Hamburg return to Bundesliga after seven-year absence
One of only three German clubs to win the European Cup, the precursor to the Champions League, and a six-time league champion, Hamburg were relegated for the first time in their history in 2018.
Coming into the game needing a victory to guarantee promotion, Hamburg fell behind after seven minutes when Ulm's Tom Gaal scored, but hit back three minutes later through Ludovit Reis.
After Ulm missed a 36th-minute penalty, Hamburg calmed their nerves with two quick goals before half-time through Ransford-Yeboah Koenigsdoerffer and Davie Selke.
Ulm conceded an own goal from Philipp Strompf early in the second half before Koenigsdoerffer added another. Daniel Elfadli scored with four minutes remaining to put Hamburg on course for the top flight after 2,555 days.
Despite resources which dwarf many top-flight teams, Hamburg were unable to return to the top division, finishing fourth three times and third twice.
The return was piloted by rookie coach Merlin Polzin, 34, who was born in the city and grew up as a Hamburg fan.
"We've suffered some really tough setbacks as a team, but we've always bounced back," Polzin said before the match.
"That gives me a very, very good feeling and confidence that we can make tonight a very special evening."
The victory took Hamburg one point clear of Cologne atop the Bundesliga 2 table. Cologne, relegated last season, need at least a point in their final match next week to join Hamburg in the top flight.
Also on Saturday, Holstein Kiel and Bochum were confirmed relegated from the top division.
© 2025 AFP
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
France 24
a day ago
- France 24
PSG get Ligue 1 title defence off to winning start
The Portuguese midfielder's effort midway through the second half beat goalkeeper Anthony Lopes with the aid of a wicked deflection off Nantes defender Chidozie Awaziem to break the deadlock. PSG were made to work hard for their victory as coach Luis Enrique made seven changes to his starting line-up following the UEFA Super Cup win on penalties against Tottenham Hotspur in midweek. That was the first game of the new campaign for last season's Champions League winners, who only began pre-season training on August 6 having gone all the way to the Club World Cup final in the United States in mid-July. They did not play any friendly matches prior to that and are therefore likely to require several weeks before getting close to the level at which they performed last season. However, they still had enough against a hard-working but punchless Nantes side, playing a first competitive match under new Portuguese coach Luis Castro. "I am very happy because the first objective in these matches is the victory and I think we deserved the three points," Luis Enrique said. "We were in control throughout, playing away from home. In the first half we didn't create much but that is normal because it is difficult against a team defending so deep." Asked about his team's lack of preparation for the start of the new season, the Spanish coach added: "Today we saw that our players are ready and wanted to show the level they can perform at. "They all need time which I think is normal but we will look more comfortable with the ball once we have a few more games under our belts." Ukraine defender Illia Zabarnyi played 90 minutes on his PSG debut after arriving at the start of the week from Bournemouth in a reported 66 million-euro (£57m, $76.7m) deal. Lucas Chevalier also started with the new arrival from Lille having immediately taken over from Gianluigi Donnarumma as PSG's first-choice goalkeeper. Zabarnyi debut, Giroud goal "The physical and technical abilities of Zabarnyi are perfect for the style of football I like," Luis Enrique said. "He is comfortable on the ball which is important for us, and without the ball he usually wins his duels. I think he played very well." The likes of Ousmane Dembele, Achraf Hakimi, Desire Doue, Nuno Mendes and Khvicha Kvaratskhelia all started the game on the bench but the substitutes played a part in the goal which came on 67 minutes. Dembele played a corner from the PSG left short to Mendes and his square pass was controlled by Vitinha before the playmaker fired in. "At the moment with the physical condition of the team it is important to have players who can come on towards the end of games in an optimal condition," said Luis Enrique. "That happened in the last game against Tottenham too," he added. Goncalo Ramos, who hit the bar in the first half, had an effort disallowed for offside late on, before Bradley Barcola clipped a shot just wide as one goal proved enough. PSG's next game will be at home to Angers next Friday evening. Elsewhere on Sunday, France's 2018 World Cup-winning striker Olivier Giroud scored his first goal for Lille in their 3-3 draw at Brest. "It is a real pleasure to be back in Ligue 1," said Giroud, who left Montpellier after helping them win the title in 2012 and has spent the last 13 years abroad featuring for Arsenal, Chelsea, AC Milan and Los Angeles FC. Angers beat newly-promoted Paris FC 1-0 with Esteban Lepaul scoring the only goal early on and the hosts holding on despite playing most of the second half down to 10 men. Strasbourg were 1-0 winners at Metz thanks to a late strike by Argentine summer signing Joaquin Panichelli.
