Nezza's national anthem in Spanish at Dodger Stadium ignites debate over team's immigrant support
Her 90-second rendition, and a behind-the-scenes video she shared on social media of team representatives discouraging it beforehand, quickly went viral and have become a flashpoint for Dodgers fans frustrated by the team's lack of vocal support for immigrant communities impacted by the deportation raids across the U.S., including numerous neighborhoods in and around Los Angeles.
Protests over the arrests made by U.S. Immigration and Customs Enforcement agents have captured international attention and mostly been held in areas a short drive from Dodger Stadium.
Nezza says even after the discouragement from the team's representative, she hadn't yet decided whether to sing in English or Spanish until she walked out onto the field and saw the stands filled with Latino families in Dodger blue.
'This is my moment to show everyone that I am with them that we have a voice and with everything that's happening it's not OK. I'm super proud that I did it. No regrets,' the 30-year-old singer told The Associated Press.
The team has yet to make a statement on the record regarding the arrests and raids.
Manager Dave Roberts has said he doesn't know enough about the issue to comment, but Dodgers hitter Kiké Hernández separately spoke out on Instagram over the weekend.
'I am saddened and infuriated by what's happening in our country and our city,' he said in a post in English and Spanish. 'I cannot stand to see our community being violated, profiled, abused and ripped apart. ALL people deserve to be treated with respect, dignity and human rights.'
In her viral TikTok video, Nezza is shown speaking with an off-camera Dodgers employee who tells her, 'We are going to do the song in English today, so I'm not sure if that wasn't transferred or if that wasn't relayed.' She's received an outpouring of support since Saturday from celebrities like Jason Mraz, Kehlani, Chiquis, Ava DuVernay, The Kid Mero, Becky G and more.
'Don't you dare turn your backs on us now. We, as a city, have embraced you and need your support more than ever. Think about who fills up your stadium,' said Becky G, addressing the Dodgers in her Instagram story.
The Spanish-language version Nezza sang, 'El Pendón Estrellado,' is the official translation of the national anthem and was commissioned in 1945 by President Franklin D. Roosevelt from Peruvian-American composer Clotilde Arias.
Column: Pride and community at Chicago White Sox's Mexican Heritage Night game amid immigration crackdownsNezza says her manager immediately received a call from an unidentified Dodgers employee saying their clients were not welcome at the stadium again, but the baseball team said in a statement to the AP: 'There were no consequences or hard feelings from the Dodgers regarding her performance. She was not asked to leave. We would be happy to have her back.'
Dodger Stadium has a long history with immigrant communities in Los Angeles.
Many proudly wear Dodger blue jerseys and merchandise as an extension of their love for the city — the team still sells special 'Los Dodgers' jerseys on its official website — and attend the stadium's multiple heritage nights honoring Mexican, Salvadoran, Guatemalan and more immigrant communities, including those from outside Latin America. The Dodgers' fan base is heavily Latino, and the team is among the select few to offer Spanish-language television broadcasts.
The franchise is also frequently praised for its history seeking out diverse talent, including Jackie Robinson (baseball's first Black player), Fernando Valenzuela (a Mexican icon who transcended baseball) and Chan Ho Park (the first Korean in the big leagues).
But the relationship is not without tension, with some Mexican American and Latino residents resentful of the team's forceful eviction of Latino families in the 1950s to build Dodger Stadium in what is popularly known as Chavez Ravine.
Fans have since called for a boycott online, while others say they'd be willing to return if the team spoke out.
'We love you. You've been so much a big part of our lives. … We would like to understand that you love us just the same. Or are we just money to you?' asked Power 106's Brown Bag Mornings host Letty Peniche in an Instagram video.
Los Angeles resident Alora Murray is considering a temporary boycott.
'Nobody is messing around about this,' said Murray. 'Los Angeles is built upon the Dodgers. For them to not kind of be with us, I feel like us boycotting or not going to games will send that message.'
Many in the Latino community have been sharing videos of stadium security confronting fans who have political signs or messages on their clothing.
Longtime Dodger fan Emeli Avalos says she doesn't believe the team is apolitical since they released a statement to condemn Hamas' Oct. 7, 2023, attack on Israel.
'If it's really about staying out of politics, then why do they support that? But when people down the street from them are getting taken, kidnapped, why do they stay silent?' she said.
Avalos attended Pride Night on June 13 wearing a shirt that said 'Abolish ICE' on the front and 'FDT' — an acronym for an expletive directed at President Donald Trump — on the back. In a popular TikTok video, Avalos is seen speaking with Dodgers security. She says she thought she was going to be asked to leave but was instead asked to cover the back of her shirt with her jersey.
'They told me, 'The front is fine, you just gotta cover the back,'' said Avalos, who said she will not be returning to the stadium.
Another video of a fan being confronted by security for holding a banner with 'ICE' crossed out circulated online over the weekend, furthering criticism of the team.
When asked about the incidents, a Dodgers spokesperson pointed to the team's stadium guidelines, which state the team 'does not allow signs or banners of any kind.' Also prohibited is any attire the Dodgers deem — at their sole discretion — to be obscene, profane, vulgar, indecent, violent, threatening, abusive or prejudiced against any individual or group.
