logo
There is a gloom over Balaramapuram looms nowadays

There is a gloom over Balaramapuram looms nowadays

New Indian Express19 hours ago
Remnants of this culture can still be found around Shaliya Street, where the temples bear marks of a prompt Tamil lineage. Each house had a marked weaving history, and in fact, the houses too are structured to represent one fabric, woven together at the seams. Tamil, with a marked Malayali slang, could be heard inside the houses, from where waft the sound of handloom raw materials being made.
The difference, however, is the enormity of the sound. Until some decades ago, the sound was a soothing hum, now it is the bold clatter of the electric motor that runs the system which spins the yarn.
'I get `150 per day for work from 7am to 3pm,' says Arumugam, 69, who learnt spinning from the time she got married into a household of handloom artisans.
The work is part of the stage that runs up to the final weaving, the preparatory being procurement of cotton and silk thread from Tamil Nadu and Gujarat, and then making yarn out of it which will then be woven together as the white fabric laced with the customary gold border.
'All the houses on the Shaliya gramam used to do this. Now, there are hardly any. The youngsters don't see it worthwhile. My children too are in other professions. Even my husband is now running a lottery agency in Mavelikkara,' she says.
Orange background

Try Our AI Features

Explore what Daily8 AI can do for you:

Comments

No comments yet...

Related Articles

Namaste Gang, an online initiative for children's books in Telugu, Tamil and Kannada
Namaste Gang, an online initiative for children's books in Telugu, Tamil and Kannada

The Hindu

time3 hours ago

  • The Hindu

Namaste Gang, an online initiative for children's books in Telugu, Tamil and Kannada

Niranjan Narasipuram, Vishwa Kumar Narasipuram, Veda Madhurya Kowturu and Medha Vaishnavi Kowturu, aged between seven and 12, walk into the Saptaparni Cultural Centre in Hyderabad with a sense of familiarity, drawn to shelves filled with books, activity kits, and board games. 'This is the team that approves the books we shortlist for Namaste Gang,' say their mothers, Visali Kopparthy and Shilpa Kowturu. Namaste Gang ( curates books for children in the age group of 0 to 10, predominantly in Telugu, with a few titles in English, Kannada, and Tamil. Visali teaches copyright and civil law at Siddhartha Law College, Vijayawada, and divides her time between Hyderabad and Vijayawada. Shilpa teaches English and Social Studies at Chaitanya Vidyalaya School, Hyderabad. The duo had been sourcing children's books in Telugu for friends and family and founded Namaste Gang in 2021 as an extension of the activity. Visali and Shilpa come from families that enjoy reading both in English and Telugu. When their children were young, they sensed a gap in children's books in Indian languages. 'We've been reading in Telugu to our children since they were babies,' says Visali. 'We realised that this was not the case with other families, due to lack of awareness about the importance of reading to kids in their mother tongue or simply the lack of access to good children's literature in Indian languages.' Reading in one's mother tongue is the easiest way to inculcate reading habits in children, says Shilpa: 'Children are first introduced to native foods of the region, so why not books in their mother tongue?' As for the name, Shilpa and Visali wanted the traditional Indian greeting of 'namaste' and 'gang' to add the cool quotient for urban children. The fun factor Namaste Gang curates and resells titles from children's publishers such as Pratham, Tulika, NBT, CBT, and Manchi Pustakam. They also identify titles through bookstores, exhibitions, and storytelling sessions. Having read to their children, they have a fair idea of what would be of interest without being preachy. Then, the children step in. 'The books chosen by Niranjan are liked by most kids, because he reads for fun,' says Visali. So far, the online bookstore has catered to more than 5000 families. Social media presence (@thenamastegang at Instagram) has helped tap new customers. To keep costs low, they rely on postal delivery as opposed to a courier service. They began with an investment of ₹5 lakh and broke even recently. The team also ventured into publishing Telugu board books. 'There are 10 to 15 publishers in the Tamil board book segment, but we found none in Telugu,' says Visali. Their pictorial book Aakesi Pappesi, with visuals inspired by the 'Vivaha Bhojanambu' song from the Telugu classic Mayabazar, has been a major hit. Telugu and Tamil calendars A new addition is 'Manamaasalu', a pictorial presentation of the Telugu calendar. 'We wanted children to understand, through simple illustrations, that Ugadi comes in chaitra masam rather than March-April,' adds Shilpa. Similarly, Namaste Gang also introduced a Tamil calendar and published a Tamil board book titled Chithirayil Enna Varum. Plans are on for a calendar and book in Kannada. Their books take a simpler approach towards introducing words to young children. Visali reasons, 'Unlike our generation that grew up reading volumes of Chandamama and Balamitra, children today need to begin with simpler words, given their limited exposure to reading in Telugu.' The books also have a subtle gender equality undertone — think of images showing a girl playing hockey, a boy helping in the kitchen, or a mother working on her laptop. (Check for further details; books are priced between ₹70 and ₹300. A few titles are available at Saptaparni, Banjara Hills, Hyderabad)

Collector launches Tamil promotion drive at Annamalai university
Collector launches Tamil promotion drive at Annamalai university

