
‘In his company you could not be lazy': remembering my friend Ngũgĩ wa Thiong'o
His best works exist at the interface between the political and the personal. His first book of essays, Homecoming, is at once engaging and polemical. His early novels Weep Not, Child and A Grain of Wheat look at the impact of colonialism and the Mau Mau rebellion on individual lives. He was strangely at his best with the personal and the intimate, but his reputation grew more from his political stances – first against the British government, then against the dictatorship in Kenya in the 70s. He was jailed not for a thundering political text but for a play in Kikuyu called I Will Marry When I Want. In prison he wrote his memoir on toilet paper.
When I first met him I expected to meet a socialist firebrand but instead encountered a genial, engaging man who had read some of my writing and asked about my influences. I was genuinely surprised by his warmth, his humour and his friendliness. He was at ease with white as well as black people. He loved a good drink, enjoyed conversation and had a genuine love for literary small talk.
I first knew him after his release from prison during his time in London. At the African Centre he would have a coterie of political acolytes and well wishers who wanted to ease his time in exile. I had conversations with him about literature. He was interested in my reading. I remember one particular conversation. At the time I had only published my first two novels and I was in my early 20s.
'What novels do you read?' he asked.
'All of you.'
'Who else?'
'Tolstoy, Dostoevsky.'
'Which Dostoevsky?'
'Crime and Punishment.'
'Did you read that before or after you wrote your second novel?'
And I froze. The question made me aware of something that I had not considered before: the implied relationship between the greatness of the books you have read and the quality of the books you write after reading them. I suddenly felt ashamed that the novel I had written did not do that reading justice. Whatever answer I gave was a chastened one.
Sign up to Bookmarks
Discover new books and learn more about your favourite authors with our expert reviews, interviews and news stories. Literary delights delivered direct to you
after newsletter promotion
Ngũgĩ would paralyse you with an innocent-seeming question. They said Bertolt Brecht was like that too. In his gentle way Ngũgĩ compelled you to come up with cogent answers to the probing remarks he made about African literature and the question of language, a question of authenticity. In his company you could not be lazy.
He also took an interest in my pool game and would often place bets on me in pubs in Covent Garden. Between frames we would talk about books. He had an almost mystical awe for what Achebe achieved in Things Fall Apart. Looking back to a time when the only literature being taught at universities was Dickens and Conrad et al, he made me feel how thrilling it was to read for the first time this novel that had found a language to express the yearning of Africans for their own story.
By that time he had become a slightly portly figure with interrogative eyes and ready laughter. He tended to wear African tops and western trousers. One got the feeling with him that he had done a lot of his political thinking early but was open to the discoveries that his work led him into.
He began his writing life as James Ngugi, and metamorphosed into Ngũgĩ wa Thiong'o. He began writing in English and ended by writing in Kikuyu, often having to translate himself. His anti-capitalist stance didn't stop him becoming one of the most feted African writers in America. And in all of this, the one constant was that he remained a likable man without pretensions, and always with a feeling for the common people.
Towards the end of his life, he became a perennial favourite to win the Nobel prize, and like Borges, had to endure the rise and fall of expectation every October. Family tragedy also marred his later years. But perhaps my fondest memory is of sitting with him in a Cambridge college during a Callaloo conference. We began talking about music and literature and he surprised me by saying that he was learning to play the piano for the first time. He was then in his mid-70s. He talked about the wonder of going from being unable to play a note to being able, within a few months, to play some Mozart, Chopin and Bach. It was very affecting to hear this seasoned revolutionary take on a youthful glow as he talked about this new-won skill. There happened to be a piano in a corner of the hall, and we went over. To this day I can still see him with a light smile on his face as the Bach notes tinkled into the hall.
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


