All the finalists in the 2025 NZ Book Awards for Children and Young Adults
Announcing all the books – and their authors, illustrators, translators and publishers – in the running for this year's New Zealand Book Awards for Children and Young Adults.
The winter months are an apt time to celebrate the creators of books that feed future creators of books. With long nights and days punctuated by weather, here's an opportunity to gather around the best Aotearoa has to offer and their promises of armchair adventure.
There were 156 entries to the awards this year (slightly down on 2024's 176). The judging panels were assisted by 450 reviews submitted by school students from 51 schools around Aotearoa. Among this year's finalists are books that, according to convenor of judges Feana Tu'akoi, present 'big ideas from our past, present and possible dystopian futures are considered in absorbing and thoughtful ways, providing springboards for deeper discussion. Themes include identity, connection, mental health, our histories, traditional wisdom, indigenous languages, and the importance of being exactly who we are.'
Before we dive into some analysis of each category, a recap of what they are and the monies attached. There are six categories: Picture Book, Junior Fiction, Young Adult Fiction, Non-Fiction, Illustration and te reo Māori. Winners are announced at a ceremony at Pipitea Marae in Wellington on August 13 and will each take home $8,500. Of those winners, one will be named the Margaret Mahy Book of the Year and will receive an extra $8,500. The Best First Book prize winner gets $2,500.
The Bookhub Picture Book Award finalists
Ten Nosey Weka by Kate Preece, illustrated by Isobel Joy Te Aho-White (Ngāti Kahungunu, Kāi Tahu) (Bateman Books)
Titiro Look by Gavin Bishop (Tainui, Ngāti Awa), translated by Darryn Joseph (Ngāti Maniapoto, Ngāti Rereahu) (Gecko Press, Lerner Publishing Group)
You Can't Pat a Fish by Ruth Paul (Walker Books Australia)
Picture books are an artistic collaboration. Words, text, design and format all have to work together perfectly. These finalists are all pros. Gavin Bishop, Ruth Paul, Juliette MacIver have all been here before, as have illustrators Lily Uivel and Isobel Joy Te Aho-White. Kate Preece is new to the awards with her first-of-a-kind counting book revolving around those curious, sneaky wee birds, the weka. In this interview with The Sapling, Preece explains how the book is tri-lingual and is the first to include Ta rē Moriori, the indigenous language of Rēkohu, where Preece now lives.
Wright Family Foundation Esther Glen Junior Fiction Award finalists
Brown Bird by Jane Arthur (Penguin Random House New Zealand)
Detective Beans and the Case of the Missing Hat by Li Chen (Penguin Random House New Zealand)
The Apprentice Witnesser by Bren MacDibble (Allen & Unwin)
The Raven's Eye Runaways by Claire Mabey (Allen & Unwin)
V iolet and the Velvets: The Case of the Missing Stuff by Rachael King, illustrated by Phoebe Morris (Allen & Unwin)
This is all very … strange, for me. I love writing. I love writing novels for young readers because at heart I am still a young reader. It's extremely odd to be writing with this books editor hat on about this award with my author hat on. But the books editor is saying well done to the author and the author is chuffed (if not quite awkward). Mostly because of the company my first novel is keeping here. Back for the second year in a row is the unstoppable Rachael King (who was also a finalist in 2024 for The Grimmelings); I adored Jane Arthur's self-described 'quiet novel' about a character who now looms large in my mind. Bren MacDibble is an absolute powerhouse writer whose work is admirable for its voice, its world building and its control. And Li Chen's Detective Beans and the Case of the Missing Hat has stunning visual worldbuilding and a cute as leading cat. Note the mystery theme: definitely a trend I've noticed in international publishing. Young readers love intrigue just as much as anyone!
Young Adult Fiction Award finalists
Bear by Kiri Lightfoot, illustrated by Pippa Keel Situ (Allen & Unwin)
Gracehopper by Mandy Hager (One Tree House)
Migration by Steph Matuku (Ngāti Tama, Ngāti Mutunga) (Huia Publishers)
The Mess of Our Lives by Mary-Anne Scott (One Tree House)
The Paradise Generation by Sanna Thompson (umop apisdn press)
Writing for young adults is a tall order. Young adults (otherwise known as teenagers) can be a tough crowd. What all of these books do is simply tell a story, build worlds, with teenage protagonists at the heart of them. Kiri Lightfoot's Bear is akin to acclaimed Patrick Ness novel, A Monster Calls, in that it uses a metaphoric beast to represent Jasper's rage, fear and consuming emotional undertow. Steph Matuku (no stranger to these awards) has written a brilliant dystopian sci-fi that reflects our present-day conflicts all too well. The Mess of Our Lives by Mary-Anne Scott is a story of overcoming an extremely challenging home life; while Mandy Hager (also no stranger to these awards) has written a story that centres on themes of identity and inclusion. First-time author Sanna Thompson is the wild card here: you can read an excerpt from The Paradise Generation over on Kete Books.
