AUB Press Hosts a Conversation with Professor Ramzi Baalbaki on the Arabic Language
The American University of Beirut (AUB) Press hosted a dialogue on the Arabic language at the Issam Fares Institute featuring Professor Ramzi Baalbaki, who holds the Jewett Chair in the Arabic Department at the university, and Charles al-Hayek, researcher and TV presenter. The event was moderated by Professor Bilal Orfali, the Sheikh Zayed Chair of Arabic and Islamic Studies at AUB. In collaboration with Heritage and Roots, the Jewett Chair, and the Sheikh Zayed Chair, the gathering brought an audience of linguists and intellectuals from various academic and cultural institutions across Lebanon and the Arab world. The event concluded with a reception, during which copies of Professor Baalbaki's book, Muqawwim?t al-Na?ariyya al-Lughawiyya al-?Arabiyya , were distributed to attendees.
Charles al-Hayek engaged Baalbaki in a thought-provoking discussion, posing a series of questions about the past, present, and future of the Arabic language. The conversation provided attendees with a comprehensive understanding of Arabic in all its dimensions. Baalbaki began with a historical overview, tracing the origins of Arabic through ancient inscriptions and linguistic evidence. He explored the regions where Arabic first emerged and discussed the evolution of its phonetics, which eventually necessitated standardization to eliminate errors.
He then highlighted several unique features that distinguish Arabic from other languages, particularly its Semitic counterparts. Among these is the presence of specific morphological patterns that convey particular meanings—such as Fu'ala (??????) for remnants of things and Fu'?l (?????) for sounds. He also emphasized Arabic's precision in expression, including the existence of distinct terms for each hour of the day, as well as its structural flexibility, which allows for diverse syntactic constructions, each carrying nuanced meanings. Baalbaki further examined the relationship between classical Arabic and colloquial dialects, shedding light on how certain linguistic phenomena from different tribes influenced standard Arabic and vice versa. He concluded by explaining the foundational linguistic theory underpinning Arabic, detailing its key pillars: 'Amal (government), Ta'l?l (causation), Qiy?s (analogy), A?l (origin), and Taqd?r (assumption).
Afterwards, members of the audience asked Professor Baalbaki several questions, prompting him to reflect on the future of the Arabic language and the positive indicators that ensure its continuity. He also addressed a concerning trend: the general lack of respect among Arabs for their language, as seen in their failure to master it and use it correctly in public discourse. Additionally, Baalbaki highlighted the pioneering role of AUB in promoting and preserving Arabic, emphasizing how it continues to distinguish itself from other universities in Lebanon and the broader Middle East.
Visit AUB Press on YouTube to watch the full discussion.
Prev Post
UAE Restaurant Group Celebrates a Successful Open Day
Next Post
Emerson Showcases Advanced Automation Technologies at EGYPES 2025
Comments are closed.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Gulf Today
5 hours ago
- Gulf Today
UN official praises UAE's feat on Faya honour to Sharjah
Simona-Mirela Miculescu, President of the General Conference of the United Nations Educational, Scientific and Cultural Organisation (Unesco), commended the pioneering role played by the United Arab Emirates in protecting and preserving cultural and natural heritage both nationally and globally. She affirmed that the UAE is a key partner of the Paris-based organisation and a model to be emulated in this field. This praise came during an interview with the Emirates News Agency (WAM) in Paris, where Miculescu expressed her appreciation for the UAE's recent success in inscribing the Faya Palaeolandscape in Sharjah on the Unesco World Heritage List. She described this achievement as a powerful message reflecting the UAE's deep commitment to preserving shared human memory and recognising the value of heritage sites as bridges for dialogue and understanding between peoples. Miculescu emphasised that the UAE's role extends beyond its national borders, stating: 'The UAE not only protects its own national heritage but also takes the initiative to help safeguard global heritage. This reflects its civilisational