The Legacy of the Ryukyu Kingdom: An Okinawa History
A new book by historian Kurayoshi Takara explores the history and resilience of the Ryukyu people and region with insights into today's Okinawa.
The Legacy of the Ryukyu Kingdom: An Okinawa History (March 2025) is essential reading for anyone interested in East Asian history, maritime diplomacy, and indigenous identity. Available in both English and Japanese, Kurayoshi Takara's work is both a tribute to the resilience of the Ryukyuan people and a reminder of the enduring legacies of cultural encounter and adaptation. It is a vital contribution to the growing body of literature that seeks to restore Ryukyu to its rightful place in regional and global history.
I first met the author, Kurayoshi Takara, in 2000. It was around the time Okinawa Prefecture was preparing to help host that year's G8 Summit, as it was then called.
It was the fourth time for Japan to host the annual gathering of leaders of the major democratic industrial nations. However, it was the first time the summit was held outside the capital city of Tokyo. As a regular visitor to Okinawa and playing a minor role in some of the events, I vividly recall the excitement. Shuri Castle, Naha, Okinawa.
Takara, then a professor at the University of the Ryukyus, was closely involved with the local preparations. One event was a dinner at Shuri Castle. He had played a major role in its reconstruction in the late 1980s and early 1990s, after its destruction in the Battle of Okinawa. The summit was widely seen as a success, despite the passing of Prime Minister Keizo Obuchi, who had chosen Okinawa as the main site shortly before.
I next met Takara in 2013, after he had retired from the university. He was serving as vice governor of the prefecture, and I was oneral Une of sevited States Marine Corps officials briefing him on an issue of mutual concern. We sat directly across from one another, two scholars-turned-public officials seeking to bridge the gap.
Whether as a scholar or an appointed official, I always found Takara, who has authored more than 20 books and countless reports, to be fair, knowledgeable, friendly, and helpful. His love for Okinawan history and culture is sincere and deep. And so is his ability to penetrate to the heart of the matter while respecting other opinions.
A native of Izena Island, Takara has always been an independent thinker when it comes to his studies of Okinawan ー or Ryukyuan ー history. He asks questions, not knowing where the answers and documents will take him. This takes enormous courage and confidence.
As a result, he has been able to develop his own theories on the history of the Ryukyu Kingdom and its tributary and semi-suzerainty relationship under Japan. He makes clear that Okinawa was never a part of China. "Pines and Waves at Ryudo" from the series, "Eight Views of the Ryukyu Islands" by Hokusai (Urasoe Art Museum via Wikimedia Commons)
Previously, Takara was a specialist at the Okinawa Historical Materials Editorial Office. He was also director of the Urasoe City Library, chief examiner at Okinawa Prefectural Museum & Art Museum, and executive director of the Okinawa History Research Society. In his new book, he examines the formation of Ryukyuan identity over the course of nearly 200 pages.
The book was originally published in 1993, after the opening of Shuri Castle and the commemoration of the 20th anniversary of Okinawa's reversion to Japan following 27 years of US occupation and administration. It is divided into seven chapters, including an Introduction and Conclusion, accompanied by a number of smaller essays. (Book cover)
ForewordPreface to the English EditionIntroductionI Discovering the KingdomII Ancient RyukyuIII Ryukyu in AsiaIV The Kingdom of WritsV The Organization of the KingdomConclusion
Postscript
Takara also includes a helpful 10-page historical timeline, which compares events in Okinawa to those of mainland Japan and the rest of the region, including China, Korea, and Southeast Asia. In the meantime, he has been busy at work on the restoration of Shuri Castle after a tragic fire destroyed most of it in 2019.
The book offers a sweeping yet accessible chronicle of the Ryukyu Kingdom, which thrived from the 15th to the 19th century before its annexation by Japan in 1879. Takara traces the kingdom's development from its early formation under King Shō Hashi to its role as a tributary state to both Ming/Qing China and Tokugawa Japan.
One of the central themes is the kingdom's unique position as a maritime hub. It is a small island polity that skillfully navigated the regional power dynamics of East Asia.
