ScotRail 'fixing' AI train announcer after artist claimed it was her voice
Gayanne Potter claimed the publicly-owned rail operator based its AI announcer - known as Iona - on recordings she made in 2021.
ScotRail is addressing issues with an AI train announcer following allegations it used a woman's voice without consent, the First Minister has announced.
John Swinney acknowledged there had been some "controversy" surrounding the matter after Scottish voiceover artist Gayanne Potter claimed the state-owned rail service modelled its AI announcer – known as Iona – on recordings she made in 2021.
The subject was brought up during First Minister's Questions at Holyrood, where Scottish Conservative MSP Dr Sandesh Gulhane questioned if this reflects the Scottish Government's support for actors since ScotRail came under public ownership in 2022.
Dr Gulhane continued to press Mr Swinney on the issue after Ms Potter, in a widely circulated Facebook post, accused ScotRail of ignoring her concerns.
She alleged that Iona's voice originated from voice data held by Swedish company ReadSpeaker, for whom she recorded in 2021, claiming that their use of her voice in an AI model breached the terms of her contract with them.
Ms Potter expressed her "distress" upon learning that Scotland had "installed the ReadSpeaker model 'Iona' that contains my biometric voice data as their new announcer on all their trains".
She emphasised: "I did not know. I was not asked. I did not consent."
Mr Swinney assured that he is "sure" ScotRail will "engage constructively with all concerned".
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Scottish Sun
23 minutes ago
- Scottish Sun
Patrick Stewart offers glimpse into how Rangers will approach first transfer window with Russell Martin and new owners
Click to share on X/Twitter (Opens in new window) Click to share on Facebook (Opens in new window) PATRICK STEWART has described Rangers as a club with "unfulfilled potential" as he prepares for the first transfer window under a new ownership regime and management team. Russell Martin was confirmed as the Ibrox side's head coach on Thursday, following the arrival of Kevin Thelwell and Dan Purdy as sporting director and technical director. 2 Russell Martin and Patrick Stewart on the day Martin was unveiled as Rangers boss Credit: PA On May 30 the £90million takeover by Andrew Cavenagh and 49ers Enterprises was finally completed after months of negotiations. An initial £20million of investment has been promised and a share issue will follow to help raise more funds. With the Light Blues in Champions League qualifying action on July 22/23 and 29/30, the summer rebuild must start soon. We looked at how Martin could transform Rangers, in particular by recruiting trusted former players. Gers chief Stewart acknowledged there is a lot of ground to be made up on Celtic in the league, but believes Martin has arrived early enough for them to make signings before the Euro qualifiers next month. Speaking in an interview with Rangers TV, he said: 'There is a lot of hard work to be done, just to be clear. I think there always is every pre-season for Rangers because the European qualifiers come so early, so let's not shy away from that. 'That said, we have got Russell in and the transfer window doesn't open for another ten days and the first team don't return for another two weeks, so actually you could look at it glass half full and say we have got him in well in advance of those two key events. 'But let's not kid ourselves, there is a lot of hard work to be done but I know Russell is determined to get stuck into that. 'The potential of Rangers, we know it is unfulfilled at the moment. 'This is a huge club and supporters, players, management and staff, we have all been frustrated at not having achieved the heights. Rangers fans react to news Russell Martin is their new manager 'It feels now though that we are making steps forward and new ownership is a massive step forward. 'My excitement and optimism levels have definitely increased but they were always there because there is so much that is positive about this club.' Stewart was asked how Martin's experience in both Scotland and England during his career will help them in the recruitment process. He said that combining Martin's knowledge with Thelwell's contacts book should lead to positive results in the transfer market. Stewart said that they will pay close attention to the Scottish and English markets, as players there will have an understanding of the British game. But that won't stop them from scouting players further afield - the only condition being that they must ALREADY be suited to playing in Scotland, rather than trying to mould them into the finished product. He said: 'Having an understanding of the Scottish game I would say is a key factor because every league is unique and we can look at some of the fixtures that have to be played as part of the SPFL. 'Every ground has its nuances and every club has its nuances, so somebody that comes in with an understanding of that is a huge asset. 'Equally, when it comes to recruiting players having a knowledge of markets outside of Scotland and players outside of Scotland, and off-the-pitch talent outside of Scotland as well, is a huge advantage. 'So yes, I think we are really fortunate to have somebody who has that Scottish background and also English experience as well." 2 Keep up to date with ALL the latest news and transfers at the Scottish Sun football page
South Wales Guardian
30 minutes ago
- South Wales Guardian
Sarwar says surprise by-election win could help Labour back to power at Holyrood
Mr Sarwar and his party celebrated in the early hours of Friday morning after Labour's Davy Russell was elected as the new MSP for Hamilton, Larkhall and Stonehouse, winning the seat from the SNP. With the votes showing a swing of more than 7% from the SNP to Labour, Prime Minister Sir Keir Starmer said on Friday the result showed people have 'voted for change'. The by-election had been held following the death earlier this year of Scottish Government minister Christina McKelvie. When the votes were counted, Mr Russell polled 8,559, SNP candidate Katy Loudon took 7,957 votes, while Reform's Ross Lambie secured 7,088. And although Mr Russell was elected with fewer votes than Labour secured in the seat in the 2021 Scottish Parliament election, the SNP's support fell from just over 46% of all ballots then to 29.35% in the by-election. Reform UK deputy leader Richard Tice insisting they were 'delighted' with coming third – despite speculation prior to the count that they could come in second or may even pull off a surprise victory. Labour's win came after Scotland's First Minister John Swinney – who made numerous campaign visits to the area – had declared the contest to be a 'two-horse race' between the SNP and Nigel Farage's Reform. But speaking at a media event in Hamilton on Friday morning, Mr Sarwar accused the SNP leader of running a 'disgraceful' campaign. Mr Sarwar also insisted the by-election could 'help lead the way' to him becoming Scotland's next first minister in the May 2026 Holyrood elections. The Scottish Labour leader said he believed the victory to be 'even more significant' than the party's win in the nearby Rutherglen and Hamilton West by-election in October 2023 – which he said had been key in helping to secure Labour's general election win in July last year. Mr Sarwar declared: 'I think in some ways this by-election result is even more significant than the Rutherglen by-election result two years ago. 