
Tokyo firm provides sweet deal to snack maker, live streamers for 'free' large ads
OSAKA -- Large poster ads for a cheap snack maker were recently displayed at train stations in the capital region, featuring photos of live streamers. But instead of paying for the advertising, the company prepared only boxes of its sweets to give to models selected via auditions. The deal was a win-win model for both the advertiser and live streamers. How did it work?
"I was surprised we could put up such large ads," said 70-year-old Goro Takaoka, the planning department head of Osaka-based Orion Co., which is domestically known for treats like "Cocoa Cigarette" and "Mini Cola" candy.
From May 5 to 11, poster ads at Shibuya Station featured the phrase "Orion's snacks: full of dreams, overflowing with deliciousness," along with photos of five young women holding popular products like "Cocoa Cigarette." Photos of eight other young people appeared in ads at Ikebukuro Station. Digital signs at Tokyo and Kichijoji stations also displayed the ads.
It is said that displaying posters of the same size at stations in the greater Tokyo area for a week typically costs between 400,000 and 1 million yen (around $2,800 to $7,000) per location, depending on the timing. However, this time, Orion did not pay any advertising fees.
In fact, the models in the ads were all live streamers, selected through auditions on internet video-sharing platforms like "MixChannel" and "TikTok Live." The idea was proposed by NeXT Inc., a Tokyo-based company involved in creator support and other businesses. It suggested hosting model auditions to promote Orion's products on video platforms and recruiting applicants to compete through live streaming.
The rankings were determined by the amount of "tips" viewers sent to the streamers online, and the winners were featured in the ads. A portion of these tips was paid to NeXT and used for the advertising costs, which included makeup for the models and poster photography fees.
For this campaign, Orion prepared 200 boxes of sweets, with a suggested retail price of 600 yen (about $4) each excluding tax, as gifts for the top picks in the modeling auditions. Takaoka expressed his delight, saying, "I never imagined that a candy maker in Osaka could advertise at stations in Tokyo. They took lovely photos, and I have nothing more to say."
For companies, this approach offers chances for promotion without incurring advertising costs, while live streamers can expect increased recognition. According to a survey conducted by NeXT, many streamers cited the opportunity to appear in a large ad as their motivation for participating. One of the models also said, "I was happy about being featured in an ad for a snack I like."
The live streaming market has been rapidly expanding in recent years. NeXT also handles advertisements for cosmetics and clothing through online events featuring streamers. A representative stated, "We want to serve as a bridge between companies that can't afford huge advertising expenses and streamers looking to increase their visibility."
(Japanese original by Satoko Suizu, Osaka Editorial Production Center)
Hashtags

Try Our AI Features
Explore what Daily8 AI can do for you:
Comments
No comments yet...
Related Articles


SoraNews24
7 hours ago
- SoraNews24
Lock that opens when Osaka dialect is spoken unveiled at Expo 2025
Ore no Osakaben hetakusotte iitain? Hooooooonmaaaaaaniiiiii! One of the more impressive pavilions at the 2025 Osaka-Kansai Expo is the Osaka Healthcare Pavilion. The overarching theme of having your future self digitally generated is cool, but along the way is a series of technological works in progress that changes over the course of the entire Expo. One such exhibit briefly displayed from 27 May to 2 June is the Key Voice: Open Sesame World by Advanced Media and West Inx. Advanced Media is the developer of the AmiVoice Japanese voice recognition software and West Inx is one of the oldest lock makers in the country. Noticing that the waveform of a voice recording looks a lot like the cuts of a key, they got the idea to develop a lock that opens with a specific vocal pattern. But in honor of the Expo, they didn't use just any vocal pattern, they used the Osakan dialect, known as Osakaben. I always liken Osakaben to something like the way English is spoken in Staten Island, New York, not in any grammatical or specific linguistic way. It's more the feel of it, in that it can superficially come across as a little dopey and blunt sounding, but it has a lot of charm and character too. When using Key Voice, visitors will be given the choice of three difficulty levels and then must recite one of 25 Osakaben phrases. If spoken in the proper Osakan style, a small model door will open. It's deceptively hard though, because when speaking Osakaben intonation can be very important. A good example is the classic ' nandeyanen ' which means something like 'What the hell?' and has a lot of the same nuances as 'oh, come on' in that it can be used to express frustration when your Internet cuts out, playful modesty when someone flatters you, or indignation when you get cut off on the highway. The good news for English speakers is that saying ' nandeyanen ' with pretty much the same intonation as 'oh, come on' in any of the three scenarios would be a pretty good fit. Another phrase is ' maido ookini ' which is a rather folksy way of saying something along the lines of 'thanks again, much obliged' and commonly heard from the staff in shops. This has more of a sing-songy intonation, going down two steps on mai-do , up one step on oo (pronounced like 'oh') and down two again on ki-ni . ▼ Just saying 'ookini' ('おおきに') straight won't open any doors for you here. Although not mentioned, I have to assume ' honma ' and/or ' honmani ' would be included as well. These literally translate to 'Really?' and are used in the same way to express surprise at hearing something or confirming something is true, again with a similar intonation to English. However, one additional use is sort of like 'Why I oughta…' again with a very similar intonation to the English phrase where you stretch it out on the vowel sounds to express anger comedically while shaking your fist, like ' Hooooooonmaaaaaniiiii… ' If you can get those, that's a good start but you'll also have to use them in context. In the video above, one of the intermediate-level phrases is ' Ke, bossabosa yakara kukurana akanwa. ' which means 'My hair's all kinds of messed up, so I oughta tie it up.' Unfortunately, its time at the Expo was very limited, but as luck would have it, Key Voice can still be tried out at West Inx's showroom in the Imabashi area of Osaka. There's still lots of cool things to be seen in the Osaka Health Pavilion though, and I also got word that Glico has just started handing out their new rice candies at the nearby Earth Mart pavilion, so be sure to check out both of those places if you go. Source: Kyodo via Livedoor News, PR Times, My Game News Flash Images: PR Times ● Want to hear about SoraNews24's latest articles as soon as they're published? Follow us on Facebook and Twitter!


Metropolis Japan
9 hours ago
- Metropolis Japan
Japanese Calligraphy & Sumi-e Workshop in Tokyo
Step into the serene world of Japanese calligraphy and Sumi-e (painting with black ink) with Tokyo-born artist Chiaki. In this immersive hands-on workshop in Tokyo, you'll explore the brush techniques, philosophy, and history behind Japanese calligraphy and ink painting. Chiaki's fresh, modern approach invites you to see calligraphy not just as writing, but as personal expression through art. Known for blending the timeless beauty of traditional calligraphy with minimalist contemporary design, Chiaki brings a truly global perspective to this ancient art form—drawing on her experience teaching and exhibiting in cultural institutions across Europe and Asia. No experience with calligraphy? No problem. You'll be guided step-by-step by Chiaki. During the workshop, you will get the opportunity to craft your own masterpiece on a traditional Japanese fan ( Uchiwa ), adding your personal touch. Don't miss out on this special opportunity to connect with Japanese culture through art in Tokyo this summer. The workshop is held in English and all materials are provided—just bring your curiosity and passion. No prior experience needed. Green tea and sweets will be served. Choose between attending on June 28 (6:00 pm-8:00 pm) or June 29 (2:00 pm-4 pm).


NHK
11 hours ago
- NHK
E-sports getting real in Japan
How real are esports? Some competitors in Japan say they can only win by becoming an athlete. And industry groups are working as well to ensure competitions track the values of conventional sports.