have undertaken such an effort to ensure that pilgrims from around the world can understand the Arafat Sermon, which is delivered in Arabic.
The Arafat Sermon, delivered on the Day of Arafah, is a key ritual of the haj and is widely followed by Muslims worldwide.
More than two million pilgrims from all over the world will be on the plains of Mount Arafat on June 5, to perform Day of Arafah, supplicating and praying.
In an announcement, the General Authority for the Care of the Affairs of the Grand Mosque and the Prophet's Mosque said it has completed preparations for the Arafat sermon translation project.
The Arafat Sermon this year will be delivered by the Grand Imam of the Holy Mosques Sheikh Saleh al Humaid from Masjid Namirah.
The project aims to convey Islam's message of tolerance to a global audience in their native languages, fostering better communication between Muslims and non-Muslims.
"It also underscores the Kingdom's pivotal role in serving the two holy mosques and its unwavering commitment to supporting pilgrims worldwide.
"The project aims to provide real-time translation of the Arafah sermon in more than 34 languages, making it one of the largest initiatives of the haj season," said the authority.
A key feature of the project is the integration of Quick Response (QR) codes, which offer easy access to both textual and audio translations.
The 34 languages in which the Arafat Sermon will be broadcast in are: Arabic, Urdu, English, French, Indonesian, Persian (Farsi), Hausa, Chinese (Mandarin), Russian, Bengali, Turkish, Malay (Bahasa Melayu), Spanish, Portuguese, Italian, German, Filipino (Tagalog), Amharic (Ethiopia), Bosnian, Hindi, Dutch, Thai, Malayalam, Swahili, Pashto, Tamil, Azerbaijani, Swedish, Uzbek, Albanian, Fulani (Fula), Somali, Rohingya and Yoruba.
This will enable pilgrims to listen to the sermon in their respective languages, regardless of their location, from anywhere in the world.
"To expand the reach and amplify the impact of the service, QR codes have been displayed on screens in key facilities, buses, and pilgrim accommodations," it added.
Additionally, the service has been promoted through various government media platforms and shared with international media in coordination with the Saudi Ministry of Media.
The Saudi Royal Court had earlier announced that Youm ul Hajj or Arafat Day this year will be observed on Thursday (June 5).
As of May 31, more than 1.3 million foreigners are in Mecca to perform the haj.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Herald Malaysia
6 hours ago
- Herald Malaysia
English priest presents Our Lady of Persecuted Christians icon to Iraqi bishop
Marking the 11th anniversary of forced displacement of Christians in Iraq, Father Benedict Kiely presented an icon of Our Lady of Persecuted Christians to Bishop Benedictus Younan Hanno, Syriac Catholic archbishop of Mosul and its dependencies, on Aug. 6 in Qaraqosh, Iraq. Aug 20, 2025 Bishop Benedictus Hanno receives the Our Lady of Persecuted Christians icon in Qaraqosh, Iraq, on Aug. 6, 2025, from Father Benedict Kiely of | Credit: Father Benedict Kiely By Georgena Habbaba Marking the 11th anniversary of forced displacement of Christians in Iraq, Father Benedict Kiely presented an icon of Our Lady of Persecuted Christians to Bishop Benedictus Younan Hanno, Syriac Catholic archbishop of Mosul and its dependencies, on Aug. 6 in Qaraqosh, Iraq. The bishop announced that the icon will be placed in St. Ephrem Church in Qaraqosh, which is currently under construction and expected to open in November. Kiely, a priest of the Personal Ordinariate of Our Lady of Walsingham, England, has spent the last decade supporting persecuted Christians. In 2015, while visiting Iraq to assist in Aid to the Church in Need's efforts to shelter and feed victims of forced displacement, he became deeply bound to the Christians there who suffer for their faith, leading him to return many times and expand his support. His efforts bore fruit in 2016 with the official founding of dedicating his priesthood to preaching, writing, and raising global awareness of the persecution of Middle Eastern Christians 'as well as working to create job opportunities to help them remain in their historic homeland, something that cannot be achieved without a source of livelihood,' he told ACI MENA, CNA's Arabic-language news partner. 'Over 10 years of service, our organization has supported more than 60 small projects in Iraq alone in addition to other initiatives in Syria, Lebanon, Egypt, Armenia, and Jordan,' Kiely said. 'We focus on small and family-run projects to help families remain rooted in the land of their forefathers.' Spiritual support before humanitarian aid Driven by a sincere desire to call Church members to intensify prayer for their persecuted brothers and sisters worldwide and to draw attention to their suffering, Kiely has launched a spiritual initiative to establish shrines dedicated to the Virgin Mary under the title 'Our Lady of Persecuted Christians.' 'A Catholic organization founded by a priest cannot be just like any other humanitarian NGO [nongovernmental organization] that provides material aid only,' Kiely explained. 'Prayer must be at the heart of our mission. That is why we have created these shrines, to offer a space for prayer for suffering Christians, many of whom are in the diaspora, so they can also be a sign of hope.' This year, the group launched an annual World Day of Prayer for the Persecuted on July 24, which will be observed every year at all shrines. After the dedication at the Church of St. Michael in New York City — which featured an icon of the Virgin in traditional Chaldean dress holding the Child Jesus — there were dedications at six more shrines around the world: Our Lady of the Assumption and St. Gregory in Warwick, London; St. John Guardian of Our Lady Parish in Clinton, Massachusetts; Akalla Church in Stockholm; Byzantine Chapel of Wyoming Catholic College in Lander, Wyoming; and Our Mother of Perpetual Help in Astana, Kazakhstan. The seventh shrine in Qaraqosh will have its dedication this October. Most of the dedication ceremonies included the local bishop who celebrated the Divine Liturgy and blessed the icon. Middle Eastern Christian artists While the icons share stylistic similarities, they all bear their title in Syriac. 'I wanted it to express the identity and continuity of Iraq's Christians and remind the world that the language of Christ is still alive and spoken in this land,' he explained. Kiely prefers the icons to be created by Middle Eastern Christian artists to carry symbolic meaning and offer them both encouragement and support. The Qaraqosh icon was written by Deacon Ibrahim Lallo, an artist from nearby Bartella. Kiely concluded with a message of hope to Iraq's Christians: 'You are not forgotten. The Church in the West prays for you and supports you so you can remain in your historic homeland, keep your faith, your language, and your heritage. You have been here for 2,000 years, and these shrines are a sign of our concern for you and our commitment to stand by your side.'--CNA


Malaysiakini
6 hours ago
- Malaysiakini
TH rebranding becoming another racial tensions flashpoint
A rebranding exercise by Tabung Haji is fast becoming another flashpoint for racial tensions amid allegations that non-Muslim companies had been appointed by the pilgrimage fund. PAS is using the issue to paint a picture that funds deposited by Muslims hoping to go on the haj are being misused and channelled inappropriately to non-Muslims, and that bumiputera companies were being sidelined.


Malaysiakini
7 hours ago
- Malaysiakini
TH rebranding becoming another racial tensions flashpoint
A rebranding exercise by Tabung Haji is fast becoming another flashpoint for racial tensions amid allegations that non-Muslim companies had been appointed by the pilgrimage fund. PAS is using the issue to paint a picture that funds deposited by Muslims hoping to go on the haj are being misused and channelled inappropriately to non-Muslims, and that bumiputera companies were being sidelined.