This history is particularly accessible because Takara and his colleagues carefully gathered documents throughout Okinawa and other parts of the world over the years. Takara personally visited homes in remote locations to uncover writs of appointment to analyze how the Ryukyuan Kingdom was administered. He also traveled to Southeast Asia starting in 1974, and China beginning in 1981, to see how overseas trade developed.
As a fellow "boots on the ground" type of writer, I also understand the time, work, and money involved in that kind of research. As such, it would not be an exaggeration to say that without Takara's efforts, much of what we know about Okinawan history would be unknown or long since forgotten. Or worse, it would be misrepresented and misappropriated by China.
At the same time, Takara also does not shy away from the more painful aspects of Ryukyuan history. He critically examines the annexation by Meiji Japan and the subsequent erasure of Ryukyuan identity, language, and autonomy. This adds a further poignant layer to the book, inviting readers to reflect on the legacy of colonization and cultural survival in modern Okinawa. US Marine Corps Air Station Futenma reclamation work also continues in Oura Bay off the coast of Henoko, Nago City, in Okinawa. August, 2024.
The writing is clear and elegant, with an outstanding translation by Lina J Terrell that retains the nuance of the original Japanese. The inclusion of historical documents, maps, and artwork enriches the text and also offers a more immersive reading experience.
Readers will certainly enjoy and benefit from this book, which came out in 2025 on the 80th anniversary of the end of the Battle of Okinawa.
Title: The Legacy of the Ryukyu Kingdom: An Okinawa History
Author: Kurayoshi Takara
Translator: Lina J Terrell
Publisher: Japan Publishing Industry Foundation for Culture (JPIC International)
Versions: Hardcover and E-book, English and Japanese
ISBN: 9784866582580
For additional information: Visit the publisher's website or any online bookseller.
Reviewed by: Robert D Eldridge, PhD
Dr Eldridge is a former political advisor to the US Marine Corps in Japan and author of numerous books on Japanese political and diplomatic history. Previously, he was a 2024 Taiwan Ministry of Foreign Affairs Fellow at Tamkang University and is a consultant on a broad spectrum of Japan-related matters.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Vancouver Sun
18 hours ago
- Vancouver Sun
Welcome to šxʷməθkʷəy̓əmasəm Street: Vancouver's newest street name is also its first using alphabet other than English
Vancouver's newest street name is set to be the city's first officially named in an alphabet other than English: šxʷməθkʷəy̓əmasəm Street. The new name, which comes from the hən̓q̓əmin̓əm̓ language of the Musqueam First Nation, will replace Trutch Street on Vancouver's West Side if city council approves a staff report at a meeting next week. The report says the Musqueam First Nation has long advocated for removing the name of B.C.'s first lieutenant-governor, Joseph Trutch, from the street as a way to 'acknowledge Trutch's racist legacy, reduce the prominence of his name, and advance reconciliation efforts.' Trutch denied the existence of Inidegnous rights and reduced the size of reserve lands, the city website says, and the politician is now 'acknowledged as being openly racist and hostile to First Nation Peoples.' Start your day with a roundup of B.C.-focused news and opinion. By signing up you consent to receive the above newsletter from Postmedia Network Inc. A welcome email is on its way. If you don't see it, please check your junk folder. The next issue of Sunrise will soon be in your inbox. Please try again Interested in more newsletters? Browse here. In July 2021, Vancouver's then-mayor Kennedy Stewart proposed removing the Trutch name and choosing another picked by the Musqueam chief and council, a move that was unanimously supported by council. In September 2022, the Musqueam Nation, or xʷməθkʷəy̓əm, provided the name ' šxʷməθkʷəy̓əmasəm Street ,' which translated into English as 'Musqueamview Street.' Some Vancouver neighbourhoods, including Chinatown and the Punjabi Market, have street signs featuring other languages along with the official street name, such as Pender or Main Street. The difference in the new proposal would be that šxʷməθkʷəy̓əmasəm will be the street's sole official name. 'In accordance with xʷməθkʷəy̓əm wishes, the legal name of the street will be solely šxʷməθkʷəy̓əmasəm Street, making this Vancouver's first street named in hən̓q̓əmin̓əm̓,' the city report says. 