Elsie Locke Award for Non-Fiction Finalists
Black Magic by David Riley, illustrated by Munro Te Whata (Ngāpuhi, Ngāti Porou, Makefu) (Reading Warrior)
Dear Moko: Māori Wisdom for our Young Ones by Hinemoa Elder (Te Aupōuri, Te Rarawa, Ngāti Kurī, Ngāi Takoto, Ngāpuhi nui tonu) (Penguin Random House New Zealand)
Ruru: Night Hunter by Katie Furze, illustrated by Ned Barraud (Scholastic New Zealand)
The Treaty of Waitangi / Te Tiriti o Waitangi by Ross Calman (Ngāti Toa, Ngāti Raukawa, Kāi Tahu) (Oratia Books)
Tui Pea Luva by Mele Tonga Grant, illustrated by Luca Walton (Mila's Books)
Huge names! These books are so crucial for education at home and at school: they condense complex subjects and present them in fluid, learnable ways via text, image and design. I love Ruru: Night Hunter for its immersive journey through the nightlife of our little owls. Ross Calman's The Treaty of Waitangi | Te Tiriti o Waitangi is extremely useful: highly illustrated, clearly written, an all-ages text, really. Mila's Books are the only all-Pasifika publishing house in the world and they consistently put out books made by and for Pasifika children and families. Tui Pea Luva is Grant's poetry collection which passes down the wisdom of Pasifika women. David Riley's Reading Warrior is a multi-faceted organisation that publishes books, creates projects in collaboration with communities, runs workshops and puts student writing into print. Black Magic continues Reading Warrior's focus on sporting heroics with the story of how we got our all black uniforms with a silver fern.
Russell Clark Award for Illustration
Alice and the Strange Bird by Isaac du Toit (Isaac du Toit)
Hineraukatauri me Te Ara Pūoro, illustrated by Rehua Wilson (Te Aupouri, Te Rarawa), written by Elizabeth Gray (Ngāti Rēhia, Ngāti Uepōhatu, Tama Ūpoko ki te awa tipua, Ngāti Tūwharetoa anō hoki) (Huia Publishers)
Poem for Ataahua, illustrated by Sarah Wilkins, written by Alistair Te Ariki Campbell (Reading Warrior)
Sad Sushi, Anna Aldridge (Anna Aldridge)
You Can't Pat a Fish by Ruth Paul (Walker Books Australia)
It's always amazing to me how illustrators find angles, perspectives, and wordless narratives that bring a text to life. Sarah Wilkins' illustrations for Poem for Ataahua first caught my eye on Instagram: they're stunning, ethereal. Wilkins is longlisted for the World Illustration Awards 2025 for this same work (selected from 5000 entries from 81 countries). I also adore Ruth Paul's bold style: there's such comedy in the images that work so well with Paul's rollicking rhyme (hard to do but Paul does it so well).
Wright Family Foundation Te Kura Pounamu Award Finalists
A Ariā me te Atua o te Kūmara by Witi Ihimaera (Te Whānau a Kai, Rongowhakaata, Te Aitanga a Mahaki, Ngāti Porou), illustrated by Isobel Joy Te Aho-White (Ngāti Kahungunu, Kāi Tahu), translated by Hēni Jacob (Ngāti Raukawa) (Penguin Random House New Zealand)
*Hineraukatauri me Te Ara Pūoro by Elizabeth Gray (Ngāti Rēhia, Ngāti Uepōhatu, Tama Ūpoko ki te awa tipua, Ngāti Tūwharetoa anō hoki), illustrated by Rehua Wilson (Te Aupouri, Te Rarawa) (Huia Publishers)
Ka mātoro a Whetū rāua ko Kohu i Rotorua by Hayley Elliott-Kernot, translated by Te Ingo Ngaia (Taranaki, Ngāruahine, Te Ātiawa, Waikato-Maniapoto, Ngāti Whakaue, Te Whānau-a-Karuai ) (Round Door Design)
Ko ngā Whetū Kai o Matariki, ko Tupuānuku rāua ko Tupuārangi by Miriama Kamo (Ngāi Tahu, Ngāti Mutunga), illustrated by Zak Waipara (Ngāti Porou, Ngāti Ruapani, Ngāti Kahungunu, Rongowhakaata), translated by Ariana Stevens (Poutini Ngāi Tahu) (Scholastic New Zealand)
* Ngā Kupenga a Nanny Rina by Qiane Mataa-Sipu (Te Waiohua, Waikato, Ngāpuhi, Ngāti Pikiao, Cook Islands), illustrated by Isobel Joy Te Aho-White (Ngāti Kahungunu, Kāi Tahu) (Penguin Random House New Zealand)
* Indicates a finalist book originally written in te reo Māori
A specialist judging panel was enlisted to analyse the merits of these books either translated into te reo Māori or originally written in te reo Māori. Many familiar names here including Mirama Kamo and Zak Waipara (who were finalists in 2019 for Ngā Whetū Matariki i Whānakotia, translated by Ngaere Roberts); and Witi Ihimaera and Isobel Joy Te Aho-White who were finalists in 2023 with Te Kōkōrangi: Te Aranga o Matariki (translated by Hēni Jacob).