Nezza does not think she will return to the stadium, despite the Dodgers' statement, but says she hopes her performance will inspire others to use their voice and speak out.
'It's just shown me like how much power there is in the Latin community,' she said. 'We gotta be the voice right now.'
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
New York Post
24 minutes ago
- New York Post
Memoir from Oct. 7 hostage Eli Sharabi will reveal shocking abuse — and unimaginable news he learned after his release
The harrowing memoir of Eli Sharabi, who endured 491 days in Hamas captivity, will be released in English on October 7 — the second anniversary of the terror group's brutal 2023 attack on Israel. 'Hostage,' first published in Hebrew earlier this year, has become the fastest-selling book in Israeli history, offering a powerful firsthand account of Sharabi's kidnapping from Kibbutz Be'eri and the discovery that his wife and children had been killed. He endured starvation, isolation, beatings and psychological abuse at the hands of his captors. The Post can exclusively reveal the cover of the book, published by Harper Influence, an imprint of HarperCollins. Advertisement Until his release in February, Sharabi was fueled by the desire to be reunited with his British-born wife, Lianne, and daughters, Noiya, 16, and Yahel, 13 — only to discover they had been killed by Hamas terrorists, and that his brother Yossi died in captivity. 7 Sharabi was held hostage by Hamas for almost 500 days. AP 7 Sharabi's captors shot his dog and killed his wife, Lianne (right), and teenage daughters Yahel (second from left) and Noiya. Instagram / @eli_is_home_bring_yossi_back Advertisement 'When I came back and hear that they were murdered five minutes after I was kidnapped, I can't understand the situation and I demand answers,' he told N12 in June. 'I want to see them, I want to hug them, I want to draw strength from them, I want to show them that I'm okay, that I'm no longer a poster.' 7 The publisher said the cover photo 'reveals the eyes of a man who has seen the darkest depths of hell, but refuses to give up.' Sharabi has said his time in Gaza was spent enduring Hamas' cruelty while 164 feet underground, his body wrapped in 'chains so tight, they ripped my skin,' alongside fellow hostages Alon Ohel and Or Levy. Advertisement He was emaciated and weighed a mere 97 pounds at the time of his release. Speaking before the UN Security Council in New York in March, Sharabi told world leaders that Hamas has ransacked the aid meant for hostages and Gaza's civilian population, enjoying the spoils while everyone around them suffers. 7 Sharabi was taken from his home at Kibbutz Be'eri, much of which was destroyed in the attacks. Getty Images 'Hamas eats like kings, while hostages starve,' said Sharabi, whose appearance shocked the world when he was released back in February. Advertisement Sharabi said Hamas would only give him 'a piece of pita' bread to eat, along with 'a sip of tea.' As he endured brutal beatings and relentless mockery from the terrorists, Sharabi said his will was nearly broken when Hamas terrorists laughed just before his release as they broke the news that his brother, Yossi, had been killed in captivity. 7 In front of the UN Security Council, Sharabi described being chained, beaten and starved by his captors. Getty Images 'It was like they brought a massive hammer down on me,' Sharabi told the UN. He was ultimately released as part of the first phase of a cease-fire deal that saw 29 other hostages and the bodies of eight Israelis returned to the country. 'I wrote the book to reach people, to give back, to show that no matter how difficult it is, you can always choose, no matter what cards life deals you, it is in your hands, always, in every moment, the choice to die, and the choice to live,' he previously said, according to the Jerusalem Post. 7 Sharabi (center, with his brother Sharon and a sister) was released in February along with two other hostages. He weighed less than 100 pounds. Israel Gpo/UPI/Shutterstock Advertisement 7 US President Trump compared Sharabi (second from left) and other former hostages to 'Holocaust survivors' after the trio was freed. Instagram / @ Harper Influencer publisher and SVP Lisa Sharkey said the picture on the front cover of the English version 'reveals the eyes of a man who has seen the darkest depths of hell, but refuses to give up. 'They say a picture is worth a thousand words. This photo of Eli Sharabi, moments before his release, looking frail, gaunt, starved, and deeply afraid, this picture shows the 491 days of heartbreak he spent in captivity, after being kidnapped by the Hamas terrorists who murdered his family on October 7,' she said.
