
Welsh film Oed Yr Addewid to be re-released in cinemas
The film will be shown at Theatr Gwaun on May 11.
Directed by Emlyn Williams, Oed Yr Addewid is set in 1997, as Britain reaches a political crossroads following 18 years of Conservative Government rule.
The film stars Welsh acting giants, Stewart Jones, Arwel Gruffydd, Gwenno Elis Hodgkins, and Gwyn Vaughan.
The story follows William Davies, a widower, socialist, and retired quarryman, who feels angry and bitter towards a government that has more or less forgotten him in his old age, so he puts a desperate and absurd plan into action.
Mr Gruffydd, who plays Alun in the film, said of the re-release: "I am very pleased that the Screen and Sound Archive of The National Library of Wales and Film Hub Wales have worked together to create a new digital print of Oed Yr Addewid.
"It was an immense privilege to play a central role in this film 25 years ago, and I have very fond memories of that period, not least of working so closely with the inimitable, late, great Stewart Jones."
The original 35mm film has been re-scanned to 2K quality by R3store Studios, then digitally restored by Gorilla Post Production and prepared for cinema screenings.
With the support of Matchbox Cine, English and Welsh descriptive subtitles will also be added for the first time, making the film accessible to a wider audience.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


BBC News
6 minutes ago
- BBC News
'Skibidi' and 'tradwife' among words added to Cambridge Dictionary
"Skibidi", "tradwife" and other slang terms popularised on social media are among thousands of new words to be added to the Cambridge Dictionary this is a gibberish term coined by the creator of a viral animated video series on YouTube, while tradwife is a shortening of "traditional wife" – a married mother who cooks, cleans and posts on social than 6,000 new words are included, including those that relate to remote working and tech giants."Internet culture is changing the English language and the effect is fascinating to observe and capture in the dictionary," said lexical programme manager Colin McIntosh. Skibidi is defined in the dictionary as "a word that can have different meanings such as 'cool' or 'bad', or can be used with no real meaning as a joke". An example of its use is "What the skibidi are you doing?"Reality TV star Kim Kardashian revealed her familiarity with the phrase when she posted a video on Instagram showing a necklace engraved with "skibidi toilet" – the name of the YouTube well as new phrases, some shortened versions of existing terms have been added, including "delulu" – a play on the word "delusional", with a similar definition: "believing things that are not real or true, usually because you choose to".An increase in remote working since the pandemic has seen "mouse jiggler" – a device or piece of software used to make it seem as though you are working when you are not – gain its place in the composite terms such as "broligarchy" have also been added. Merging "bro" and "oligarchy", it means "a small group of men, especially men owning or involved in a technology business, who are extremely rich and powerful, and who have or want political influence".It was used to describe tech leaders Jeff Bezos, Elon Musk and Mark Zuckerberg attending Donald Trump's inauguration in January. Follow Cambridgeshire news on BBC Sounds, Facebook, Instagram and X.


Scottish Sun
35 minutes ago
- Scottish Sun
Slew of daft new slang words including skibidi & tradwife added to Cambridge Dictionary – how many do you know?
Do you know what a 'mouse jiggler' is? WORD UP Slew of daft new slang words including skibidi & tradwife added to Cambridge Dictionary – how many do you know? SOCIAL media slang words skibidi, tradwife and delulu have been added to the Cambridge Dictionary. They are among thousands of new expressions, which also include the working from home term 'mouse jiggler' and toxic 'forever chemicals'. Skibidi has different meanings, such as 'cool' or 'bad', and can also be used with no real meaning, for example in: 'What the skibidi are you doing?' The term was coined by the creator of a viral animated video series called Skibidi Toilet on YouTube, Cambridge Dictionary said. Tradwife — short for traditional wife — is a married woman who cooks and cleans and stays at home to look after her children. And delulu means somebody who chooses to believe things which are not true — as in delusional. Colin McIntosh, of Cambridge Dictionary, said: 'Internet culture is changing the English language and the effect is fascinating to observe and capture in the dictionary. 'We only add words where we think they'll have staying power.' The dictionary uses a database of more than two billion words in written and spoken English to observe how new words are used by different people, how often and in which context. Remote working helped 'mouse jiggler' — a device or piece of software used to make it seem as though a shirker is working — gain its place in the dictionary. And 'forever chemicals' are man-made substances which do not naturally break down and pollute the environment or the body. A made-up word from a 22-year-old 'Simpsons' episode finally makes it into the dictionary


The Sun
36 minutes ago
- The Sun
Slew of daft new slang words including skibidi & tradwife added to Cambridge Dictionary – how many do you know?
SOCIAL media slang words skibidi, tradwife and delulu have been added to the Cambridge Dictionary. They are among thousands of new expressions, which also include the working from home term 'mouse jiggler' and toxic 'forever chemicals'. Skibidi has different meanings, such as 'cool' or 'bad', and can also be used with no real meaning, for example in: 'What the skibidi are you doing?' The term was coined by the creator of a viral animated video series called Skibidi Toilet on YouTube, Cambridge Dictionary said. Tradwife — short for traditional wife — is a married woman who cooks and cleans and stays at home to look after her children. And delulu means somebody who chooses to believe things which are not true — as in delusional. Colin McIntosh, of Cambridge Dictionary, said: 'Internet culture is changing the English language and the effect is fascinating to observe and capture in the dictionary. 'We only add words where we think they'll have staying power.' The dictionary uses a database of more than two billion words in written and spoken English to observe how new words are used by different people, how often and in which context. Remote working helped 'mouse jiggler' — a device or piece of software used to make it seem as though a shirker is working — gain its place in the dictionary. And 'forever chemicals' are man-made substances which do not naturally break down and pollute the environment or the body. A made-up word from a 22-year-old 'Simpsons' episode finally makes it into the dictionary 1