NZSA Best First Book Award Finalists
Brave Kāhu and the Pōrangi Magpie by Shelley Burne-Field (Ngāti Mutunga, Ngāti Rārua, Te Ātiawa, Sāmoa) (Allen & Unwin)
Play Wild by Rachel Clare (Bateman Books)
The Raven's Eye Runaways by Claire Mabey (Allen & Unwin)
The Witch of Maketu and the Bleating Lambs by Anika Moa (Ngāpuhi, Te Aupōuri), illustrated by Rebecca ter Borg (Penguin Random House New Zealand)
The Writing Desk by Di Morris (Bateman Books)
I don't think many of us on this list ever expected to see our names alongside queen Anika Moa. I loved her book based on the character in her superbly creepy song. Shelley Burne-Field is a gorgeous writer (you can read about why she writes for children on The Spinoff). Di Morris' The Writing Desk is a stunning graphic account of the lives of colonial women; and Rachel Clare's Play Wild is a guide to having little adventures outside (reminiscent of Giselle Clarkson's The Observologist, though more geared towards using natural materials to aid imaginative play).
Thanks to the English and bilingual judging panel: Convenor of judges Feana Tu'akoi, a Kirikiriroa-based writer; Don Long, a children's and educational publishing expert; Linda Jane Keegan, a Singaporean-Pākehā writer and reviewer; Stacy Gregg (Ngāti Mahuta, Ngāti Pukeko, Ngāti Maru Hauraki), recipient of the Margaret Mahy Book of the Year at the 2024 NZCYA awards; and Mero Rokx (Ngāti Porou, Ngāti Awa, Ngāi Tai), an education specialist who is on the English-language and bilingual panel, as well as Te Kura Pounamu panel.
And to the panel judging te reo Māori entries: Convenor Mat Tait (Ngāti Apa ki te Rā Tō, Rangitāne o Wairau, Ngāti Kuia), a freelance artist, illustrator, writer and te reo Māori tutor based in the Motueka area; Justice-Manawanui Arahanga-Pryor (Ngāti Awa ki Rangitaiki, Ngāti Uenuku, Ngāti Rangi, Ngāi Te Ruahikihiki), a kaitakawaenga / library programming specialist; and Maxine Hemi (Ngāti Porou, Ngāti Kahungunu, Rangitāne), a kaiako with over 30 years' experience teaching.
And praise be for those who make the awards possible: Creative New Zealand, HELL Pizza, the Wright Family Foundation, LIANZA Te Rau Herenga o Aotearoa, Wellington City Council, BookHub presented by Booksellers Aotearoa New Zealand, New Zealand Society of Authors Te Puni Kaituhi o Aotearoa, the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa, the Mātātuhi Foundation, and NielsenIQ BookData. The Awards are administered by the New Zealand Book Awards Trust Te Ohu Tiaki i Te Rau Hiringa.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
The Spinoff
14 hours ago
- The Spinoff
The Unity Books bestseller chart for the week ending June 6
The only published and available best-selling indie book chart in New Zealand is the top 10 sales list recorded every week at Unity Books' stores in High St, Auckland, and Willis St, Wellington. AUCKLAND 1 A Different kind Of Power by Jacinda Ardern (Penguin Random House, $60) From Oprah to Colbert, Insta reels to #booktok, former prime minister Jacinda Ardern has joined the ranks of hard-working celebrity memoirist who must engage in a hefty and relentless media campaign to shift that stock. Ardern's book and its message of kindness as a governing value for politics is a timely amulet for global market in a fraught political environment: publishers have banked on the fact that readers will snatch up her story to wave in the face of rising fascism, inequality and xenophobia. But what does the memoir genre really offer a former politician? The best memoirs are exposing, probing, and lend their readers a way to interrogate their own life decisions through the lens of another. The Spinoff's editor Mad Chapman reviewed A Different Kind of Power and addressed the tightrope that Ardern's attempt was always going to have to tread: 'I figured A Different Kind of Power would either veer political and therefore be cloaked in Ardern's usual restraint as a prime minister or it would veer celebrity and reveal the full emotion and drama behind the politician while conveniently brushing over policy and legacy,' wrote Chapman. 'Somehow it did neither.' 2 Air by John Boyne (Doubleday, $35) The final in Boyne's bestselling elements quartet. 3 Delirious by Damien Wilkins (Te Herenga Waka University Press, $38) The 2025 Jann Medlicott Acorn Prize for Fiction winner. Wilkins' novel is the story of Mary and Pete, their great loves, their great losses. Beautiful, funny, and somehow both complex and refreshing like a walk through the New Zealand bush. 4 Orbital by Samantha Harvey (Jonathan Cape, $26) The poetic Booker Prize winner of 2024. 