Turkish students shine in Chinese poetry, song contest in Istanbul
ISTANBUL, May 2 (Xinhua) -- University students from across Türkiye gathered in Istanbul on Friday to showcase their Chinese language skills at the 4th Chinese poetry recitation and karaoke competition.
Held at Yeditepe University, the event brought together around 40 students from nine universities.
Participants demonstrated their proficiency in Chinese through poetry recitations and lively karaoke performances, reflecting both their dedication to the Chinese language and their appreciation of Chinese culture.
Eren Berk Karabulut from Middle East Technical University in Ankara won the first prize with a rendition of the classic Chinese poem "Snow -- to the Tune of Chin Yuan Chun," earning high praise from the judges for his fluency and heartfelt expression.
Murat Salih Karabulut, a Turkish language and literature major at Yeditepe University, has been self-studying Chinese for over a year. During the competition, he recited the poem "A Moonlit Night on the Spring River," drawing cheers from the audience.
"Many elements in classical Chinese poetry resonate with those in ancient Turkish literature -- similar themes, similar writing styles. That's what fascinates me," he said, highlighting the connection between Chinese and Turkish literary traditions.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
The Star
an hour ago
- The Star
Digital storytelling adds new appeal to night tours at Vietnam's Temple of Literature
Tourists taking a night tour at Temple of Literature in Hanoi, Vietnam, June 4, 2025. - Xinhua HANOI: In the Vietnamese capital of Hanoi, the Temple of Literature, known locally as Van Mieu, has begun using digital projection technologies to present its cultural heritage in a new light, drawing growing interest from both local and international visitors. Built in 1070 during Vietnam's Ly Dynasty, the site is one of the country's oldest and most revered historical landmarks, originally established to honour Confucius and later serving as Vietnam's first national university, Quoc Tu Giam. The temple, long seen as a symbol of Vietnam's traditional respect for education and scholarship, now features a nighttime experience that uses 3D mapping projections to transform its historic walls into a dynamic visual stage. This photo taken on June 4, 2025 shows a 3D mapping projection on the facet of a building at Temple of Literature in Hanoi, Vietnam. - Xinhua Under a programme titled "The Quintessence of Education," animated imagery is projected onto the Tien Duong building in the Thai Hoc courtyard, combining light, sound and motion to illustrate traditional symbols, classical examinations, and cultural values rooted in education. By blending historical content with digital storytelling, the performance aims to make the site's cultural legacy more accessible to younger generations and international visitors unfamiliar with Vietnamese history. Thu Thuy, a Vietnamese visitor, said she came to the Temple of Literature for the first time after learning about the night tour on social media and was particularly drawn by the use of 3D projection technology. She said the visuals helped her notice architectural details and historical symbols that she might otherwise have missed, adding that the format made the experience easier to understand. A woman tries an AR/VR application at Temple of Literature in Hanoi, Vietnam, June 4, 2025. - Xinhua "It's a good way for people who don't know much about history to connect with it more deeply," she said, noting that she would recommend it to others. Jim Glovier, a visitor from the United States, said the nighttime experience gave him a different impression compared to his daytime visit to the site in 2018, as the projected visuals helped clarify the narrative and highlight cultural messages. He described the performance as easy to follow, even for someone unfamiliar with the historical background, and said the storytelling helped him better appreciate the site's educational significance. According to Duc Phuc, a staff member at the temple's communications office, the 3D mapping projection has been part of the evening tour since 2022 and has played an important role in attracting more visitors to both the temple and Hanoi in general. He said the use of technology adds a strong visual element that leaves a lasting impression and supports the communication of educational values in a more engaging and modern format. Phuc added that 3D mapping is just one of several tools the temple has adopted, alongside AR/VR applications, holographic displays, AI-driven interactive systems and video walls aimed at enhancing the visitor experience. "In today's context, if technology helps preserve and promote culture, we should embrace it as part of our development," he said. According to the Hanoi Department of Tourism, the city recorded around 12.77 million tourist arrivals in the first five months of 2025, with nearly 70,000 people visiting the Temple of Literature during the Lunar New Year holidays. - Xinhua