'With no fluent speakers left, this change is a landmark moment for the revitalization of the xʷməθkʷəy̓əm language, weaving the display of hən̓q̓əmin̓əm̓ into the public fabric of city life.' Because this is the first Vancouver street named in an alphabet other than English, the city requested input from several entities, including the city's legal department, Vancouver Police Department, Vancouver Fire and Rescue Services, B.C. Emergency Health Services, and others. Emergency service providers raised concerns about 'way-finding and ease of pronunciation for callers in distress on the street,' the report states. To address these concerns, city staff recommended posting two street signs on each post along the street, one with 'šxʷməθkʷəy̓əmasəm St.' and another below with 'Musqueamview St.' In 2022, the City of Victoria also changed all of its Trutch Street signs to Su'it Street, which means 'truth' for the Esquimalt and Songhees First Nations. If council approves the staff report next week, the new šxʷməθkʷəy̓əmasəm Street signs are scheduled to be officially revealed at an event on June 20 at St. James Community Square. dfumano@
Montreal Gazette
19 hours ago
- Montreal Gazette
Hanes: It seems the courts can only do so much to protect English institutions from overreach
By Shock waves rippled across the globe last month when U.S. President Donald Trump slapped a ban on international students at Harvard University, part of his escalating war against America's oldest institution of higher learning. Harvard fought back and the courts granted a reprieve to 6,700 international students attending one of the world's most prestigious universities, including 700 Canadians. But it's clear Trump has it out for Harvard in particular as he seeks to remould American universities to prevent them from spreading supposedly 'woke,' leftist ideology and challenging his administration's undercutting of democracy. He has withdrawn billions in grants and research funding, arrested international students or revoked their visas, threatened universities' tax status, and interfered with diversity, equity and inclusion initiatives. It's a terrifying blow to academic freedom — an attack intended to weaken a powerful institution, driven by political motives and petty resentments. Closer to home, it's hard not to notice parallels with how Premier François Legault has been treating Quebec's English universities. His efforts to hobble them started well before Trump returned to office and his methods are more subtle. But some of the consequences are similar. In 2023, his government without warning announced the doubling of tuition for out-of-province students, a move disproportionately affecting McGill, Concordia and Bishop's universities. While the amount was eventually lowered to 33 per cent and Bishop's got a partial exemption, English schools were later told they had to ensure 80 per cent of their graduates attain an intermediate level of French to graduate. The government also said it would claw back a portion of international student tuition from English universities and redistribute it to francophone institutions. The stated objective of these punitive measures was to protect French. Government ministers blamed English-speaking university students from other provinces for anglicizing downtown Montreal while also lamenting they leave Quebec after they come here to study, instead of integrating and paying taxes. The fee increase seemed intended to make students from the rest of Canada feel unwelcome — and knock the English schools, McGill in particular, down a few pegs. Business leaders, most French university rectors, Montreal Mayor Valérie Plante, academics, student groups and an advisory committee reporting to Higher Education Minister Pascale Déry all denounced the tuition hike, warning it would hurt the economy, academia, scientific research and the vitality of the higher education ecosystem. It went ahead anyway. McGill and Concordia launched a legal challenge while their revenues, recruitment and reputations suffered. In April, Quebec Superior Court overturned the tuition fee increase and the onerous French requirements for out-of-province students, calling them 'unreasonable.' This week, Déry's office announced the Quebec government won't appeal the judgment that used words like 'unfounded,' 'fuzzy,' 'erroneous' and 'incoherence' to describe the factual basis (or lack thereof) justifying the manoeuvres. Yet instead of emerging chastened, the Legault government has been emboldened. Déry's office confirmed she intends to double down on the tuition increase while also emphasizing that Quebec is under no obligation to guarantee students from outside the province access to its universities. Time will tell what the latter chilling statement really means. But in the current context, it sounds ominous for McGill and Concordia. What looked like a partial win may end up amounting to pyrrhic victory. Or maybe more like Groundhog Day. The Legault government may simply plan to go back to the drawing board to figure out how to do what it intended in the first place, this time in a way that passes legal muster. It's making a generous interpretation of the judgment — taking it as constructive criticism rather than a stern rebuke. Quebec Superior Court Justice Éric Dufour struck down the tuition hike and French requirements, but he mainly found fault with 'poverty of evidence' and contradictory arguments for failing the test of 'reasonableness.' 