5 James by Percival Everett (Picador, $38) 'With James, Everett goes back to Twain's novel on a rescue mission to restore Jim's humanity. He reconceives the novel and its world, trying to reconcile the characters and the plot with what now seems obvious to us about the institution of slavery. The result is funny, entertaining and deeply thought-provoking – part critique and part celebration of the original.' Read more of Marcel Theroux's review of James on The Guardian, here. 6 Toi Te Mana: An Indigenous History of Māori Art by Deidre Brown & Ngarino Ellis with Jonathan Mane-Wheoki (Auckland University Press, $100) The winner of the illustrated nonfiction category in this year's Ockhams and a major publication for Aotearoa for a long time to come. 7 Butter by Asako Yuzuki (Fourth Estate, $35) Hugely popular novel that is, curiously, not particularly popular in Yuzuki's home country of Japan. 8 Murriyang: Song of Time by Stan Grant (Simon and Schuster, $47) Here's the publisher's blurb for beloved Australian journalist and broadcaster, Stan Grant's latest book: 'Murriyang, in part Grant's response to the Voice referendum, eschews politics for love. In this gorgeous, grace-filled book, he zooms out to reflect on the biggest questions, ranging across the history, literature, theology, music and art that has shaped him. Setting aside anger for kindness, he reaches past the secular to the sacred and transcendent. Informed by spiritual thinkers from around the world, Murriyang is a Wiradjuri prayer in one long uninterrupted breath, challenging Western notions of linear time in favour of a time beyond time – the Dreaming. Murriyang is also very personal, each meditation interleaved with a memory of Grant's father, a Wiradjuri cultural leader. It asks how any of us can say goodbye to those we love.' 9 The Emperor of Gladness by Ocean Vuong (Penguin Random House, $38) Here's a lively snippet from Andrea Long Chu's review of Vuong's second novel: 'It is a sweet, charming, conventional novel whose ambition does not outstrip its ability. The young Hai is a suicidal college dropout stuck in the economically depressed but whimsically named town of East Gladness, Connecticut. 'If you aim for Gladness and miss, you'll find us,' the narrator says before directing our attention to Hai, who is about to jump off a bridge. But before he takes the plunge, the boy is flagged down by Grazina, a zany Lithuanian immigrant with dementia. Still unable to face his mother, who believes he is off at medical school, Hai moves in with Grazina, effectively becoming her live-in nurse, and seeks employment at the local HomeMarket (a thinly disguised Boston Market). Hai's co-workers are quirky, Wes Anderson–esque eccentrics who prove just as batty as Grazina: the manager, an amateur pro wrestler; the cashier, a Hollow Earther; Hai's cousin Sony, an autistic Civil War buff in denial about his father's death. Yet the delusions of others, instead of isolating Hai, end up pulling him out of his grief and into a provisional world of shared experience that, at least for a while, makes life worth living. What a pleasure to be given characters and a plot!' 10 The Book of Guilt by Catherine Chidgey (Te Herenga Waka University Press, $38) Sinister and magnificent. Catherine Chidgey's latest novel is an absorbing, gripping alternate history. Read The Spinoff's review, right here. WELLINGTON 1 A Different Kind Of Power by Jacinda Ardern (Penguin Random House, $60) 2 The Midnight Plane: New and Selected Poems by Dame Fiona Kidman (Otago University Press, $40) A gorgeous new collection of Kidman's poetry beautifully published in hardback and with an arresting cover image taken from the documentary about Kidman that premiered last year and was reviewed by The Spinoff, here. 3 The Book of Guilt by Catherine Chidgey (Te Herenga Waka University Press, $38) 4 Sunrise on the Reaping by Suzanne Collins (Scholastic, $30) Haymitch's time to shine in The Hunger Games. 5 Delirious by Damien Wilkins (Te Herenga Waka University Press, $38) 6 James by Percival Everett (Picador, $38) 7 Māori Made Easy: Workbook Kete 1 by Scotty Morrison (Penguin, $25) The indomitable Scotty Morrison is back with another brilliant aid for learning te reo Māori. 8 Abundance by Ezra Klein & Derek Thompson (Profile Books, $55) Klein and Thompson's highly anticipated roadmap for fixing housing, healthcare, infrastructure and innovation. 