![#NSTviral: Elderly man's Raya tradition of friendship melts hearts online [WATCH]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nst.com.my%2Fimages%2Farticles%2Frootin_1749430814.jpg&w=3840&q=100)
![#NSTviral: Elderly man's Raya tradition of friendship melts hearts online [WATCH]](/_next/image?url=https%3A%2F%2Fassets.nst.com.my%2Fassets%2FNST-Logo%402x.png%3Fid%3Db37a17055cb1ffea01f5&w=48&q=75){kind=small}
New Straits Times
5 hours ago
- New Straits Times
#NSTviral: Elderly man's Raya tradition of friendship melts hearts online [WATCH]
KUALA LUMPUR: They say food brings people together, and for one elderly man, it's also a way to keep memories, friendships, and traditions alive. In a now-viral TikTok video posted by @Miss_mie.co, a heartwarming scene unfolds, shared by the man's daughter. The elderly man is seen distributing homemade lemang and rendang to a group of his old friends — all of them Chinese — with his daughter driving him from house to house. "Every year during Aidiladha, Dad never forgets his friends. "He makes the lemang and chicken rendang all by himself," she wrote in the caption. The clip has touched thousands, with viewers praising the man's sincerity and the beautiful tradition he keeps alive year after year. User @yourdisaster2 said: "Your dad s so sweet! I hope their friendship lasts forever." Another user, @jaszjayzee, wrote: "You're amazing, uncle! Wishing you continued good health and abundant blessings. "Always be kind to all of humanity, regardless of race or religion." User @mientsburger commented: "The truth is, the father is indirectly teaching his children noble values. "Hopefully, when he's no longer around one day, this beautiful tradition will be carried on. May their bond of friendship remain strong always."
The Star
a day ago
- The Star
Who is Megan Skiendiel? Katseye's half-Singaporean teen member in the limelight for being bisexual but she also loves her laksa
American teenager Megan Skiendiel is in the limelight for saying that she is actually a bisexual. It is in the news and making big rounds in all the social media sites. But she makes it a point makes it a point to connect with her Singapore roots, just like how her Singaporean-Chinese mother, known only as Sylvia. This is a report on her background that had appeared in The Straits Times several months ago. SINGAPORE: Her name is Megan and she is from the booming global band Katseye. She also loves local food like laksa and chicken rice, and speaks to her Singaporean maternal grandmother every day even though they live on opposite sides of the world. American teenager Megan Skiendiel makes it a point to connect with her Singapore roots, just like how her Singaporean-Chinese mother – who is known only as Sylvia – remains close to her family here even after living in Honolulu, Hawaii, for almost two decades. Skiendiel, 18, is part of Katseye, the new global girl group formed via a high-profile partnership between South Korean music conglomerate Hybe, the label behind K-pop juggernaut BTS, and American record label Geffen Records under Universal Music Group. The other five members of the multiracial Los Angeles-based pop act are South Korean Jeong Yoon-chae, 16; Indian-American Lara Rajagopalan, 18; Cuban-American Daniela Avanzini, 20; Filipina Sophia Laforteza, 21; and Manon Bannerman, 22, a Swiss of Italian-Ghanaian descent. The sextet beat more than 120,000 young women from around the world who participated in online and offline auditions that started in November 2021. Out of these aspiring auditionees, 20 were selected to be put through a rigorous, year-long K-pop trainee system involving gruelling dance and vocal lessons. They were ranked according to their abilities, with the lowest-scoring candidate eliminated from the programme. Their progress was streamed on YouTube for 12 weeks beginning Sept 1, 2023, where viewers could select their favourite trainees. The final members of Katseye were revealed in the live finale on Nov 18 via YouTube and fan platform Weverse. Chinese-American Megan Skiendiel from global girl group Katseye is very close to her Singapore family, especially with her maternal grandmother. -- PHOTO: UNIVERSAL MUSIC via The Straits Times/ANN In a Zoom interview with The Straits Times on Aug 23, Skiendiel says she enjoys hanging out with her Singaporean family members and visiting Universal Studios Singapore. 'I love laksa and Hainanese chicken rice. They are my favourite,' she says. 'My mum took me to Singapore when I was about three months old,' says Skiendiel, adding they would make it a point to return to Singapore every year and stay with her maternal grandmother. While she has not been back to Singapore in about three years, she still keeps in touch with her relatives daily via their family WhatsApp group chat. 