logo
VOX POPULI: Dazzled by the enigmatic smile of an ancient sculpture

VOX POPULI: Dazzled by the enigmatic smile of an ancient sculpture

Asahi Shimbun31-05-2025
'Nyoirin Kannon,' or statue of Seated Bodhisattva with One Leg Pendent, from Chuguji temple on display at Nara National Museum in Nara on May 20 (Asahi Shimbun file photo)
Wanting to see a particular enigmatic smile in person, I traveled to the ancient Japanese capital of Nara.
My destination was the Nara National Museum, where the celebrated Asuka Period (592-710) 'Nyoirin Kannon,' or statue of Seated Bodhisattva with One Leg Pendent, was on display in a special feature exhibition titled 'Oh! Kokuho: Resplendent Treasures of Devotion and Heritage.' The statue went on display on May 20 when some of the exhibits were replaced.
To see the famed smile, one had to first complete a tour of the exhibition and see all the national treasures the museum had to offer.
Only then, could a visitor be led into a dazzling white room that made one feel as if they were stepping into an alternate universe.
There, in the center, materialized the 'kannon bosatsu'--or the goddess of mercy in Japanese Buddhism.
The plump middle finger of her right hand touched her chin. Her left foot was on a lotus flower. With her eyes lowered serenely, she seemed to be contemplating the salvation of humanity.
I had been told before that her face changed noticeably depending on the angle of view. That proved to be true.
Up close, she looked infinitely gentle. Scrutinized from afar, she gave the impression of being determined or intense.
This sculpture is made of wood, but its ebony sheen could have misled anyone into thinking it was metal. Everything about this treasure simply mesmerized me.
In fact, many people have been captivated by this Japanese version of 'The Thinker.' Philosopher Tetsuro Watsuji (1889-1960) extolled it as 'the crystallization, in the shape of a human body, of our deepest and commonest yearning for mercy.'
Photographer Ken Domon (1909-1990) put it much more simply: 'This is Japan's Madonna.'
Domon deemed this bosatsu as a woman, probably because it was the main object of worship at Chuguji temple, a nunnery in Ikaruga, Nara Prefecture.
Originally, the statue was said to have been painted in bright colors and had a pectoral ornament. I learned this only after I left the museum, but that certainly did not detract from my appreciation for this treasure in any way.
A tanka poem by Yaichi Aizu (1881-1956) goes: 'Looking up a Buddha statue/ lost in a reverie/ then I heard the footsteps/ on the museum floor'
I was so immersed in the experience that I must have forgotten the time. When I 'came to,' so to speak, there were far more visitors around me than when I started.
I left the small white room with reluctance.
--The Asahi Shimbun, May 31
* * *
Vox Populi, Vox Dei is a popular daily column that takes up a wide range of topics, including culture, arts and social trends and developments. Written by veteran Asahi Shimbun writers, the column provides useful perspectives on and insights into contemporary Japan and its culture.
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Easy Japanese news in translation: Green peppers ready for shipment in Hyogo Prefecture
Easy Japanese news in translation: Green peppers ready for shipment in Hyogo Prefecture

The Mainichi

time10 hours ago

  • The Mainichi

Easy Japanese news in translation: Green peppers ready for shipment in Hyogo Prefecture

Specialty "Tajima green peppers" grown in areas including the Tantocho district in the city of Toyooka, Hyogo Prefecture, are now in season for shipment. This region, once known as Tajima, sees a significant temperature difference between day and night, which is said to contribute to the growth of high-quality peppers. At a farm growing 2,300 pepper plants, harvesting began in late June. Farmers carefully pick each pepper by hand with scissors. This year, the peppers have grown well, and one farmer said, "We want many people to eat them." Japanese original Easy Japanese news is taken from the Mainichi Shogakusei Shimbun, a newspaper for children. This is perfect material for anyone studying Japanese who has learned hiragana and katakana. We encourage beginners to read the article in English followed by Japanese, or vice versa, to test their comprehension. A fresh set will be published every Monday, Wednesday and Friday at 4 p.m., Japan time. Click/tap here for past installments. Intermediate learners who do not need English assistance can directly access the Mainichi Shogakusei Shimbun site here. Furigana (hiragana) is added to all kanji in the text.