9 Slowing the Sun | Essays by Nadine Hura (Bridget Williams Books, $40) A stunning series of essays. Here's the publisher's blurb: 'Overwhelmed by the complexity of climate change, Nadine Hura sets out to find a language that connects more deeply with the environmental crisis. But what begins as a journalistic quest to understand the science takes an abrupt and introspective turn following the death of her brother. In the midst of grief, Hura works through science, pūrākau, poetry and back again. Seeking to understand climate change in relation to whenua and people, she asks: how should we respond to what has been lost? Her many-sided essays explore environmental degradation, social disconnection and Indigenous reclamation, insisting that any meaningful response must be grounded in Te Tiriti and anti-colonialism. Slowing the Sun is a karanga to those who have passed on, as well as to the living, to hold on to ancestral knowledge for future generations.' 10 Is a River Alive? by Robert Macfarlane (Penguin, $65) Wonderful to see that Aotearoa poet Hana Pera Aoake wrote about rivers from a te ao Māori perspective for The Serpentine gallery in London. Widely beloved nature writer Macfarlane comes at rivers from a very different perspective in this latest, already bestselling book.
The Spinoff
2 days ago
- The Spinoff
All the finalists in the 2025 NZ Book Awards for Children and Young Adults
Announcing all the books – and their authors, illustrators, translators and publishers – in the running for this year's New Zealand Book Awards for Children and Young Adults. The winter months are an apt time to celebrate the creators of books that feed future creators of books. With long nights and days punctuated by weather, here's an opportunity to gather around the best Aotearoa has to offer and their promises of armchair adventure. There were 156 entries to the awards this year (slightly down on 2024's 176). The judging panels were assisted by 450 reviews submitted by school students from 51 schools around Aotearoa. Among this year's finalists are books that, according to convenor of judges Feana Tu'akoi, present 'big ideas from our past, present and possible dystopian futures are considered in absorbing and thoughtful ways, providing springboards for deeper discussion. Themes include identity, connection, mental health, our histories, traditional wisdom, indigenous languages, and the importance of being exactly who we are.' Before we dive into some analysis of each category, a recap of what they are and the monies attached. There are six categories: Picture Book, Junior Fiction, Young Adult Fiction, Non-Fiction, Illustration and te reo Māori. Winners are announced at a ceremony at Pipitea Marae in Wellington on August 13 and will each take home $8,500. Of those winners, one will be named the Margaret Mahy Book of the Year and will receive an extra $8,500. The Best First Book prize winner gets $2,500. The Bookhub Picture Book Award finalists Ten Nosey Weka by Kate Preece, illustrated by Isobel Joy Te Aho-White (Ngāti Kahungunu, Kāi Tahu) (Bateman Books) Titiro Look by Gavin Bishop (Tainui, Ngāti Awa), translated by Darryn Joseph (Ngāti Maniapoto, Ngāti Rereahu) (Gecko Press, Lerner Publishing Group) You Can't Pat a Fish by Ruth Paul (Walker Books Australia) Picture books are an artistic collaboration. Words, text, design and format all have to work together perfectly. These finalists are all pros. Gavin Bishop, Ruth Paul, Juliette MacIver have all been here before, as have illustrators Lily Uivel and Isobel Joy Te Aho-White. Kate Preece is new to the awards with her first-of-a-kind counting book revolving around those curious, sneaky wee birds, the weka. In this interview with The Sapling, Preece explains how the book is tri-lingual and is the first to include Ta rē Moriori, the indigenous language of Rēkohu, where Preece now lives. Wright Family Foundation Esther Glen Junior Fiction Award finalists Brown Bird by Jane Arthur (Penguin Random House New Zealand) Detective Beans and the Case of the Missing Hat by Li Chen (Penguin Random House New Zealand) The Apprentice Witnesser by Bren MacDibble (Allen & Unwin) The Raven's Eye Runaways by Claire Mabey (Allen & Unwin) V iolet and the Velvets: The Case of the Missing Stuff by Rachael King, illustrated by Phoebe Morris (Allen & Unwin) This is all very … strange, for me. I love writing. I love writing novels for young readers because