vision and ethical responsibility toward all humanity.' She noted that the UAE is among Unesco's principal partners, having provided clear support for major international initiatives, including the rehabilitation of heritage sites damaged by conflict, particularly in the Arab region. Regarding the exceptional value of the Faya archaeological site, Miculescu explained: 'Faya is not merely an archaeological site. It stands as evidence of early stages in human development and illustrates human interaction with the natural environment in an area of exceptional geological and cultural significance.' She highlighted that what makes the site distinctive is its direct connection to the first human migrations from Africa to Asia — a critical phase in human history that continues to be the subject of intense academic study. The documented discoveries at the site, she added, offer rich material for researchers and anthropologists. The Unesco official praised the efforts that led to this international recognition, saying: 'Its inscription on the World Heritage List is a highly significant step, made possible by meticulous scientific work and long-term efforts by the UAE in collaboration with international experts, all in accordance with Unesco's rigorous standards. The UAE's nomination file was comprehensive and compelling, and we highly value this level of professionalism.' She also applauded the UAE's approach to integrating heritage preservation with sustainable development plans, emphasising that the country sets an example of how heritage sites can serve as a foundation for both cultural and economic development. This is achieved through investment in sustainable tourism and by involving local communities in the management and protection of these sites. She described the UAE's experience as a model for other countries in the region and around the world. On bilateral relations, the President of the Unesco General Conference expressed the organisation's pride in its partnership with the UAE, stating: 'We appreciate its tangible contributions, whether through funding initiatives or actively participating in the shaping of global cultural policies. The UAE consistently affirms that culture is not a luxury, but a necessity for achieving global peace and prosperity.' In conclusion, Miculescu conveyed her appreciation to the UAE leadership, saying: 'We view the UAE as a progressive model that combines modernity with respect for cultural roots. Its commitment to heritage protection sends a message of hope—that progress can go hand in hand with preserving identity.' She expressed her anticipation for strengthening future cooperation and seeing more UAE historical sites added to the World Heritage List, given their profound human and scientific value to the people of the world. WAM
Al Etihad
6 hours ago
- Al Etihad
Faya's UNESCO listing affirms UAE's civilisational stature: Bodour Al Qasimi
13 July 2025 15:05 SHARJAH (WAM)Under the patronage of Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, Sharjah hosted a gala dinner at The Peninsula Paris Hotel to honour and celebrate the successful inscription of the Faya Palaeolandscape on the UNESCO World Heritage Palaeolandscape was the only Arab nomination considered by the World Heritage Committee for its 47th session, making this achievement even more historic and meaningful for Sharjah, UAE, and the wider now stands as the second site in the UAE to receive this recognition, after The Cultural Sites in Al Ain that was inscribed in 2011. The event gathered key figures from the World Heritage Committee, diplomatic representatives, and experts to reflect on this historic achievement. Sheikha Bodour expressed pride in Sharjah's continuous efforts to inscribe Faya, and bring the site's instrumental role in shaping early human history to dedication to preserving Faya's legacy takes centre stage with UNESCO World Heritage inscription, marking a historic milestone for the UAE and the Bodour bint Sultan Al Qasimi, who is the official ambassador for Faya's nomination file, spoke about the significance of this historic achievement and Sharjah's commitment to preserving Faya's legacy for future generations.'The inscription of the Faya Palaeolandscape on the World Heritage List is a collective achievement. Congratulations to Sharjah and to everyone who has supported us throughout this long and meaningful journey,' said Sheikha Bodour in her opening remarks.'This year, Faya was the only Arab nomination considered by the World Heritage Committee. It is now the second site in the UAE to receive this prestigious recognition, following The Cultural Sites of Al Ain in 2011. This is a monumental win for Sharjah. A win for the UAE. And a win for our region,' Sheikha Bodour also emphasised that Sharjah will remain steadfast in its commitment to preserving and protecting Faya, continue to invest in its conservation, and expand research efforts to ensure that its story reaches and resonates with the Alhaj Al Ali, Permanent Delegate of the United Arab Emirates to UNESCO, emphasised the country's steadfast commitment to heritage and the broader significance of this milestone, stating: 'The United Arab Emirates remains deeply committed to UNESCO's mission and is proud to stand as an active, engaged partner in preserving our shared global heritage. The World Heritage List is more than a register of sites — it reflects humanity's diverse stories, values, and identities."It reminds us that heritage knows no borders, and that every culture has something essential to contribute to the global narrative. In this spirit, the inscription of Faya is a step forward in broadening the representation of voices and landscapes from the Arab world and other regions that have long remained on the margins.'Guests reflected on the collective work that made Faya's inscription possible. The evening enabled attendees to celebrate not only this achievement but the shared commitment and momentum driving the preservation of human heritage. A visual display illuminated the milestones reached, showcasing the dedication of researchers, experts, and partners who played an integral role in the nomination Yousif, Director-General, Sharjah Archaeology Authority (SAA), personally acknowledged the contributions of those who made this achievement emphasised the importance of continued collaboration to safeguard Faya's legacy and its contributions to the understanding of early human history.'This inscription is far more than a global recognition of an archaeological site — it is a tribute to decades of unwavering vision and leadership by His Highness Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Sharjah, who laid the foundations for protecting our cultural heritage in service of humanity. We also extend profound appreciation to Her Highness Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi for her exceptional stewardship of this nomination, driven by rigorous science and powerful partnerships."'Faya stands today as a living testament to early human ingenuity and resilience, and it has redrawn our understanding of the Arabian Peninsula — not merely as a passage for migration, but as a true homeland for settlement and creativity. For us at the Sharjah Archaeology Authority, this is a historic milestone that deepens our commitment to preserving and sharing our story with the world," Yousif said."Together, with our partners and communities, we will continue investing in research and education to ensure Faya remains a beacon of knowledge for generations to come," he concluded. Faya Palaeolandscape The Faya Palaeolandscape is not just a site of historical discovery; it is a window into the adaptive capacities of early humans who lived in one of the harshest environments on Earth over 200,000 years layers of human activity uncovered at Faya offer profound insights into the resilience and ingenuity required to thrive in the Arabian Peninsula's most challenging landscapes, the desert. They reveal that the Arabia was not merely a transit point but a destination; a home where innovation, habitation, and cultural exchange 30 years of archaeological work have revealed 18 distinct layers of human settlement, each telling a different chapter in the story of human survival and innovation. Faya continues to reshape our understanding of the past and its relevance to the present, illustrating the importance of preserving such knowledge for future 11 years, Faya Palaeolandscape has been a cornerstone site within UNESCO's Human Evolution, Adaptations, Dispersals and Social Developments (HEADS) Programme, alongside iconic sites like Klasies River Caves and Wonderwerk Cave in longstanding partnership between UNESCO and Faya Palaeolandscape underscores the site's role in advancing global palaeoanthropological research, environmental studies, and international heritage cooperation.
Sharjah 24
6 hours ago
- Sharjah 24
Bodour Al Qasimi: Faya's UNESCO listing affirms UAE's civilisational stature
Moreover, Faya now stands as the second site in the UAE to receive this recognition, after The Cultural Sites in Al Ain that was inscribed in 2011. The event gathered key figures from the World Heritage Committee, diplomatic representatives, and experts to reflect on this historic achievement. Sheikha Bodour expressed pride in Sharjah's continuous efforts to inscribe Faya, and bring the site's instrumental role in shaping early human history to light. Sharjah's dedication to preserving Faya's legacy takes center stage with UNESCO World Heritage inscription, marking a historic milestone for the UAE and the region Her Excellency Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi, who is the official ambassador for Faya's nomination file, spoke about the significance of this historic achievement and Sharjah's commitment to preserving Faya's legacy for future generations. 'The inscription of the Faya Palaeolandscape on the World Heritage List is a collective achievement. Congratulations to Sharjah and to everyone who has supported us throughout this long and meaningful journey,' said Sheikha Bodour in her opening remarks. 'This year, Faya was the only Arab nomination considered by the World Heritage Committee. It is now the second site in the UAE to receive this prestigious recognition, following The Cultural Sites of Al Ain in 2011. This is a monumental win for Sharjah. A win for the UAE. And a win for our region,' Sheikha Bodour added. She also emphasised that Sharjah will remain steadfast in its commitment to preserving and protecting Faya, continue to invest in its conservation, and expand research efforts to ensure that its story reaches and resonates with the world. His Excellency Ali Alhaj Al Ali, Permanent Delegate of the United Arab Emirates to UNESCO, emphasised the country's steadfast commitment to heritage and the broader significance of this milestone, stating: 'The United Arab Emirates remains deeply committed to UNESCO's mission and is proud to stand as an active, engaged partner in preserving our shared global heritage. The World Heritage List is more than a register of sites — it reflects humanity's diverse stories, values, and identities. It reminds us that heritage knows no borders, and that every culture has something essential to contribute to the global narrative. In this spirit, the inscription of Faya is a step forward in broadening the representation of voices and landscapes from the Arab world and other regions that have long remained on the margins.' Celebrating shared efforts Guests reflected on the collective work that made Faya's inscription possible. The evening enabled attendees to celebrate not only this achievement but the shared commitment and momentum driving the preservation of human heritage. A visual display illuminated the milestones reached, showcasing the dedication of researchers, experts, and partners who played an integral role in the nomination process. His Excellency Eisa Yousif, Director-General, Sharjah Archaeology Authority (SAA), personally acknowledged the contributions of those who made this achievement possible, He emphasised the importance of continued collaboration to safeguard Faya's legacy and its contributions to the understanding of early human history. 'This inscription is far more than a global recognition of an archaeological site — it is a tribute to decades of unwavering vision and leadership by His Highness Sheikh Dr Sultan bin Mohammed Al Qasimi, Supreme Council Member and Ruler of Sharjah, who laid the foundations for protecting our cultural heritage in service of humanity. We also extend profound appreciation to Her Highness Sheikha Bodour bint Sultan Al Qasimi for her exceptional stewardship of this nomination, driven by rigorous science and powerful partnerships.' 'Faya stands today as a living testament to early human ingenuity and resilience, and it has redrawn our understanding of the Arabian Peninsula — not merely as a passage for migration, but as a true homeland for settlement and creativity. For us at the Sharjah Archaeology Authority, this is a historic milestone that deepens our commitment to preserving and sharing our story with the world. Together, with our partners and communities, we will continue investing in research and education to ensure Faya remains a beacon of knowledge for generations to come.' His Excellency concluded. A group photograph marked the end of the evening, capturing the spirit of collaboration, achievement, and shared ambition. Faya's enduring significance The Faya Palaeolandscape is not just a site of historical discovery; it is a window into the adaptive capacities of early humans who lived in one of the harshest environments on Earth over 200,000 years ago. The layers of human activity uncovered at Faya offer profound insights into the resilience and ingenuity required to thrive in the Arabian Peninsula's most challenging landscapes, the desert. They reveal that the Arabia was not merely a transit point but a destination; a home where innovation, habitation, and cultural exchange flourished. Over 30 years of archaeological work have revealed 18 distinct layers of human settlement, each telling a different chapter in the story of human survival and innovation. Faya continues to reshape our understanding of the past and its relevance to the present, illustrating the importance of preserving such knowledge for future generations. For 11 years, Faya Palaeolandscape has been a cornerstone site within UNESCO's Human Evolution, Adaptations, Dispersals and Social Developments (HEADS) Programme, alongside iconic sites like Klasies River Caves and Wonderwerk Cave in Africa. This longstanding partnership between UNESCO and Faya Palaeolandscape underscores the site's role in advancing global palaeoanthropological research, environmental studies, and international heritage cooperation .