Weird Legends About the Posthumous Lives of Famous Japanese Figures
Weird Legends About the Posthumous Lives of Famous Japanese Figures

Tokyo Weekender

timea day ago

  • Tokyo Weekender

Weird Legends About the Posthumous Lives of Famous Japanese Figures

For most people, death is the end of their story. It doesn't have to be, but there's a limited audience wanting updates about a body's state of decay. However, three famous Japanese figures proved that you can go on grand adventures or accomplish unbelievable things long after your demise. At least, that's what their legends say. None of them are true, but the world would be a more interesting place if they were. So let's silence our inner skeptic, close our eyes and, for a few fun minutes, imagine that … List of Contents: Minamoto no Yoshitsune Became Genghis Khan Oda Nobunaga Became Giordano Bruno Saigo Takamori Became Mars Related Posts Minamoto no Yoshitsune Became Genghis Khan Minamoto no Yoshitsune (1159–1189) is one of the most famous warriors in Japanese history. A key figure in the Genpei War that helped samurai gain control of the country, he was the half-brother of Minamoto no Yoritomo, the first shogun, and the brother-in-law of Hojo Masako, the Nun Shogun . The Yo Bros sadly became enemies after the war, and Yoshitsune was ultimately betrayed, surrounded and forced to commit seppuku, all while the warrior monk Benkei gave his life to give him some privacy. Yoshitsune's suicide is still considered one of the most tragic — but also one of the most poignant — deaths in Japanese history. Nevertheless, some people decided to ruin it by inventing legends that Yoshitsune actually survived, escaped to Hokkaido and sailed from there to mainland Asia, where he became THE Genghis Khan (1162–1227 — or maybe that's what they want you to believe.) Interestingly, we know exactly who these 'some people' were. It was just one guy, Kencho Suematsu, who came up with the story to raise Japan's status after the Meiji Restoration. In 1868, Japan abolished the feudal system and entered a new age of modernity, but technologically, the country was way behind most of the world. Suematsu may have just wanted to exalt Japan by bringing up its past and got carried away, claiming that the man who created a vast empire that, under subsequent rulers, stretched from eastern China to Poland was actually Japanese. He probably omitted the fact that Genghis' descendants invaded Japan twice . While Suematsu's reasons are MAYBE understandable, the way he went about proving the theory was just … bizarre. One of his arguments was that if you read Yoshitsune's name the Sino-Japanese way, it would be 'Gen Gi-kei,' which sounds a little like the Japanese pronunciation of Genghis Khan! Also, the title 'khan' could come from the Japanese word kami, meaning 'god'! To be fair, some of the 'evidence' that Suematsu presented came from outside sources who have been pushing a Japan-Mongol connection for centuries to get Japan more street cred. Next time, just brag about Japan's samurai gun assassins . That's both cool AND real. Oda Nobunaga (left) and Giordano Bruno (right) Oda Nobunaga Became Giordano Bruno Oda Nobunaga (1534–1582) was the first of Japan's great unifiers who tried to bring the country together after the collapse of the imperial and military governments in the mid-15th century. He's also known as the ' Demon King ,' a nickname that he gave himself to torment his devout Buddhist enemies. The feared warlord was ultimately betrayed by one of his generals, Akechi Mitsuhide, and forced to commit seppuku in the burning Honno-ji temple. But his body was never found, so