at heart I am still a young reader. It's extremely odd to be writing with this books editor hat on about this award with my author hat on. But the books editor is saying well done to the author and the author is chuffed (if not quite awkward). Mostly because of the company my first novel is keeping here. Back for the second year in a row is the unstoppable Rachael King (who was also a finalist in 2024 for The Grimmelings); I adored Jane Arthur's self-described 'quiet novel' about a character who now looms large in my mind. Bren MacDibble is an absolute powerhouse writer whose work is admirable for its voice, its world building and its control. And Li Chen's Detective Beans and the Case of the Missing Hat has stunning visual worldbuilding and a cute as leading cat. Note the mystery theme: definitely a trend I've noticed in international publishing. Young readers love intrigue just as much as anyone! Young Adult Fiction Award finalists Bear by Kiri Lightfoot, illustrated by Pippa Keel Situ (Allen & Unwin) Gracehopper by Mandy Hager (One Tree House) Migration by Steph Matuku (Ngāti Tama, Ngāti Mutunga) (Huia Publishers) The Mess of Our Lives by Mary-Anne Scott (One Tree House) The Paradise Generation by Sanna Thompson (umop apisdn press) Writing for young adults is a tall order. Young adults (otherwise known as teenagers) can be a tough crowd. What all of these books do is simply tell a story, build worlds, with teenage protagonists at the heart of them. Kiri Lightfoot's Bear is akin to acclaimed Patrick Ness novel, A Monster Calls, in that it uses a metaphoric beast to represent Jasper's rage, fear and consuming emotional undertow. Steph Matuku (no stranger to these awards) has written a brilliant dystopian sci-fi that reflects our present-day conflicts all too well. The Mess of Our Lives by Mary-Anne Scott is a story of overcoming an extremely challenging home life; while Mandy Hager (also no stranger to these awards) has written a story that centres on themes of identity and inclusion. First-time author Sanna Thompson is the wild card here: you can read an excerpt from The Paradise Generation over on Kete Books. Elsie Locke Award for Non-Fiction Finalists Black Magic by David Riley, illustrated by Munro Te Whata (Ngāpuhi, Ngāti Porou, Makefu) (Reading Warrior) Dear Moko: Māori Wisdom for our Young Ones by Hinemoa Elder (Te Aupōuri, Te Rarawa, Ngāti Kurī, Ngāi Takoto, Ngāpuhi nui tonu) (Penguin Random House New Zealand) Ruru: Night Hunter by Katie Furze, illustrated by Ned Barraud (Scholastic New Zealand) The Treaty of Waitangi / Te Tiriti o Waitangi by Ross Calman (Ngāti Toa, Ngāti Raukawa, Kāi Tahu) (Oratia Books) Tui Pea Luva by Mele Tonga Grant, illustrated by Luca Walton (Mila's Books) Huge names! These books are so crucial for education at home and at school: they condense complex subjects and present them in fluid, learnable ways via text, image and design. I love Ruru: Night Hunter for its immersive journey through the nightlife of our little owls. Ross Calman's The Treaty of Waitangi | Te Tiriti o Waitangi is extremely useful: highly illustrated, clearly written, an all-ages text, really. Mila's Books are the only all-Pasifika publishing house in the world and they consistently put out books made by and for Pasifika children and families. Tui Pea Luva is Grant's poetry collection which passes down the wisdom of Pasifika women. David Riley's Reading Warrior is a multi-faceted organisation that publishes books, creates projects in collaboration with communities, runs workshops and puts student writing into print. Black Magic continues Reading Warrior's focus on sporting heroics with the story of how we got our all black uniforms with a silver fern. Russell Clark Award for Illustration Alice and the Strange Bird by Isaac du Toit (Isaac du Toit) Hineraukatauri me Te Ara Pūoro, illustrated by Rehua Wilson (Te Aupouri, Te Rarawa), written by Elizabeth Gray (Ngāti Rēhia, Ngāti Uepōhatu, Tama Ūpoko ki te awa tipua, Ngāti Tūwharetoa anō hoki) (Huia Publishers) Poem for Ataahua, illustrated by Sarah Wilkins, written by Alistair Te Ariki Campbell (Reading Warrior) Sad Sushi, Anna Aldridge (Anna Aldridge) You Can't Pat a Fish by Ruth Paul (Walker Books Australia) It's always amazing to me how illustrators find angles, perspectives, and wordless narratives that bring a text to life. Sarah Wilkins' illustrations for Poem for Ataahua first caught my eye on Instagram: they're stunning, ethereal. Wilkins is longlisted for the