
Emma Watson and Harry Potter co-star receive driving bans for speeding
The British actress, who played Hermione Grainger in the wizarding franchise, was caught speeding one evening in Oxford in July last year.
According to the magistrates court in High Wycombe, the 35-year-old, drove her Audi S3 at 61kmh in a 50kmh zone.
She already had nine points on her driving licence. In Britain, if you accumulate 12 points within a three year period, you can be disqualified from sitting behind the wheel for at least six months.
Watson also received a fine of €1,152 and did not attend the five-minute hearing on Wednesday.
It's unclear how the ruling will affect her ability to continue studying at the University of Oxford for a master's degree in creative writing. She started the course in 2023.
In a quirky coincidence for law enforcement, Watson's former co-star Zoe Wanamaker was also penalised for excess speed by the same court and also didn't appear before judges.
The 76-year-old actress, who played Madam Hooch in Harry Potter and the Philosopher's Stone, was caught speeding in August last year in the town of Newbury in Berkshire.
The magistrates' were told that she was driving her Volvo at 74kmh in a 70kmh zone.
Like Watson, she too had nine points on her licence and was fined €1,152 and given a a six-month ban.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Euronews
7 hours ago
- Euronews
Ozzy Osbourne's funeral cortege to make final trip through Birmingham
The final farewell for the Prince of Darkness takes place today, as Ozzy Osbourne's funeral cortege will make its way through the British rocker's hometown of Birmingham. Thousands of fans will get a chance to pay their respects to the Black Sabbath singer and heavy metal pioneer as the procession travels along the city centre's Broad Street from 2pm CET today. The hearse will then make its way to the Black Sabbath Bridge and bench, where thousands have already come together to leave flowers in tribute to the artist. 'We're going to pay our last respects and homage to one of the greatest living legends of Birmingham,' said Lord Mayor of Birmingham Zafar Iqbal. 'He put Birmingham on the map. He put Aston on the map.' Iqbal added that it was important to the city to give the star "a fitting, dignified tribute ahead of a private family funeral". There has also been a book of condolences open at the Birmingham Museum and Art Gallery, alongside the Ozzy Osbourne Working Class Hero exhibition. Fans (including Iqbal) have been queuing extensively for the chance to write in the book. Speaking about today's tribute with the BBC, Iqbal said about the fans that the 'love they showed Ozzy and his family was immense', and that he was grateful to the Osbourne family for funding all of the associated costs and enabling the event to go ahead. The city council said for those not able to make the event, the live stream of the Black Sabbath bench will continue to be viewed online. Ozzy died at the age of 76 on 22 July, shortly after he took to the stage for the Back To The Beginning farewell gig in Birmingham on 5 July. Osbourne and his Black Sabbath bandmates Terence "Geezer" Butler, Tony Iommi and Bill Ward were awarded the Freedom of the City in June, before the Back To The Beginning show, honouring their "significance to the cultural and musical identity of Birmingham". Ozzy's cause of death has not yet been revealed, but the rocker was dealing with numerous health issues, including Parkinson's Disease. His "final bow" gig with his Sabbath bandmates at Villa Park raised about £140m (€160m) for charity. A film documenting the gig is currently in production and is set to hit theatres next year.


France 24
15 hours ago
- France 24
Trump says Epstein 'stole' Mar-a-Lago spa staff, causing fallout
Donald Trump said Tuesday that he fell out with Jeffrey Epstein because the convicted sex offender had poached staff from his club's spa, including the woman at the center of an underage sex scandal involving Prince Andrew. The White House has said previously that Trump threw Epstein out of his Mar-a-Lago club two decades ago "for being a creep" and US media has reported that they became estranged over a Florida real estate deal. Speaking to reporters on Air Force One while flying home from Scotland, Trump gave some of his most expansive public comments yet about his falling out with Epstein, the wealthy and well-connected financier who died in a New York jail in 2019 while awaiting trial for sex trafficking underage girls. "People were taken out of the (Mar-a-Lago) spa, hired by him, in other words gone," Trump said. "When I heard about it, I told him, I said, 'Listen, we don't want you taking our people.' "And then not too long after that, he did it again. And I said, 'Out of here.'" Trump also confirmed that one of the Mar-a-Lago spa attendants taken by his longtime friend Epstein was Virginia Giuffre, who brought a civil case against Epstein friend Prince Andrew, accusing him of sexually assaulting her when she was 17. Giuffre, who accused Epstein of using her as a sex slave, committed suicide at her home in Australia in April. "I think she worked at the spa," Trump said. "I think that was one of the people. He stole her." Before taking office in January, Trump promised to release more information about Epstein, who right-wing conspiracy theorists allege trafficked young girls for VIPs. Trump infuriated some of supporters, however, when the FBI and Justice Department announced in early July that they had not discovered any new elements warranting the release of additional information about Epstein. Scrutiny has been intensifying ever since on Trump's own relationship with Epstein. 'Clemency' Seeking to tamp down the furor, the Justice Department has sought the release of grand jury transcripts from the investigation into Epstein and interviewed Ghislaine Maxwell, Epstein's imprisoned accomplice, last week. Deputy Attorney General Todd Blanche -- who is also Trump's former personal attorney -- met with Maxwell over two days but declined to say what was discussed in the highly unusual meetings between a convicted felon and a top Justice Department official. 02:17 Maxwell, 63, who is serving a 20-year prison sentence after being convicted in 2021 of recruiting underage girls for Epstein, offered meanwhile to testify before a House of Representatives committee but only if granted immunity. Maxwell's lawyers, in a letter to the House committee which has subpoenaed her to testify next month, said she would be prepared to do so "if a fair and safe path forward can be established." "If Ms Maxwell were to receive clemency, she would be willing -- and eager -- to testify openly and honestly, in public," they said. Without clemency, the former British socialite would only testify if granted immunity. "Ms Maxwell cannot risk further criminal exposure in a politically charged environment without formal immunity," her lawyers said. Maxwell would also need to see potential questions in advance and would not agree to be interviewed at the Florida prison where she is being held, they said. Finally, her lawyers said, any testimony could only come after the Supreme Court decides whether or not to hear Maxwell's appeal seeking to have her conviction overturned. They said that if the conditions could not be met Maxwell would invoke her Fifth Amendment rights against self-incrimination.

LeMonde
2 days ago
- LeMonde
Trump says he ended friendship with Epstein because he 'stole people that worked for me'
President Donald Trump said Monday, July 28, that he ended his friendship with Jeffrey Epstein and threw the now-disgraced financier out of his private club in Florida after Epstein betrayed him more than once by hiring people who had worked for him. Trump did not say what his employees did or where they worked, and the White House declined further comment. But the White House had previously offered a different explanation for the falling out. Steven Cheung, the White House communications director, said in a statement last week: "The fact is that the President kicked him out of his club for being a creep." Epstein killed himself, authorities say, in a New York jail cell in 2019 as he awaited trial on sex trafficking charges. Trump and his top allies stoked conspiracy theories about Epstein's death before Trump returned to power and are now struggling to manage the fallout after the Justice Department said Epstein did, in fact, die by suicide and that it would not release additional documents about the case. The president and his allies, some of whom are now in the administration, had promised to release the files. The case has dogged Trump at home and abroad and even followed Vice President JD Vance during an appearance in his home state of Ohio on Monday. A small group of protesters assembled outside a factory in Canton that Vance toured, holding signs that spelled out "JD Protects Pedophiles" and indicating that "GOP" stands for "Guardians Of Pedophiles." The Republican president spoke at his golf property in Turnberry, Scotland, as he sat with British Prime Minister Keir Starmer after the leaders had met and were answering questions from US and UK journalists. Asked to explain why the relationship had faltered, Trump said, "That's such old history, very easy to explain, but I don't want to waste your time by explaining it." 'I threw him out' He then explained, saying he stopped talking to Epstein after "he did something that was inappropriate." "He hired help and I said, 'Don't ever do that again,'" Trump said. "He stole people that worked for me. I said, 'Don't ever do that again.' He did it again, and I threw him out of the place, persona non grata." "I threw him out and that was it. I'm glad I did, if you want to know the truth," added Trump, who recently directed Attorney General Pam Bondi to seek the public release of sealed grand jury transcripts in the case. One federal judge has denied that request ; a second judge has yet to rule. Vance, on Monday, visited the factory to promote Trump's tax cut and border bill, but also addressed the Epstein matter, saying the president wants "full transparency" in the case. "The president has been very clear. We're not shielding anything," Vance said in response to a reporter's question. "The president has directed the attorney general to release all credible information and, frankly, to go and find additional credible information related to the Jeffrey Epstein case." "Some of that stuff takes time," Vance said, adding that Trump has been "very clear. He wants full transparency." Trump had said back in 2019 that Epstein was a fixture in Palm Beach but that the two had had a falling out a long time ago and he hadn't spoken with Epstein for 15 years. On Monday, Trump also denied contributing to a compilation of letters and drawings to mark Epstein's 50th birthday, first reported on by the Wall Street Journal. The newspaper said the letter believed to be from Trump included a drawing of a woman's body. "I don't do drawings of women, that I can tell you," Trump said.