going by comic book rules, he must have survived! That's really the entire basis of the MANY legends about Nobunaga living past 1582. The wildest one says he was smuggled out of the country by Jesuit monks — with whom he had a pretty good relationship — and brought to the Philippines. From there, he made his way to Europe and became none other than the 'Italian' astronomer Giordano Bruno! The Philippines escape story has actually been told for centuries, but the Bruno connection is a pretty recent invention. We don't know exactly when it started, but it seems to be based almost entirely on the fact that 'Giordano Bruno' in Japanese is Jorudano Buruno. J o ru dano Bu runo. Oda Nobu! The sly fox was hiding in plain sight the entire time! Some versions of the legend say that Akechi Mitsuhide was in on the plan and actually helped Nobunaga fake his death so he could take his philosophy of world conquest global. That … did not really work out, as Bruno was burned at the stake by the Catholic Church in 1600 for supporting Copernicus, claiming the universe is infinite and other 'heresy.' If that really WAS Oda Nobunaga, then you have to admit the weird cosmic coincidence of both his 'deaths' occurring while he was surrounded by fire (maybe that's another clue?!). Saigo Takamori and a woodblock print depicting him as the planet Mars by Utagawa Kunisada III (c. 1877) Saigo Takamori Became Mars Saigo Takamori (1828–1877) led the last samurai rebellion against the Japanese government, as grossly misrepresented in The Last Samurai , where, in typical Western fashion , his name was changed. The exact details of the Satsuma Rebellion are not important right now; what is important is that Saigo Takamori lost and chose to commit seppuku, exemplifying the samurai spirit to the very end. Or so the story goes. The truth is that Saigo was probably too riddled with bullets to actually open his stomach and was simply beheaded by his second to avoid capture and retain his honor. But being a samurai is about more than self-disembowelment, and Saigo was a samurai who fought for samurai. Maybe that's why the rumor that he faked his death and escaped to Russia (not very samurai-like) isn't as popular as the rumor that his spirit rose to Mars, where it sort of … fused with the planet. The belief may have been inspired by (unconfirmed) reports that the planet Mars was unusually bright after Saigo's death, pointing to his heavenly ascension. There is also a long Japanese tradition of deifying great warriors. Kusunoki Masashige (1294–1336) is today enshrined as a kami because of his fierce loyalty. Taira no Masakado is technically a god of wrath still cursing Tokyo from his head's grave in the center of the city . Saigo becoming Mars is an extreme example, but it's not that out of the ordinary. But that's not why the legend started. It's simply a case of contrarianism. Saigo fought the Meiji government, which was all about leaving the past behind and embracing modernity, science and rationality. So, Saigo's supporters came up with the most traditional, unscientific, irrational theory about the last samurai as a form of protest against the people who killed him. Who knows, though? Maybe if you believe something strongly and long enough, it becomes true, and Saigo Takamori IS looking at us through the eyes of Mars and still screaming about all the historic inaccuracies in The Last Samurai. Related Posts Tokugawa Ieyasu, the Star of Shogun: Rumors and Legends About the Powerful Ruler From Butt Eyes to Scrotum Houses: 5 Weird Japanese Yokai That Are Actually Harmless The Bizarre and Violent Tales of Japanese Mermaids, or Ningyo

