What is the PM Modi quote in ‘Sitaare Zameen Par'?
Aamir Khan's Sitaare Zameen Par arrived in cinemas on June 20, but not without a set of last-minute, government-mandated changes — chief among them, has been the inclusion of a quote by Prime Minister Narendra Modi in the opening credits.
Cleared for release by the Central Board of Film Certification (CBFC) on June 17, the film faced a delay in certification until producers complied with five specific edits. The most prominent directive was to feature the Prime Minister's message as part of the film's opening disclaimer. The quote reads:
'In 2047, when we celebrate the 100th anniversary of Independence, our divyang friends will be seen as an inspiration to the whole world. Today, we have to be determined towards achieving this goal. Let us all build a society where no dream or goal is impossible, only then we will be able to build a truly inclusive and developed India.'
The terminology itself has sparked debate. The term 'divyang,' coined by Modi in 2015 to refer to persons with disabilities, has been widely criticised by disability rights groups, who have argued that it glosses over real struggles with euphemism and strips away all complexity. Despite sustained opposition and formal petitions to government bodies, the term remains in official use.
Beyond the quote, the CBFC ordered several other changes. A visual and subtitle containing the word 'kamal' (lotus) — also the symbol of the ruling party — was removed. 'Business woman' was changed to 'business person,' and a 30-second disclaimer at the start was shortened to a 26-second voiceover. The word 'Michael Jackson' in subtitles was swapped with 'Lovebirds.'
The revisions were recommended by a CBFC revising committee led by theatre director Waman Kendre, after the examining committee reviewed the initial cut. Neither CBFC chairperson Rajendra Singh nor Kendre commented on the rationale behind the directives.
The unusual nature of these changes, especially the inclusion of a political quote, has drawn criticism. Critics argue that inserting political messaging into cinema, particularly under certification pressure, sets a worrying precedent for creative freedom.
Sitaare Zameen Par is the official Hindi remake of the 2018 Spanish film Champions, and is presented as a spiritual successor to Aamir Khan's 2007 hit Taare Zameen Par. Directed by RS Prasanna, the film follows a basketball assistant coach (played by Khan) sentenced to community service, who finds himself coaching a team of neurodivergent basketball players adults. The film also stars Genelia Deshmukh.
Hashtags
Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles
Economic Times
40 minutes ago
- Economic Times
Drishyam 3 major tease revealed as iconic thriller returns for final chapter. Check expected release date, Mohanlal's role, plot, cast
Drishyam 3, the final chapter in the acclaimed Malayalam thriller series, is set to begin filming in October 2025. Directed by Jeethu Joseph and headlined by Mohanlal, the film will continue the story of Georgekutty and his family, picking up from where the second instalment left off. Backed by Aashirvad Cinemas, the movie will reunite the original cast and revisit familiar locations in Kerala. The script has been completed, and there are plans for a parallel Hindi version as well. A release is expected in late 2026. Tired of too many ads? Remove Ads Mohanlal Returns as Georgekutty Jeethu Joseph Refines the Plot Tired of too many ads? Remove Ads Production and Technical Crew Release Timeline The makers of Drishyam 3 have officially confirmed that filming will begin in October 2025, bringing Malayalam cinema 's iconic suspense thriller back into production after a four-year wait since the second part. The update was shared by Aashirvad Cinemas through a social media video featuring director Jeethu Joseph, lead actor Mohanlal, and producer Antony Perumbavoor in an emotional reunion. The announcement, captioned 'The past never stays silent,' quickly generated quite a buzz among original Drishyam, released in 2013, redefined the crime-thriller genre in Indian cinema, with Mohanlal's Georgekutty—an ordinary cable TV operator—turning into a household name for his cleverness in shielding his family. Its sequel, Drishyam 2, released in 2021 on OTT during the pandemic, garnered nationwide acclaim and significantly boosted Malayalam cinema's visibility across India. Now, nearly 13 years since the first film began production, the final chapter is set to will reprise his celebrated role as Georgekutty, a man who goes to extreme lengths to protect his family. Meena, Esther Anil, and Ansiba Hassan also return as Georgekutty's wife and daughters, along with Asha Sharath as IG Geetha, the officer determined to uncover the truth. The familiar ensemble is expected to be joined by new characters, although details remain followed Georgekutty's desperate attempt to cover up a crime committed by his family, leading to a brilliantly staged deception that leaves the police baffled. In Drishyam 2, the stakes escalated with the emergence of a witness claiming to know the truth. Despite the renewed investigation, Georgekutty managed to stay ahead of the law once again. The third instalment is expected to address unresolved threads while challenging Georgekutty's moral compass Jeethu Joseph has revealed that the script for Drishyam 3 has been in development for months. While the climax was conceptualised early, efforts have been ongoing to refine the plot and deepen character arcs. He and Mohanlal have been in constant discussion to ensure the film maintains the standard set by its predecessors. Mohanlal has previously acknowledged the challenge of surpassing the expectations set by Drishyam suggest that a parallel shoot for the Hindi version, starring Ajay Devgn, may also take place around the same time, though it remains unclear which version will release first. This signals a more coordinated pan-India strategy compared to the earlier staggered remakes. With the Malayalam original maintaining its core identity, any additional versions are expected to tailor elements to their regional Cinemas continues to produce the film, with Jeethu Joseph at the helm. The cinematography will once again be handled by Sujith Vaassudev. Music will be composed by Vinu Thomas, and the background score will be by Anil Johnson—both of whom contributed to the franchise's previous filming starts in October 2025, the release is likely slated for late 2026. The team is expected to follow a tight three-month shooting schedule, returning to familiar locations in Thodupuzha and Kochi that have become synonymous with the franchise's atmospheric the conclusion of Georgekutty's journey approaching, Drishyam 3 aims to offer a satisfying and gripping finale to one of Malayalam cinema's most influential film series.
