
Manga Productions empowers Saudi voice actors with dubbing contest
The initiative aims to create audio content that reflects Saudi society by celebrating its rich regional dialects, the Saudi Press Agency reported.
The contest features scenes from the hit animated series 'Asateer2: Future's Folktales,' which has gained international acclaim with more than 150 million views across five continents and eight platforms.
Participants are invited to dub using dialects from regions such as AlUla, Hail, Makkah, Jeddah, the Eastern Province, Qassim, Asir, Tabuk, and Jazan.
The four-week contest will run through digital challenges, with active public participation on social media. The company aims to train aspiring voice actors under the guidance of its professional team.
Outstanding contestants will be invited to join future Manga Productions projects, further boosting local creative talent.
Sara Waldaddah, head of the creative department at Manga Productions, said the initiative aligns with the company's mission to support national talent and highlight Saudi Arabia's cultural and linguistic richness.
She said that scenes from 'Asateer2: Future's Folktales' are ideal for the contest, as the series celebrates Saudi heritage through stories that reflect national values and encourage voice acting in native dialects.
Waldaddah added that the goal is to transform this linguistic diversity into a creative force that reinforces the Kingdom's cultural identity and shares it with regional and global audiences.
Abdulaziz Al-Muaina, head of marketing and communications at Manga Productions, highlighted the Kingdom's rich geographical and cultural diversity reflected in its many dialects.
He said that the contest aims to showcase this diversity by providing a platform for Saudi voice talents to creatively celebrate the Kingdom's beauty and generosity.
Participants are invited to submit voice recordings in local Saudi dialects by choosing a scene and uploading entries at saudidubbing.com. Use of AI tools for voice generation or editing is strictly prohibited to ensure authentic submissions.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


Arab News
6 hours ago
- Arab News
GEA announces comedian lineup for Riyadh Comedy Festival in September
LONDON: Turki Alalshikh, chairman of Saudi Arabia's General Entertainment Authority, announced on Monday the lineup of stand-up comedians who will perform at the inaugural Riyadh Comedy Festival in September. Award-winning Hollywood actor Chris Tucker, critically acclaimed performer Pete Davidson, and Emmy-award-winning Aziz Ansari are among over 50 top comedians from around the world who will be performing at Boulevard City in the capital, Riyadh, from September 26 to October 9. Tom Segura, known for Netflix specials like Ball Hog and Bad Thoughts, will star at the two-week festival, joined by popular podcast hosts Andrew Santino and Bobby Lee, Emmy-nominated writer Nimesh Patel, late-night favorite Sam Morril, and UK actor Omid Djalili, recognized for his global stand-up performances. This year's Riyadh Comedy Festival will also feature Chris Distefano, who recently released his special It's Just Fortunate; Mark Normand, known for his Netflix special Soup To Nuts; Hannibal Buress, a veteran writer and comedian; Louis C.K., a six-time Emmy and three-time Grammy winner; and Jimeoin, recognized for his observational comedy. The comedians listed are among the first 26 artists to confirm their participation in the festival this week. The Riyadh Comedy Festival will also announce additional performers in the coming weeks. Confirmed acts also include Andrew Schulz, Bill Burr, Bobby Lee, Gabriel 'Fluffy' Iglesias, Jessica Kirson, Jimmy Carr, Jo Koy, Kevin Hart, Maz Jobrani, Russell Peters, Sebastian Maniscalco, Whitney Cummings, and Zarna Garg.


Arab News
7 hours ago
- Arab News
Where We Are Going Today: Tapas restaurant in Jeddah
Tapas restaurant in Babylon Plaza on Sari Road, Jeddah, offers Mediterranean fusion dining in an elegant setting. The interior is all creamy tones, black finishes, and greenery that adds warmth to the modern design. The menu features a range of small plates and mains. Highlights from the starters include shrimp balls wrapped in kunafa — crisp outside, juicy inside — with a tangy pink sauce. The eggplant mille-feuille was light and flavorful, while the truffle corn nachos were rich but slightly too creamy. The 'to share' section stands out. Both the crispy steak taco and fried shrimp taco were well balanced and tasty. Among the mains, the chimichurri steak was tender and well seasoned. The mushroom chicken with truffle mash was hearty, although a bit heavy and underseasoned. The Mediterranean paella had a good seafood mix, but the saffron rice lacked depth. The truffle and short rib risottos were creamy and flavorful, worth trying if you enjoy bold dishes. Desserts like the upside-down cheesecake and caramel apple pie offered a sweet finish. Refreshing non-alcoholic drinks such as the nutty fizz and pineapple quench were also available. Expect to spend about SR400 ($107) for two, depending on your choices. For more details, visit @


Asharq Al-Awsat
9 hours ago
- Asharq Al-Awsat
Manga Productions Partners with SEGA to Publish 'Sonic Racing: Crossworlds' Game in MENA
Manga Productions, a subsidiary of Mohammed bin Salman Foundation (Misk), has signed a publishing and distribution agreement with the Japanese gaming giant SEGA to publish the iconic game Sonic in the Middle East and North Africa. CEO of Manga Productions Dr. Essam Bukhary said: 'Manga Productions has built strategic partnerships that support the creative content industry in Saudi Arabia and the region. Our collaboration with SEGA brings 'Sonic Racing: Crossworlds' to MENA audiences.' In a statement on Monday, Manga Productions said it will collaborate with SEGA to publish the game for audiences in the MENA region, providing opportunities for Saudi talents to participate in the publishing process, as well as marketing the game. 'Sonic Racing: Crossworlds' is the next-generation kart racing game developed by SEGA's arcade racing team. Its standout feature is its dynamic track design, where players warp into an unknown world on the second lap of each race, making every race unpredictable and thrilling. With a record-breaking 23 characters available at launch, the roster will continue to expand through post-launch updates, featuring guest appearances from Hatsune Miku, Joker (Persona 5 Royal), Ichiban Kasuga (Like a Dragon), Minecraft, SpongeBob SquarePants, and more. Players can customize their racing strategies using over 70 types of 'Gadgets,' each offering unique skills and advantages. The game also supports cross-play in online multiplayer, allowing up to 12 players to compete in various exciting modes.