Samurai of Christ: How a Japanese Warlord May Soon Become a Catholic Saint
Samurai of Christ: How a Japanese Warlord May Soon Become a Catholic Saint

Tokyo Weekender

timea day ago

  • Tokyo Weekender

Samurai of Christ: How a Japanese Warlord May Soon Become a Catholic Saint

Christianity in Japan got off to such a promising start. After the first Jesuit missionaries arrived in the country in the mid-16th century, they quickly converted many Japanese people by securing the favor and protection of powerful warlords. Oda ' Demon King ' Nobunaga was — somewhat ironically given his nickname — on very good terms with the Christians. Tohoku warrior Date ' One-Eyed Dragon ' Masamune even sent a samurai to meet the pope . But through a mix of paranoia, language barriers and plain old politics, the religion was banned in Japan in the early 17th century following decades of expulsions, persecution and martyrdoms. The Vatican currently recognizes hundreds of Japanese martyrs and 42 saints. Soon, that figure may rise to 43 if the church decides to canonize one Justo Takayama Ukon, a genuine Catholic samurai warlord. List of Contents: Just One Samurai Candidate for Sainthood Killing and Preaching Justo Climbs Up on the Cross Justo Takayama Ukon Ascends Related Posts Just One Samurai Candidate for Sainthood Takayama Ukon was born in 1552 or 1553 in either modern-day Nara or Osaka to Takayama Tomoteru, one of the earliest Christian converts in Japan. The Takayama family held a lot of power, and the church considered them an important ally in spreading their religion in the country. Through influence from Portuguese missionaries, Tomoteru had his son and 150 members of the clan baptized in 1564, bestowing on Ukon the name Justo (Latin: Iustus), the 'Just One.' But you know how kids are, always rebelling against their parents, rejecting Christianity in favor of Zen Buddhism and the culture of the samurai until they get into a duel at age 18 or 19, kill their opponent, but become seriously wounded and spend months recuperating, all while learning to embrace Catholicism. Just typical childhood stuff. Happens every day. Killing and Preaching After his recovery, Justo got to work expanding the Takayama family's power base and set out on numerous 'campaigns' (for lack of a better word) or 'slaughters' (for presence of a correct word). He served Nobunaga during part of the Ishiyama Honganji War (1570–1580) against Buddhist zealots led by a warrior monk who could've been shogun . Then, after Nobunaga's death, he followed Toyotomi Hideyoshi all the way to the Siege of Kagoshima (1587) during the conquest of Kyushu. He did not, as far as we know, report seeing the flying dog that supposedly terrorized Hideyoshi. In between his fighting, he was preaching Christianity and conducting mass conversions, because why bother with piecemeal proselytization when you can do things in bulk? By 1581, 70% of people around Takatsuki Castle in Osaka, one of his family's bases of operation, were Christians. He also oversaw and encouraged the construction of seminaries, orphanages, chapels and churches throughout central Japan. However, while this apparently wasn't his wish, the construction mania resulted in a few Shinto shrines and Buddhist temples being destroyed for timber, which made Justo more than a few enemies. Justo Climbs Up on the Cross In 1587, Hideyoshi Toyotomi issued an anti-Christianity edict pretty much out of nowhere, outlawing the religion and expelling missionaries. There had been some tensions between Christians and the Japanese government before, but the proclamation took many by surprise. Although it wasn't widely enforced, many Japanese saw the writing on the wall and publicly renounced Christianity. Some continued in their faith in secret as kakure kirishitan — Japan's ' hidden Christians .' Justo Takayama Ukon chose option C: He refused to apostatize and lost his lands, status and wealth, telling his tea ceremony teacher Sen no Rikyu (the most important figure in the history of chanoyu ) that denouncing Christ went against his samurai spirit. Justo then went into exile, first in Shodoshima and then in Kanazawa, for his own safety. Many other Japanese Christians weren't so lucky. In 1597, Hideyoshi had 26 Catholics (foreign and Japanese) crucified in Nagasaki. Tokugawa Ieyasu continued this policy, even ramping up the religious persecution, which erupted in 1622 during the Great Genna Martyrdom, when 55 Christians were burned alive or beheaded. Justo never lived to see it, though. After Ieyasu issued his own anti-Christianity edict back in 1614, the samurai warlord felt that he was no longer safe in Japan and set sail for the Philippines. He did not report seeing Oda Nobunaga anywhere there. Justo Takayama Ukon Ascends Justo was welcomed warmly in Manila by the Catholic Church, which wanted to use him as a rallying symbol for an invasion of Japan to forcefully convert the country. But Justo wanted nothing to do with it. He was tired from facing so much hatred because of his faith, and died a little over a month after arriving in the Philippines, seemingly from exhaustion, but Pope Francis officially classified it as suffering for his faith to make him a martyr in 2016. Calls for the Catholic Church to recognize Justo Takayama's contributions to Christianity started as early as 1630, but better late than never. On February 7, 2017, Justo Takayama Ukon was officially beatified in Osaka with an audience of 10,000 faithful. His feast day is February 3. Finally, in 2023, Thomas Aquino Manyo Maeda, the Archbishop of Osaka-Takamatsu, confirmed that the Vatican is looking into possible miracles connected to Justo, the final step before canonization. If everything goes right, soon Roman Catholics around the world will be able to pray to an honest-to-god samurai warlord saint who fought under the Demon King. If this is a ploy to get more people interested in Catholicism, then all we can say is 'well played.' Discover Tokyo, Every Week Get the city's best stories, under-the-radar spots and exclusive invites delivered straight to your inbox. By signing up, you agree to our Privacy Policy . Related Posts Vatican Returns '26 Martyrs of Japan' Portraits to Japan After 94 Years The Story of Japan's Hidden Christians Uncover Nagasaki's Hidden History

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store