'My po po (grandmother) is always sending me things she reads about Katseye. My uncles, aunties and cousins too. It's so amazing that they are on the other side of the world yet can still follow what we do,' says Skiendiel, who is now based in Los Angeles and has an American-Swedish father. 'We have a close connection even though they are so far away.' The Eurasian teen, who has an elder brother, credits her 'tiger and dragon mum' for pushing her to chase her dreams of becoming an entertainer. 'Being an Asian mum, she practises tough love on her kids, but I love her for that,' says Skiendiel, who started taking dance lessons when she was four and singing classes at six. At that young age, she would fly to Los Angeles from Honolulu every weekend to hone her craft. On the second episode of Pop Star Academy: Katseye, she revealed she would attend dance class on Friday, fly home on Sunday night and attend school on Monday. Sylvia then explained that children growing up in Hawaii are introduced to the arts at a very young age. In another episode, the older woman broke down in tears as her daughter prepared for the final stage of the audition. Skiendiel is seen hugging and comforting her mother, and thanking her for being her biggest pillar of support. Now sporting long red hair, the former brunette – whose idol is Jennie of South Korean girl group Blackpink – says: 'My mum always pushes me to be the greatest version of myself, even though it's hard sometimes. That's how she shows her love for me, and I love her so much for that.' Katseye have been receiving much love since they released their first single, aptly titled Debut, on June 28. It has clocked more than eight million streams on Spotify. The rookie group's second single, a catchy pop track called Touch which dropped on July 26, has chalked up 23 million streams on Spotify. The music video garnered over 10 million views on YouTube. Katseye staged their first live performance at KCON in Los Angeles on July 28, a popular K-culture festival celebrating South Korean pop culture and music. On Aug 16, their first mini-album SIS (Soft Is Strong) was released, and the group now have over 4.8 million monthly listeners on Spotify. The sextet say their multiracial background helped them amass a global fan base and are thankful that Pop Star Academy: Katseye is giving them 'a lot of new exposure'. The group's name also reflects their diversity. Katseye alludes to the gemstone cat's-eye, which displays a spectrum of colours depending on the direction of the light. 'Our goal is to have Eyekons (their fandom name) all over the world. Since we're such a diverse group, fans can see themselves in us,' says Bannerman. Laforteza, Rajagopalan and Jeong hope their Asian background will connect them to fans outside the US. Katseye leader Laforteza has already received great support from her native country Philippines as seen in the Netflix show, when the audition added a voting criteria in which fans could decide who they wanted to be part of the final line-up. Meanwhile, the unwavering support from their families is pushing the Gen Z artistes to reach for the stars. 'My parents have always nurtured my love for singing and dancing... what's important to them is that I'm fully committed to my dream,' says Laforteza. Her mother is Filipina actress Carla Guevara Laforteza, 48, who had faced disapproval from her family when she wanted to pursue a career in the entertainment industry. Daniela Avanzini (left) and Megan Skiendiel in Netflix's docuseries Pop Star Academy: Katseye. -- PHOTO: NETFLIX via The Straits Times/ANN Sophia Laforteza adds: 'My mum was always told that she needed to be a doctor or lawyer, so she knew what it was like when I said I wanted to be like her.' Rajagopalan says: 'My parents have been the most supportive people on this journey. My sister is also an artiste. 'My mum grew up in India and faced much pressure from her family. She wasn't able to do what she wanted to in life. So she wanted my sister and me to be able to do what we want, as long as we are disciplined and work hard to pursue our dreams.' Katseye are aspiring to be like American girl groups The Pussycat Dolls and Destiny's Child, as well as Blackpink and British girl group Spice Girls. While there has not been any new prominent international girl group in the market in the past decade, Katseye face stiff competition from a slew of K-pop girl groups such as NewJeans, Illit, BabyMonster, Le Sserafim and IVE. Laforteza says: 'We are doing our best. Our goal is to make a name for ourselves, push boundaries and create our own sound as Katseye.' Rajagopalan adds: 'Our music has a nostalgic feeling. A great way to describe it is that it is fresh, but it is also reminiscent of other girl groups we're so inspired by.' 'All of us came into this with our strengths,' says Laforteza. 'We have dancers in Megan, Daniela and Yoon-chae, while the rest of us are singers. We balance one another out really well.' -- Report from The Straits Times/Asia News Network as appeared on August 28, 2024