World Illustration Awards 2025 for this same work (selected from 5000 entries from 81 countries). I also adore Ruth Paul's bold style: there's such comedy in the images that work so well with Paul's rollicking rhyme (hard to do but Paul does it so well). Wright Family Foundation Te Kura Pounamu Award Finalists A Ariā me te Atua o te Kūmara by Witi Ihimaera (Te Whānau a Kai, Rongowhakaata, Te Aitanga a Mahaki, Ngāti Porou), illustrated by Isobel Joy Te Aho-White (Ngāti Kahungunu, Kāi Tahu), translated by Hēni Jacob (Ngāti Raukawa) (Penguin Random House New Zealand) *Hineraukatauri me Te Ara Pūoro by Elizabeth Gray (Ngāti Rēhia, Ngāti Uepōhatu, Tama Ūpoko ki te awa tipua, Ngāti Tūwharetoa anō hoki), illustrated by Rehua Wilson (Te Aupouri, Te Rarawa) (Huia Publishers) Ka mātoro a Whetū rāua ko Kohu i Rotorua by Hayley Elliott-Kernot, translated by Te Ingo Ngaia (Taranaki, Ngāruahine, Te Ātiawa, Waikato-Maniapoto, Ngāti Whakaue, Te Whānau-a-Karuai ) (Round Door Design) Ko ngā Whetū Kai o Matariki, ko Tupuānuku rāua ko Tupuārangi by Miriama Kamo (Ngāi Tahu, Ngāti Mutunga), illustrated by Zak Waipara (Ngāti Porou, Ngāti Ruapani, Ngāti Kahungunu, Rongowhakaata), translated by Ariana Stevens (Poutini Ngāi Tahu) (Scholastic New Zealand) * Ngā Kupenga a Nanny Rina by Qiane Mataa-Sipu (Te Waiohua, Waikato, Ngāpuhi, Ngāti Pikiao, Cook Islands), illustrated by Isobel Joy Te Aho-White (Ngāti Kahungunu, Kāi Tahu) (Penguin Random House New Zealand) * Indicates a finalist book originally written in te reo Māori A specialist judging panel was enlisted to analyse the merits of these books either translated into te reo Māori or originally written in te reo Māori. Many familiar names here including Mirama Kamo and Zak Waipara (who were finalists in 2019 for Ngā Whetū Matariki i Whānakotia, translated by Ngaere Roberts); and Witi Ihimaera and Isobel Joy Te Aho-White who were finalists in 2023 with Te Kōkōrangi: Te Aranga o Matariki (translated by Hēni Jacob). NZSA Best First Book Award Finalists Brave Kāhu and the Pōrangi Magpie by Shelley Burne-Field (Ngāti Mutunga, Ngāti Rārua, Te Ātiawa, Sāmoa) (Allen & Unwin) Play Wild by Rachel Clare (Bateman Books) The Raven's Eye Runaways by Claire Mabey (Allen & Unwin) The Witch of Maketu and the Bleating Lambs by Anika Moa (Ngāpuhi, Te Aupōuri), illustrated by Rebecca ter Borg (Penguin Random House New Zealand) The Writing Desk by Di Morris (Bateman Books) I don't think many of us on this list ever expected to see our names alongside queen Anika Moa. I loved her book based on the character in her superbly creepy song. Shelley Burne-Field is a gorgeous writer (you can read about why she writes for children on The Spinoff). Di Morris' The Writing Desk is a stunning graphic account of the lives of colonial women; and Rachel Clare's Play Wild is a guide to having little adventures outside (reminiscent of Giselle Clarkson's The Observologist, though more geared towards using natural materials to aid imaginative play). Thanks to the English and bilingual judging panel: Convenor of judges Feana Tu'akoi, a Kirikiriroa-based writer; Don Long, a children's and educational publishing expert; Linda Jane Keegan, a Singaporean-Pākehā writer and reviewer; Stacy Gregg (Ngāti Mahuta, Ngāti Pukeko, Ngāti Maru Hauraki), recipient of the Margaret Mahy Book of the Year at the 2024 NZCYA awards; and Mero Rokx (Ngāti Porou, Ngāti Awa, Ngāi Tai), an education specialist who is on the English-language and bilingual panel, as well as Te Kura Pounamu panel. And to the panel judging te reo Māori entries: Convenor Mat Tait (Ngāti Apa ki te Rā Tō, Rangitāne o Wairau, Ngāti Kuia), a freelance artist, illustrator, writer and te reo Māori tutor based in the Motueka area; Justice-Manawanui Arahanga-Pryor (Ngāti Awa ki Rangitaiki, Ngāti Uenuku, Ngāti Rangi, Ngāi Te Ruahikihiki), a kaitakawaenga / library programming specialist; and Maxine Hemi (Ngāti Porou, Ngāti Kahungunu, Rangitāne), a kaiako with over 30 years' experience teaching. And praise be for those who make the awards possible: Creative New Zealand, HELL Pizza, the Wright Family Foundation, LIANZA Te Rau Herenga o Aotearoa, Wellington City Council, BookHub presented by Booksellers Aotearoa New Zealand, New Zealand Society of Authors Te Puni Kaituhi o Aotearoa, the National Library of New Zealand Te Puna Mātauranga o Aotearoa, the Mātātuhi Foundation, and NielsenIQ BookData. The Awards are administered by the New Zealand Book Awards Trust Te Ohu Tiaki i Te Rau Hiringa.