BBC News
a day ago
- BBC News
Stephen Abdulkareem Munyakho: Kenyan on death row in Saudi Arabia freed
A Kenyan man on death row in Saudi Arabia for more than a decade has been released after a lengthy campaign to save him from execution, a Kenyan foreign affairs ministry official has Abdukareem Munyakho was released under a "judicial decree", Korir Sing'oei posted on X, without giving further details. His mother, veteran journalist Dorothy Kweyu, told local media that she "rolled on the floor" when she heard of his release. Munyakho was working in Saudi Arabia when he was convicted of murdering a Yemeni colleague in 2011. The crime carries the death penalty, but after protracted negotiations, the victim's family agreed to accept blood money. Saudi Arabia follows Islamic law, which states that the death sentence can be commuted if the deceased's family accepts blood money, known as dihya, as media reported that the family had received $1m (£742,000) earlier this year in a payment made by the government and a charity, the Muslim World execution was postponed multiple times, following interventions by Kenyan Kweyu waged a long and desperate campaign to save her son."This satisfaction is going to be with me for a while," the Star newspaper quoted her as saying after her son's release."This time, it is true. The ambassador [in Saudi Arabia] has confirmed it," she went to work in Saudi Arabia in his early 20s and 14 years ago was a warehouse manager at a Red Sea tourist to the BBC last year, Ms Kweyu said her son got into a dispute with a Yemeni colleague. According to her, the workmate stabbed Munyakho with a letter opener, prompting him to retaliate by grabbing the same opener and attacking him. It resulted in the colleague's was initially sentenced to five years for manslaughter in 2011, but an appeal changed that to a murder conviction in 2014 - carrying the death Kenya's Foreign Affairs Principal Secretary, said that Munyakho had performed the minor Muslim pilgrimage in Mecca following his release. It is unclear when he would return home. You may also be interested in: Secretive Saudi executions leave families in the darkHow many countries still have the death penalty?Foreign maids on 'hell' of kafala jobs in Middle EastThe Kenyans lured to become unwitting 'love' fraudsters Go to for more news from the African us on Twitter @BBCAfrica, on Facebook at BBC Africa or on Instagram at bbcafrica


Reuters
2 days ago
- Reuters
Kenya rights activist freed on bail, charged with unlawful possession of ammunition
NAIROBI, July 21 (Reuters) - Kenyan human rights activist Boniface Mwangi, who has played a prominent role in anti-government protests, was freed on bail on Monday after being charged with possession of teargas canisters and a single rifle round found in his home. Kenyan activists have been on edge over the arrests of government critics since a political blogger died in custody in June, triggering weeks of violent demonstrations in which around 50 people were killed. Police had arrested Mwangi, 42, on Saturday and said they had recovered unused teargas canisters, a "7.62mm blank round", two mobile phones, a laptop and notebooks. Mwangi was "found in possession of noxious substances to wit three teargas canisters without lawful authority," according to a charge sheet seen by Reuters. He was also accused of illegal possession of a single round of blank ammunition. The courtroom was packed with hundreds of activists, some wearing Kenyan flags. "They have no evidence," Mwangi told reporters, describing his prosecution as "a big shame". His lawyer told Reuters he was grateful to the court for agreeing to release Mwangi on bail. Mwangi, who once ran for parliament on an anti-corruption platform, has earned a reputation for speaking out against human rights violations in Kenya and abroad. He was expelled from neighbouring Tanzania in May, where he had travelled to observe a hearing in a treason case against an opposition figure. Last month hundreds of Kenyans took to the streets to protest against the death in police custody of political blogger Albert Ojwang. Police initially implied that Ojwang had died by suicide but later apologised after an autopsy found that his injuries pointed to assault as the cause of death. The demonstrations over Ojwang's death reignited protests that had erupted last year over the cost of living and alleged police brutality and corruption.


Reuters
2 days ago
- Reuters
Kenya rights activist charged with unlawful possession of ammunition, court papers show
NAIROBI, July 21 (Reuters) - Prominent Kenyan human rights activist Boniface Mwangi was charged on Monday with unlawful possession of ammunition over his alleged role in deadly anti-government protests in June, according to court papers seen by Reuters. Police arrested Mwangi, 42, on Saturday and said they had recovered evidence from his home, including unused teargas canisters, a "7.62mm blank round", two mobile phones, a laptop and notebooks. Mwangi was "found in possession of noxious substances to wit three teargas canisters without lawful authority," according to a charge sheet seen by Reuters. He was also accused of illegal possession of a single round of blank ammunition. The courtroom in the capital Nairobi was packed with hundreds of activists, some wearing Kenyan flags. Over the years Mwangi, who once ran for parliament on an anti-corruption platform, has earned a reputation for speaking out against human rights violations in Kenya and elsewhere. Last month hundreds of Kenyans took to the streets to protest against the death in police custody of political blogger Albert Ojwang. Police initially implied that Ojwang had died by suicide but later apologised after an autopsy found that his wounds pointed to assault as the cause of death. The demonstration over Ojwang's death reignited protests that had erupted last year over the cost of living and alleged police brutality and corruption. In May, Mwangi was arrested and deported from neighboring Tanzania, where he had traveled to observe a hearing in a treason case against detained opposition leader Tundu Lissu. He said afterwards that members of the Tanzanian security forces had sexually assaulted him and Ugandan activist Agather Atuhaire during their detention.