NDTV
an hour ago
- NDTV
Riteish Deshmukh's Shout Out To Wife Genelia D'Souza On Sitaare Zameen Par Success: "I'm Happy And A Proud Husband"
New Delhi: Actor-director Riteish Deshmukh expressed his happiness over the positive response to his wife Genelia Deshmukh's latest film, Sitaare Zameen Par, which has opened to positive reviews and strong box office numbers. What On Sunday, Riteish shared a family photo on social media, featuring himself, Genelia and their children, along with a heartfelt message. He wrote, "Waking up smiling to great reviews and box office collections of #sitaarezameenpar ..... happy & a proud husband..... congratulations Baiko @geneliad." View this post on Instagram A post shared by Riteish Deshmukh (@riteishd) Background Riteish has been actively promoting the film and cheering for Genelia on social media. During the film's special screening, he stepped aside to let Genelia pose with Aamir Khan. A few days earlier, the Housefull 5 actor posted an appreciation note on Instagram, encouraging audiences to watch the film. He wrote, "Please do yourself a favour - go watch the best film of the year! #SitaareZameenPar is not just a movie, it's an experience. It makes you laugh, it makes you cry - and by the time it ends, it leaves you a better human being. The true 'sitaares' of this film are the children - absolutely phenomenal performances that steal your heart and never let go." Riteish also praised Aamir Khan's performance, writing, "Aamir Khan once again proves why he's one of the finest actors this country has ever seen. His performance is deeply layered, incredibly nuanced, and profoundly moving." Speaking about Genelia, he added, "@geneliad is pure magic on screen. She lights up every frame with her presence - her eyes say everything, and I say this not just as a husband, but as a genuine fan of her craft." Sitaare Zameen Par, starring Genelia opposite Aamir Khan, released in theatres on June 20, 2025. The film has been lauded for its emotional storytelling and strong performances. In A Nutshell Riteish Deshmukh celebrated the success of Sitaare Zameen Par with a heartfelt social media post, praising his wife, Genelia Deshmukh, for her performance and the film's strong reception. He called her "pure magic on screen" and applauded Aamir Khan's nuanced role. The film was released in theatres on June 20, 2025.
News18
an hour ago
- News18
Riteish Deshmukh Congratulates 'Baiko' Genelia For Sitaare Zameen Par Box Office Numbers
Last Updated: Riteish Deshmukh praised his wife Genelia Deshmukh's film, Sitaare Zameen Par, co-starring Aamir Khan. The film opened to good reviews and is going strong at the box office. Actor Riteish Deshmukh has been actively promoting his wife, Genelia Deshmukh's latest film with Aamir Khan, Sitaare Zameen Par. Taking to Instagram yet again, the actor lauded his 'baiko" (wife in Marathi) and congratulated the film's team for the great reviews and good box office numbers. Riteish, on Sunday, June 22, posted a happy family picture comprising his wife and sons Riaan and Rahyl. The family of four smiled ear-to-ear in the photo. He then posted a beautiful note for his wife, Genelia. 'Waking up smiling to great reviews and box office collections of #sitaarezameenpar ….. happy & a proud husband….. congratulations Baiko @geneliad," he wrote. She responded to him, saying, 'All mine N when I say I totally lucked out having you @riteishd – I totally and completely mean it." Take a look: Suniel Shetty commented on Riteish-Genelia's family photo with a red heart emoji. Bhagyashree penned, 'What a beautiful pic. God bless you all." Fans, too, showered love on the photo. For the unversed, Sitaare Zameen Par opened to Rs 11.7 crore, exactly similar to that of his 2022 film, Laal Singh Chaddha. The film saw a great jump on Day 2, amassing a sum of Rs 20.2 crore. The film's box office numbers are expected to cross Rs 50 crore in less than a week's time. Just recently, Riteish took to his Instagram account to share a post that read, 'Please do yourself a favour — go watch the best film of the year! #SitaareZameenPar is not just a movie, it's an experience. It makes you laugh, it makes you cry — and by the time it ends, it leaves you a better human being. The true 'sitaares' of this film are the children — absolutely phenomenal performances that steal your heart and never let go." He further heaped praise on Aamir Khan and Genelia Deshmukh. 'Aamir Khan once again proves why he's one of the finest actors this country has ever seen. His performance is deeply layered, incredibly nuanced, and profoundly moving. @geneliad is pure magic on screen. She lights up every frame with her presence — her eyes say everything, and I say this not just as a husband, but as a genuine fan of her craft," he added. Riteish lauded Sitaare Zameen Par director RS Prasanna, saying, 'Take a bow, captain! You've created a film that is beautiful, honest, and timeless." He also lauded screenwriter Divy Nidhi Sharma, calling hr words the 'soul of this story'. '@nikhilkovale @apurvavb — the production design feels lived-in and authentic, grounding the emotion in a world that feels heartbreakingly real. @shankarehsaanloy 's music is pure love -@ramsampathofficial you are (heart emojis)," he wrote. Sitaare Zameen Par is a sports comedy-drama film directed by RS Prasanna and produced by Aamir Khan and Aparna Purohit. It follows the emotional journey of Gulshan, a once-celebrated basketball coach portrayed by Aamir Khan, who is assigned to teach the game to a group of neurodivergent kids as part of his community service after a DUI charge. What starts as a reluctant punishment soon becomes a significant transformation for both the coach and his students. Genelia Deshmukh plays his wife, Sunita. The film landed in theatres on June 20. First Published:
