Uttarakhand CM calls for digitisation, promotion of local dialects, folk music, literature
The measures suggested by the chief minister include preparing a linguistic map of the dialects of Uttarakhand and organising a festival on the languages and literature of Uttarakhand.
Presiding over a meeting of the Sansthan, Dhami suggested a slew of measures for the promotion and preservation of the local dialects, folk tales and folk songs, an official release said.
Dehradun, June 9 (PTI) Chief Minister Pushkar Singh Dhami on Monday asked the Uttarakhand Bhasha Sansthan to work towards the digitisation of the state's dialects, folk music and literature, according to a statement.
Work should be done towards digitisation of dialects, folk songs and literature of Uttarakhand, he said.
For this, an e-library should be created. Apart from increasing the collection based on folk tales, audio visuals should also be made on them, he said. Speech, essay and other competitions in the local dialects should be organised in schools at least once a week, Dhami said.
A festival on the languages and literature of Uttarakhand should be organised and litterateurs from all over the country should be invited to participate in it, the chief minister said.
A linguistic map of the dialects of Uttarakhand should be made, he said.
It was decided at the meeting that Bhasha Sansthan will work towards promoting local dialects by preparing short videos to increase the interest of children towards folk languages.
It was also decided that the amount given under the Uttarakhand Sahitya Gaurav Samman will be increased from Rs 5 lakh to Rs 5 lakh 51 thousand. The state government will also give an honorarium of Rs 5 lakh as a long-term service to literature.
A literary competition will be organised to encourage young writers in Hindi. Young writers in two age groups 18 to 24 and 25 to 35 will be included in it.
Along with making arrangements for mobile libraries in remote places of the state, it was agreed to take the help of big publishers to provide books and literature related to various subjects to the readers.
The Sansthan decided to do documentation to preserve Pandavani singing 'Bakna' prevalent in Jaunsar Bawar area of the state since ancient times. The Sansthan will compile the complete literature of renowned dramatist 'Govind Ballabh Pant'.
It was also decided that works of Uttarakhand's litterateurs published in various Indian newspapers and magazines 50 to 100 years ago will be compiled.
Two literary villages (Sahitya Grams) will be built in the state for the creation of literature in the midst of nature. PTI ALM HIG
This report is auto-generated from PTI news service. ThePrint holds no responsibility for its content.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
India Gazette
an hour ago
- India Gazette
"Jagran mein guitar bajata tha...": Delhi's Jamnapaar boy Sagar Bhatia on making a mark on India's qawwali scene
New Delhi [India], June 10 (ANI): 'Main bhaut roya,' expressed renowned sufi artist Sagar Bhatia, remembering the never-experienced-before feeling during a recent car drive, where it hit him how much his life has transformed for the better after years of struggles. Overwhelming and unexplainable emotions of joy and gratefulness left him teary-eyed. That day, he vowed to continue the hard work that had taken him this far in the industry and always make his audience smile with his music, especially with 'Sagar Wali Qawwali'. Hailing from Delhi's Jamnapaar, Sagar was not born with a silver spoon in his mouth. Despite humble beginnings, his ambitions and aspirations remain undeterred and persistent. In the initial years of his career, he played guitar at Jagrans. He also went to play in bars. In 2010, Sagar formed a band and led as a guitarist and then eventually tried his hand at singing. In 2014, a significant moment came in his life as he participated in the reality show 'India's Raw Star', where he was amongst the Top 6 finalists. He kept on working hard to achieve his goals. He enhanced his skills with every passing year. And with his talent, he has made a mark on Qawwali scene in India. Inspired by the qawwali legend Nusrat Fateh Ali Khan, a couple of years ago, Sagar embarked on a new path by choosing the qawwali genre as a full-fledged profession. Today, his 'Sagar Wali Qawalli' brand has transcended national borders, conducting shows in the US, UK and UAE. Sagar, a Delhiwala with big dreams in his eyes, learnt everything about music on his own. 'I have never received professional training in music. My experiences taught me everything about different aspects of music. Performing guitar at devotional jagratas taught me a lot. I used to observe people singing. I used to wonder how they could sing for so long at shows. Maine fir bars mein guitar bajaya, Cabret dance mein bajaya, purane and naye gaane mein, paisa bhi kamaya aur seekha bhi,' he told ANI. 'Whatever I have learnt from childhood till now, I incorporated it to form my 'Sagar Wali Qawaali'. What I have learnt so far after making mistakes, I will produce something better using all of that later. Though he does not have a professional guru in his life, he never forgets how his mother played a crucial role in fulfilling his dreams. 'I learnt everything while on the job. I did not have that kind of financial condition to take training. I did not have a teacher. My mother gave me Rs 2400 for learning the guitar for three months. When that money was spent, my learning was over. I started teaching kids. One of those kids asked me 'Woh waala gaana seekhna hai'. I would tell him that I would teach him two days later. I would first learn that song myself and then teach it to them. There was no YouTube or anything like that back then,' Sagar shared. Through his unique fusion of traditional qawwali with modern music, Sagar has built a huge fan base across various age groups, including Gen Z and older audiences. 'Sagar Wali Qawwali mein Sagar logo ki dil ki baat kar raha hai islie sab connect kar paate hai. Qawwali is not what it used to be earlier. Audience taste has evolved a lot over the years. Keeping the audience's interests in mind, artistes have also changed their ways of performing. My audience starts with children. I feel so happy when I see kids singing my version of 'Sanson Ki Mala Pe'. I feel blessed that music has the ability to attract audiences across generations,' he said. And recently, Delhiites got lucky as they witnessed the magic of 'Sagar Wali Qawwali'. On June 8, Sagar performed live in his hometown at a sold-out show organised by Team Innovation. The entire KD Jhadav stadium reverberated with Sagar's dynamic voice. Of course, credits also go to brand members for elevating his lively performance. Sagar is now all set to entrall Mumbaikars and his audience in Kolkata with a unique blend of Sufi, classical, and modern music. (ANI)
Time of India
an hour ago
- Time of India
Shivangi Verma hits back after Govind Namdev reveals the story behind their viral photo: 'Buzurg satiya jaate hain'
Veteran actor , 70, recently broke his silence on the dating rumours involving his 31-year-old co-star Shivangi Verma. He revealed that their viral photo was part of a planned publicity strategy for their upcoming film Gaurishankar Goharganj Wale. Tired of too many ads? go ad free now However, it appears that is not at all pleased with this revelation. Govind Namdev clarifies the viral photo In an exclusive interview with ETimes, Namdev explained, 'When the film was being prepared, we had a discussion with the director, producer, and Shivangi about planning a strong publicity strategy. I agreed that it was necessary,' he said, adding that they had taken photos during morning workouts and shoot days. Namdev said that Shivangi herself had suggested the idea of projecting them as a romantic pair to generate buzz. 'Shivangi insisted that we should have a romantic pairing, that the images needed to convey a certain chemistry. I agreed, but also asked what kind of content she had in mind,' he explained. 'She said, 'There's a lot. Content matters most.' I thought, fine, let's do it.' However, he said things went south when she proceeded with tagging and posting content without informing him. 'That's where the misunderstanding started. People began speculating about us, and frankly, I didn't appreciate it. That's why I stopped talking to her,' he stated. Shivangi posts a scathing message on Instagram Shivangi didn't take these remarks lightly. On Wednesday evening, she took to her Instagram Stories and posted a scathing message in Hindi: 'Sahi kaha hai kisi ne, buzurg badhti umr mein satiya jaate hain...G***** Tired of too many ads? go ad free now N*****.' The comment, roughly translated to 'Old people lose their senses with age,' was seen as a direct dig at Namdev. The use of his initials left little doubt about whom she was referring to. 'I'm not here to prove anything,' says Namdev In the same interview, Namdev also addressed rumours suggesting that his marriage with wife Sudha Namdev had hit a rough patch due to the controversy. 'There were rumours that my household was affected and me and my wife were considering living separately. I didn't react then, and I don't react now. Everyone can see the truth,' he said. 'The more I raped, murdered, misbehaved onscreen, the more I got close to my family,' says popular villain Govind Namdev He added that the situation forced him to speak up, especially after people close to him expressed concern. 'People had begun feeling sorry for me — not just the audience, but even close friends and family. So yes, as a respected actor, I felt a responsibility to speak up. That's why I shared two posts initially — just to set the record straight.'
Time of India
2 hours ago
- Time of India
Roshan Mathew says his first Hindi project helped him correct ‘wrong approach' to acting; admits he was ignoring the camera during early Malayalam projects
Actor Roshan Mathew has recently opened up about his busy career in Bollywood, despite being a Mollywood star. He gained popularity with his role in Darlings, and his recent OTT series Kankhajura has received much appreciation. The actor admitted that although his roots are in the Malayalam film industry, he made his debut as an actor with the Hindi series 'Tanlines' in 2015. Roshan Mathew about his role in Kankhajura In an interview with Hindustan Times, Roshan said playing in Kankhajura was exciting because it marked his first time portraying a grey-shaded character—especially in Hindi, where audiences mostly know him as the softer Zulfi from Darlings. He found the change both refreshing and fun. Kankhajura Trailer: Roshan Mathew, Mohit Raina and Sarah Jane Dias Starrer Kankhajura Official Trailer When asked about his appearance and the roles he plays, Roshan admitted that physical appearance plays a significant role in casting choices. He shared that he is glad Kankhajura's director, Chandan Arora, chose him for the role. Roshan about his career in Bollywood and Mollywood Roshan shared that returning to Bollywood feels like coming full circle. He elaborated, 'My first project in front of the camera—where I actually started having fun with the medium—was Tanlines. Proshit Roy, who directed it, played a huge part in helping me make friends with the camera. I had done a couple of films in Malayalam, but they hadn't been released. But I was going about it with the wrong approach. I was completely ignoring the camera and pretending like I was on stage. Proshit changed that for me. I owe a lot to him. So, if you think about it, getting to do another series in Hindi is a strange kind of homecoming." About Kankhajura Kankhajura also features Mohit Raina, Sarah Jane Dias, and Trinetra Haldar in key roles and is currently streaming on OTT.