France 24
a day ago
- France 24
Atletico beaten by Espanyol in La Liga opener
Pere Milla scored a late winner as Atletico stumbled to defeat in Barcelona despite leading through Julian Alvarez's brilliant goal. Atletico have been busy in the transfer market, with notable arrivals including Alex Baena, David Hancko, Johnny Cardoso and Giacomo Raspadori, in a bid to challenge Barcelona and Real Madrid for the title. Angel Correa, Rodrigo De Paul and Cesar Azpilicueta have all departed as part of the rebuild after Simeone's team finished third, 12 points behind champions Barca last term. Barcelona kicked off their title defence with a 3-0 win at Mallorca on Saturday, while Real Madrid host Osasuna on Tuesday. Slovakia centre-back Hancko had the best chance of a cagey opening half-hour for Atletico but could only head straight at Espanyol goalkeeper Marko Dmitrovic. The visitors forged ahead in spectacular fashion in the 37th minute, though, as Alvarez curled a free-kick into the top corner, well beyond the dive of Dmitrovic. Alvarez went close to doubling Atletico's lead just before the hour mark when he crashed a shot against the post. Espanyol hit back 17 minutes from time as Miguel Rubio netted after a set-piece. Substitute Milla completed the turnaround, heading in Omar El Hilali's cross to snatch all three points for the home side in the 84th minute. Athletic Bilbao got off to a winning start as substitute Robert Navarro's late goal sealed a dramatic 3-2 victory over Sevilla. Nico Williams' penalty and Maroan Sannadi's strike put the Basque club two goals up at half-time at the San Mames. But Dodi Lukebakio fired in off the post on the hour to cut the deficit before Lucien Agoume drew Sevilla level with 18 minutes to play. Navarro had the final say in the 81st minute, though, giving Bilbao an opening win as they look to back up a fine campaign last term when they finished fourth to qualify for the Champions League.
France 24
2 days ago
- France 24
Newcastle sign Ramsey from Aston Villa
"The 24-year-old becomes the Magpies' fourth first team addition of the summer after penning a long-term deal at St. James' Park," said the club on their website, without specifying the length of the contract or the transfer fee. British media reported the Magpies paid Villa £39 million ($52.9 million), with a further £4m in potential add-ons. Ramsey came through the youth system at Villa and made 167 appearances for the club. Last season, despite a mid-campaign hamstring injury, he played in 46 games, including 10 in the Champions League, but was often used off the bench. Newcastle pipped Villa to a Champions League berth at the end of last season. The two clubs opened their new campaigns by drawing 0-0 on Saturday. Ramsey was not part of the Villa squad for the game. "It's been a mad two or three days, but I'm really happy to be here and I can't wait to get started," said Ramsey on Newcastle's website. The club have signed Anthony Elanga, Aaron Ramsdale and Malick Thiaw, but have struggled to land other targets. Star striker Alexander Isak was not in the squad on Saturday following his reaction to the club turning down a bid from Liverpool. Coach Eddie Howe said it has been a "stressful" summer, but on Sunday was happy with his new signing. "Jacob is another fantastic addition to our squad," said Howe. "His qualities will bring us something different on the pitch and he fits the profile of being young and hungry to develop, but also with a wealth of Premier League football." Ramsey was part of England's European Under-21 Championship-winning squad in 2023 alongside new team-mate Anthony Gordon.