'It is right to say, I believe, the result in Rutherglen helped lead the way in helping to elect a UK Labour Government and I also believe the by-election result here will help lead the way to elect a Scottish Labour government next year.' Looking ahead to that election, Mr Sarwar told the PA news agency: 'I want us to gain scores of seats across the country so we can remove this SNP government from office.' He went on to accuse Mr Swinney of running a 'disgraceful campaign' in the by-election, saying that despite the SNP having been in power for 18 years, 'the best he had to offer was 'vote SNP to stop Farage''. And while Reform UK came in third in the by-election, Mr Sarwar said Mr Farage's party could not win the Scottish Parliament elections. He insisted: 'Nigel Farage is not standing to be first minister. 'It is a straight choice – it is either going to be John Swinney, or it's going to be me.' The Scottish Labour leader continued: 'The choice is stark next year. Our Parliament is not about protests, our election is not about protest, it is about choosing a government here in Scotland. 'The choice is stark – a third decade of the SNP with John Swinney as first minister or a new direction for Scotland with me as first minister.' However, Mr Tice told BBC Radio 4's that the result in Hamilton, Larkhall and Stonehouse was 'truly remarkable'. He said: 'We've come from nowhere to being in a three-way marginal, and we're within 750 votes of winning that by-election and just a few hundred votes of defeating the SNP, so it's an incredible result.' Mr Swinney, meanwhile, said the SNP was 'clearly disappointed' with the result. The party leader said Labour had 'won by an absolute landslide' in Rutherglen and Hamilton West – noting the SNP 'came much closer' this time round. But he added: 'The people of Hamilton, Larkhall and Stonehouse have made clear that we still have work to do. 'Over the next few days, we will take time to consider the result fully.'
Edinburgh Reporter
an hour ago
- Edinburgh Reporter
Brand Scotland – UK Government signs agreement with Scottish Chambers of Commerce
A Brand Scotland overseas trade missions initiative was signed on Friday by the Scotland Office and Scottish Chambers of Commerce (SCC) in a partnership agreement. This collaboration will be supported by UK Government funding of up to £100,000 for 2025/26 which will help to promote Scottish trade and is aimed at attracting foreign direct investment into Scotland. Brand Scotland is part of the UK Government's Plan for Change boosting economic growth by promoting Scottish products and services while attracting international inward investment. The initiative will include a series of trade missions all designed to showcase Scottish businesses across the globe. Ian Murray and Liz Cameron signed the agreement at the UK Government's Queen Elizabeth HQ in Edinburgh. Scottish Secretary Ian Murray said: 'This agreement will help give Scotland a global platform to sell everything our brilliant country has to offer – from whisky and seafood to our world class services. 'The trio of trade deals secured by the Prime Minister in recent weeks is a huge opportunity for Scotland's economy – with the most populous country in the world, the richest country in the world and our most important market. This partnership with the Scottish Chambers of Commerce will create valuable opportunities for Scottish firms and help kickstart economic growth as part of our Plan for Change. 'I have already been to Norway, Singapore, Malaysia, and the United States to bang the drum for Scotland and with this partnership we will take businesses to even more markets. The Scotland Office will be Scotland's window to the world.' Scottish Chambers of Commerce Chief Executive and Director Dr Liz Cameron, CBE, said: 'Delivering impactful trade missions that will sell Brand Scotland and our innovative and dynamic businesses will strengthen our global presence. This partnership with the Scotland Office is vital for economic growth and will help more businesses trade internationally and encourage more inward investment. 'The world wants our quality products and services and this significant investment in Brand Scotland will create even more opportunities to sell our nation internationally. Our businesses continue to successfully engage with SCC overseas missions and now by combining forces between SCC and the Scotland Office, we can drive our economy further by providing valuable platforms and alliances for more exporters to sell their fantastic products and services to new global markets. 'Scotland is open for business and we welcome Brand Scotland's support to allow us to trade with confidence on a world stage.' Leading entrepreneurs from a variety of sectors have also welcomed the agreement. Founder & CEO of Greenock-based PG Paper Dr Poonam Gupta, OBE, said: 'At PG Paper, international trade is the backbone of our business. We have built a multi-million pound business by connecting with over 60 countries. This partnership between the Scottish Chambers of Commerce and the Scotland Office sends a clear message: Scotland is ambitious, outward-looking, and ready to lead. The Scotland Office initiative will help businesses like ours expand our international reach, forge high-value connections, and drive economic impact both at home and abroad. This is exactly the kind of bold, collaborative action Scotland needs to accelerate exports and inspire the next generation of entrepreneurs.' CEO of Aberdeen-based PCL Group Dr Jeanette Forbes, OBE, said: 'As a global IT and energy tech company operating in over 27 countries, we know first-hand how critical international trade is to business growth and innovation. Trade missions are strategic enablers that unlock new markets, foster long-term relationships, and elevate Scotland's global standing. The collaboration between Scottish Chambers of Commerce and the Scotland Office is exactly the type of public-private partnership needed to amplify Scotland's voice on the world stage and grow our economies.' Details of trade missions will be confirmed later. The Secretary of State for Scotland, Ian Murray, (with his younger daughter) and Liz Cameron, CBE Like this: Like Related