'It's true that discretionary power warrants a lot of room to manoeuvre and that the court must grant the minister all the latitude to act. Restraint is required when it comes to decisions based on political choices,' Dufour wrote. 'But as important as discretion is, the minister must nevertheless demonstrate that it's being exercised in a reasonable manner, that's to say in this instance, with respect to existent and founded facts.' It's a ruling largely based on administrative principles. The judge steered clear of bigger questions pertaining to rights that were raised in the case because the technical flaws made them moot to the ultimate outcome. These include McGill's argument that the tuition hike for students from other provinces violated its equality rights on the basis of language. Since the judge left these matters unanswered, perhaps this will give the universities recourse in the future. Because the fight seems destined to continue with a government that has a track record of trying to diminish English institutions, be they school boards, colleges, hospitals or universities. The battle may even ramp up if the government looks to meddle in the composition of the student bodies. All Quebec universities are reeling from a drop in enrolment from international students because of changes to both federal and provincial policy. Their higher tuition helps make up for government underfunding and is essential to conducting scientific research. The crackdown on international students may be part of a Canada-wide plan to rein in the surging number of temporary immigrants, which has contributed to the housing crisis. But in Quebec, it's also part of a broader effort to reduce immigration for the purposes of protecting the French language and culture. Legault has made it no secret that he considers anglophone students from the rest of Canada a threat to French, too. The use of the word 'access' by Déry's office with regards to students from other provinces suggests a toughening of Quebec's stand and a sharpening of previous complaints about Quebecers having to 'subsidize' the education of young people from the rest of Canada. This portends ill for McGill and Concordia's efforts to attract the best and the brightest, since many of their students come from elsewhere in the country. It appears the courts can only do so much to protect English institutions from political leaders who read encouragement into rulings that should leave them embarrassed, and who have no qualms about trampling constitutional rights to achieve their aims, invoking the notwithstanding clause to shield laws that otherwise would be struck down. It gives new meaning to the slogan on the novelty T-shirts often sold near the Roddick Gates during frosh week: 'Harvard: America's McGill.'
Japan Forward
a day ago
- Japan Forward
The Legacy of the Ryukyu Kingdom: An Okinawa History
A new book by historian Kurayoshi Takara explores the history and resilience of the Ryukyu people and region with insights into today's Okinawa. The Legacy of the Ryukyu Kingdom: An Okinawa History (March 2025) is essential reading for anyone interested in East Asian history, maritime diplomacy, and indigenous identity. Available in both English and Japanese, Kurayoshi Takara's work is both a tribute to the resilience of the Ryukyuan people and a reminder of the enduring legacies of cultural encounter and adaptation. It is a vital contribution to the growing body of literature that seeks to restore Ryukyu to its rightful place in regional and global history. I first met the author, Kurayoshi Takara, in 2000. It was around the time Okinawa Prefecture was preparing to help host that year's G8 Summit, as it was then called. It was the fourth time for Japan to host the annual gathering of leaders of the major democratic industrial nations. However, it was the first time the summit was held outside the capital city of Tokyo. As a regular visitor to Okinawa and playing a minor role in some of the events, I vividly recall the excitement. Shuri Castle, Naha, Okinawa. Takara, then a professor at the University of the Ryukyus, was closely involved with the local preparations. One event was a dinner at Shuri Castle. He had played a major role in its reconstruction in the late 1980s and early 1990s, after its destruction in the Battle of Okinawa. The summit was widely seen as a success, despite the passing of Prime Minister Keizo Obuchi, who had chosen Okinawa as the main site shortly before. I next met Takara in 2013, after he had retired from the university. He was serving as vice governor of the prefecture, and I was oneral Une of sevited States Marine Corps officials briefing him on an issue of mutual concern. We sat directly across from one another, two scholars-turned-public officials seeking to bridge the gap. Whether as a scholar or an appointed