1News
2 days ago
- 1News
Ardern takes swipe at Cunliffe over 'tokenistic' comment in new memoir
Jacinda Ardern singles out David Cunliffe, one of her predecessors as Labour leader, for criticism in her new memoir, describing an incident where he apparently suggested giving her a high position in the party list would be seen as "tokenistic". The exchange represents a rare public disagreement between two former leaders and amounts to an unusual moment of political candour from Ardern. She also recounts feeling relief when Cunliffe stepped down as leader after a crushing election loss for Labour in 2014, writing: "For the first time in a long while, I felt relieved." And she also wrote in her book, A Different Kind of Power, about questioning Cunliffe's authenticity and loyalty to the party. Party list ADVERTISEMENT Ardern describes a tense private exchange where Cunliffe allegedly told her he was considering her for the party's number three list position but was worried about whether it might appear "tokenistic". According to Ardern's account, Cunliffe called her to his office after becoming leader in 2013 to discuss the party's front bench positions. "I'd like to have a woman in my No. 3 spot," Cunliffe allegedly told her, before adding: "I've considered you for this spot. But I'm worried about that looking... well... tokenistic." Ardern writes she then refused to make a case for why she deserved the position: "'You either think that or you don't. I either deserve to be No. 3 or I don't. You need to decide." Ultimately she was not named at number 3 in the list, and nor was any other woman MP. Cunliffe responded to the claims in the book with a brief statement. ADVERTISEMENT "Jacinda did not raise any issues with me at the time and has not done so since," he said. "I have quite a different recollection of events." Ardern recounts volatile time for Labour The cover of A Different Kind of Power: A Memoir, set to be released on June 3, 2025. (Source: Penguin Random House/Supplied) Ardern also described her reaction to Cunliffe's infamous apology for being a man at a Women's Refuge event, writing: "I found myself holding my breath whenever he spoke." In contrast to her criticism of Cunliffe, Ardern speaks warmly of her relationship with Grant Robertson, who would later become her finance minister and deputy while PM, describing him as someone who would have been "an outstanding prime minister." She details how she supported Robertson's leadership bid, which included running against Cunliffe, and later formed a "Gracinda" ticket with him in a subsequent bid. 'My intent, never in writing this, was to ever malign' ADVERTISEMENT Ardern was asked about her candid writing regarding Cunliffe in an RNZ interview yesterday. "With any character in the book, for the most part, I've just tried to write experiences so without giving too much commentary on anyone as an individual person," she responded. "There were a few moments that were perhaps a little bit formative in my career, where I was struggling with this question of whether or not I was viewed tokenistically. The former Prime Minister was asked by Seven Sharp's Hilary Barry whether she could return to New Zealand without being given a hard time. (Source: Seven Sharp) "And the story that I shared came up through the course of those events. To not share it would have been a very deliberate edit, a deliberate exclusion of something that really did stand out in my mind. It wasn't just about the person. It was about the moment." The former prime minister said: "A lot of the things that are in there are also a reflection of that period in opposition, which was pretty tough for us, it is fair to say." ADVERTISEMENT "My intent never, in writing this, was to ever malign, but just to share an experience." 'The red wedding' Cunliffe, who now helps run a consultancy firm, has largely stayed out of the public eye since his time as a Cabinet minister and stint as Labour leader though he sometimes appears as a political pundit. He took over the leadership in 2013 following a divisive contest but stepped down after the 2014 election defeat. Ardern described the party's turbulence in detail, comparing the aftermath of Phil Goff's election loss to "the red wedding in Game of Thrones". Then-prime minister John Key and David Cunliffe go head to head at the TVNZ leader's debate on September 17, 2014 (Source: TVNZ) The leadership period was marked by internal party tensions, with factions emerging within the Labour caucus, including an "Anyone-But-Cunliffe" grouping. Years later, just weeks before the 2017 election, Ardern went on to become Labour leader and subsequently became PM in a coalition with NZ First and the Greens before winning with a landslide in 2020. When asked yesterday if she remained in contact with Cunliffe, Ardern said no. But she added that if she saw him, she would still stop and chat to him. "Not everyone do I have regular exchanges with," she said.
