UAE harnesses AI to boost Arabic language global reach
Various state institutions are rolling out AI-driven initiatives in sectors such as publishing, education, lexicography and creative content.
One of the leading projects is the Historical Dictionary of Arabic Language, a monumental scientific achievement completed last year by Sharjah, the "Capital of Arab Culture". The project documents the evolution of the Arabic language throughout history.
This was followed by the launch of the 'GPT Historical Dictionary of the Arabic Language' project, which utilises modern innovations to serve and disseminate the language globally. Linked to AI, the dictionary offers researchers and enthusiasts with over 20 million Arabic words. It also enables them to write and read texts, convert them into videos, and continuously feed the dictionary with new information through a collaboration between the Arabic Language Academy in Sharjah and the Emirates Scholar Research Centre.
Meanwhile, the Mohammed bin Rashid Al Maktoum Knowledge Foundation is advancing digital culture and knowledge in the Arab world and globally through initiatives including the 'Digital Knowledge Hub,' an Arabic platform for producing, collecting and organising digital content. Last year, it surpassed 800,000 titles and 8.5 million digital items across more than 18 specialised libraries.
The Abu Dhabi Arabic Language Centre, part of the Department of Culture and Tourism, has launched several AI-based publishing projects, including a specialised digital dictionary to support digital Arabic content. It is the first comprehensive Arabic-English dictionary employing AI and computational linguistics.
The dictionary covers over 7,000 core modern terms, offering automated pronunciation, simplified definitions, examples, images, and precise grammatical and semantic classifications.
In collaboration with a team from New York University Abu Dhabi and Zayed University, the centre launched the Balanced Arabic Readability Corpus project 'BAREC', which aims to collect a linguistic corpus of 10 million words encompassing a wide range of literary genres and topics.
The most recent edition of the Abu Dhabi International Book Fair saw the launch of the "Digital Square" initiative, a technical space that provided a platform to enhance the use of AI in publishing and books.
Furthermore, many educational institutions have been keen to launch diverse initiatives to promote the use of AI and modern technologies in teaching the Arabic language.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
The National
27 minutes ago
- The National
Nvidia to 'follow the rules' after US government says it will take 15% cut of H20 chip sales
Nvidia has said that it will follow the rules of the US government in an effort to ensure that it can sell its H20 chips to China. This comes after the White House confirmed that both Nvidia and Advanced Micro Devices would be giving the US government 15 per cent of revenue generated from selling certain chips to Beijing. 'We follow rules the US government sets for our participation in worldwide markets,' an Nvidia representative told The National on Monday. 'While we haven't shipped H20 to China for months, we hope export control rules will let America compete in China and worldwide.' The statement added that Nvidia wants to make sure that ' America's AI tech stack ' is the international standard amid the global AI race. The decision of the US government to take a cut of products like the H20 are far from normal. The news about the 15 per cent tariff comes weeks after the White House announced that it would allow Nvidia to sell its H20 graphics processing unit to China. The H20 is designed to comply with US regulations that seek to prevent powerful AI technology from being used by countries it views as adversaries. During a news conference on Monday, President Donald Trump told reporters that he considered the H20 to be an older chip, and implied that it wasn't necessarily a threat to sell it to China, but given that Nvidia was so eager to sell it, he insisted on a deal. 'Listen, I want 20 per cent,' he said, recalling his recollection of back-and-forth exchanges with Nvidia. 'I want that for the US, not for myself." Recently, however, critics have suggested that allowing China to have the H20 would be detrimental to US efforts to maintain an AI technology lead. In late July, a group of Democratic senators urged Commerce Secretary Howard Lutnick, who largely crafts export policies, to reverse course on the licences. The lawmakers said a decision to sell H20 chips to China was 'an abrupt departure' from the administration's position in April that Beijing's access to the processors posed a serious national security risk. Nvidia strongly disagreed with the letter. 'The H20 helps America win the support of developers worldwide, promoting America's economic and national security,' an Nvidia representative told The National in July. 'It does not enhance anyone's military capabilities, and the US government has full visibility and authority over every H20 transaction.' The 15 per cent imposed on Nvidia's H2O comes amid a broader debate among technology executives, economists and analysts as to how to protect and potentially expand the US lead in AI, especially with China quickly catching up with American technology. Former president Joe Biden's administration sought to address concerns about the US maintaining its AI lead through strengthening export controls, which limited certain CPUs and GPUs from being exported to various countries. That policy, however, was strongly criticised by companies like Microsoft and Nvidia, which said that export controls hurt more than they helped, and threatened to weaken US technology influence around the world. In defence of the export policies, Biden administration officials maintained that Nvidia witnessed record profits even with the policies in place. Regardless, the Trump White House has sought to blunt and in some cases reverse some of the export controls. During the Pennsylvania Energy and AI Summit in July, White House AI and crypto tsar David Sacks suggested the strict export rules alienated US allies while also giving an opening to Chinese companies like Huawei, which has been trying to vastly expand its AI technologies and chip infrastructure. 'We don't want to create demand for Huawei,' he said. The developments of a 15 per cent tariff on Nvidia's H20, however, show that the initial about-face pivot from Biden policies are still a work in progress.