official, I always found Takara, who has authored more than 20 books and countless reports, to be fair, knowledgeable, friendly, and helpful. His love for Okinawan history and culture is sincere and deep. And so is his ability to penetrate to the heart of the matter while respecting other opinions. A native of Izena Island, Takara has always been an independent thinker when it comes to his studies of Okinawan ー or Ryukyuan ー history. He asks questions, not knowing where the answers and documents will take him. This takes enormous courage and confidence. As a result, he has been able to develop his own theories on the history of the Ryukyu Kingdom and its tributary and semi-suzerainty relationship under Japan. He makes clear that Okinawa was never a part of China. "Pines and Waves at Ryudo" from the series, "Eight Views of the Ryukyu Islands" by Hokusai (Urasoe Art Museum via Wikimedia Commons) Previously, Takara was a specialist at the Okinawa Historical Materials Editorial Office. He was also director of the Urasoe City Library, chief examiner at Okinawa Prefectural Museum & Art Museum, and executive director of the Okinawa History Research Society. In his new book, he examines the formation of Ryukyuan identity over the course of nearly 200 pages. The book was originally published in 1993, after the opening of Shuri Castle and the commemoration of the 20th anniversary of Okinawa's reversion to Japan following 27 years of US occupation and administration. It is divided into seven chapters, including an Introduction and Conclusion, accompanied by a number of smaller essays. (Book cover) ForewordPreface to the English EditionIntroductionI Discovering the KingdomII Ancient RyukyuIII Ryukyu in AsiaIV The Kingdom of WritsV The Organization of the KingdomConclusion Postscript Takara also includes a helpful 10-page historical timeline, which compares events in Okinawa to those of mainland Japan and the rest of the region, including China, Korea, and Southeast Asia. In the meantime, he has been busy at work on the restoration of Shuri Castle after a tragic fire destroyed most of it in 2019. The book offers a sweeping yet accessible chronicle of the Ryukyu Kingdom, which thrived from the 15th to the 19th century before its annexation by Japan in 1879. Takara traces the kingdom's development from its early formation under King Shō Hashi to its role as a tributary state to both Ming/Qing China and Tokugawa Japan. One of the central themes is the kingdom's unique position as a maritime hub. It is a small island polity that skillfully navigated the regional power dynamics of East Asia. This history is particularly accessible because Takara and his colleagues carefully gathered documents throughout Okinawa and other parts of the world over the years. Takara personally visited homes in remote locations to uncover writs of appointment to analyze how the Ryukyuan Kingdom was administered. He also traveled to Southeast Asia starting in 1974, and China beginning in 1981, to see how overseas trade developed. As a fellow "boots on the ground" type of writer, I also understand the time, work, and money involved in that kind of research. As such, it would not be an exaggeration to say that without Takara's efforts, much of what we know about Okinawan history would be unknown or long since forgotten. Or worse, it would be misrepresented and misappropriated by China. At the same time, Takara also does not shy away from the more painful aspects of Ryukyuan history. He critically examines the annexation by Meiji Japan and the subsequent erasure of Ryukyuan identity, language, and autonomy. This adds a further poignant layer to the book, inviting readers to reflect on the legacy of colonization and cultural survival in modern Okinawa. US Marine Corps Air Station Futenma reclamation work also continues in Oura Bay off the coast of Henoko, Nago City, in Okinawa. August, 2024. The writing is clear and elegant, with an outstanding translation by Lina J Terrell that retains the nuance of the original Japanese. The inclusion of historical documents, maps, and artwork enriches the text and also offers a more immersive reading experience. Readers will certainly enjoy and benefit from this book, which came out in 2025 on the 80th anniversary of the end of the Battle of Okinawa. Title: The Legacy of the Ryukyu Kingdom: An Okinawa History Author: Kurayoshi Takara Translator: Lina J Terrell Publisher: Japan Publishing Industry Foundation for Culture (JPIC International) Versions: Hardcover and E-book, English and Japanese ISBN: 9784866582580 For additional information: Visit the publisher's website or any online bookseller. Reviewed by: Robert D Eldridge, PhD Dr Eldridge is a former political advisor to the US Marine Corps in Japan and author of numerous books on Japanese political and diplomatic history. Previously, he was a 2024 Taiwan Ministry of Foreign Affairs Fellow at Tamkang University and is a consultant on a broad spectrum of Japan-related matters.