New Indian Express

time5 hours ago

  • New Indian Express

Collector launches Tamil promotion drive at Annamalai university

CUDDALORE: District Collector Sibi Adhithya Senthil Kumar on Wednesday inaugurated the 'Tamil Dream - Tamil Heritage and Culture' promotion programme at Annamalai University, Chidambaram. 'Among the world's flourishing cultures, Tamil culture stands foremost in its richness and heritage. To convey its greatness and the challenges to students, the Tamil Virtual Academy, in collaboration with the Higher Education Department, has been conducting the Great Tamil Dream Heritage and Culture Promotion Programme in previous years. Following the Tamil Nadu CM's annual programme announcement, this programme is being conducted among college students on behalf of the Higher Education Department and the Directorate of Collegiate Education.' Siddha doctor K Sivaraman delivered a special lecture, stating, 'This programme aims to create awareness among college students about Tamil heritage, culture, ancient traditions, linguistic excellence, equality, and socio-economic progress, guiding Tamil youth towards their future goals and building a prosperous society. From the Sangam era, Tamil society has excelled in arts, literature, and science. Through the Thirukkural, poet-saint Thiruvalluvar taught the world about equality over 2,000 years ago. Ancient Tamil society was an advanced one, particularly excelling in medicine and education." 'In Keezhadi excavation, inscriptions have been found on pottery, suggesting that farmers, potters, and artisans were all part of a literate society. As descendants of such a refined civilisation, it is our duty to pass on the pride of the Tamil language to future generations.' he added The programme was also addressed by Aranga Paari, Head of the Department of Indian Languages at the University. Cuddalore District Revenue Officer M Rajasekaran, Chidambaram Sub-Collector Kishan Kumar, and others.

Malayalam and Tamil speakers' international diaspora bigger than domestic one
Malayalam and Tamil speakers' international diaspora bigger than domestic one

Hindustan Times

time13 hours ago

  • Hindustan Times

Malayalam and Tamil speakers' international diaspora bigger than domestic one

New Delhi: There are more people who speak Tamil or Malayalam as their mother tongue outside India than outside the states of Tamil Nadu or Kerala within India. Counterintuitive as it may sound, Punjabi and Gujarati migrants are still more likely to be found outside their states within India than abroad. To be sure, Punjabis are the most 'dispersed' linguistic community in the country. These extremely interesting findings are from a paper published by Chinmay Tumbe from IIM Ahmedabad. The paper underlines the need for studying domestic and international migration patterns together and calls for rectifying the 'flawed idea' of 'constraining the concept of the diaspora to national borders'. Malayalis have mostly migrated to West Asia and more recently America and Europe, while Tamils have a longer history of migration beginning with South East Asia, present day Myanmar and more recently North America. (FILE IMAGE) The idea of Tumbe's paper, which has been published in the journal Sociological Bulletin, is to identify diasporas or migrants who cross significant cultural zones. Since most internal migration in India is intra-district or intra-state migration for marriage, or within the same culture, it has used mother tongue to identify both domestic and international diasporas. The paper has essentially compared estimates of internal and international diaspora – the latter can often be a result of historical rather than more recent migration – for India's major languages, and by extension, their core speaking states. The paper uses data from the 2001 and 2011 census to estimate domestic diaspora for major Indian languages and various sources, both official and unofficial, to estimate international diaspora. Among its key findings, the most striking is the fact that Malayalam and Tamil are the only linguist groups in India where the size of the international diaspora is larger than the domestic diaspora. While Malayalis have mostly migrated to West Asia and more recently America and Europe, Tamils have a longer history of migration beginning with South East Asia, present day Myanmar and more recently North America. These two linguist groups also show a reasonably high share of diaspora as a share of total population speaking the language, although it is Punjabi speakers who are ranked first on this count. The linguistic group which has the lowest share of diaspora with the total population is Bengali, although Tumbe does point out that the number is likely to have increased as West Bengal has seen a sharp increase in migration in the last two decades. Hindi speakers, of course, have the largest absolute size in both internal and international diaspora given the large base of speakers the language has, even though it figures fourth lowest in the list of nine major languages (these nine are among the largest of India's 22 scheduled languages and also had studies available on international migration) in terms of share of the diaspora in the total population. To be sure, language alone as a tracker of diaspora could lead to an underestimate of migration for Hindi speakers as they mostly tend to migrate in the same language speaking regions Among other major linguistic groups, Telugu speakers show one of the highest internal migrations as a share of total speakers and so do Punjabis and Gujaratis. Madurai district alone had over 65000 Gujarati speakers in 2011, Tumbe's paper shows. The paper also ranks India's ten biggest cities in 2001 by share of different linguistic diasporas. This also shows interesting trends. For example, Mumbai was the biggest diaspora settlement for five of the nine languages: Tamil, Malayalam, Kannada, Gujarati, and Hindi. Marathi speakers partially returned this favour by settling the most in Surat, Bangalore, and Ahmedabad; although they migrated somewhat more to Delhi than Chennai. Among the remaining three languages, Telugu diaspora is the biggest in Bangalore while Bengali and Punjabi speakers have their biggest diasporas in Delhi.

DOWNLOAD THE APP

Get Started Now: Download the App

Ready to dive into a world of global content with local flavor? Download Daily8 app today from your preferred app store and start exploring.
app-storeplay-store