Khaleej Times
an hour ago
- Khaleej Times
iACCEL GBI and Toronto Business Development Centre team up to help startups scale across UAE and Canada
iACCEL Gulf Business Incubator (iACCEL GBI), a leading go-to-market accelerator launched under the patronage of Dubai SME, has signed a strategic Memorandum of Understanding (MoU) with Toronto Business Development Centre (TBDC), Toronto's 35 year old, premier non-profit startup incubator. The agreement establishes a robust cross-border framework designed to support high-potential startups in navigating international expansion between the UAE and Canada. This partnership brings together TBDC's experience helping global startups grow in North America and iACCEL GBI's success in the UAE and Middle East, creating a pathway for expansion. Opening Canada's vibrant tech ecosystem to UAE & Middle Eastern startups, while offering Canadian entrepreneurs' clear pathways into the GCC Region. This partnership comes at a time when both countries are looking to grow stronger startup ecosystems. It shows a joint commitment to helping founders succeed beyond their home markets. iACCEL GBI and TBDC will work together to launch new efforts that give startups the right support networks, guidance, and real chances to grow in global markets. Startups that participate in the initiatives and programs, from this association will receive strong support to prepare for new markets, along with direct links to investors, business leaders, and local experts. The Toronto–UAE Innovation Bridge will also offer ongoing access to shared tools, trusted advice, and learning from other founders. "Partnering with TBDC represents a new chapter in how we help entrepreneurs achieve global ambitions," said Deepak Ahuja, Co-founder and CEO of iACCEL GBI. "By working closely with an organization that has decades of experience supporting international startups in North America, we're opening exciting opportunities for founders of this region to scale into one of the world's most dynamic technology regions." Anishkaa Gehani, Co-founder and CMO of iACCEL GBI, added: "Startups thrive when they have access to fresh perspectives and the right ecosystem to support their journey. Our partnership with TBDC is about fulfilling this need - by creating a platform where entrepreneurs from the UAE and Canada can connect, test ideas in new environments, and accelerate their ambitions with confidence." Vikram Khurana, chairman of Toronto Business Development Centre, said: "Our partnership with iACCEL GBI creates a launchpad for UAE startups to grow into North America and pathways for Canadian ventures into the Gulf. The UAE is a critical node in the global innovation landscape and this partnership will foster two-way access between two major tech and investment hubs." With both countries emerging as strong startup hubs, this partnership allows iACCEL GBI and TBDC to play an active role in shaping global innovation, while helping the UAE grow as a top destination for entrepreneurs.
Zawya
an hour ago
- Zawya
Abu Dhabi's AI sector sees huge expansion with 150 new firms this year
Abu Dhabi's artificial intelligence (AI) sector is undergoing an extraordinary acceleration with 150 new AI firms launched in six months. This growth positions the emirate as a global epicentre of AI innovation and growth. According to data published by the Abu Dhabi Chamber, the emirate, with 673 AI companies, has experienced a 61% increase in the AI sector between June 2023 to June 2024. Globally, there are approximately 90,904 AI companies as of 2024, which places Abu Dhabi's AI company count as a notable concentration within the global landscape, finds the study. The findings highlight Abu Dhabi's rise as the fastest growing centre for artificial intelligence in the Middle East and North Africa (MENA) and a global leader in AI- driven enterprise, innovation, and research. The emirate's first mover advantage in artificial intelligence is demonstrated by the establishment of the Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence (MBZUAI), the world's first graduate level, research focused university dedicated to AI. MBZUAI continues to attract world-class talent and consistently ranks among the top global institutions for AI research impact. Its specialist programmes in cutting-edge fields such as machine learning, computer vision, natural language processing, robotics, and statistics and data science underscore Abu Dhabi's commitment to research-based innovation and workforce development, said the study. Abu Dhabi is setting global standards for the adoption of AI across strategic sectors, supported by a constellation of unique institutions and establishments, including the Artificial Intelligence and Advanced Technology Council (AIATC), responsible for developing and implementing policies and strategies related to research, infrastructure and investments in artificial intelligence and advanced technology, the Advanced Technology Research Council (ATRC), the Technology Innovation Institute (TII), AI71, Hub71, G42, and Space42 GIQ. These collaborative efforts are rapidly transforming industries from healthcare and logistics to finance and education, with TII and MBZUAI both making advances in open-source AI models that are accessible to researchers and innovators globally. Mature AI ecosystem Abu Dhabi Chamber has revealed that over 58% of all AI firms in the emirate are dedicated to innovation, research, and consultancy - clear evidence of a sophisticated, research-driven business environment. The past six months (January to June 2025) alone have seen the launch of 150 new AI companies, driven by strategic investment, advanced infrastructure, and cross-sector demand in Abu Dhabi. Shamis Ali Khalfan Al Dhaheri, Second Vice Chairman and Managing Director of the Abu Dhabi Chamber of Commerce and Industry, said: 'Abu Dhabi's artificial intelligence sector is rapidly evolving from early adoption to real-world transformation, with a growing share of activity rooted in research, strategic consultancy, and enterprise-level solutions. This surge is not only about numbers; it reflects a vibrant, diverse community of entrepreneurs, scientists, and global leaders who recognise Abu Dhabi as a magnet for groundbreaking technology ventures." 'What sets this ecosystem apart is the strength of collaboration between government and business, global leaders and emerging innovators, and research and industry. At the Chamber, we see it as our responsibility to foster these connections and create the conditions for innovation to thrive, not as an exception but as the standard,' Al Dhaheri added. A new model for AI-led growth At the heart of this transformation is the Abu Dhabi Chamber's new strategic roadmap (2025-2028), which places the ease of doing business, policy advocacy, and ecosystem connectivity at its core. A dedicated Advocacy Working Group on Artificial Intelligence and Technology brings together sector leaders who are actively shaping the future of AI in Abu Dhabi, giving the emirate a distinctive competitive edge and reinforcing its status as a centre for innovation and enterprise, said the chamber. Copyright 2025 Al Hilal Publishing and Marketing Group Provided by SyndiGate Media Inc. (
