
Fears grow for UK couple held by Taliban
A court decision has been delayed for an elderly British couple detained by the Taliban in Afghanistan as the mother's health is 'rapidly deteriorating,' the family has told The Telegraph.
Peter Reynolds, 79, and his 75-year-old wife Barbie were taken to court separately yesterday in Kabul but did not appear before a judge after spending four hours chained to other prisoners.
The couple was returning to their home in Bamiyan, central Afghanistan, on Feb 1 when they were detained, ostensibly over accusations that they had fake Afghan passports.
The Reynolds, who have lived in Afghanistan for 18 years and have joint UK-Afghan citizenship, are being held separately in the Afghan capital. Prison guards told them that a different judge would be handling their case, according to their daughter.
Sarah Entwistle said yesterday: 'Despite being told that today's court appearance would result in a final decision, they spent four hours sitting on the floor, chained to other prisoners, before being returned to the prison. There are still no charges against them, and no evidence of any crime has been submitted.'
The delay comes amid serious concerns about the couple's health.
Ms Entwistle said her mother is suffering from malnutrition, receiving only one meal per day compared with three meals provided to male detainees.
She said: 'Mum's health is rapidly deteriorating and she is collapsing due to malnutrition. She and the other women are provided only one meal a day. She requires support to climb the four flights of stairs to the room where the judge is located (which is not like a Western courtroom). Dad's health is also still declining and he's experiencing tremors in his head and left arm.'
The family expressed disappointment over the continued detention and unexpected delay.
Ms Entwistle said: 'We are devastated by this delay. It makes little sense, especially given that the Taliban have repeatedly stated that this situation is due to misunderstandings and that they will be released 'soon'.'
Ms Entwistle said the family hopes for a resolution this week. The couple married in Kabul in 1970, before war ravaged the capital, and set up a company to provide education and training.

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


BBC News
29 minutes ago
- BBC News
Four arrested in Lincoln money laundering and drug raids
Four men have been arrested on suspicion of money laundering and supplying Class A drugs after police raided businesses and residential flats in men, aged 43, 44, 47 and 26, were arrested after Lincolnshire Police searched Lincoln Barber Shop, Toby's Barbers and a block of flats on the High Street on also identified seven men who they believed to be working for less than the minimum part of the investigations, Lincolnshire Trading Standards also seized illicit vapes and tobacco from Vape Express. The force added that the information about the underpaid workers has been shared with His Majesty's Inspectorate of Constabulary for further Fire and Rescue also carried out safety checks on the buildings and found the roof spaces from a business had been knocked through to the residential flats said if there was a fire, there would be nothing to stop it spreading. Listen to highlights from Lincolnshire on BBC Sounds, watch the latest episode of Look North or tell us about a story you think we should be covering here.


Powys County Times
33 minutes ago
- Powys County Times
April Jones' family join calls for a new criminal offence
The Prime Minister has been invited to meet with the family of murdered Machynlleth girl April Jones to discuss the creation of a new criminal offence for desecrating a body. April was only five years old when she went missing on the evening of October 1, 2012, after playing on her bike with friends near her home on the Bryn-y-Gog estate. Her disappearance shocked the nation and became the biggest search in British police history with specialist teams scouring around 40 square miles over six months. Paedophile and former slaughterman Mark Bridger, 47, was given a whole life sentence for April's abduction and murder, as well as being convicted for perverting the course of justice of disposing, concealing or destroying the girl's body. There had been strong evidence of a burnt human skull found in the fireplace of Bridger's cottage in Ceinws, which was a 10-minute drive from April's home. Mark Bridger was convicted of April's abduction and murder. The families of people who have been murdered, including Michael O'Leary and Sarah Everard, have called on the Prime Minister to create a new criminal offence of desecrating a body. At Prime Minister's Questions on Wednesday (June 11), Sir Keir Starmer was asked to meet with the families of people who have been murdered and hear their plea to make it a crime to desecrate a body. Plaid Cymru MP Ann Davies, who represents Caerfyrddin, said: 'My constituent Mr Michael O'Leary was brutally murdered five years ago, and his body was desecrated. 'I've made a number of requests to discuss his and other victims' cases with ministers and to explore introducing legislation making the desecration of a body a criminal offence. 'Would the Prime Minister meet with Mr O'Leary's family, along with other victims' families, including April Jones of Machynlleth, Sarah Everard and Helen McCourt, to hear why they are calling for a new criminal offence of desecrating a body to be introduced?' Responding, Sir Keir said: 'Can I thank her for raising this horrific case and the other similar cases and my thoughts, and I'm sure the thoughts of the whole House, are with Michael's family and all those affected by such vile crimes. 'I think we all need to listen to what they have to say… 'I'm sure the justice minister will be in touch at the first opportunity to take this forward.' Mr O'Leary, a 55-year-old father of three, was shot dead by his friend Andrew Jones in 2020, after Jones found out the victim was having an affair with his wife. He then burned Mr O'Leary's body on a funeral pyre made of wood pallets, and tried to make it look like he killed himself. Sarah Everard, 33, was kidnapped and murdered by off-duty police officer Wayne Couzens in 2021, who then burned her body in the woods. Helen McCourt was 22 years old when she was killed while walking home in Merseyside, and her murderer never revealed the location of her body. Her mother, Marie McCourt, has campaigned for Helen's Law, which would make it a criminal offence to conceal a body, and Helen's Law 2, which would make a new offence of desecrating a body.


The Independent
33 minutes ago
- The Independent
Timeline of deadly plane crashes involving UK flights
The Air India crash on Thursday was one of the deadliest incidents in history involving a UK flight. Here is a timeline of some of the previous worst crashes involving flights to or from UK airports. – June 1967 A British Midland flight crashed in Stockport, a short distance from Manchester airport, carrying holidaymakers returning from Majorca, Spain. The incident killed 72 people. – November 1967 All 37 people onboard Iberia Airlines flight 062 from Malaga, Spain, to Heathrow died when it crashed into Blackdown Hill in West Sussex. – January 1969 Fifty people died when an Ariana Afghan Airlines plane crashed on approach to Gatwick airport. – June 1972 A British European Airways plane crashed in Staines, Surrey, shortly after taking off from Heathrow airport. All 118 passengers and crew died. – August 1985 A British Airtours plane bound for Corfu, Greece, caught fire on the runway at Manchester airport. Eighty people escaped but 55 were killed, mostly by smoke inhalation. – December 1988 All 259 passengers and crew and 11 people on the ground were killed when Pan Am Flight 103 exploded above the Scottish town of Lockerbie 40 minutes into its flight from London Heathrow to New York. It remains the UK's deadliest terrorist atrocity. Former Libyan intelligence officer Abdelbaset al-Megrahi is the only man convicted in relation to the bombing. – January 1989 Forty-seven people were killed and 67 were seriously injured when a British Midland 737 plane crashed while trying to make an emergency landing at East Midlands airport following an engine fire. It struck the M1 in Kegworth after failing to reach the runway.