Chicago Tribune
38 minutes ago
- Chicago Tribune
Boxer Julio César Chávez Jr. deported to Mexico for alleged cartel ties and drug trafficking
MEXICO CITY — Boxer Julio César Chávez Jr. has been deported to Mexico, where he's wanted for alleged cartel ties, following his arrest in the U.S. for overstaying his visa and lying on a green card application. Chávez was handed over by authorities and admitted to a prison outside of the city of Hermosillo, in the northern state of Sonora, an official told The Associated Press on condition of anonymity Tuesday because they were not authorized to speak publicly about the matter. Mexican President Claudia Sheinbaum confirmed the news at her daily press conference. 'I understand he was deported. I don't know if it was yesterday or this morning, but we were informed that he was arriving in Mexico,' Sheinbaum said. Chávez, 39, had a warrant for his arrest in Mexico for alleged arms and drug trafficking and ties to the Sinaloa Cartel. Alejandro Gertz Manero, Mexico's attorney general, said the investigation into Chávez started in 2019. The boxer, who is the son of legendary Mexican boxer Julio César Chávez, was arrested July 3 days after his high-profile fight with Jake Paul in California. Sheinbaum said after the arrest she hoped the boxer would be deported to face his charges. Chávez's father was a massive celebrity in the 1980s and '90s who mixed social circles with drug dealers and claimed to have been friends with drug lord Amado Carrillo Fuentes. The iconic fighter defended his son following his arrest, but has not spoken since the deportation. The younger Chávez has battled drug addiction for much of his boxing career, failing drug tests, serving suspensions and egregiously missing weight while being widely criticized for his intermittent dedication to the sport. Chavez won the WBC middleweight title in 2011 and defended it three times. He shared the ring with generational greats Canelo Álvarez and Sergio Martinez, losing to both. In 2012, he was convicted of drunken driving in Los Angeles and sentenced to 13 days in jail. In January 2024, he was arrested on gun charges. Police said he possessed two AR-style ghost rifles. He was later freed on a $50,000 bond and on condition he went to a residential drug treatment facility. The case is still pending, with Chávez reporting his progress regularly.
Newsweek
an hour ago
- Newsweek
High Schooler Detained by ICE Couldn't Shower for a Week, Teacher Says
Based on facts, either observed and verified firsthand by the reporter, or reported and verified from knowledgeable sources. A Los Angeles teacher whose student was detained by federal agents while he walked his dog has told Newsweek that she believes mistaken bounty hunters plucked him off the street. Lizette Becerra, who works within the Los Angeles Unified School District (LAUSD), visited Benjamin Marcelo Guerrero-Cruz, 18, in Immigration and Customs Enforcement (ICE) detention on Sunday. "For about seven days, he could not change, he was in his pajama shorts and slippers. He couldn't bathe. He couldn't brush his teeth. He was sleeping next to a toilet where he had to wake up every time someone went so that he wouldn't get urinated on," Becerra said. "It wasn't until Saturday morning that he was finally able to shower and was issued clothes," she said, adding that he told her he lost weight, as well. Newsweek reached out to ICE for comment on Friday and Tuesday, but has yet to receive a response. Benjamin Guerrero-Cruz (left) is pictured with one of his siblings. Benjamin Guerrero-Cruz (left) is pictured with one of his siblings. GoFundMe Teen Was Arrested While Walking His Dog Guerrero-Cruz is currently being held in the Adelanto Detention Facility, on the edge of Victorville outside of L.A. Before that, Becerra said, he had been moved between two other facilities in the city itself since his arrest around two weeks ago. "He says about 15 men, plain clothes with vests that said: 'Immigration Police' on them, in three SUVs, came up to him and just grabbed him and started calling him by another name," Becerra said, adding that the teen tried to tell the men he was not the person they were looking for. The agents told him they needed to take him to be fingerprinted anyway, to confirm his identity, and took his dog. Becerra said she believed the men were bounty hunters of some kind, who had been looking for a different person but still took Guerrero-Cruz in. "These people had his dog, unclipped the dog and stomped at the floor so that it could run away. Eventually it did make it back," Becerra said. Guerrero-Cruz was taken to a post office parking lot, where he was held by the men before official ICE agents arrived and transferred him to federal custody. En route, he allegedly heard the agents bragging they would get paid at least $1,500 for his arrest and would drink well that night, Becerra said. A 'Funny, Sweet Kid' Guerrero-Cruz came to the L.A. area in 2023, Becerra told Newsweek, where he joined her class for newly arrived immigrants wanting to learn English. She taught him for five months before he headed to Reseda Charter High School, where he was due to start his senior year this past week. "He was a very memorable kid. I knew exactly who he was. He was a funny, sweet kid," the teacher said. "I remember that if we ever had independent work, a lot of times I had to pull up a chair right next to my desk because he just wanted to talk and so I would just hear him out." Becerra explained that many of the immigrant children she has worked with have some form of trauma or another, including separation from their parents and the difficulties of navigating life as an immigrant in the U.S. She said that she puts a lot of heart into her students and that she was heartbroken to hear of Guerrero-Cruz's arrest. "With everything going here going on here in Los Angeles, I kind of knew this day was going to come and I just was praying that it wasn't, and it did," she said. The Van Nuys community has rallied around the student, raising thousands via GoFundMe to help with legal costs and to support his mother and siblings. The LAUSD previously told Newsweek that it was committed to protecting every one of its students during heightened immigration enforcement in the city, and that safety measures had been heightened for the new school year. Becerra said that, as a teacher, her job had certainly changed from how it was before the summer break. While she would check her classroom exits for potential active shooters, now she is on the lookout for federal agents who might take one of her kids. "We as a school district and teachers at large are operating in a world where we assume that the law is still respected and that our rights are going to be respected, and, unfortunately, what's happening on the street is not the case," Becerra said.
